Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts. Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht. Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht. Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert. Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis. Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet. Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
 Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
 Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein. Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi. Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht. Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten. Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück. Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln. Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse. Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier. Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier. Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren. Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Plattex
Download aller Ergebnisse (XML)
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Platte

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: platt
Bedeutungen
1
Glatze
dar ze-ihlt a sei par le-itzt hörlich uff seinr Plattn Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
Besser ä Blåddä als går kē Hoo#? [Redensart], Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
Dar håt a Plåtte mit Vorgate Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
ä håt a Plattn Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
?? haͦd a blaͦdn Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
?r hot a Platta Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
A hot a Plattn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Ar haͦt a Pladde Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
Ar haot a Ploatta. Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
Ar hået a Plåtta Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Bladdn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Bladn Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
Blattn Bärenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
Blåddn Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗
Blåddä „bei Blåddä sind noch Haare da [anders als bei Glatze]“, Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
Blåttn Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
Blâdd^n Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
Blâdda>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
Daar hoad a Bladda Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
Dar hott a Plattn Döberschütz BT49.911112, 11.714689 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗
Dēa hod a Plattn Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Dĕr hat ĕr Plattn Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Dr hadd ă Bladdn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
Dä hot a Plattn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗
Er hat a Platte Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
Er hot a Platta Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
Er hout a Platt'n Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
Hâut a Plâttn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Platt'n Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
Platta Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗ Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
Plattageist Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
Plattă Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Platte Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
Platten Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗
Plattn Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Plattä Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
Plåttn Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗
Ploata Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗
Ploatte Halsbach MSP50.011765, 9.655004 ↗
Ploattn Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
a Bladdn Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗
a Bladn Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗
a Blattn Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗
a Blåta Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗
a Platt Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
a Platta Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
a Platta hat er Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗
a Plattn Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Küps KC50.188518, 11.278623 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
a Plåtte Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗
a Plåttn Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗
a gschaita Plåttn Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗
a hat a Platte Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗
a hat a Plattn Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
a håt ? Bladde Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
a håt a Blåttn Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
a håt a Platte Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
a håt a Plattn Brück KT49.818725, 10.151094 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
a håt a Plåttn Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗
a hoat a Platte Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
a hoat a Plattn Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
a hot a Platta Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗
a hot a Plattn Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
a hot a Plåttn Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
a hot å Platta Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
a hott a Blatte Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
a hott a Plattn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
a plattn Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
aͤ hatt a Plattn Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗
ae hot ä Platte Schweinheim AB49.957969, 9.166610 ↗
ah hoat a Platta Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
ar had a Pladdn Albertshausen WÜ49.693385, 9.931369 ↗
ar hat a Blatte Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗
ar hat a Platta Maidbronn WÜ49.845854, 9.973882 ↗
ar hat a Plattn Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
ar hat a schöni Blatta Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗
ar hat e Platte Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
ar håd a Bladdn Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
ar håd a bladda Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
ar håt a Blåtn Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗
ar håt a Platt'n Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
ar håt a Platte Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
ar håt a Plåtte Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
ar håt a Plåttn Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗
ar håt e Platte Katzenbach KG50.241920, 9.966388 ↗
ar håt à Platte Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗
ar hoad a Bladdn Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
ar hoat a Bloadda Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
ar hoat a Platta Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
ar hoat a Plått'n Grettstadt SW49.985697, 10.311560 ↗
ar hot a Blatta Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗
ar hot ä Plattä Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
ar hott e Bladde Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
aë hot a Bladdn Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗
ār hadd a Bladdn Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
ār hoͣt a Platta Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
ār hot a Plattn Giebelstadt WÜ49.653473, 9.945246 ↗
ă Plottn Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗
ă Pláttn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
ă hot a Plattn Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
å håt a Plattn Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
d?r hoͣt a gscheida Plattn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
d?r hoͣt a richtia Plattn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
da håt a Plattn Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
da håt ä Ploͣttn
da hot a Pladdä Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
da hot a Plattn Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗
da hot a a Plottn Wasmuthhausen HAS50.207443, 10.744772 ↗
da hott a Plattn Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
damm sei Plattn glenzt Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
dar haot a Platta Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗
dar hat a Platta Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
dar hat a Plattn Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗
dar hat awer a Blādä Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
dar håt a Blådda Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗
dar håt a Blåttn Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
dar håt a Platta Binsbach MSP49.950392, 10.009998 ↗
dar håt a Plåtta Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
dar håt a Plåtte Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
dar håt å Plåttn Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
dar håt à Platte Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗
dar håt à Plått'n Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
dar hot a Bladde Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗
dar hot a Blâtn Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗
dar hot a Platten Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
dar hot a Plattn Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
dar hotte richtige Platte Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
