Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbwbf

abpflocken

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 638
Wortart: Verb
Bedeutung
°d’Stachasbiala deama aa bal opflockn Windischeschenbach NEW49.7997, 12.1589
oopflock’n „abpflücken“ Braun Gr.Wb. 440 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
  • Braun Gr.Wb. 440 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
  • Singer Arzbg.Wb. 168 Singer, Friedrich Wilhelm: Allgemeines und gebräuchliches … nützliches Arzberger Wörterböichl, Arzberg 1970f.

    *1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
verfasst von: J.D.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Abpflocken

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: pflücken
Bedeutung
1
Entfernen von Kartoffelkeimen
das Oopfloggn Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abpflocken

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: pflücken
Bedeutungen
1
entfernen von Kartoffelkeimen
Keime werden å gepflockt Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
die Krūmbirn ågepflockt Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
Äre(d)pfl ō - pfloggng Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
åpflock Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
abpflock Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
åpflock Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗
o pflock Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
obpflock „obpflock - (abpflücken)“, Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
ohpflock Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
opflock Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
opflockn Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
oupflockn Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
oupfloggn Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
Adöpfu opflock Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Adö̆bfl ōgabflŏckd Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Arpfl ó pflock Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
Erdepfel åupflockng Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
Erdöpfl åupflockng Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Grummbiern opfloka Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
Krumbern åpflogga Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
Krumbirn ō-pflocka Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Krumbīrn åpfloggn Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Oùpflockng Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
a/gapflockt Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
aͦpflockng Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
a>ogepflockt Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
a`g`pflockt Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗
ab pflock e [schlecht lesbar], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
abblocke Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
abblogge Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗
abflock [Flexionsbesonderheit], Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
abflocke Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
abflogge Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
abgepflockt Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
abpflock [Flexionsbesonderheit], Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗
abpflock? Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
abpflocka Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
abpflocke Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schneeberg i.Odenwald MIL49.641099, 9.250801 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
abpflockn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
abpflogg Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
abpflogge Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
abpfock Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
abplogge Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
ageplockt Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
aopflockn Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
aoupflockn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
aoupflock´n. Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
aoupfloggn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
ăbplocke Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
ăpflock´ [Flexionsbesonderheit], Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
ăpflogg [Flexionsbesonderheit], Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
å bblockå Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
å gepflockt Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
åbblogge Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
åbflocke Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
åbgepflockt Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
åbpflock Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
åbpflocka Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
åbplock? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
åpflock [Flexionsbesonderheit], Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Kist 49.744082, 9.841787 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
åpflockĕ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
åpflockn Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
åpfloggn Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
åpflogn Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
åŭpflok? Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
å̄bpflockn Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗
å̄pflocke Böttigheim 49.704063, 9.654624 ↗
dī werrn ōugepflockt „dī (Kartoffelkeimlinge) werrn ōugepflockt“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
o pflo ck [Flexionsbesonderheit], Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
o - pflock´en Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
o b>flogn „o b>flogn (abpflücken)“, Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
o gepflogt Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
o pflock [Flexionsbesonderheit], Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
o pflockn Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
o pflockt Forst SW50.038584, 10.328320 ↗
o pflogg Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
o pflokn Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
o(a) pflock´ [schlecht lesbar], Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
o(u)pflockn Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
o(u)pfloggn Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
o:gepflöckd Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
oͣ pflockn [schlecht lesbar], Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
oͣpflock Wechterswinkel NES50.385156, 10.220048 ↗
oͣ̄pflock Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
o>ufloggn „o>ufloggn (=abpflücken)“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
o?pflockn Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
oa gapflockt „oa gapflockt un oagaputzt“, Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗
obbflogge Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
obfloggn Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Seubrigshausen KG50.229820, 10.325705 ↗
obflogn Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
obflo̊g Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
obgepflockt Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Wittershausen KG50.180058, 9.990187 ↗
obpflock [Flexionsbesonderheit], Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
obplogge Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗
oflockn Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗
ogepflockt Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
