Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Blecker(er)1 x
Blecker(er)2 x
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Blecker(er)1

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1215
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Körperteil des Menschen
1a
scherzh. (große) Zunge
°Oberbayern mehrfach, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt
°los dein Blägga net so raushänga Tuntenhausen AIB47.9344081, 12.01462
an enz [sehr] groaßn Blecka Hengersberg DEG48.7736572, 13.0515083
so hazie mich ... puselt und is mit iren Pläker in mein Gsiecht umeinandgfarren Thoma Werke V,288 (Filser) Thoma, Ludwig: Gesammelte Werke, 8 Bde, München 1956.

*1867 Oberammergau GAP, †1921 Rottach MB; Rechtsanwalt, Redakteur, Schriftsteller
Der Blecker „verächtlich, die Zunge“ Schmeller I,323 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
1b
große, herabhängende Lippe
Bläkkara „große, herabhängende Lippe“ Ingolstadt IN48.7630165, 11.4250395
1c
auffälliger Kopf, auffälliges Gesicht
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°wie er dös ghört hot, hot a an söllan Bläcka krejgt Mintraching R48.9516342, 12.240373
In fester Fügung:
einen Bleckerer (hin)machen mürrisch schauen °Oberbayern vereinzelt, Schwaben vereinzelt:
°der macht an Bleckara „ein mürrisches Gesicht“ Rosenheim RO47.857172, 12.116561
2
von Menschen
2a
Mensch, der gern die Zunge herausstreckt
a Blägga Mühldorf MÜ48.2405007, 12.5250991
2b
Mensch, der (gern) spottet od. verspottet
°Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt
°da Hias war oiwei no a rechta Blecka Tandern AIC48.429795, 11.354426
Blεcka „Mann, der andere auslacht, verspottet“ Aman Schimpfwb. 36 Aman, Reinhold: Bayrisch-österreichisches Schimpfwörterbuch, München 21975.

*1936 Fürstenzell PA, †2019 Santa Rosa (USA); Prof. für Germanistik
3
Spott, spöttische Äußerung
an Blecka anhänga „ein spitzes Wort zuwerfen“ Kumreut WOS48.775154, 13.5131257
  • Schmeller I,323 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ III,340 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Suddt.Wb. II,444 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • DWB II,88 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Fragebögen:
  • W-34/18f.
Ausbleckerer, Derbleckerer, Leutederbleckerer, Kuhbleckerer, Zahnbleckerer, Zungenbleckerer
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Blecker(er)2, -k-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1216
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Tierlaut
1a
einmaliges Meckern
°d’Goaß hat no an Blecker do, nacha is vareckt Pfarrkirchen PAN48.4340737, 12.9397371
1b
einmaliges Brüllen (vom Rind)
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt
°des Kaibi hot an Bläga do, na wars tot Tuntenhausen AIB47.9344081, 12.01462
1c
einmaliges Schrecken (von Reh u. Hirsch)
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt
°dös Reh hat an gscheitn Bleckara do Winklsaß MAL48.735538, 12.170611
2
Schrei
°Oberbayern mehrfach, °Niederbayern mehrfach, °Oberpfalz mehrfach, °Oberfranken vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
an Bleegara hot a dou, daß alle umgschaut ham Pertolzhofen OVI49.4258775, 12.3455134
°wëi as afn Fouß naftretn hout, houts da an Blëika dou Pleinfeld WUG49.1044043, 10.9780412
blēgα „Schrei“ nach Kollmer II,62 Kollmer, Michael: Die schöne Waldlersprach. Von Wegscheid bis Waldmünchen, von Passau bis Regensburg, 3 Bde, Moosbach 1987-89.

*1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil, Gymnasialprof.
Redensart(en):
°er hot sein letztn Blecker do „ist gestorben“ Barbing R49.002069, 12.210037
3
von Menschen
3a
Schreihals
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
°du bist a alter Blecka Schwandorf SAD49.3261854, 12.1092708
3b
Mensch, der viel weint
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
°was grei(n)scht denn allaweil, du alter Blecker, du! Gundelsheim DON48.909960, 10.843580
Auch in fester Fügung:
Generåi Bläkka „Bub, der gerne weint“ Ingolstadt IN48.7630165, 11.4250395
  • WBÖ III,340 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Kollmer II,62 Kollmer, Michael: Die schöne Waldlersprach. Von Wegscheid bis Waldmünchen, von Passau bis Regensburg, 3 Bde, Moosbach 1987-89.

    *1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil, Gymnasialprof.
  • Fragebögen:
  • W-34/17
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA