Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts. Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht. Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht. Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert. Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis. Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet. Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
 Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
 Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein. Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi. Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht. Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten. Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück. Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln. Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse. Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier. Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier. Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren. Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 127 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
aufnehmen lassenx
aufnehmen lassenx
(im Stich) lassenx
abblitzen (lassen)x
abfahren (lassen)x
absausen (lassen)x
anlaufen lassenx
ansausen lassenx
auf der Achsel reiten lassenx
aufgehen lassenx
aufnehmenx
Aufnehmenx
belegen lassenx
bereiten lassenx
bespringen lassenx
blau anlaufen lassenx
bleiben lassenx
brüten lassenx
daheim lassenx
das Maul hängen lassenx
das Maul hinabhangen lassenx
das Maul hinabhängen lassenx
das Maul hinunterhängen lassenx
das Schlappmaul hängen lassenx
decken lassenx
weitere Ergebnisse einblenden
Download aller Ergebnisse (XML)
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aufnehmen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: auf, lassen, nehmen
Bedeutungen
1
Kühe decken lassen
Rind
aufnamm låß „Rind“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
2
Haustiere decken lassen
Haustier
aufnam lassen „Hase, Hund wird "aufnam" lassen“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aufnehmen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: auf, lassen
Bedeutung
1
Haustiere decken lassen
Haustier
aufnam lassen „Hase, Hund wird "aufnam" lassen“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

(im Stich) lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: lassen
Bedeutung
1
im Stich lassen, betrügen
der lässt sei Fra im Stich [Redensart], Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abblitzen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Blitz
Bedeutung
1
Heiratsantrag abweisen
"Di hådann schöi ōu&lassblidz" Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
sie håt ihn ohblitzn låssn „neu: sie håt ihn ohblitzn låssn“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Den hobb i oblitzen lassen. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
abblitzn lassn Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗ Dürrenmungenau RH49.233280, 10.918443 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
abblitzen lassen Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗ Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
abblitzn lassn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
āblitza lossa Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
oblitzn lassen Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗ Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
oblitzn lassn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
oblitzn loun [schlecht lesbar], Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
ōblitzn lassn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
(sie hat ihn olaßblitz) Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Den hob i abblitzn lassn Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Die hotn oblitzn lon [schlecht lesbar], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
Döi houtn oblitzn loun Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Sie hat ihn oläß blitz. Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
Sie hatn abblitzn lass en „Sie hatn abblitzn lass en oder einen Korb gegeben“, Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Sie hot´n abblitze losse [Flexionsbesonderheit], Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Sie lößt´n ob bl itz - [Flexionsbesonderheit], Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
a bblitzn lassn Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
aͦblitzn lassn Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
abbitzn lassn [Umschrift unsicher], Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
abbli zn lassn Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
abblitz laß Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
abblitza/lasså Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
abblitze losse Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
abblitzen lassen [schlecht lesbar], Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗
abblitzn laͦsen Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
abblitzn la??n Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
abblitzn lassen Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
abblitzn lassn [schlecht lesbar], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
abblitzn lossn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
abblizn lassn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
abblizzen lassen Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
abblizzn lossn Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
ablaßablitzen Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
ablizĕ lassĕ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
aoblitzen lassen „aofahrn lassen, aoblitzen lassen (kommt aber selten in die Öffentlichkeit.“, Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
aoblitzen lassn Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
aoublitzn laoussn „aoufårn, aoublitzn laoussn“, Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
aoublitzn lass´n Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
āblitza lossa [schlecht lesbar], Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
å blitze lasse Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
å blitzn låsn Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
åbblidzn lassn Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
åbblitz lån Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗
åbblitze laͦss? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
åbblitzen lassen Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
åbblitzn lossn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
åblåss blitz Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
åblitzn lassn Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
åblizn lassn Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
åublitzn låssn Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
å̄ blitz låss Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
bli tz en la??en Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
blilze lasse Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
de hatt´n ou blitzn lassn Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
dei hatn oblitzn loan Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
den hot sa oblitz lassn Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
di e hatn o las blitz Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗
di hot nan ōblitzn los̄n Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
di hotn ōblizn lassn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
die hoat na oloß blitz Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
die hot na aͦublitzn lossn Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
die hot na oblitzn loßn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
hådn ob lä̆ß blĭtz Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
hoŭt´n o ´blitzn loūa „hoŭt´n o ´blitzn loūa = hat ihn abblitzen la∫∫en“ [schlecht lesbar], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
ho·u·dn óblitzn laoun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
hōdn ō lås bliz Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
lestn oblitzn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
lässdn abblizn Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
läßd ihn abblitzen Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
läßdn ŏblitzn „läßdn o1blitzn (läßt ihn/abblitzen)“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
o blitzen lassn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
o blitzn loŭn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
o blitz´n lon Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
o hbli dzn låun Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
o låss blitz Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
o läss blitz Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
o'blitzn lossn Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
o:blidsn lasn Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
oͣblitzn lassn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
o>a lo>a ß blitz Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
o>abblitzn lossn Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
obblitzn lossn Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
obblitzn loŭn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
obli tzn lon Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
oblidz |lås [Flexionsbesonderheit], Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
oblitz lass [Flexionsbesonderheit], Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
oblitz lassa Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
oblitz laß [Flexionsbesonderheit], Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
oblitz loss Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
oblitz#?n låssn [schlecht lesbar], Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
oblitza lassa Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
oblitzen lassen Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
oblitzn laoŭa Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
oblitzn lassen [schlecht lesbar], Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗
oblitzn lassn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
oblitzn laua Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗
oblitzn låssn Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗
oblitzn lohn [Flexionsbesonderheit], Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
oblitzn lossn Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗
oblitzn loua „deï hout´n an Korb gem auch: oblitzn loua .“ [Flexionsbesonderheit], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
oblitzn loun [Flexionsbesonderheit], Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
oblitzn lourn Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
oblitzn loŭa [Flexionsbesonderheit], Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
oblitzn loŭan [Flexionsbesonderheit], Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
oblitzn loŭn [Flexionsbesonderheit], Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
oblitzn láßn Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
oblitzn lôssn [schlecht lesbar], Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
oblitz´n la??en Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
obliz lass [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
oblizn lossn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
oblizn lōn [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
ohblitzenlassen Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
ohblitzn lâusn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ooblitz laß [Flexionsbesonderheit], Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
ooblitzn lassn Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗
ooblitzn lossen Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
ooblizn låun „- ooblizn låun -“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
ooblizze lasse Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
oolaßblitz Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
ou lo blitzn Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗
oublidzn lousn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
oublitz loung Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
oublitzn laͦssn Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
oublitzn låssn Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
oublitzn lossn Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
oublitzn loun [Flexionsbesonderheit], Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗
oublitzn lo̊ssn Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
oublizn loue̊ [schlecht lesbar], Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗
oŭblitzn lossn Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
o´blitz´n lass´n „o´blitz´n lass´n (ist brüske Art der Zurückweisung)“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗
o´blitz´n loo?´n Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
oú-louß-blitz Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ō blitzn lossn Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
ō blitzn2 la>u? Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
ōb&litzn lon Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
ōblitz låß Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗
ōblitze lasse Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
ōblitze lassen Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
ōblitzer lassn Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
ōblitzn laͦssn Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
ōblitzn lassn [schlecht lesbar], Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗
ōblitzn låo&u&a „ōblitzn låo&u&a (= lassen)“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
ōblitzn lon [Flexionsbesonderheit], Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗
ōblitzn losn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
ōblitzn lossn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗
ōblitzn loss´n Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
ōblitzn loun Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
ōblitzn lōn [Flexionsbesonderheit], Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
ōblitzn lōsn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
ōbliz loss Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗
ōblizn lassn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
ōblĭtzn lŏssn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
ōplitzn lássn Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
ōu& blidzn lass [Flexionsbesonderheit], Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
si had´n ōblitzn loͣun [Flexionsbesonderheit], Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
si hot ´n ō lo̊àß blitz Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
sie hadn oblitz läss [Flexionsbesonderheit], Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
sie håttn å̄ laß blitz Böttigheim WÜ49.704063, 9.654624 ↗
sie hodn ablitzaͦ lossaͦ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
sie houtn o´blitzn loua ! [Flexionsbesonderheit], Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
sie läßt ' n o ' blitz [Flexionsbesonderheit], Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
sie läßtn abblitze „einen Annäherŭngsversŭch abweisen: sie läßtn abblitze“, Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
sie löaßt´n ōblitz [schlecht lesbar], Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
sī lesst na ōublitzn Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
säi hoatt n oo läß blitz Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
ô´blitz´n loss´n Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abfahren (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: fahren
Bedeutung
1
Heiratsantrag abweisen
den ho/i oforn laua [schlecht lesbar], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
abfahren lassen Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
abfahrn´ lossen Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
abfahrn lassn Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗
abfahrn loun Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
abfohrn lassn Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
aofahrn lassen „aofahrn lassen, aoblitzen lassen (kommt aber selten in die Öffentlichkeit.“, Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
ofahrn lassn [schlecht lesbar], Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗
ofahrn lån [Flexionsbesonderheit], Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
ofahrn loua „oblitzn loua oder ofahrn loua“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
ofoh ra lassa Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
oufåhn lousn Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
oufå̄rn lousn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
o´fahrn lassn Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
ōforn lassn Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
ōfōan lōn [Flexionsbesonderheit], Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

absausen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: sausen
Bedeutung
1
Heiratsantrag abweisen
läßt´n ō?aŭ?´n [schlecht lesbar], Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
o(b)saŭsn lorn „o(b)saŭsn lorn (lassen)“ [schlecht lesbar], Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
o:sausn lossen Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
osausen lassn Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗
ōsausn lassn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

anlaufen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: an, lassen, laufen
Bedeutung
1
jemanden beschwindeln, zum Narren halten
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)
oin å̄lafn laoua „jmd. anlaufen lassen“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
an ōlaafn lassn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
onla'fä loun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
o̊lāfn lon Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

ansausen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: an, lassen, sausen
Bedeutung
1
jemanden beschwindeln, zum Narren halten
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)
den hob i òsausn lon Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
āsausen loosen
ōsausn lossen Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

auf der Achsel reiten lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, reiten
Bedeutung
1
ein Kind auf den Schultern umhertragen
Kinderspiele
auf dr Åchsl reid låß Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aufgehen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: auf, gehen
Bedeutung
1
etwas aufbrauchen, nichts übrig lassen
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
er läßts aufgehn Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗
uffgehn lasse Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

aufnehmen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: auf, nehmen
Bedeutungen
1
empfangen, trächtig werden
Tierhaltung, Wiese, Weide
ä Kü-eling wenns za ball aufnümmt noch ke Joh olt is bein Lammä odde ni-e vill elte [Umlaut], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
des is ä G'öltä, die nimmt nimmer auf [Umschrift unsicher], Raumetengrün WUN50.137363, 11.965393 ↗
die Kuh hot heier net aufgenumma Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
di Kou nemt net auf Eltersdorf ER49.548838, 10.987540 ↗
di Kua hot nit aufgnumma Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
die Kuh hat nitt uffgenoͧmme! Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
die Kuh hot net aufgenumma Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
hat net aufgnumma Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗
osselt, owä nimmt niet auf Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
2
Kinder schimpfen und tadeln
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
aufnema [schlecht lesbar], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
3
trächtig werden, von Kuh
Rind
die Kouh nimmt auf Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
4
trächtig werden, von Stallhase
Haustier
die Hōsakū nümmt auf Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
5
beobachten (?)
jed'n Hundsfotzn aufnehma Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
6
trächtig werden
des is ä G'öltä, die nimmt nimmer auf [Umschrift unsicher], Raumetengrün WUN50.137363, 11.965393 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Aufnehmen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: nehmen, zu
Bedeutung
1
Phase des zunehmenden Monds
Himmel, Himmelskörper
der Mond is in aufnehma Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

belegen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: lassen, legen
Bedeutung
1
Haustiere decken lassen
Haustier
lous belēgh „Schwein, Kuh“, Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

bereiten lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, reiten
Bedeutungen
1
Kühe decken lassen
Rind
bereid lous „Rindvieh“, Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
2
decken lassen, von Kuh
Rind
bereid lous „Rindvieh“, Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

bespringen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, springen
Bedeutungen
1
Kühe decken lassen
Rind
bespring lous „Rindvieh“, Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
2
decken lassen, von Rindern
Rind
bespring lous „Rindvieh“, Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

blau anlaufen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: blau, lassen, laufen
Bedeutung
1
jemanden beschwindeln, zum Narren halten
Wahrheit/Unwahrheit (lügen, Lügner usw.)
blau olaafn loßn
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

bleiben lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: bleiben
Bedeutung
1
etwas nicht tun
dann (nachä) läßt es blei Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
nou läßt ' s bleibm ... [schlecht lesbar], Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
dann laßt das bleibm Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
Noa läss blai [schlecht lesbar], Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
da lästes blei Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗
dann laͦß bleiw? „dann laͦß bleiwe* (= bleiben)“, Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
dåläßt es bleim Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗
do leßt daͦs blei Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
do loß bleiwe Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗
leß blei Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
loaß blei ! Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗
läßt´s bleibn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
löß bleibe Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
na löschts bleibe Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
nau laß blaim Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
naū laists schtēih [schlecht lesbar], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
nåläßds halt blei ! Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
no lost das bleim Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
nou lässt d´ bleib`n Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
nou läßt bleibm Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

brüten lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: brüten, lassen
Bedeutung
1
Brutgelegenheit bieten, Geflügel
Hausgeflügel
brëïdn lassen „Geflügel, Vögel“, Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

daheim lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: daheim, lassen
Bedeutung
1
den Hunger vorbeigehen lassen
Ernährung (Essen)
dahoamlassn Böhmfeld EI48.861005, 11.366818 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

das Maul hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
itzet leßt der es Maul hängen, wi wenna di Kinner es Brutgnumma ham. Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
är lesst dess Maul hänga Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
er leßd sein Maul henga Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Har läßt sei Mau heing Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Läßt's Maul hängå Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Sie läst z Maul hänka Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
ar la=ößt äs Maul heng Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
er lässt es Maul heng Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
er läßt sei Maul heng Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
läßt is Maal henga Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗
läßt sei Maul henga Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
si lests Maul hänga Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
si leßt s Maul henga Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
si load's Maeil henga Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗
ä leßd es Maul hänga Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
ä loßts Maul hänka Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
är läßt sei Maul hänga Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