ogepflokkt Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗
ohbflock [schlecht lesbar], Lindflur 49.711177, 9.930570 ↗
ohpflock [Flexionsbesonderheit], Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
oogepflockd Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
ooh gäpflockt Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
oopflocken Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
opflo c k n „(ab) opflo c k n“, Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
opflock [Flexionsbesonderheit], Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗ Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗
opflock n Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
opflocka [schlecht lesbar], Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
opflocken Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
opflockn Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
opflockng Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
opflockt Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
opflogg Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
opflok Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗
ou pflockn Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗
oupflock Haig KC50.281024, 11.276967 ↗
oupfloggn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
ouflock Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
ouflogn „ouflogn, auch oupflogn“, Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
oupflock
oupflock n Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
oupflockgn „oupflockgn = abpflücken !)“, Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
oupflockn [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
oupfloggn [schlecht lesbar], Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
oupflogn „ouflogn, auch oupflogn“, Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
oupflokn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
oūpflockng Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
oūpflogn Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗
oŭ& pflokng „oŭ& pflokng = abpflücken“, Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
oŭpflock [Flexionsbesonderheit], Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
oŭpflockn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
o|upfloggn Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
oú pfloggn Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ō bfloggn Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗
ō pflock [Flexionsbesonderheit], Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
ō pfloggn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
ō pfloggngn . Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
ō pflok? „ō pflokŋ (älter)“, Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
ō:pfloggn [schlecht lesbar], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
ōbflock [Flexionsbesonderheit], Lindflur 49.711177, 9.930570 ↗
ōbflockn Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
ōflockn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
ōgepflåckt „ōpflåcken, ōgepflåckt, auch ōgekeimt“, Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
ōhpflock [Flexionsbesonderheit], Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗
ōhpflockn Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
ōpflåcken „ōpflåcken, ōgepflåckt, auch ōgekeimt“, Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
ōpflo#?kn [schlecht lesbar], Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
ōpflock Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
ōpflockn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
ōpflockng Creez BT49.882013, 11.502114 ↗
ōpflogg [Flexionsbesonderheit], Dipbach 49.898652, 10.124385 ↗
ōpflogg Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
ōpfloggn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
ōpflokn Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗
ōpflôckn Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗
o̊pfloͦck Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗
si wadda a/gapflockt Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
sie wann ougeplockt Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Àdöpfl ōpflockn Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
Ärfl oflock Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
Ärpfl ōpflogn Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗
Ärpfl oopflockn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
Ärpfl oŭpflockn Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
à pflogga Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
ó̄bflog Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
ó̄pfloggn Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗
ô´pflock´n Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
2
pflücken, ernten
ougeplockt wän blues di Äpfl Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
o>apflock Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
āgepfloggt „die Kirschen, die Beeren werden“, Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
abpfluckn Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
ābpfloggn Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗
åbblogg? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
åbflog Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
åbfloggn Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
o'pflock Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
o'pflockn Fischbach HAS50.126406, 10.762583 ↗
o'pflockt „Hopfen“, Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
o(u)pfloggn Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
o:pflockn Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
oabblogge Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗
obpflock Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
ogepflockt Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
opflock Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
opflockn Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗
opflogg Haard KG50.237362, 10.123282 ↗
oupfloggn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
oufloggn Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
oufluckn Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
oupflockn Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
oupfloggn Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
oupflokn „selten“, Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
ō'bfloggn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
ō'flockn Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
ō'pflock „bei Beeren“, Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
ō'pflock'n Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
ō'pflockn Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
ō'pfloggng Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
ō-bflickn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
ōbflogge Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
ōbfloggn „Beerensträucher“, Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
ōpflock Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
ōpflockn Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
ōpflockng Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
ōpflogg Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
ōpflückn Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗
ōplockn Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
ōu'pflogn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
3
Beeren ernten
ōpflocka Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
4
Erde von Kartoffelwurzeln entfernen
ó̄pflockt Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗
5
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
ō pflogd Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