dă: hod ? Blådn Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
dăr hōt ä Plăttĕ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗
de Platte Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
de hat a Plattn Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
de hat a blattn Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗
de hot a Plaatn Gräfensteinberg WUG49.150790, 10.806367 ↗
de hot a Plattn Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
de? hat ? richtich? Platt? Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
dea had a Bladn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
dea hod a Bladdn Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
dea hott a Plattn Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
dea hout a Blattn Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
dear haat a Platta Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
dear hat a Platta Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
dear hout a Plattn Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗
deā haut aa Plattn Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
deä håt a Platn Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
deä hot a Pladdn Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
dēe hod a Plattn Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗
dēr hat e Bladde Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
dēr hodd a bladdn Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
die Plattn Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
do̊ håt a Plattn Hellingen HAS50.085093, 10.545519 ↗
dr håt a Bladn Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
dr håt a Plåtta Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
dr hoat a Blaota Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗
dr ho̊tt a Plattn Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
dâ hot a plattn Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
dä Plattn Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗
dä hat a Plattn Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
dä haut a Pladdn Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
dä håt a Plattn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
dä håt a bladdn Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
dä håt ä Bladde Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
dä hoͣt a Plattn Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗
dä hot a Plottn Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
dä hott a Plattn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗
dä hott a Plåttn Weisbrem LIF50.084000, 11.077825 ↗
dä hout a Plattn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
dä hout ä Blåddn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
dä?& håt a Bladdn Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
däa håd a Bladdn Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
däa hot a Plattn Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
däe had a bladn Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
däe hot a Platn Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
däe hout a Plattn Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
där hat a Bladdn Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗
där hat a Plattn Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
där håt a Plattn Possenheim KT49.683810, 10.314517 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
där håt ă Blădn Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
där hot a platn Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
dǟ hot a ploͣttn Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
dǟe had a Bladn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
dör hat a Plattn Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗
dör håt a Plåtta Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
e hot a Plattö Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
e=ärr håt a Plattn Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
ea hadda Bladdn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
ea hat a Blattn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
ea hat a Plattn Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗
ea håt a Plattn Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
ea håt a Plåtta Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
ea hod a Bladdn Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
ea hot a Plattn Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
ea hot a plattn Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
ea hout a Bladdn Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
ea hout a Bladn Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
ea hout a Plattn Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗
er haou a Plattn [GP hat sich eventuell verschrieben], Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
er hat a Bladdn Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
er hat a Platte Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
er hat a Plattn Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Rennhofen NEA49.549527, 10.663050 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
er hat a Plāda Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
er hat eine Plattn Hahnhof LAU49.386845, 11.260510 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗
er håt a Blåtta Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
er håt a Platta Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗
er håt a Plattn Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗
er håt a Plåttn Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
er håt e Platte Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
er håt ê Plåttê Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
er håut a Plattn Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
er hoͣt ä Bladdä Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
er hoad a Bladde Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗
er hodd a Bladda Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
er hot a Blattn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
er hot a Platn Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
er hot a Plattn Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Sassendorf BA49.988922, 10.949441 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
er hot a Plattö Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
er hot a Plottn Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
er hot e Platte Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
er hott e Platte Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
er hout a Plattn Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗
er hât a Plattn Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
eä håt a Blåddn Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
eä hot a Blatn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
eä hot a Plattn Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
ēr hat e̊ Bladde̊ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
had a Bladdn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
haot a Plattn Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
hat a Blattn Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
hat a Platt'n Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
hat a Platte Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗
hat a Plattn Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
hat a Plå̄ttn Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
hat a Pltta [GP hat sich eventuell verschrieben], Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
hat a gschaita Platt'n Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
hat ae platta Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
hat ar Plattn Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
hat e Pladde Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
hat ä Plattn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
haut a Blatn Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
haut a Plattn Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
håt a Plattn Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗ Gleusdorf HAS50.082397, 10.857394 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
håt a Plåtn Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗
håt a Plåttn Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
håt a platte Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
hod a 'blad Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
hod a Blatta Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
hod an Blad Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
hod där eine Bladde Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
hot a Blattn Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
hot a Platta. Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
hot a Plattn Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
hot a Plottn Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗
hot å Bladdn Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
hot e Blatte Dorfprozelten MIL49.780235, 9.382045 ↗
hot e Platte Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
hott a Plattn Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
hout a Bladdn Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
hout a Blatn Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
hout a Plattn Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗
hout aͦ Plaͦttn Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗
hout å Blatt'n Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
hout dä? ? plottn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
hout oben a Pladdn Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
hŏt à Plattn Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
ho̊t a Platta Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗
ho̊t a Plo̊ttn Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
hâut a Plattn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Lippertsgrün HO50.306785, 11.647496 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
hä hott e Platte Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
o* hot o* Plattn „in Coburger Gegend eigentümlich klingende Laut zwischen a und ä ist speziell dargestellt (hier die beiden Wörter a)“, Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
platte Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
r hat a Platta Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Äe had a Bladn Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
á håt ä Plattn Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
â hot â Plattn Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
ä Plattn Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
ä Plattä Roth NES50.489504, 10.117231 ↗
ä haot a Platta Opferbaum WÜ49.924572, 10.079687 ↗
ä hat a Platte Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
ä hat a Plattn Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Unteraltenbernheim NEA49.459267, 10.536620 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗
ä håt a Blatta Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
ä håt a Platta Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
ä håt a Platte Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
ä håt a Plattn [Vorlage unterstrichen], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Gaubüttelbrunn WÜ49.639514, 9.876372 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
ä håt a Plåddn Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗
ä håt a Plåta Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗
ä håt a Plått'n Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗
ä håt a Plåttn Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
ä håt e Bladde Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
ä håt e Plattn Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗
ä håt ä Plattn Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
ä hoat a Plattn Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
ä hod a Blattn Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
ä hod a Plåttn Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
ä hodd a Bladdn Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
ä hot a Blattn Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
ä hot a Plattn Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
ä hot a Plattä Oberelsbach NES50.440962, 10.117906 ↗
ä hott a Plattn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
ä hout a Blattn Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
ä ho̊d a Plattn Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗
ä hätt a Plattn Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
äa håt a Plattn Ottersdorf RH49.294529, 11.035092 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
äa håt ä Bladde Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
äa hått a Plattn Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
äa hot a Plattn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
äa hot a Plåtn Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗
äe hot a Plattn Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
är haŏt e plattĕ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
är hat a Plattn Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
är hat a platta Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗
är håt a Blattn Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
är håt a Plattn Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
är håt ä Blåde Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗
är hoat ä Plattä Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
är hot a Bladde Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
ärr ' hadd ä Bladdn Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗
ä̆r håt ä schüene Blådde Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
ër hat a Bladdn Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
ër hod a Bladda Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
2
kahle Stelle
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel); Forst, Jagd
Dàà khöt ja auf di Plattn auf die Stirn gschlougng [Kasusbesonderheit], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Dār is nuch su jung un hot scho a Blattə Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Me is eemoll wie vo de Plattn gschlougng Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Bladda „Glatze“, Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
Bladde Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗
Bladdn Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Querbachshof NES50.338363, 10.163039 ↗
Blatn Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗
Blatt Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
Blatt'n Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
Blatta Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
Blatte Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗ Rieneck MSP50.092805, 9.647399 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗ Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
Blattn Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
Blattn bei Menschen Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Blattə Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Blädde Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Die Platten Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Die Plåtta „Kopf“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Eine Platte Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Er hat eine Platte Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Triebsdorf CO50.225241, 10.970378 ↗
Palttn Plech BT49.650277, 11.468432 ↗
Pladn Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
Platn „Glatze“, Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
Platt, n& „Haar“, Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗
Platta „Glatze“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗ Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Platte „Glatze“, Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗ Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗ Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗ Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Platten Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Plattn Astheim KT49.862254, 10.214238 ↗ Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Kemmern BA49.954544, 10.877071 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Platt´n Altershausen HAS50.060350, 10.592217 ↗ Hohenstadt LAU49.511182, 11.483130 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗ Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
PlattàWeigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
Plâttn Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
a Bladdn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
a Blatt´n
a Platta Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
a Platten Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
a Plattn „Glatze“, Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
a Platt´n Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
blattn „Glatze u Wald“, Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗
blåddn „Haar“, Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
der hat schô a grôußa Plattn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
di Plattn „Glatze“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
die Platte „Glatze“, Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
die Plattn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗
leere Platte Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗
liachti Platta „Wald“, Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
lichte Platte „Wald“, Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Röllfeld MIL49.768832, 9.185865 ↗
ə Plottn Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
3
Stelle auf dem Feld
Boden, Beschaffenheit des Bodens; Feld (Nutzung, Art); Raum /Richtung/Stelle (auch Demonstrativa da, dort)
Die nassa Plattn Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗
a nåssi Plåtta Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Oberndorf MSP49.860578, 9.509805 ↗
fauchtĕ Bladdĕ Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗
Falsche Platte Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Feuchte Bladde Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
Nasse Platte Daxberg AB50.046267, 9.164690 ↗
a nassa Plattn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
e nåsse Platte Wohnrod MSP50.141715, 9.549904 ↗
e noose Pladde Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗
falsch Platte Oberwestern AB50.116455, 9.242936 ↗
fa´üchte Platte Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗
feichtå Plattå Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗
feuchta Blatta Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
feuchta Blott? Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
feuchte Platta Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
feuchte Platte Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
nassa Plattn Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
nasse Bladde Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
nasse Blatte Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
nasse Platte Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗ Pflochsbach MSP49.961573, 9.601194 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
nassi Bladde „nasse Platte“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
nåsse Bladde „ist Platte, ist Stelle“, Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
nåsse Plåtte Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
nosa Plattn Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗
nōßi Plattn Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
saure Plattĕ Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
Ä nassi Bladde Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗
4
Ziegel auf dem Dach
Hausbau (Haus im Allgem. betr.)
Blâdda>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
Die Platt'n Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
die Platta Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Blatta Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Blattä Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
Bládda Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
Bláddan „Platten“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Platta Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗
Platten Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗
Platter Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Plăttă Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗
blada „Platten“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
d Platta Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗
di Platta Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
5
Druckstelle im Obst
Obstbaum, Fruchtbaum
Der Aapfel wenn vom Baam roa fehllt kriegt er ah Blatte Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
der Apfel hat a Blatta Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
er hot e Platte Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
? Bladd? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Blatte Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗ Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Platte Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Langensteinach NEA49.496738, 10.178470 ↗ Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
Platten
a Platte Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
e Blatte Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
6
Fläche durch vom Wind niedergedrückten Getreides
Acker-, Getreidebau
da hat si a Platte glecht Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
do hat si a Plattn glicht Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
? ganz? Bladd? is gfall? „ist Platte“, Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Do lichd ? Bladd? din. Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
Plattn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
a Plattn hat si gläicht Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
a glechna Platta Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
a leicheda Bladn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
da lait ä platte Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
die Bladde Rinderfeld TBB49.419414, 9.988617 ↗
lechata Plattn „liegende“, Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
neigl?ichdi Blatt? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
7
Stelle, wo die Saat nicht aufgegangen ist
Acker-, Getreidebau
Ausgewinterte Platten Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
ausgewinterte Platten Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
ausg'wind?rdi Blatt? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
Bladde Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
E Pladde Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
Platn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
Platten Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
Plattn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
ausg'winterte Plattn Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
di Blādde Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
kahl? Platt? Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
8
unbestellter Streifen Acker infolge schlampigen Säens
Acker-, Getreidebau
da håts Bladdn drin Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
dünna Plattn Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
dünne Platte Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
Platta Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
Plattn Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
Plotta Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
9
Kahlschlag
Bladdn Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Plattn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Wiebelsheim NEA49.500107, 10.370568 ↗
10
vorderster Teil des Schweinerüssels
Tier: Körperteile u.a.; Schwein
di Bladdn „ist die Platte“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Bloatn Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
11
Frau (pejor)
Schimpfwörter
Dummà Plattn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
alta Blattn Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
12
Platte (in Redensart)
Form
Der is hell auf da plattn [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Bladn butzn [Redensart], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
13
Stelle
Forst, Jagd
liachti Platta Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
Kohleplatte Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
14
Teil des Ochsengeschirrs
ba di Köih doud ma Bladdn runda „ba di Köih doud ma Bladdn (Platte) runda“ [Kasusbesonderheit], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
di Blattn runderdou „ausschbanna (Rind) = di Blattn runderdou“ [schlecht lesbar], Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
15
Ziege ohne Hörner
Ziege
a Bladdn „eine Platte, die Stirne ist platt ohne Hörner“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
plattn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
16
aus der Grasnarbe herausgestochenes ziegelförmiges Stück Erde
Feld (Nutzung, Art)
a Bladdn Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
blattn Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗
17
Dummkopf
Schimpfwörter
alta P=Blattn Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
18
Ebene, ebene Fläche
Geländeformen
Plattoa Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
19
Fällkerbe im Baumstamm
di blaͦ̆dn Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
20
Haarwirbel mit kahler Stelle
wenn aaner a Plâttn od. Glātzn hat Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
21
Kopf
Mensch: Körperteile (äußere)
dea is ned hell āf da Bladdn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
22
Kopf, Frisur
Ploatta putz Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗
23
Langholzabschnitt im unteren Bereich
undn is die Bladdn om is da Zūpf „(Platte, Zopf)“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
24
Person, die etwas ausplaudert
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
di Plattn di dumm Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
25
Schallplatte, Schlager
Die Plattn īs scho odroschn Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
26
Schallplatte, Tonträger (in Redensart)
Musik und Tanz
die Platte gratzt Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
27
Stelle am Boden, Stück Boden
a Schnäafreia Plattm Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
28
Streifen, wo die Saat zu dicht steht
Acker-, Getreidebau
dicka Plattn Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
29
kahle Stelle im Haar
Inn gscheitn Leitna genna di Hoor raus, di dumma kring a Plattn Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
zum SeitenanfangCC-BY