das Maul hinabhangen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
er loßt ds Maul nāhangan Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
?r lost ds maul 'na:ha?a Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

das Maul hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
läsds Maul nohänga Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

das Maul hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
der leßt's Maul nunter hänga Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗
sie läßt es Maul nunter heng Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗
si läßt es Maul nunterhäng? Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
ä leßt sai Maul nunde henga Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

das Schlappmaul hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Ha lät sei Schlappmau häng Stangenroth KG50.286096, 9.982192 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

decken lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: lassen
Bedeutung
1
Haustiere decken lassen
Haustier
Pferd u. Hund lösst ma degge Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Miltenberg MIL49.701929, 9.255921 ↗
den Hund decken lassen Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
n Hund deggn lassen Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗
Hund? degg? låss? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
deck låß „Pferd, Hund“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
deck'n lassen „Hund“, Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
decken lassen „Pferd, Rind“, Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗
decken loun „Hund, Hase“, Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
deckn lassn „Schwein“, Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
lous deck „Pferd, Hund, Katze“, Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

den Kopf hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
dä läßt sein Kupf hänga Markt Erlbach NEA49.492599, 10.649468 ↗
a läßt 'n Koapf häng Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Fittiche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
der läßt die Flitsch hänge „Flügel“ [Umschrift unsicher], Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Fletsche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
aar läßd die Flöötschen heng! Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
Er läßt die Flöutsche häeng Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
sie leßd sei Flötschn henga Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
läßt die Flötsche hänge Leinach WÜ49.865410, 9.799156 ↗
si leßd die Flötsche heng Rheinfeldshof NES50.292670, 10.281682 ↗
si läßt d' Flötsch heng? Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
sie läßt ihr Flitsch hänge Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Klappe hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
säi hoat ihr Klappa läß heng Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Lätsche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ä?& läßt sei Lǟdschn häng?& Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
der laßt sei Lätschn schöi hänga Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
Eiz lout a sei Läitschn henga Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
ā laßt d' Lätschn häng? Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
de-i läßt d' Lätsch henka Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
der leßd die Lädschn henga Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
der läßt di Lädschn hänga Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
er leßd sein Lätschn henga Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
er läßt di Lätschn hänga Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
er läßt die Laatschn hänga Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
er läßt die Läätschn hänga Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
lạsst lä2tschn he2nge Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
leßt die Lätschn henga Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗
si leßd di Lētschn henga Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗
si leßd die Lätschen hänge Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗
si leßt die Lötschn nund heng [Flexionsbesonderheit], Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
si lässt iă Lätschn hänga Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗
si läßt die Lätschn hängă Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
si läßt ihr Lätschn hänga Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
sie läßt die Lötschn hänga Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Lätsche hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
sie laßt d' Läitschn no henga
lässt die Löitzschn nohänga Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
d' Lädschn ladda nōhēnga Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
si laßt Lätschn no hänga Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗
sie laßt Läitschn nohänga Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Lätsche hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
do lest sa iha Ledschn (nunda)hänga Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
si leßd di lätschn nunde henga Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗
leßd die Lätschn nunder henga Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Matz hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
sei leßd die Matz henga Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pflatsche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si lesst di Pflatschn henga Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pfletsche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
er läßt die Bfl-ötschn unti hänga Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
de(a) leßt sei Pflütschn henge Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
die läßt die Pflütschn hänga Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗
ar läst die Bflötschn häng Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
dä leßt sei Pflietschn hänga Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
si läßt di Pflīdschn hänga Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
ä lāßt sei Bflötschn häng Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pfletsche hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si löeßt die Bflötschn nunner heng Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
si leßd die Bflötschn nunde henga [Vorlage unterstrichen], Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗ Heuchling LAU49.519521, 11.289115 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗
si leßd die Bflötschn nunde henga Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗
si lesst de Fletschn nuntr henga Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
si leßt di Bflötschn nunde henga Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
si läßd di Bflödschn nunde henga Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗
si lößt die Bflötschn nunterheng Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pflotsche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
er hängt sei Pflutschn bis af di großa Zea Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
er läßt sei Pfrōtschn henga Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗
er leßt sei Bflutschn henga Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
si leist di Bflutschn hänga [Redensart], Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
si lest di Bflutschn hänga Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
si leßd di Bfludschn henga Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
ä leßt die Pflutschn hänga Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗
ä läßt di Pflutschn henga Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
äa lest sei Pflutschn henga Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
äe läßt sei Pflutschn hänga Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pflotsch hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
der läst sei Bfludschn henga Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pfrotsche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
dea leßd di Pfrůdschn schä hänga Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
der lest di Pfruatschen hängn Sichersreuth WUN50.018991, 12.028919 ↗
der läit sei Pfrōtschn henga Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
äa läißt d'Pfrodschn henga Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pfrotsche hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ea leßt sei Pfrůtschn nuntahenga bis za da grůßn Zea [Redensart], Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
a leßt di Pfru(a)tsch'n nondahänga Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
sie leßt di Pfrudschn nundahenga Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Pletsche hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
är läßt die Blötschn nundä heng Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappe hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Er läß die Schlabbe häng(n) Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
der läßt sai Schlappn henga Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
der läßt sei Schlapn hänga Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
er läßt die Schlabbe henk Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗
er läßt die Schlöbbe häng Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
si läßt die Schlabbn hänge Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
ä läßt sei Schlabbe henge Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppe hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
á lessd die Schlöbbm nunte(r) hen(g) Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
lest dar obr sai Schlöbn heng Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
aar läßd die Schlöbbn heng! Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
Dej leßt di Schlöb heng Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
a leßt die Schlöbm heng Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
a läßt die Schleppn hänga Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗
a läßt sei Schlöppa heng Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗
aar läßd die Schlöbba heng Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
ar leßt sei Schlöbbn heng Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗
ar läßt die Schlöbba heng Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
ar läßt die Schlöbm heng Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗
ar läßt die Schlöpn heng Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
ar läßt sei Schlöppe hänge Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
ar lößt sei Schlöppn hängn Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
da läßt di schlöbbn heng Mechenried HAS50.091437, 10.476038 ↗
de leßt die Schlöppm henga Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
dea leßd sei Schlöbbn hänga Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
deä läßd die Schlöbm henga Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗
die laßd die Schlöbm hänga Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗
dä läßt sei Schlöbbn henga Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
där läßtdi Schläppn hängä Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
er laßt die Schlöbm henga Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗
er läßt de schleppn hängen Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
er läßt die Schlepp heng Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
er läßt die Schleppn heng Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗
er läßt die Schläppn hänga Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
er läßt die Schlöbm hänga Weisbrunn HAS49.943278, 10.676302 ↗
eä lest sei Schlöp heng Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
leßt sei Schlöbm henga Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗
läßt die Schlöbbe häng Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
läßt die Schlöbn heng Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗
läßt sei Schlöbm hänga Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
läßt sei Schlöppn häng Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
se leßd de Schlöbe heng
si leßd di Schlöb heng Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
si leßt ihr Schlöbm henga Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗
si läßt sin Schlöp heng Haard KG50.237362, 10.123282 ↗
si löaßd die Schlöbm heng Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
sie leßd die Schleppn hänga Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
sie läßt die Schlöppn hänga Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
ä laßt die Schlebbe heng Hendungen NES50.394188, 10.353323 ↗
ä laßt die Schleppn häng Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
ä läßt sei Schlĕbbn hengā Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
ä lö̊ßt sei Schlöbn heng Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
ä? lößt di Schlöbbe henge Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
är läßt die Schlöppa häng Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
är läßt sei Schlöpm heng Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppe hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ar lest die Schlöpa no heng Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappe hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si laßt Schlappm no hänga Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppe hinabhangen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ar löast die Schlöppe noah hang Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppe hinablaufen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: hinab, laufen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ä led sai Schlöbbn noulāf Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppe hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
däa leßt die Schlöbm nuntä henga Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗
si leßd die Schlöbm nunde henge Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
si leßt di Schlöbbm nundähenga Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
si lest ia Schlöbn nuntahenga Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗
ä lößt sei Schlöbn nunterheng Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
äa läsd sei Schlebn nundahänga Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppel hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
der läßt sei Schleppl hänga Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
er leßt sei Schläbbl henga Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗
är läßt die Schleppl hänga Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
Läßt d' Schläbl hängå Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
si leßd die Schlöbl henga Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗
si lässt die Schöppl heng Reichenbach KG50.261952, 10.154432 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappel hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
säi hoatt ihr Schlappl läß henge Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
deer loßt d'Schlabbel henga Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
dia läßt d Schlabel hänga Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
leßt sei Schlabbl henga Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappel herabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, herab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
er leßt d' Schlappl rōhenga Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppel hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si leßd die Schläppl no henga bis zou groaßn Zeadn Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
ez läsde di schlebbl nōhenge Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappel hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ez läsde di schlabbl nōhenge Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappel hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
är leßt di Schlapl nunterhänga Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
d' Schlappl nunderhenka lossa Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schlappere hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
dei leßt ihr Schlappern henkn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
der läßt sei Schlappern hänga Schweinau N49.434465, 11.048485 ↗
er leist sei Schlabbern hänga Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
er läßt sei Schloppern hängn Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
ä loat sei Schlappern hänge Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppere hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
låß dai schlebbern nit sou heng Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
der lößt die Schleppern hänga Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
sie läßt die Schleppern hänga Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
Schlebbern hängen laassn Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗
ar läßt die Schlöbern häng Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
ar lößt die Schlöppere henge Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
der leßt sei Schlepan hänga Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗
dä läßt sai Schläbern henga Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
er läsd sei Schläbern hänge Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗
er läßd sei Schleppern hänga Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
er läßt sei Schlöbern henga Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
läßt di Schläppern hänga Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
läßt die Schleppern heng Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
sei Schlöbbern hänga loa Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
si läst die Schläpern hänga Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗
si läßt die Schläbban hänge Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
si läßt die Schläppern henga Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
si läßt ihr Schläppera heng Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
äa läißt sei Schläbban henga Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
är läßt sei Schlläpperä hengn Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Zahlbach KG50.260811, 9.996146 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppere hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si läßd die Schlöbbern nou häng Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
si leßd di Schläbbern nohänga Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläppere hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ä läßt sei Schläppern nunterhänga Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
si laßd die Schlebben nuntehänga [Redensart], Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläpper hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Er läßt sei Schläppern henga Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schläpperlein hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si loßt di Schöpperla heng Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schnauze hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ea läßt sei Schnauzn hänga Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schnauze hangen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
sie låßt die Schnauza hang Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Schnute herabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, herab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
ar läßt sai Schnūt rohang Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

die Sohle hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
di Sulln henga lassn Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Fittiche herabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Fittich, hängen, herab, lassen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
lät Fötsch roheng Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

gaulreiten lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: Gaul, reiten
Bedeutung
1
ein Kind auf den Schultern umhertragen
Kinderspiele
Gaul reitn lassen Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

geben lassen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: geben, lassen
Bedeutung
1
sich vorlegen lassen
Handel, Finanz
do hob ber mer wos zum U schaua gem lassn Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

gefallen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: gefallen, lassen
Bedeutung
1
akzeptieren, einverstanden sein
Gelingen/Geraten/Entstehen/Werden
D`Hälft laß merri gfalle Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

gefallen lassen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: fallen, lassen
Bedeutung
1
sich bieten lassen, gute Miene machen
Das Wollen
der hot sich alles gfalle losse Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

gehen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: gehen, lassen
Bedeutungen
1
etwas nicht tun
Aß oder laß geha Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
no leßt as geh [schlecht lesbar], Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
od?r los gē „fris hŭnds fotsn ! (Zŭ∫atz: ode*r los gē !)“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
2
seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten
der läßt sich geh´n Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
er läßt sie gäeh Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
der läßt si gäh Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

gehen lassen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: gehen
Bedeutung
1
sich vernachlässigen
lass di nit sou geh „lass den Kopf nicht hängen“ [Redensart], Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gosche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
dea laßt sei Goschn hänga Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
är leßt sei Gurschn henga Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
döa läßt di Goscha hänga Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
ā leßt sei Guschn heng Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
die Goschn hängn lassn Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗
er leßt sei Goschn henga Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗
er läßt die Gosche häng Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
er läßt die Gusche henge Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗
er läßt die Guschn hänga Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
eä läßt sie Goschn hänga Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
si leßd Gosch henga Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
si leßd di Goschn hänge Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
si läßt di Gusch hänga Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
si läßt die Gosch'n heng Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
sia leßd sie Gousha heng [GP hat sich eventuell verschrieben], Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
ä lesd di goschn henga [Redensart], Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
är lässd di Goschn heng Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gosche hinabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
er leßd die Gosch'n nohenga Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
ä läßt die Goschn nohenga Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gosche hinunterhägen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
deä läßt sei Goschn nunder hänga Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
dä läßt sei Goschn nunterhenga Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gosche hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
si lest ia Goschn nuntahenga Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
nach unten hängen lassen (die Mundwinkel), den Mund verziehen
är läßt sei Schläbbern heng Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗
e leßd 's Maul henga Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hängen lassen (Kopf)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: hängen
Bedeutung
1
durch Frostschaden geneigt sein (Blüte)
lassn d'köpf hänga [Redensart], Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
loun en Kupf hänga [Redensart], Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

heimzu fressen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: fressen, heim, zu
Bedeutung
1
Schafe richtung Stall weiden lassen
Schaf
"mer lasses hamzŭe fresse" „mer lasses hamzŭe fresse (Schäfer Schafe)“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

herablaufen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: herab, lassen, laufen
Bedeutungen
1
jemand zurechtweisen, beschimpfen
ich hob na rolaafn lossn Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
ar hoat n roa loaß laff Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
er werd ro laff låss Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗
2
jemand beugen, erniedrigen
där hod n ow? gschaid rolaffm lassn Haimendorf LAU49.469325, 11.295251 ↗ Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗
Ar läßt´n raläeff Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
roolaafäglast Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

herlaufen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, laufen
Bedeutung
1
jemand zurechtweisen, beschimpfen
ǟe wärd hǟrlāfm lassn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hinausgehen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: gehen, hinaus
Bedeutung
1
ungeplant ausgeben (Geld)
nix nēm naus geh lassn [Redensart], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

hüpfen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hüpfen
Bedeutung
1
Heiratsantrag abweisen
hopfe lass Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

in Ruhe lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, Ruhe
Bedeutung
1
ablassen von, nicht bedrängen
beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse)
der läßt mich nicht in Ruh Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

kalt lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: kalt, lassen
Bedeutung
1
kalt (emotional), unnachgiebig
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
läst alles kalt Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Läppern herunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, herunter
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
lösst sai leppern runterhänga Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Bedeutungen
1
beauftragen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
Die leßt sich ihr Feieroumachreisig bresche Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗
Warum läßt du mir alla Reisig mach´n Memmelsdorf b.Untermerzbach HAS50.128484, 10.851233 ↗
Mir lesst sa (as) Reise zamm(machn) Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Di(e) läßt mi Reisi maͦch Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
Dia läßt mir Reißi mach Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
Die lößt für mich reisig mache Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
Diea lößt sich Reisi mach Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
Du läst mir Reisig mach Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
F? misch lesd se Raisisch mache Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Fä mīch leßt si Reísi machn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
För mīch läßt se Reisich mā=och Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗
Ma läst se Welle macha Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗
Ma läst se Welle mache Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗
Ma läßt sa Reisich moch Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Tambach CO50.234467, 10.869694 ↗
Ma läßt sa Reisig machn Stockau BT49.918518, 11.664328 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Ma läßt se Walla mach Iphofen KT49.701944, 10.257825 ↗
Me lästze Reisisch mache Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Me läßt se Reisich hack Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗ Oberlangheim LIF50.097463, 11.094579 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗
Me läßt se Reisich moͣch Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗ Oberlangheim LIF50.097463, 11.094579 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗
Me läßt se Reisich mochn Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
Me(r) läßt sie Reisi mach Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
Me/ich leßt sa Reisich macha Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
Mear läßt sa Reisi maͦch Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗
Meich läßt sa Reisich machen Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
Mer läßd si Reisi māch Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
Mer läßt si Reisi mach Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Mer läßt sie Reisi machn Kornhöfstadt NEA49.687601, 10.507493 ↗ Obersteinbach NEA49.664327, 10.550298 ↗
Mi läßt se Reisi moch Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗ Versbach WÜ49.820595, 9.961694 ↗
Mi läßt si Raisi maͦch Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗
Mi läßt si Walla måch Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
Mi läßt sie Reisi maͦch Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Mi läßt sie Reisi maoch Urspringen MSP49.952078, 9.668865 ↗
Mi läßt sie Walla maͦch Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Mi läßt sie Walln mach Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
Mi2e2 lāßt sa Reisig bāggn Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗
Miͤ leßt sie Reisig machn Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Mi>a läßtsa ' s Reisich machn Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗
Mi? laßt si Reisi´ mach´ng Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
Mi? lestse Reisich machen „e* = z.B. engl.: a few men“, Längenau WUN50.180770, 12.188405 ↗
Mi? leßt´s Reißi machng Morschreuth FO49.755276, 11.264969 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
Mi?r leßt sa Reisich mach „a* ein der Coburger Mundart eigentümlicher Laut zwischen a u. ä z.B. Madla (= Mädlein), Sta (=Stein); „e* = Schwach gehauchtes e““, Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
Mia laßt se Reisich mach Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Mia laßt zes Reisa machn Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗
Mia lessdsa Reisich machng Stockau BT49.918518, 11.664328 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Mia lesst si Bündla haggn Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
Mia lesst si Reisi machn Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
Mia lesst si>e Schdrai måchng Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Mia lest sa Eststrei machng Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Mia lest sa Straa hackn Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗
Mia lest si´s Reisi machn Pretzfeld FO49.755669, 11.174270 ↗
Mia lest ´ s Bündla hackn Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗
Mia leßd sa Reisich hackn Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
Mia leßd sa Reisich machn Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
Mia leßt döi ös Raise zamm-machn Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Hildenbach WUN50.039424, 11.951781 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Mia leßt sa Faschina machn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Mia leßt sa Reisi bägng Creez BT49.882013, 11.502114 ↗
Mia leßt sa Reisi machn Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
Mia leßt sa Reisich beggn Benk BT50.011964, 11.623819 ↗
Mia leßt sa Reisich machn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Heinersreuth KU50.078636, 11.504360 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Mia leßt sa Reisich måch Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
Mia leßt se Reisi machn Birkenbühl WUN50.099238, 12.127433 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuhaus a.d.Eger WUN50.103511, 12.168398 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Mia leßt se Reisich mache Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Mia leßt si Büschela machen Seidwitz BT49.849558, 11.678838 ↗
Mia leßt sie Bündli maͦchn Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗
Mia leßt sie Reisi huln Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
Mia leßt sie Reisi maͦchn Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗
Mia leßt sie Reisi mach'n Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
Mia leßt sie Reisi machn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Mia leßt sie Reisi zammåchn Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
Mia leßt sie as Reisi machn Tiefenhöchstadt BA49.850486, 11.078166 ↗
Mia leßt sie ´s Reisig machn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Mia leßt sâ Reisi bêgn Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Mia leßt ´sa Reisi(ch) machn Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Mia leßt`sa Reisich machn Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗
Mia leßt´s Strei machn Schnabelwaid BT49.812307, 11.583163 ↗
Mia leïsts Reiser machn Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
Mia louts Reisa machng Kirchenpingarten BT49.921090, 11.784051 ↗
Mia lōns Bi´schala bäggn Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗
Mia läists Reisͦ(i) maͦchn Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗
Mia läistse Reise machng Großwendern WUN50.146340, 12.016788 ↗
Mia läißts Reisa machng Kirchenpingarten BT49.921090, 11.784051 ↗
Mia läißt´s Reisi machn Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
Mia lästs Reisi hagn Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
Mia läßt Bündla machn Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
Mia läßt sa Bündla haggn Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗
Mia läßt sa Reisi hakn Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Hohenpölz BA49.907384, 11.146403 ↗
Mia läßt sa Reisi maͦch Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗
Mia läßt sa Reisi machn Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
Mia läßt sa Reisich machn Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗
Mia läßt sa Reisich machng Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Mia läßt sa Reisich moch Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
Mia läßt sa Reisig machng Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Mia läßt sa Reißich bag´n Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
Mia läßt sa Reißig mach,n Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
Mia läßt saa Reisie machn Warmensteinach BT49.994652, 11.778241 ↗
Mia läßt saa Schtrei machn Warmensteinach BT49.994652, 11.778241 ↗
Mia läßt se Reise måch Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗
Mia läßt sie Bündla hackn Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
Mia läßt sie Bündli machn Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗
Mia läßt sie Reisi machn Hohenmirsberg BT49.810195, 11.439270 ↗
Mia läßtz ås Reisi machn Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗
Mia läßt´s Bündelä päckn Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗
Mia läßt´s as Reisi mach´n Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
Mia löistse Reise machn Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗
Mia lößt sa Reisich mach Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
Mia lößt sa Reisig mach Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
Mia lößt sa Reisi måch Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗
Mia lößt sa Reisig macha Pfarrweisach HAS50.146361, 10.738131 ↗
Mia lößt să Reisich mach Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
Mia lößt si Reisi brach Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Mia leßt sie Reisi machn Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗
Miaͦ löst saͦ Reisich maͦch Höllrich MSP50.066859, 9.792947 ↗
Miar läßt sie Reisich mach Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗
Miā lesst se Reisig mach Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Miå leßd se Reiså maͦch´n Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
Miå leßd se Strā maͦch´n Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
Miå läßt sa Reisi bäckn Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Mich laßt sa Reisich mach Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗
Mich låßt sa des Risich måchn Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗
Mich lest sa Reisich mo>ach Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Tambach CO50.234467, 10.869694 ↗
Mich lest sa Stra machn Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗
Mich lest se Reisich mache Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Mich lest se Reisig machn Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Mich lest se Reisisch mache Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Mich lest se Wälle mache Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Mich lest si holzn Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗
Mich lest sâ Reisig mach Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
Mich lestsa Reisich mach Haig KC50.281024, 11.276967 ↗
Mich leßd s Reisi bäggng Kirchenbirkig BT49.742771, 11.401306 ↗
Mich leßd s Reisi machng Kirchenbirkig BT49.742771, 11.401306 ↗
Mich leßd si Reisich maͦch Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
Mich leßt sa Bündla beggn Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗
Mich leßt sa Reisich mach Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Mich leßt sa Reisich machn Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗
Mich leßt sa Reisig machn Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Mich leßt sa Reisig zammmachn Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Mich leßt sa Strei beggen Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
Mich leßt sa bäckn Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Mich leßt sa äs Reisich maͦch Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
Mich leßt saͦ Reisig mach Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗
Mich leßt sa· Reißich ba·ck „a· Maß, ȧ Hȧȧs (in München) ist meine Schreibweise für a aͪochdeutsch, ȧ=breit ,“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Mich leßt sa· Reißig mach „a· Für alle Fragebogen: { Jedes a, das wie Hȧȧs ausgesprochen (Hȧȧs) wird oder wie bei ei oder ai, werde ich mit einem Bleistiftpunkt darüber kennzeichnen“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Mich leßt se Reisich breche Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Mich leßt si Reisi machn Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
Mich leßt si holzn Mistendorf BA49.872050, 11.045949 ↗
Mich leßt sie Reisi machn Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
Mich leßt sie Reisich mach´n Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
Mich leßt sie Reisich maoch Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗ Oberlangheim LIF50.097463, 11.094579 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗
Mich leßt sie holzn Amlingstadt BA49.855731, 11.000038 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗
Mich leßt sĭ Reisich machn Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
Mich leßtsa Reisich maͦch Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗
Mich leßt´s Strā machn Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
Mich leßt´z hulzn Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
Mich lĕßt sĕ Wälle kibbe „Reisig“, Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Reichenbach AB50.043192, 9.137803 ↗
Mich lossen sie Bündla maͦchen Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
Mich lossen sie Reisich maͦchen Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
Mich lo̊t dä Reisi machen Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Mich lä=ößt sa Reisich maͦch Waldsachsen SW50.055412, 10.372056 ↗
Mich lässt se Reisig måche Eisenbach MIL49.832115, 9.111375 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Mich läst s Reisich mach Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Mich läst se Reisisch mache Soden MIL49.922726, 9.205728 ↗
Mich läst si Bünd(a)l(a) machn Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Mich läst si Reisi machn Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Mich läßt sa Bündla machn Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗
Mich läßt sa Bündla päckn „(Reisig nicht gebäuchlich)“, Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗
Mich läßt sa Büschala beckn Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
Mich läßt sa Reisi maͦch Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗
Mich läßt sa Reisi mach Fürnbach HAS49.893214, 10.632859 ↗
Mich läßt sa Reisi machn Poxdorf FO49.935652, 11.122395 ↗
Mich läßt sa Reisich mach Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Gehülz KC50.239823, 11.284664 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
Mich läßt sa Reisich må̄ch Leuzendorf HAS50.135074, 10.678936 ↗ Marbach HAS50.166496, 10.677779 ↗
Mich läßt sa Reisich moͣch Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
Mich läßt sa Reisich mâch Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗
Mich läßt sa Reisig bäckn Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
Mich läßt sa Reisig mach Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
Mich läßt sa Reisig pecken „Kiefer“, Ramsenthal BT50.006660, 11.595922 ↗
Mich läßt sa Reisig päcken Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
Mich läßt sa Straa hacken „Fichte“, Ramsenthal BT50.006660, 11.595922 ↗
Mich läßt sā Reisig mach Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗
Mich läßt se Reise maͦchn Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
Mich läßt se Reisi maͦche Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Marienbrunn MSP49.862866, 9.575719 ↗
Mich läßt se Reisig mach Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
Mich läßt si Reisi machn Drügendorf FO49.806991, 11.116204 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗
Mich läßt si Reisich måch
Mich läßt si bäggn Hollfeld BT49.937146, 11.290948 ↗
Mich läßt sie Bündla machen Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
Mich läßt sie Reisi machen Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
Mich läßt sie Reisi machn Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Mich läßt sie Reisig mache Ochsenthal KG50.114369, 9.811950 ↗
Mich läßt sie Reisig machn Dörfleins BA49.933370, 10.858178 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Mich läßt sie äs Reisig machn Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗
Mich läßt sä Reisich mach Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
Mich läßt ´s Reisi haggn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
Mich läßtse Reisich mache Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Obernburg a.M. MIL49.838178, 9.132359 ↗
Mich löast se Reisig moach Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
Mich löeßt se Walle kipp Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
Mich löst se Reisich mache Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Oberwestern AB50.116455, 9.242936 ↗
Mich lösze Reisich mache Deutelbach MSP50.176339, 9.574291 ↗
Mich lößt se' Reisich mache Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
Mich lößt ses Reisi måch
Michläßt sa Reisich mach Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Michläßt sa Reisig machn Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗
Mie la=öst ses Reisa machng Kirchenlaibach BT49.875998, 11.768683 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗
Mie lăßt sa Reisi machn Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗
Mie lăßt sa Strei machn Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗
Mie lesst si Reisich mach Michelau LIF50.165783, 11.109647 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Mie lests sa Büschela bäckn Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗ Hauendorf BT49.886466, 11.661976 ↗
Mie lests sa Strai bäckn Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗ Hauendorf BT49.886466, 11.661976 ↗
Mie leßd sa Reisig machn Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Mie leßt sa Raisich machn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Ludwigschorgast KU50.126202, 11.559588 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
Mie leßt sa Reisich mach Seßlach CO50.190640, 10.843211 ↗ Watzendorf CO50.188450, 10.888017 ↗
Mie leßt sa Reisig machn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗
Mie leßt se Reisi machn „Mie leßt se Reisi machn (Fichta od. Tanna Strai)“, Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗
Mie leßt se ´s Reisich machng Großschloppen WUN50.132946, 11.935799 ↗ Reicholdsgrün WUN50.121485, 11.951964 ↗
Mie leßt sie Bündla machn Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Rothmannsthal LIF50.051909, 11.142105 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
Mie leßts Bündlo machn Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Mie läst sie Reisi machn Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
Mie läßt se Reisi maͦch Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
Mie läßt sie es Reisi måch Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
Mie läßt´s Reesi måchn Kirchenlaibach BT49.875998, 11.768683 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗
Mie lößt sa Reisich mach Grub a.Forst CO50.227802, 11.022209 ↗ Oberfüllbach CO50.252001, 11.055121 ↗
Mie leßt sa Reisich bäckn Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗
Mieͦ leßt să Reisig machn Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗
Miea läßt si alaa as Reisĭ machn Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
Miech lāßt sa Reisich mach Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Miech lessd>sa Schdraibäckn Stockau BT49.918518, 11.664328 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Miech lesst sa Reisich bäckn Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗
Miech lest sie Reisich maͦch Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
Miech lett sa Reißi mach Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
Miech leßt sa Reisich mach Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
Miech leßt sa Reisich machen Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗
Miech leßt sa Reisich machn Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Miech leßt sa Reisig bekn Windischenhaig KU50.069767, 11.417189 ↗
Miech leßt sa Stra machn Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Miech leßt sie Reisich machng Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Miech leßt sie Reisich mo̊ch Schwürbitz LIF50.168157, 11.147511 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗
Miech loßt sa Reisig moch Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗
Miech lässtsa Reisich beggn Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
Miech läßt sa Reisig machen Fassoldshof LIF50.115260, 11.343874 ↗ Rothwind LIF50.117123, 11.343116 ↗
Miech läßt sa Reißi machn Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Miech läßt sa Sträback Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
Miech läßt sa päckn Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
Miech läßt se Reise machn Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗
Miech läßt sie Reisich machen Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
Miech läßt sie es Reisi machn Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗
Miech läßtsa Reissich maͦch Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
Miech löaßt sa Wälla macha Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
Miech löst si Reisi machng Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
Miech löst si Reisich machng Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
Miech lößt si Reisi mochn Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
Miech lößt sie Reisig mache Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗
Mier leßt sa Reisi machn Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
Mier leßt sa Reisich machn Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗
Mier leßt sa Straa machn Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗
Mier läist si Reisi machn Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
Mier läßd sa Reisig moch Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
Mier läßds Reisi machn Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗
Mier läßt sa Reisich machn Gössenreuth KU50.058434, 11.630605 ↗
Mier läßt se Reisi maͦch Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
Mier läßt sie Reisi maͦch Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
Mier lößd se Reisi mache Schollbrunn MSP49.892934, 9.585955 ↗
Miē leßt sa Reisich machn Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
Miē leßt si Reisi maͦch'n Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Miĕr läßt si Reisi maͦch Mädelhofen WÜ49.783723, 9.768655 ↗ Roßbrunn WÜ49.794781, 9.756201 ↗ Uettingen WÜ49.795343, 9.727193 ↗
Mihch Leßt sa es Reißich mach Höfles KC50.233589, 11.364534 ↗
Mihr leßt sa Reißig machng Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
Mii läßt sa Walla maͦch Egenhausen SW50.030262, 10.085692 ↗
Mii läßt si Reisi zamm - mach Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Miich leßd sa Reisich maͦchn Burggrub BA49.875321, 11.136168 ↗
Miich leßt sa Reisich mach Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
Miich lässtse Reißich mach Löhrieth NES50.299057, 10.250176 ↗ Strahlungen NES50.283173, 10.231248 ↗
Miich läßt sa Reisich machn Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗
Miich läßt sa Reisich mochn Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
Miich läßt si Bündla machng Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
Miich läßt sie Raisich mach Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
Miich läßtse Reißich mach Löhrieth NES50.299057, 10.250176 ↗ Strahlungen NES50.283173, 10.231248 ↗
Miir leßt sa Reisi bäckn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Miir leßt sa Reisi machn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Mio lesst sa Raisich machng Bernstein a.Wald HO50.272442, 11.554157 ↗
Mir hott se Reisig löß zammache Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Mir laͦßt sie Reisi maͦch Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
Mir laesst sie Welln mach Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗
Mir laßt sa Reisig beckn Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Oberpreuschwitz BT49.946135, 11.519520 ↗
Mir laßt se Reisich maͦch Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Mir laßt se Reisich mach Burggrumbach WÜ49.872107, 10.028744 ↗
Mir laßt se Reisich moch Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Mir laßt se Welle mache Pflaumheim MIL49.910392, 9.059743 ↗
Mir laßt si Reisi mach Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗
Mir laßt sie Reisi mach Helmstadt WÜ49.761617, 9.709647 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Mir laßt sä Reisi mōch Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
Mir lāßt sa Reisig machen Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗
Mir lāßt sa Walln måch Forst SW50.038584, 10.328320 ↗
Mir lăßt se Reisich maͦche Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
Mir le=äßt sa Reisich maͦch Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
Mir leaßt die Reisi maͦche Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Kredenbach MSP49.852554, 9.528773 ↗
Mir leaßt sa Reisi mach Wasserlosen SW50.094423, 10.030382 ↗
Mir leißt sie Reisi machn „dürr“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Mir leißt sie Stra machn „Stra = grün“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Mir lesd sie Welln machn Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗
Mir lesde Reisisch mache Daxberg AB50.046267, 9.164690 ↗
Mir lesdsa Reisich machn Großenau HO50.141273, 11.734903 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Mir lesst sa (as) Reise zammdrong Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Mir lesst sa Reisich machn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗
Mir lesst sa Reisig machn Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗
Mir lesst sa Reisisch macha Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
Mir lesst se Reisich moch Ottelmannshausen NES50.333193, 10.479410 ↗
Mir lesst se Wälle mache Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
Mir lesst sie Reisi machng Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
Mir lest sa Reisich bag Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
Mir lest sa Reisich machn Schwarzenstein HO50.271742, 11.606482 ↗
Mir lest sa Reisich machng Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
Mir lest sa Reisi maoch Grettstadt SW49.985697, 10.311560 ↗
Mir lest sa Reisich machen Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗
Mir lest sa Reisich machn Oelschnitz HO50.153807, 11.727053 ↗ Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
Mir lest sa Reisich måch Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
Mir lest sa Reisig machn Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ See KU50.105573, 11.540790 ↗
Mir lest se Raisich läse Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Mir lest se Reise machn Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Mir lest sie Reisi buzn Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
Mir lest sie Reisi machen Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
Mir lests Reisi taaln „teilen“, Markt Taschendorf NEA49.700674, 10.556833 ↗
Mir lests Welln hakn Markt Taschendorf NEA49.700674, 10.556833 ↗
Mir leßd sa Reisich mach´n Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗
Mir leßt sa Reisich måchng Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
Mir leßt sa Reisig mach´n Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Mir leßt sa Reißig mach „a Ton im Hochdeutschen nicht bekannt.“, Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
Mir leßt sa Reisi mach Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Vögnitz SW49.930327, 10.389789 ↗
Mir leßt sa Reisich bäggn „hacken“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
Mir leßt sa Reisich maͦch Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗ Leuzendorf HAS50.135074, 10.678936 ↗ Marbach HAS50.166496, 10.677779 ↗
Mir leßt sa Reisich mach Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
Mir leßt sa Reisich machen Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Mir leßt sa Reisich machn Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗ Großenau HO50.141273, 11.734903 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Mir leßt sa Reisig mach Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗
Mir leßt sa Reisig machn Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗
Mir leßt sa Strah zammachen Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗
Mir leßt saͦ Reisich mach Grub a.Forst CO50.227802, 11.022209 ↗ Oberfüllbach CO50.252001, 11.055121 ↗ Oberlauter CO50.310302, 10.977475 ↗
Mir leßt sā Reißich machen Marktleugast KU50.172535, 11.633219 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
Mir leßt se Reise zammachn Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗
Mir leßt se Reisi måch Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
Mir leßt se es Reisi mach Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
Mir leßt sie Reisi machen Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗
Mir leßt sie Reisi machn Gräfenhäusling BA50.003956, 11.134157 ↗
Mir leßt sie Walln mach Altenschönbach KT49.823797, 10.398073 ↗
Mir leßt sie as Reisi machn Altenschönbach KT49.823797, 10.398073 ↗
Mir leßts Reisi machn „dürre Nadelholzzweige“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
Mir leßts Straah machn „Straah = Streu = grüne Nadelholzzweige“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
Mir leßtsa Reisi måch Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
Mir lo=össd se Reisich mach Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Reiterswiesen KG50.184884, 10.091470 ↗
Mir loats Reisig machn Leutendorf WUN49.990480, 12.052535 ↗
Mir loaßt sa Reisich moach Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
Mir loeßt sa Reise måcha „(a am Schluß wie Angel“, Bischbrunn MSP49.859883, 9.510403 ↗
Mir loißtse Reisig machn Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗
Mir looa mitzn Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
Mir lost se Wälle kippe Dorfprozelten MIL49.780235, 9.382045 ↗
Mir loähstza Reisi zāmmāch Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
Mir loûer uns Reisi mach´n Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Hildenbach WUN50.039424, 11.951781 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Mir lo̊ßt sa es Reisi måch Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗
Mir láßt se Reisi måch Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗
Mir lä(e)ßt se Reisich mach Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗
Mir läaßt sie Walla mach Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
Mir läist si Reisi machn Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Mir läsd si Reisi machng Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗
Mir lässd si Reisi mach Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
Mir lässt sa Reisich maͦch Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
Mir lässt se Reisich mache Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Mir lässt se Reisisch mache Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Mir lässt si Reisi mach Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗ Versbach WÜ49.820595, 9.961694 ↗
Mir lässt sie Reisi machen Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
Mir lässt sies Reisi aufmag Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
Mir lässt sä Wallä mach Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
Mir läst sa Reisich maͦch Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗
Mir läst sa es Reisig moch Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
Mir läst sä s Reisig maͦch Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Mir lästs Reisi machn Lindenhardt BT49.829262, 11.533517 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
Mir läst´s ?s Reisi mach´n Buchau BT49.778250, 11.538324 ↗
Mir läßd sa Reisi maͦch´ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
Mir läßd sa Reisi måch Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Stadtschwarzach KT49.799521, 10.229298 ↗
Mir läßd sa Reisich mach Großgarnstadt CO50.240251, 11.075627 ↗
Mir läßd sa ĕs Reisich mach Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
Mir läßd se Reisig måch Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
Mir läßd sie Reisi màch Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
Mir läßdsa Reisi mach Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
Mir läßt `sa Reisich maͦch Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗
Mir läßt sa Raisig moach Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
Mir läßt sa Reisich mach'n Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Mir läßt sa Reisig mach Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Mir läßt sa Reisig machn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Föhrenreuth HO50.285045, 11.828392 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
Mir läßt sa :s Reisi mach Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
Mir läßt sa Bündla machen Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗
Mir läßt sa Päckstrei machn Plankenfels BT49.886031, 11.336044 ↗
Mir läßt sa Raisich machn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Mir läßt sa Reisi maͦch Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
Mir läßt sa Reisi mach Alitzheim SW49.936228, 10.327852 ↗ Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
Mir läßt sa Reisi maoch Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
Mir läßt sa Reisi māch Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
Mir läßt sa Reisi måch Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗
Mir läßt sa Reisi moach Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Mir läßt sa Reisich hackn Untersteinach BT49.968011, 11.688573 ↗
Mir läßt sa Reisich maͦch Burgpreppach HAS50.140691, 10.648148 ↗
Mir läßt sa Reisich maͦchen Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
Mir läßt sa Reisich mach Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Mir läßt sa Reisich machen Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗
Mir läßt sa Reisich machn Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kautendorf HO50.279381, 11.980803 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ See KU50.105573, 11.540790 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Mir läßt sa Reisich moch Geroldswind HAS50.185387, 10.688036 ↗ Leinach WÜ49.865410, 9.799156 ↗ Sailershausen HAS50.059843, 10.452217 ↗ Todtenweisach HAS50.177726, 10.695210 ↗
Mir läßt sa Reisig mach Hellingen HAS50.085093, 10.545519 ↗ Maroldsweisach HAS50.195827, 10.658675 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Mir läßt sa Reisig machen Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗
Mir läßt sa Reisig mach´n Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Schlackenreuth KU50.225055, 11.590498 ↗
Mir läßt sa Reisig peckn Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
Mir läßt sa Stra hacken Eppenreuth KU50.210924, 11.601241 ↗
Mir läßt sa Stra machn Kautendorf HO50.279381, 11.980803 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Mir läßt sa Strāj̄ zammachn Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗
Mir läßt sa Walln maͦch Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
Mir läßt sa Walln mach Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗
Mir läßt sa Walln måch Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
Mir läßt sa Walln mochn Bischwind SW49.923447, 10.397849 ↗
Mir läßt sa Wall´n mach Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗
Mir läßt sa dös Reisi måch Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
Mir läßt sa es Reisich måch Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
Mir läßt sa ´s Reisich mach Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Mir läßt sa äs Reisig maͦch Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗
Mir läßt se Bündla hackn Dürrbrunn FO49.836161, 11.159190 ↗
Mir läßt se Reisi mache Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
Mir läßt se Reisich maͦch Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
Mir läßt se Reisich mach Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
Mir läßt se Reisich måch Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗
Mir läßt se Reisich moch Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
Mir läßt se Reisig maͦch Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Mir läßt se Reisig mach Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Mir läßt se Reislich mach´ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Mir läßt se Reiße machng Birkenbühl WUN50.099238, 12.127433 ↗ Neuhaus a.d.Eger WUN50.103511, 12.168398 ↗
Mir läßt se Reißi ma=(o)chn Freienfels BT49.962211, 11.256158 ↗
Mir läßt se Welle maoch Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗
Mir läßt se Welln hackn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
Mir läßt se as Reisig machn Heßlach BT49.957959, 11.726585 ↗
Mir läßt se raisi mach Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
Mir läßt se s Reisig moch Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Weichtungen KG50.217521, 10.288629 ↗
Mir läßt se ´ Reisich mach Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Mir läßt se ´s Reisig mochn Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗ Oberlangheim LIF50.097463, 11.094579 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗
Mir läßt ses Reisi moache Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Vögnitz SW49.930327, 10.389789 ↗
Mir läßt se´s Reisig maͦch Sternberg NES50.262979, 10.572922 ↗
Mir läßt si Reisi mach Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Mir läßt si Reisi machn Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Breitenlohe NEA49.711281, 10.607862 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗
Mir läßt si Reisi machng Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Mir läßt si Reisi maoch Lindflur WÜ49.711177, 9.930570 ↗
Mir läßt si Reisi māch Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗
Mir läßt si Reisibündli maͦchn Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗
Mir läßt sie 's Reisi mâch Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗ Zeubelried WÜ49.688004, 10.085704 ↗
Mir läßt sie Bündala mach´n Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
Mir läßt sie Bündla bäckn Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
Mir läßt sie Bündla machn Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Höfen BA49.845942, 10.895578 ↗ Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗
Mir läßt sie Rāsich mach Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Obernburg a.M. MIL49.838178, 9.132359 ↗
Mir läßt sie Reischig mach Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
Mir läßt sie Reisi maͦch Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Mir läßt sie Reisi maͦchn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
Mir läßt sie Reisi mach Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Opferbaum WÜ49.924572, 10.079687 ↗ Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗ Vögnitz SW49.930327, 10.389789 ↗
Mir läßt sie Reisi mach ´n Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
Mir läßt sie Reisi machn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Mir läßt sie Reisi mā=och Albertshausen WÜ49.693385, 9.931369 ↗
Mir läßt sie Reisi mochn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
Mir läßt sie Reisich machn Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗
Mir läßt sie Reisī måch Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Mir läßt sie Reißi mach Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
Mir läßt sie Reīsi mach´n Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗
Mir läßt sie Walla moͣch Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Mir läßt sie Walle mach Mädelhofen WÜ49.783723, 9.768655 ↗ Roßbrunn WÜ49.794781, 9.756201 ↗ Uettingen WÜ49.795343, 9.727193 ↗
Mir läßt sie Welln machen Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Mir läßt sie Well´n machen Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗
Mir läßt sie s Reise machn Stemmas WUN50.078633, 12.142770 ↗
Mir läßt sin Reisi mach Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
Mir läßt sä Reisich moch Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Weichtungen KG50.217521, 10.288629 ↗
Mir läßt sé Reisich mach Wartmannsroth KG50.166251, 9.787640 ↗
Mir läßt ´se Reisich maͦch Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Mir läßta Reisig machen Föhrenreuth HO50.285045, 11.828392 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
Mir läßts Bündla machn Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗
Mir läßts Reisi machn Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗
Mir läßts Reisich machn Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Mir läßtsa Raisich machn Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
Mir läßtsa Reisi måch Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗ Fabrikschleichach HAS49.923082, 10.554703 ↗
Mir läßtsa Reisich mach(e)n Prex HO50.308404, 12.087602 ↗
Mir läßtsa Reisig machen Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗
Mir läßtsa Reisig machn Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗ Hauendorf BT49.886466, 11.661976 ↗
Mir läßtse Reisi machn Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗
Mir läßtse Reisich mach Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
Mir läßtse Welle binde Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗
Mir läßtse Wälln mach Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
Mir läßtsie Reisi machn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Mir läßt´s a´s Reisi måch Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗
Mir löͦßt si Reisi mach Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
Mir löaßt sa Reisi måch Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Mir löaßt se Reisi mach Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Mir löest sa es Reisich måch Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
Mir löest sie Reisig mach Helmstadt WÜ49.761617, 9.709647 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Mir lösst se Reisich mach Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗
Mir lösst se Reisig mache Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗
Mir löst da Wella kippa Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Kredenbach MSP49.852554, 9.528773 ↗
Mir löst sa Reisi maͦch Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗
Mir löst sa Reisig mach Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Mir lößd sa Reisich maͦch Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
Mir lößd sa Reisich moch Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
Mir lößd se Reisich mach Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Mir lößt s? Reisich mach? Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
Mir lößt sa Raisich maͦch Mährenhausen CO50.289989, 10.823408 ↗
Mir lößt sa Reisig mach
Mir lößt sa Reisich gemach Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Tambach CO50.234467, 10.869694 ↗
Mir lößt sa Reisich måch Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
Mir lößt se Reisi måch Binsfeld MSP49.950389, 9.886426 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
Mir lößt se Reisi moch Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
Mir lößt se Reisich brech Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Reiterswiesen KG50.184884, 10.091470 ↗
Mir lößt se Reisich mache Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗
Mir lößt se Reisisch mache Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
Mir lößt se Wālle maͦch Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗
Mir lößt se di Walla mach Helmstadt WÜ49.761617, 9.709647 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Mir lößt si Reisi moch Waldbrunn WÜ49.465704, 9.080790 ↗
Mir lößt sie Reisi maͦch Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
Mir lößt sie Reisich mache Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
Mir lößt sâ Reisig mach Zedersdorf CO50.247819, 11.152514 ↗
Mir lößtse Reisich mache Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Mir löäßt sa Reisi brach Neusetz KT49.840118, 10.146633 ↗ Schnepfenbach KT49.830221, 10.148944 ↗
Mir löäßt sa Reisi moach Schnackenwerth SW50.013516, 10.128797 ↗
Mir löäßt se Reisg mach Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗
Mir löäßt se Reisig måch Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
Mir löäßt ses Reisi mach Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Mir löäßt si Reisi maͦch Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗
Mir löäßt si Reisich maͦch' Wohnrod MSP50.141715, 9.549904 ↗
Mir löäßt sie Reisich mach Feuerthal KG50.148124, 9.935053 ↗
Misch leßt se Reisisch machå Eisenbach MIL49.832115, 9.111375 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Misch leßt se Reisisch mache Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
Misch läßt se Reisich mache Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗
Misch läßt se Reisisch mache Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
Misch läßt se Reißich mache Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Misch läßtse Rāīsisch mache Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
Misch lößt se Reisig mache Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Miä laßd´s Welln haggn Kornhöfstadt NEA49.687601, 10.507493 ↗ Obersteinbach NEA49.664327, 10.550298 ↗
Miä le=äßd si Bündla machn „Miä le=äßd si (kurzes i !)“, Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗
Miä le=äßd si Reisi - Bündla machn „Miä le=äßd si (kurzes i !) Bündla machn oder Miä le=äßd si (kurzes i !) Reisi - Bündla machn“, Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗
Miä lesds Reisi machng Poppendorf BT49.831542, 11.449332 ↗
Miä lessd sa Reisich machn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Ludwigschorgast KU50.126202, 11.559588 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
Miä lesst sa Reisich machn Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗
Miä lesst sa Reisig mochn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Miä lesst si Bündla bäckn Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
Miä lesst si Reisi bäckn Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
Miä lesst sie Bündla machn Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
Miä lesstse Reisig mache Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
Miä lest sa Reisich machn Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
Miä leßd sa Reisich maͦch Kraisdorf HAS50.136798, 10.727876 ↗
Miä leßd si Raisich machn Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗
Miä leßd sie äs Reisich machng Trabelsdorf BA49.896398, 10.727516 ↗ Tütschengereuth BA49.901841, 10.773193 ↗
Miä leßt sa Reisich machn Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Wülfersreuth BT50.058854, 11.744722 ↗
Miä leßt sa Reisig maͦch Geroldswind HAS50.185387, 10.688036 ↗ Todtenweisach HAS50.177726, 10.695210 ↗
Miä leßt sa Reisig machn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Ludwigschorgast KU50.126202, 11.559588 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
Miä leßt se Reisich mache Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗ Reichenbach AB50.043192, 9.137803 ↗
Miä leßt si Bündla päckn Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Rothmannsthal LIF50.051909, 11.142105 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
Miä leßt si Reisi machn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗
Miä leßt si Reisi machng Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗
Miä leßt si Wälln måchng Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
Miä leßt sie Bündla haua Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗ Unterweilersbach FO49.743362, 11.131972 ↗
Miä leßt sie Bündla machn Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗
Miä leßt sie as Reisi maͦchn Wachenroth ERH49.759836, 10.707462 ↗
Miä leßt siß Reisich maͦchn Dörfleins BA49.933370, 10.858178 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Miä leßt sië des Reisi machng Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Miä leßt>sa Reisich maͦchng Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Miä leßtsa Schdraa machng Marktleugast KU50.172535, 11.633219 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
Miä leßtse Reisich mache Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
Miä lästsis Raisi maͦch Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗ Zeubelried WÜ49.688004, 10.085704 ↗
Miä läst´s Reisi machn Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Miä läßd sa Reisich måch Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
Miä läßt ' s Raisi machn Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
Miä läßt sa Reisich måchn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Miä läßt sa Reisig maͦch Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗
Miä läßt sa Reisig machn Altenplos BT49.986397, 11.506659 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗
Miä läßt sa es Reisig maͦch Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
Miä läßt si Reisi maͦchn Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗
Miä läßt si Reisi machn Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Miä läßt sie Bischäla begng „ä lautet wie e bei Herr“, Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗ Hauendorf BT49.886466, 11.661976 ↗
Miä läßt sie Bündli machn Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗
Miä läßt sie Reisi maͦchn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Miä läßt sie Reisi mach´n Weiden LIF50.029456, 11.232545 ↗
Miä läßtsa Reisich maͦch Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
Miär läßtsa Reisi maͦch Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
Miä̆ lĕst sī Reĭsĭch machn Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Miä̆r lößt sä Reisich mach Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
Mië leßt sa Reisich machn Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
Mië leßt sà Reisich mach Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Mië leßt sá Reisich måch Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Mië lässt se Reisich mach Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Mië läßt sa bäggn Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Mī läßt se´s Reisich måch Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
Mī läßt si Reisi mach Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
Mī(e) leßt se Raisī maͦchn Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
Mīa läßd sa Bischalla bägg´n Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗
Mīa läßd sa Raisich bägg´n Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗
Mīch laßt se Reisisch mache Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗
Mīch lesst sa Reisig mach Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Mīch lest sa Reisich mach Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
Mīch lest si Reisich hack Michelau LIF50.165783, 11.109647 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Mīch lestsa Re>isich bäggn Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
Mīch leßt sa Reisich bäk
Mīch leßt sa Reisich måch Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
Mīch leßt sa Reisig mach Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
Mīch leßt să Reisig päckn Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
Mīch leßt si Reisich hack Obersdorf LIF50.132811, 11.152860 ↗
Mīch leßt sie Reisich mach Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗ Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
Mīch leßt sie es Reisig mach Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗ Lauf BA50.003949, 10.941582 ↗
Mīch lĕ=äßd sa Raisich måchn Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗ Lauf BA50.003949, 10.941582 ↗
Mīch lässd si Raisi machn Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
Mīch lässd si Wälln machn Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
Mīch läßd>sa Reisich beckng Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
Mīch läßd>sa Reisich machng Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
Mīch läßd´sa Reisich mach Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
Mīch läßt sa Reisi maͦch Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Mīch läßt sa Reisich beckn „Mīch läßt sa Reisich beckn (1 km weiter östlich in Schwarzach + Schmeilsdorf verschwindet das mīch und wird zu mir)“, Fassoldshof LIF50.115260, 11.343874 ↗ Rothwind LIF50.117123, 11.343116 ↗
Mīch läßt sa Reisich machn Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Mīch läßt sa Reisig machn Hummendorf KC50.201696, 11.304461 ↗
Mīch läßt se Reisich mach Premich KG50.306243, 10.020133 ↗
Mīch läßt sie Reisich machng Prächting LIF50.048825, 10.988519 ↗
Mīch läßt sä Reisich maͦch Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
Mīch läßts? bischal? bäkn Seulbitz BT49.941837, 11.639320 ↗
Mīch läßtsa Schdrāi bägn Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
Mīch läßtsa as Reisig måch Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗
Mīch löast sa Reisich mach Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
Mīch lößt sä Raisich måch Wittershausen KG50.180058, 9.990187 ↗
Mīė läßt se Raisisch mache Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
Mīr lāßt sa Strei mach'n Limmersdorf KU50.009363, 11.406749 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
Mīr lessd se Reisich machn Großschloppen WUN50.132946, 11.935799 ↗ Reicholdsgrün WUN50.121485, 11.951964 ↗
Mīr leßt sa Reisich maͦch Ziegelanger HAS50.000713, 10.616168 ↗
Mīr leßt si Reisi machng Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
Mīr lässt sa Reisi måch Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
Mīr läßt sa Reisi maͦch Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Mīr läßt sa Reisi machn Glashütten BT49.886834, 11.447195 ↗
Mīr läßt sa Reisich maͦch´n Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
Mīr läßt si Reisi machn Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
Mīr lö=(a)ßt sa Reisi maͦch Rundelshausen SW50.007463, 10.094400 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
Mīä läßt si allā holzn Weichenwasserlos BA50.017306, 11.083393 ↗
Mr laßt se Reisig mach Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Mr lāßt se Reisich mach Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
Mr lo:ßt se Reisig mach Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Mr läßd sie Resich moach Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
Mr läßt sie Reisich moch Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗
Mr läßt sä Reisich mach Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Mr lößt sie Reisi maͦch Karbach MSP49.867234, 9.638052 ↗
Mä lose se Reisisch mache Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
Mä läßt se Reisig machn Sanspareil KU49.983201, 11.313332 ↗
Mä läßt´ sa Reisich mach Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗
Mä>ar läßd´sa Ra>isi maͦch Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
Mäich leßt säi ´s Raisich mach Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Mäich leßt säi's Reisich mach „Raisich“, Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Mír la=össt sie Reisi maͦch Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
Mïch leßt sa Reisig maͦch Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
Se lößt mer Reisich mach Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
Sia läßt m´r Reisi mach Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
Sie lest mich Reisich mache Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
Sie läßt für mir Reisi maͦch Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
Sie läßt mer Reisi mach Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗
Sie läßt mer Reisig mache Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Sie läßt mi? reisich maͦch Trappstadt NES50.319752, 10.569223 ↗
Sie läßt mr Reisich mach Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
Sie lößt mer Reisich mache Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
auswerfn lassen Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
des los i Schnein Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
die löst meer Reiset måch Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
do leßt sa meͦ des Reisig mach Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
läße Kälber schneiden Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
m'r läßt sie Reisi mach Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
me lößt sa strā machen „(st = scht)“, Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
meich läßtsa reis ich mach Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
meīch lessd/sa Raisich machn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
meīch lessd/sa Schdrā haggn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
mi ch läßt sa Reisig bäckn Danndorf LIF50.143172, 11.369406 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗
mi leßt sa Stra machn Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
mi läßt si Reisig mach Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
mi läßt si reisi moch „(offenes o)“, Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Stadtschwarzach KT49.799521, 10.229298 ↗
mi läßt sie Reise machn Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Hildenbach WUN50.039424, 11.951781 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
mir lest se Reisich mache Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
mi? lau? sie äs Reisi mochng Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗
mi? lesd s? raisix max Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
mi? lösd sa wá̆lln måch Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
mia lassd sa raisi mach Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗
mia lassd sa walln mach Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗
mia leßt sie Bündla machn Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
mia lässt sie Bündla machn Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
mia läßts es Reisi machng Oberailsfeld BT49.811476, 11.351416 ↗
mich laͦßt sie ess Reisich machn Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗
mich last se wäla macha Altfeld MSP49.827378, 9.544390 ↗
mich laßt sie Reisig machn Schwürbitz LIF50.168157, 11.147511 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗
mich lesd sa reisich machn Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
mich leßt sa Reisig machn Oberlangenstadt KC50.188089, 11.257168 ↗
mich leßt så Reisich mach Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
mich lästsa Reisig mach Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
mich läßt sa Reisich måchn Großenau HO50.141273, 11.734903 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
mich läßt se Reisig maͦch Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗
mich läßt si allā holzn Weichenwasserlos BA50.017306, 11.083393 ↗
mich läßt sie Reisi machn Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
mich läßt ´se R. machen Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
mich läßtse Reisich mach Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
mich löst se Reisich macha Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
mich lößt se Welle mache Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
mich lößt sie Bündla machn Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
mie lesst sie's Reisich mach'n Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗
mie leßt sa Reisig machn Limmersdorf KU50.009363, 11.406749 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
mie läßt se Reisig maͦch Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗
miech läßt si Reisich machn Marktzeuln LIF50.168770, 11.167212 ↗ Obristfeld LIF50.158774, 11.220556 ↗
miech läßt si Reisich måch Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
miech löst si Reisich mache Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
miech lößt si Reisich måch Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
mir la=össtse´s reisich måch Seubrigshausen KG50.229820, 10.325705 ↗
mir laßt´s Schtrah machn „Streu“, Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗
mir leaßt s? Räisi maͦch Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Marienbrunn MSP49.862866, 9.575719 ↗
mir lesst sa Reisig bäggn Danndorf LIF50.143172, 11.369406 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗
mir lesst si reisi machng Haag KT49.750488, 10.476117 ↗
mir lest sa s Reisich maͦchn Trabelsdorf BA49.896398, 10.727516 ↗ Tütschengereuth BA49.901841, 10.773193 ↗
mir lesze Reisich mach Burghausen KG50.248320, 10.161427 ↗
mir leßt Reisi machn Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗
mir leßt sa Bündla bäkn Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
mir leßt sa Reisig machn Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
mir leßtsa Reisich machn Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
mir leßtsa Schdrā machn Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
mir läͦßt sa Reisi maͦch Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
mir lässt sie Reisi mach Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗
mir lässt sie Reisig machn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗
mir läßt sa Reisich machng Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
mir läßt sa Reisig mach Hafenpreppach HAS50.191247, 10.761367 ↗
mir läßt sa Reisig machn Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
mir läßt sa Wălln mach „walln hell“, Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
mir läßt sa reisig machen „dürr = reisig“, Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
mir läßt sa straa machen „grün = straa“, Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
mir läßt se Reisi mache Rothof WÜ49.811589, 10.055846 ↗
mir läßt se Reisi måch Rundelshausen SW50.007463, 10.094400 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
mir läßt se Reisich mach Katzenbach KG50.241920, 9.966388 ↗
mir läßt se Reisig mach Eschenau HAS49.962404, 10.501494 ↗
mir läßt se Reisig macha Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
mir läßt se Wälle maͦch Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗
mir läßt se büschele beckn Pechgraben KU50.017728, 11.540925 ↗
mir läßt se welle kippĕ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
mir läßt ses Reisi maͦch
mir läßt ses Reißich mach Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
mir läßt si Reisi mach Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗
mir läßt si Reisi machn Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
mir läßt sie Reisi maͦch Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗
mir läßt sie Reisig machen Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
mir läßt sie dēs Reisi măchen Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗
mir löast se Reisich mach Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
mir löast´ se Reisig moach Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
mir löaßd se Reisi måch Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
mir löăßt se Reisi måch Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
mir löeßt se Reisich machn Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗
mir löst sä Reisich maͦch „mir löst (Laut nicht genau angebbar) sä Reisich maͦch“, Oerlenbach KG50.143429, 10.133891 ↗
mir lößt se Reisi moͣch Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
mir lößt se Reisig mache Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
mir lößt se reisich mach Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
miá leßt sá Reisich machn „„á = stumpfes a wie in Énglisch a book = ein ...“; „a~ = ganz helles a““, Faßmannsreuth HO50.275798, 12.124484 ↗
miä leßt si Reisi machn Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
miä leßt sie Bündla machn Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗
miä leßt sie Reisi machn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
miä leßt sie Reisich machn Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗
miä läßt sa Reisig bäckn Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
miä läßt sa Reisig maͦch Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
miä läßt sa reisich maͦch Seßlach CO50.190640, 10.843211 ↗ Watzendorf CO50.188450, 10.888017 ↗
miä läßt sie Reisi machn Amlingstadt BA49.855731, 11.000038 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗
miä läßts Bindla haggn Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
miä läßt´s Bündla hackng Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
miä lesstsa Reisich mach Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
miè lesstsa Reisi machn Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗
miö leßt sa Reisich maͦchn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
mīch lesd sa Schtrā zammachn Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
mīch lestsa réisich mach? Oelschnitz HO50.153807, 11.727053 ↗ Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
mīch leßt si Reißich mach Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
mīch läßt se Raisich mach Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
mīer lessd sa reisich mach´n Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
mīr lä̆ßt se reisich măch Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
mīx lest sä raisi bek? Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
mr lost sa Ressig mach´n Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
mä läßt sa Reisich måch Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗
mä läßt sa Reisig mach Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗
mäer läst sa Reisig bäggen Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗
schne>id'n lạss'n Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
schneiden lassen Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
schneiden låßen Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
schnein lauə „schneiden“, Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
sie l?sst mich Raisich moͣch Rechtenbach MSP49.982689, 9.510362 ↗
sie läßt mi Wella macha Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
vo misch lößd se Raisisch mache Streit a.M. MIL49.808431, 9.214606 ↗
wir lassn mizn Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
2
lassen, beauftragen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
loß dir doch deina Wa(r) zu besprechen „loß dir doch deina Wa(r) zu besprechen (sonst sprong, in diesen Falle)“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
mi(e)r lößts d'Wälln ganz alloa macha „(Wellen, allein)“, Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
Mir=ä läßt's ätza gråd Büschl haua Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗
(läßd) dăff [Flexionsbesonderheit], Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Dea hout se böisn loua Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Die lässt mich s Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
Däi laßt mi Welln mach „Mi laßt sie“ [Flexionsbesonderheit], Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Schambach WUG48.967737, 10.951682 ↗
I laß mi braŭchn ! Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
Ih laß mr Reisi machn „(haua)“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Meich leßt sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Meich läßt sa Re>isich machn „(auch: Mir)“, Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Meich läßt sa Reißich mach [Flexionsbesonderheit], Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗
Mejch leßt sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Mer läzi Reisi mache Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Tauberscheckenbach AN49.438856, 10.139528 ↗
Mėich läßt se's Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Meïjch leßt sa Reisich måch'n Dürrenwaid HO50.350063, 11.561885 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Mi laout dei Baschn macha „e in dei und letztes a in macha: Laut wie sonst ansetzen, aber dann sofort Luft stoßartig ausstoßen (Graslat von Fichten)“, Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
Mi lassi sie Äste machn Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
Mi lasz Buschn machn Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗
Mi lautz Bausch'nmacha Landershofen EI48.882430, 11.232879 ↗ Pietenfeld EI48.860703, 11.240058 ↗
Mi laßt's Wellaͦ macha Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Mi leßt's Bischl hacken Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗
Mi leßts Wella macha Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
Mi leßtsa Reisich mach. [Flexionsbesonderheit], Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
Mi lost's Nescht hacka(=e) Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
Mi lots Gschtreiß macha Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗
Mi lä2i2sts Re>ise måchn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Mi läsd>z Näschd hagge Aichenzell AN49.155745, 10.333803 ↗
Mi lästs buschn haua Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
Mi läßt sa Reisig zammachn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
Mi läßt si Reisi måch [Flexionsbesonderheit], Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗
Mi läßt's Stubbåd haua Zautendorf FÜ49.442018, 10.821829 ↗
Mi läßt's Welln machen Ornbau AN49.176808, 10.656870 ↗
Mi läßts Reisi machn Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗
Mi läßts Wellholz machn Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗
Mi-e leßts Reisi machn „(schneggen)“, Weißenbrunn LAU49.428293, 11.358704 ↗
Mi? leidz Bind?l? mochn Großengsee LAU49.638392, 11.355719 ↗
Mi? leidz Reisi mochn Großengsee LAU49.638392, 11.355719 ↗
Mi? leidz Schnägg?rn mochn Großengsee LAU49.638392, 11.355719 ↗
Mi? leits es Raisis mochn Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
Mi? läßt s? Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
Mi^r läßd's åß Reisi māch'n Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Mia laißt's Reise haua Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
Mia lasss Buschn hauâ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
Mia lasts Uzinde macha Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Mia lasts Welln macha Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗
Mia laus as Reisi machen Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Mia laßts Reisabuschn machn Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Mia låßts Welln machå Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Mia leißt dei Reise machn Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗
Mia leßt sa Reisi machn Dürrenwaid HO50.350063, 11.561885 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Mia leßt sa Reisich machn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
Mia leßts a Reisi machen Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Mia losts Bauschn macha Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Mia losts gschnoidn [Umschrift unsicher; Flexionsbesonderheit], Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗
Mia louts Būschn måcha Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
Mia louz Bauscher macha Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Mia loußt's Bauschn machā Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Mia loußt's as Reisi haua Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
Mia läist sa Reisi macha Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
Mia läst sa Reislich mach [Umschrift unsicher; Flexionsbesonderheit], Stangenroth KG50.286096, 9.982192 ↗
Mia läst's Welln machn Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
Mia läßt si Buschn machn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Mia läßt si Reise machen Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Mia läßt si Reisi machn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Mia läßt sie Bindla schne=äckern Dormitz FO49.596870, 11.118526 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
Mia läßts Bischlholz haggn Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗
Mia läßts Reise machng Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
Mia läßts Stubbat hackn „(haua)“, Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗
Mia läßts Welln machn Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Wiebelsheim NEA49.500107, 10.370568 ↗
Miaͤ louds Bauschn machaͤ Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗
Miar leßts Raiserbischl machn Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗
Miă laouds Bauschn måchă Schambach EI48.910567, 11.367195 ↗
Miă laßts Buschn machn Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Miå läßd si ås Reisi machn Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Miå läßt så Reisich machn Heinersberg KC50.375368, 11.544291 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
Mich lesd sa Reisich machn Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Mich leßt se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Steinbach a.d.Haide KC50.507959, 11.419217 ↗
Mich leßt se Welle mache Reichartshausen MIL49.659751, 9.281762 ↗
Mich leßt sö Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Mellrichstadt NES50.427934, 10.302957 ↗
Mich läsd se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Mich läßt sae Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
Mich läßt se Reise mach [Flexionsbesonderheit], Aub WÜ49.546675, 10.041994 ↗
Mich läßt se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Mich läßt's Büschel hackn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
Mich läßtse Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Mie lasd's Besereis macha [Umschrift unsicher], Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
Mie lests Reisi måchng Weisendorf ERH49.625467, 10.818783 ↗
Mie leßt sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
Mie loaßt's Wella macha Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗
Mie lässt se Reisich måch [Flexionsbesonderheit], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
Mie läßt's Büschel hacken Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
Miech läsd si Stuwe(r)d hagn Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
Miech läßt se Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
Miech läßt ses Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Mier lassts Buscha haua Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗
Mier loußt`s as Reiße mach'n Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗
Mier läßt`s Reisi machn Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Wiebelsheim NEA49.500107, 10.370568 ↗
Mii lost Büscheli macha Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Mii läßt s' n Äst haua „(= Äste hacken)“, Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
Mir laͧßt sie Reisi machn Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗
Mir la?st se Buschn haua Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
Mir laŏßt Bauschn macha „Buschn“, Egweil EI48.785739, 11.231791 ↗ Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗
Mir lassn Buschn haua Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
Mir lasstz Grāgl macha Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
Mir lasts Buschn hau? „a in lasts: offenes a“, Nennslingen WUG49.045905, 11.129521 ↗
Mir lasts Buschn haua Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Mir lats Buschhulz machä Göggelsbuch RH49.223641, 11.220063 ↗
Mir laßt sa Reisi schnäkern Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Mir laßt sie Buschn machen Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗
Mir laßt's Buschn macha Burgsalach WUG49.032767, 11.095751 ↗
Mir laßt's Püschl måchn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Mir laßt's Welln måchn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Mir laßts Buschn haua Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
Mir laßts Reisa macha Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗
Mir laßts Welln macha Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
Mir laßts Welln machen Dornhausen WUG49.087001, 10.818528 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
Mir laßts Wällä mache Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Mir laßts Wí̄ēdl macha Emetzheim WUG49.015941, 10.934608 ↗
Mir laßts d'Welln mācha Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Mir lăscht si Nescht macha Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
Mir lesd-sa Reisich machng Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Carlsgrün HO50.377645, 11.619134 ↗
Mir lesds reiseri mache Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
Mir lesdz Welln machng Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
Mir less(t) Reisi machn
Mir lessd si di Wälle machê Hohlach NEA49.509505, 10.146759 ↗
Mir lesst si Reisi machng Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
Mir lesst si Wella mach [Flexionsbesonderheit], Oberickelsheim NEA49.601545, 10.136245 ↗
Mir lest sa Reisig mach. [Flexionsbesonderheit], Rappoltengrün KC50.401521, 11.419826 ↗
Mir lest sā Reisich machn „(dürr!)“, Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗
Mir lest's Bischholz machn Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
Mir lest's Weller macher Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Mir lest's Welln machn Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
Mir lest? Welln machn Geslau AN49.366340, 10.315449 ↗
Mir leßt di Bindla hackn Freiröttenbach LAU49.595839, 11.296493 ↗
Mir leßt sa Reisich hackn Gumpertsreuth HO50.339035, 11.960570 ↗
Mir leßt sa Reisich mach. [Flexionsbesonderheit], Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Mir leßt sa Reisich machn Dürrenwaid HO50.350063, 11.561885 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Mir leßt se Reisig machn Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Mir leßt se Welln hackn Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗
Mir leßt si Stúbärt machn Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
Mir leßt si di Welle mache Simmershofen NEA49.532404, 10.125327 ↗
Mir leßt's Bischel haggen Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
Mir leßt's Reiseri mache Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Mir leßts Bischl haua Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Lichtenau AN49.276854, 10.685226 ↗
Mir leßts Busch haua Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
Mir leßts Stubbert machn Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Seubersdorf AN49.419989, 10.734927 ↗
Mir leßts Welln machn Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Seubersdorf AN49.419989, 10.734927 ↗
Mir leßts Welln machn>g Birkach AN49.405724, 10.331066 ↗
Mir leßts ä Wellhūls machn „ä: zwischen a und e“, Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗
Mir leßz Wella macha Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Mir lēst's Reisapüschl måchn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Mir loat's Buschnhulz machn Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
Mir loats Bischerla machn Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗
Mir losa si Besa macha Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
Mir lost's Wella macha Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
Mir lost's Welln machn „Mir täna Welln machn“, Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Mir losts Nescht hagga Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
Mir loust's Reise machn>g Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗
Mir louts Bauschn macha Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Mir louts Reise machen Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗
Mir loußt Bauschn macha Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Mir loßt si Wella machă Gerolfingen AN49.053101, 10.510756 ↗
Mir loßt's Büschelaswella macha Aufkirchen AN49.048907, 10.501071 ↗
Mir loßts des Büschalas-Holz macha Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Mir läeßts Reiseri mache Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Mir läit sie Reise machen Hormersdorf LAU49.611755, 11.406151 ↗ Riegelstein BT49.632677, 11.420744 ↗
Mir läschd se Näschd mache Heilbronn AN49.167519, 10.362631 ↗
Mir läscht Büschel hackn Burgoberbach AN49.236960, 10.592301 ↗
Mir läscht Nescht hacka „(i mueß)“, Mosbach AN49.161576, 10.272518 ↗
Mir lässn unser Reisig mach [Flexionsbesonderheit; Umlaut], Wernarz KG50.289711, 9.738029 ↗
Mir lässt se Reise måch [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
Mir lässt se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Burgwallbach NES50.361649, 10.178027 ↗
Mir lässt si welln hackn Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗ Rockenbach NEA49.644269, 10.634898 ↗
Mir lässts Reissig mach [Flexionsbesonderheit], Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
Mir läst se Walla måch [Flexionsbesonderheit], Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗
Mir läst si Reisi machen Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
Mir läst's Well'n hack'n Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗
Mir lästs Bischl machng Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗
Mir lästs Reisich machng Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗
Mir lästs Wella macha Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
Mir läsz d'Wälln machn „auch mir lasz d'Wälln machn“, Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Mir läszt Reisi machen Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗
Mir läts Reiser måchn Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗
Mir läßd se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
Mir läßd's Welle hagng Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Mir läßd's a Reisi mach'n Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗
Mir läßdsa Raißi måch [Flexionsbesonderheit], Allersheim WÜ49.626456, 9.900969 ↗
Mir läßsn Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Mir läßt Buschen machen Oberbreitenlohe RH49.160336, 10.991543 ↗
Mir läßt die Büschl hackn Gräfenbuch AN49.374890, 10.476434 ↗
Mir läßt s' Welle mache Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Mir läßt sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Ottowind CO50.353619, 10.882043 ↗
Mir läßt sa Reisich machn Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗
Mir läßt sa Reisig hackn Trogen HO50.363578, 11.952831 ↗
Mir läßt sa Reisig machn Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗
Mir läßt se Reise maachn Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗
Mir läßt se Reisi machen Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
Mir läßt se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Geroda KG50.280111, 9.894469 ↗
Mir läßt se Reisich machn Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Mir läßt se Wällä māch [Flexionsbesonderheit], Gützingen WÜ49.620076, 9.885364 ↗
Mir läßt se s'Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
Mir läßt ses Reisig machen Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
Mir läßt si Bētzi machen Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
Mir läßt si Buschn machn Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Mir läßt si Reisi macha Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
Mir läßt si Reisi mache Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗
Mir läßt si Reisi machen Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Eltersdorf ER49.548838, 10.987540 ↗
Mir läßt si Reisi måchn Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
Mir läßt si Reisig machn Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
Mir läßt si Walla måch [Flexionsbesonderheit], Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗ Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
Mir läßt si Wella macha Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
Mir läßt si Welln machn Buchheim NEA49.496815, 10.335818 ↗
Mir läßt sia Wella macha Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Mir läßt sie Bischlholz machn „(hackn)“, Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
Mir läßt sie Buschn haua Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
Mir läßt sie Reisi mach? Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
Mir läßt sie Reisi machen Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
Mir läßt sie Reisi machn Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
Mir läßt sie Reisi måch [Flexionsbesonderheit], Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
Mir läßt sie Reisi ohaua „oder: hacken“, Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
Mir läßt sie Reisig machen [Vorlage unterstrichen], Ohlangen RH49.083194, 11.180287 ↗
Mir läßt sie Reisig machn Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Mir läßt sie Walla mach [Flexionsbesonderheit], Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
Mir läßt sie die Walla mach [Flexionsbesonderheit], Bullenheim NEA49.624806, 10.228513 ↗
Mir läßt sie es Reisie mache Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗
Mir läßt siß Reise moch [Flexionsbesonderheit], Tauberrettersheim WÜ49.493502, 9.936694 ↗
Mir läßt sä Reisig måch [Flexionsbesonderheit], Alexanderhütte KC50.457214, 11.266231 ↗ Tettau KC50.468108, 11.259547 ↗
Mir läßt sä ös Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Unterelsbach NES50.425118, 10.136768 ↗
Mir läßt's Bischele machn Moosbach LAU49.393466, 11.262076 ↗
Mir läßt's Busch'n haua Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗
Mir läßt's Bůschn haůa Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Mir läßt's Büschel machen Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
Mir läßt's Näßt haua Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
Mir läßt's Reiserich mache Kirnberg AN49.346902, 10.236059 ↗
Mir läßt's Reisi machen Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
Mir läßt's Reisi machn Schwarzenbruck LAU49.357141, 11.242053 ↗
Mir läßt's Reisi machö=ä Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗
Mir läßt's Reisi måch(e)n Brunn NEA49.573541, 10.709409 ↗
Mir läßt's Reisi måchn Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
Mir läßt's Reisi(eh) mach'n Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗
Mir läßt's Reisibuschn machn Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
Mir läßt's Reisig macha Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Mir läßt's Stubern machn Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Mir läßt's Stŭbert machen Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
Mir läßt's Well'n mach'n Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗
Mir läßt's Wellholz machn Thann AN49.204529, 10.549106 ↗
Mir läßt's Welln machen Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗
Mir läßt's Welln machn Dornhausen WUG49.087001, 10.818528 ↗ Marktbergel NEA49.440646, 10.362801 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
Mir läßt's Wiedl haua Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗
Mir läßt's Wälln hackn Linden NEA49.499761, 10.585547 ↗
Mir läßt'ses Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Mir läßt'ze Walla moch „oder der Wall“ [Flexionsbesonderheit], Sonderhofen WÜ49.593499, 10.001920 ↗
Mir läßt>s Bischl machn Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
Mir läßt>s Welln machn Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
Mir läßts Bindla haua Igensdorf FO49.623212, 11.231539 ↗ Weißenohe FO49.630234, 11.255233 ↗
Mir läßts Bischali machá Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗
Mir läßts Bischl haua Mitteldachstetten AN49.402602, 10.464607 ↗
Mir läßts Buschen haua Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
Mir läßts Buschn machng Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
Mir läßts Esthaua Buch N49.496794, 11.033255 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
Mir läßts Näscht machn Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Mir läßts Reise machn Rasch LAU49.367202, 11.378118 ↗
Mir läßts Reisi mache Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
Mir läßts Reisi machen Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
Mir läßts Reisi machn Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Bislohe FÜ49.509553, 11.005585 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Igensdorf FO49.623212, 11.231539 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗ Weißenohe FO49.630234, 11.255233 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
Mir läßts Wella macha Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗ Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
Mir läßts Welln hackn „oder machn“, Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
Mir läßts Welln machen Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
Mir läßts Wällholz mâcha>e Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
Mir läßts d Welln hackn Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗
Mir läßts di Bischl haua Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
Mir läßts die Welln hakn Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗
Mir läßts es Reisig machn Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗
Mir läßts is Raisi machen Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
Mir läßts s'Reißi machen Burgfarrnbach FÜ49.490530, 10.923973 ↗
Mir läßtses Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Mir läßz as Reise måchn Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
Mir löst sa-e Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
Miä lest sie Reisi machen Kleinsendelbach FO49.594065, 11.157432 ↗
Miä leßts Reisi machen Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗
Miä läsd's Reisi måchng Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Miä läßt se Reisich måch [Flexionsbesonderheit], Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗ Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
Miä läßt si Reisi machen Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗
Miä läßt si Reisi machn Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Miä läßt sie Raisi machng Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Miä läßts Buschn machn Rednitzhembach RH49.299093, 11.082914 ↗
Miä läßts Näscht machn Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
Miä läßts Reisi machn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
Miè leßt sa Reisich machn Rudolphstein HO50.408921, 11.770110 ↗
Mié leßt sa Reisig machn Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗
Miê lessd sa Reißich mach. [Flexionsbesonderheit], Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗
Mië lessd sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Welitsch KC50.347978, 11.286678 ↗
Miö läßts Welln machä Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Schambach WUG48.967737, 10.951682 ↗
Mī leists Reisi haua Hormersdorf LAU49.611755, 11.406151 ↗ Riegelstein BT49.632677, 11.420744 ↗
Mī lest's Well? mach? Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
Mī loßt si Wella macha Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Mī loßt's Wellholz macha Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Mī loßt's Wélla macha Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
Mī läßt's Reisi machng Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
Mīch leßd sa Reisich måch [Flexionsbesonderheit], Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Welitsch KC50.347978, 11.286678 ↗
Mīch lößt se Reisich mach „ei in Reisich = e + i“ [Flexionsbesonderheit], Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗
Mīr l?sts? Raisich macha „und: machen“, Ullstadt NEA49.615251, 10.477382 ↗
Mīr laits Reiser machn Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
Mīr lāß saͤ Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Mīr lest sĭ Wallé måch [Flexionsbesonderheit], Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗
Mīr lest-sa Reisich machn Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗
Mīr leßt's Wellĕ machĕ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
Mīr losts Wella macha Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
Mīr lässts Wälln machn Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗
Mīr läßt si es Reisi machn Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
Mīr läßt sī Reisi mach'n Oberreichenbach ERH49.587816, 10.766930 ↗
Mīr läßt sī Welle mache Welbhausen NEA49.527242, 10.211321 ↗
Mīr läßt's Bischl haua Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗
Mīr läßt's Reisich machn Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
Mīr läßts Reisi mochn Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
Mr lassts Wella macha Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Mäich leßt säi's Reisich mach „Raisich“ [Flexionsbesonderheit], Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Mäich läßt se Reisig moch [Flexionsbesonderheit], Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗
Mïer lessd's Reiseri mache Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
Möich leßd sa Schdrā zamm-machng [Umschrift unsicher], Berg HO50.374296, 11.779869 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
Se läßt mer Reisich mach „mer (m'r)“ [Flexionsbesonderheit], Bad Brückenau KG50.310896, 9.794087 ↗
Si leßt mer Buschn machen Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗
Si läßd mer Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Bad Brückenau KG50.310896, 9.794087 ↗
Sie leßt mer Welle=ö mache=ö Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗
Sie leßt mir Reise mache=ö Neustett AN49.458384, 10.132838 ↗
Sie läßt mer Welln machn „(hackn)“, Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
Sie läßt mir Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
Sie mir läßt's Reisi måchn Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
Sï? läßts Bischl hau? Eibach N49.401632, 11.032984 ↗
Sï? läßts Raisi machn Eibach N49.401632, 11.032984 ↗
Söi lesst mir Reisig machen Langenbach HO50.373770, 11.595952 ↗
de(a) leßt ondan „de(a) leßt ondan der läßt antun“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
den loßt mer wenda Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
der (die) läaßt ?ich ?ehn. Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
di lōß taaf [Umschrift unsicher], Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
drübä bedn lon Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
dös Ŝtierkâlb werd ŝnaihn lâuhn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
er läßt sich sehne „nein er läßt sich sehne“, Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
i loa mi bäißn „i loa mi bäißn (= büßen)“, Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
laß dein Lauspelz schern „laß deine Haare schneiden“, Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
loͣß dich sen>g „loͣß dich sen>g (segnen !)“, Haig KC50.281024, 11.276967 ↗
läeßts Wälle mache Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
me>ich läßt sa Reisig machn Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗
meich leßtsa reisich måchng Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
mi l?ssd s? reis? hag? „(hacken)“, Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗ Rockenbach NEA49.644269, 10.634898 ↗
mi laosts ei(n)gschnoittn [Umschrift unsicher; Flexionsbesonderheit], Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
mi lästs Raisi måchng Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
mi läßt's Busch machn Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗
mi läßt's Äst schnadn Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗
mi läßts Reisi machen Frauenaurach ER49.569359, 10.961626 ↗
mi läßts Schtubat machen Frauenaurach ER49.569359, 10.961626 ↗
mia lauzt Bauschn macha Landershofen EI48.882430, 11.232879 ↗ Pietenfeld EI48.860703, 11.240058 ↗
mia laßt se Reisi macha Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
mia loßsts Wellä macha Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
mia loßts Bischalli macha Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
mia läss's Reisi haggn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
mia läßt sie Welln machn Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗
mia läßts as Reisi machn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
miạ laßz Bŭschn haua Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
mich läßt se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Oberleichtersbach KG50.273749, 9.804508 ↗
mich läßts Reisi(g) machn Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗
mieå läßt's reisi mach'n Feucht LAU49.374852, 11.229111 ↗
miech leßt sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
miech läßts Reisi machn Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
mieä lässts äs Reisi machn Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
mir leists schneggern Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
mir lesst sa Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Meilschnitz CO50.358321, 11.099651 ↗
mir leßd's Wella macha Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
mir leßt sa Reisich mach'n Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
mir leßt sa Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
mir leßt se Reisi machen Stübach NEA49.609107, 10.586463 ↗
mir leßt se Reisich måch [Flexionsbesonderheit], Alexanderhütte KC50.457214, 11.266231 ↗ Tettau KC50.468108, 11.259547 ↗
mir loaßts' G?chdreis macha Preith EI48.917893, 11.202729 ↗
mir louns Buschn ha-a Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
mir louts Bauschn macha Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
mir lä(e)st se Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Urspringen NES50.456353, 10.137835 ↗
mir läeßts Nescht hogge Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
mir läids as Reise haua Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
mir lästsä Reisich mach [Flexionsbesonderheit], Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
mir läz Reisi machen Beerbach LAU49.555925, 11.200561 ↗
mir läßt deï Reisi machn Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
mir läßt s? Welln haggn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
mir läßt sa Strā machn [Umschrift unsicher], Berg HO50.374296, 11.779869 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
mir läßt se Reisich mach' [Flexionsbesonderheit], Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
mir läßt se reise måch [Flexionsbesonderheit], Euerhausen WÜ49.610740, 9.948823 ↗
mir läßt si Bischeli mache Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Tauberscheckenbach AN49.438856, 10.139528 ↗
mir läßt si Reisibüschl mach'n Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗
mir läßt sie Reisi machen Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
mir läßt sie Stuggerta hauer „alte Form (mie* läßt sih štugge*te* haue*); neue Form: Stubberta (štubbe*te*): Holzbüschel; š = sch“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
mir läßt sie Welln haggn „ich muß Welln haggn“, Unterschweinach NEA49.556738, 10.599120 ↗
mir läßt's Well'n mach'n Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
mir läßt'se Reisig mach [Flexionsbesonderheit], Kothen KG50.371916, 9.766784 ↗
mir läßts Reisi machn Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
miä läßts a Reisi machn Wintersdorf FÜ49.427052, 10.908494 ↗
miä löst si äs Reisi machn Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
mī lässds bischl machng Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
mī läßt sie Reiseri machn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
mī? lesds ?s re̢s? måx? „ę = sehr helles, nahe dem offenen e gebildetes a“, Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗
mīr lest s? raisich mach? „(Dativ? - Akk. me*ich)“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Carlsgrün HO50.377645, 11.619134 ↗
mīr lästs Dangerles hagng Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
mīr lösts Bindlă machn „oder: mir lösts schnäggan“, Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
mīär lesd si's raisi mach? Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
mīär lesds rāisi mach? Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
mír lóßts Raíse machan „mi:r 'losts 'raise* maxa~“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
ofanga lassn Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
r hot a Kind los teff [Flexionsbesonderheit], Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
se lässt mer es Reisi machn Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
sengna loun „segnen lassen = sengna loun“, Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
sie håt n besprach lås Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
täf las [Flexionsbesonderheit], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
täff-laß Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
3
veranlassen
Verdauung u. diverse Ausscheidungen; Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse); Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen; Gelingen/Geraten/Entstehen/Werden
Di homs nei di Zeidung schreim lon, äs sie heiän wölln, wi di Gruäßn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
ä̆r håt di Kū lass unnersüă&ch Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
"Di hådann schöi ōu&lassblidz" Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
abblitzn lassn Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Burglauer NES50.276521, 10.178994 ↗ Dürrenmungenau RH49.233280, 10.918443 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
abblitzen lassen Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗ Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
abblitzn lassn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
āblitza lossa Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
oblitzn lassen Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗ Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
oblitzn lassn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
oblitzn loun [schlecht lesbar], Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
ōblitzn lassn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
(sie hat ihn olaßblitz) Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
(sie läßt n steh) Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗
Dar håt sa sitzgelaͦssa „der = dr die = die da = es dieser = dar diese = dië dieses = dos.“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Das Mädchen hat ihn fahrn lassn „a. Das Mädchen hat ihn schnurrn lassn, fahrn lassn“, Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
Das Mädchen hat ihn schnurrn lassn „a. Das Mädchen hat ihn schnurrn lassn, fahrn lassn“, Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
Den hob i abblitzn lassn Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Den hobb i oblitzen lassen. Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Die ham Hochzeitskartn druckng lossn Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Die hotn oblitzn lon [schlecht lesbar], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
Döi houtn oblitzn loun Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Ich laß sie untersüch. Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
In die Zeitung setzen lassen Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
Schrei åfriema lon „Möbel für die Braut beim Schreiner bestellen (Kammerwagen)“ [Umschrift unsicher], Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗
Sie hat ihn oläß blitz. Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
Sie hatn abblitzn lass en „Sie hatn abblitzn lass en oder einen Korb gegeben“, Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Sie hot´n abblitze losse [Flexionsbesonderheit], Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Sie lößt´n ob bl itz - [Flexionsbesonderheit], Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
a bblitzn lassn Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
aͦblitzn lassn Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
abbitzn lassn [Umschrift unsicher], Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
abbli zn lassn Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
abblitz laß Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
abblitza/lasså Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
abblitze losse Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
abblitzen lassen [schlecht lesbar], Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗
abblitzn laͦsen Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
abblitzn la??n Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
abblitzn lassen Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
abblitzn lassn [schlecht lesbar], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
abblitzn lossn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
abblizn lassn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
abblizzen lassen Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
abblizzn lossn Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
abfahren lassen Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
abfahrn lassn Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗
abfahrn loun Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
abfahrn´ lossen Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
abfohrn lassn Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
ablaßablitzen Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
ablizĕ lassĕ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
abstehen lassen „abstehen lassen, ostenn loon“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
an Kanal vuell loß laaf [Flexionsbesonderheit], Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
aoblitzen lassen „aofahrn lassen, aoblitzen lassen (kommt aber selten in die Öffentlichkeit.“, Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
aoblitzen lassn Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
aofahrn lassen „aofahrn lassen, aoblitzen lassen (kommt aber selten in die Öffentlichkeit.“, Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
aoublitzn laoussn „aoufårn, aoublitzn laoussn“, Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
aoublitzn lass´n Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
āblitza lossa [schlecht lesbar], Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
å blitze lasse Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
å blitzn låsn Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
åbblidzn lassn Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
åbblitz lån Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗
åbblitze laͦss? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
åbblitzen lassen Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
åbblitzn lossn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
åblåss blitz Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
åblitzn lassn Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗
åblizn lassn Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
åublitzn låssn Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
å̄ blitz låss Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗
bli tz en la??en Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
blilze lasse Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
de hatt´n ou blitzn lassn Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
dea le?t sie sbeisn „b Abendmahl (Kommunion) dea le∫t sie sbeisn (speisen)“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
dei hatn oblitzn loan Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
den Hëisl saufn lassen Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗
den ho/i oforn laua [schlecht lesbar], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
den hob i´ lafn loss`n Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
den hobi aufhokn loun Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
den hot sa oblitz lassn Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
der konn ke Gaaß bocke lasse „seine Verhältnisse gestatten es nicht“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
di e hatn o las blitz Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗
di ham sich in di Zeiting stzn lossn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
di hams gor in die Zeitung laß setz Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
di hatn saus lass [Flexionsbesonderheit], Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗
di hat´n laf´n lassn Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
di hådn lāfm lassn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
di håtn lafn lossen Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
di hot na lafn lossn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
di hot nan ōblitzn los̄n Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
di hot'n schteh lōn Creez BT49.882013, 11.502114 ↗
di hotn ōblizn lassn Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
dia loadn foarn Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗
die hoat na oloß blitz Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
die hot na aͦublitzn lossn Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
die hot na oblitzn loßn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
die hōt na stä lōn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗
die leßt na sausn Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
die loßtn hogga [schlecht lesbar], Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
die lästn stē [schlecht lesbar], Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
die läßt na laaf „die läßt na laaf (nach längerem Bekanntsein)“ [Flexionsbesonderheit], Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
döi hot'n laafn laoußn „döi hot'n laafn laoußn, oder sausn laoußn.“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
döi hout ´ n laffa lousn Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
einrücken lassen Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
en laff låss e Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗
er hat´s hocka lassa „umgekehrt: er hat´s hocka lassa“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
fāra lassa Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
fohre lass [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
hat in lafen lassn [schlecht lesbar], Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
hat n sitz gelassa Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗
hat ne läß laff Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
hatt mi lang wartn lassn Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
hådn ob lä̆ß blĭtz Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
hock laß Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
hocka loun „hocka lassen (= loun)“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
hockat loun Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
hockn lassn Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
hopfe lass [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
hotn lāāfn lŏssn Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗
hoŭt´n o ´blitzn loūa „hoŭt´n o ´blitzn loūa = hat ihn abblitzen la∫∫en“ [schlecht lesbar], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
ho·u·dn óblitzn laoun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
hōdn ō lås bliz Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
ih lassn zurück geha Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
laafn lassn Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
laafn låssn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
laafn låßn Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
laf los [Flexionsbesonderheit], Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
lafe lasse Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
lafe losse Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
laff låss „(ein Verhältnis geht aūseinander = laff låss)“ [Flexionsbesonderheit], Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
laffa loun Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗
lafn lassen Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
lafn lassn Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗
lafn loarn „lafn loarn (lassen)“, Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
lafn lossn Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗
laufn lassen Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗
lā afn låssen Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
lāfe lassn Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
lāfen lon [Flexionsbesonderheit], Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
lāfm lassn Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
lāfm los [Flexionsbesonderheit], Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
lāfm lōn [Flexionsbesonderheit], Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
lāfn lassn Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
lāfn loun [Flexionsbesonderheit], Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
låß dir woß mål Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗
lestn oblitzn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
loss´n laafn Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
loßt´n renn [Flexionsbesonderheit], Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
lässdn abblizn Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
läßd ihn abblitzen Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
läßdn ŏblitzn „läßdn o1blitzn (läßt ihn/abblitzen)“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
läßt sich jedes Wort abkaufen Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
läßt ´n laff ! Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
lüßtn lâfn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
man läßt sich untersuch. Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗
mar lässt sa ŭntersöŭch Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
miedlaf´m låssn „Pferd: eischbånna, miedlaf´m låssn“ [schlecht lesbar], Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
miä hôm unnä Kuh loß undäsuch Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
nei der Zeitung setz laß Frickenhausen WÜ49.671016, 10.086285 ↗
nei die Zeitung setzen lon Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
o blitzen lassn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
o blitzn loŭn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
o blitz´n lon Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
o hbli dzn låun Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
o låss blitz Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
o läss blitz Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
o'blitzn lossn Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
o(b)saŭsn lorn „o(b)saŭsn lorn (lassen)“ [schlecht lesbar], Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
o:blidsn lasn Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
o:sausn lossen Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
oͣblitzn lassn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
o>a lo>a ß blitz Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
o>abblitzn lossn Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
obblitzn lossn Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
obblitzn loŭn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
obli tzn lon Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
oblidz |lås [Flexionsbesonderheit], Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
oblitz lass [Flexionsbesonderheit], Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
oblitz lassa Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
oblitz laß [Flexionsbesonderheit], Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
oblitz loss Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
oblitz#?n låssn [schlecht lesbar], Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
oblitza lassa Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
oblitzen lassen Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
oblitzn laoŭa Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
oblitzn lassen [schlecht lesbar], Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗
oblitzn lassn Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
oblitzn laua Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗
oblitzn låssn Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗
oblitzn lohn [Flexionsbesonderheit], Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
oblitzn lossn Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗
oblitzn loua „deï hout´n an Korb gem auch: oblitzn loua .“ [Flexionsbesonderheit], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
oblitzn loun [Flexionsbesonderheit], Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
oblitzn lourn Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
oblitzn loŭa [Flexionsbesonderheit], Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
oblitzn loŭan [Flexionsbesonderheit], Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
oblitzn loŭn [Flexionsbesonderheit], Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
oblitzn láßn Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
oblitzn lôssn [schlecht lesbar], Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
oblitz´n la??en Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
obliz lass [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
oblizn lossn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
oblizn lōn [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
ofahrn lassn [schlecht lesbar], Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗
ofahrn lån [Flexionsbesonderheit], Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
ofahrn loua „oblitzn loua oder ofahrn loua“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
ofoh ra lassa Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
ohblitzenlassen Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
ohblitzn lâusn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ooblitz laß [Flexionsbesonderheit], Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
ooblitzn lassn Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗
ooblitzn lossen Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
ooblizn låun „- ooblizn låun -“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
ooblizze lasse Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
oolaßblitz Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
osausen lassn Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗
ostenn loon „abstehen lassen, ostenn loon“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
ou lo blitzn Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗
oublidzn lousn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
oublitz loung Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
oublitzn laͦssn Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
oublitzn låssn Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
oublitzn lossn Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
oublitzn loun [Flexionsbesonderheit], Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗
oublitzn lo̊ssn Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
oublizn loue̊ [schlecht lesbar], Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗
oufåhn lousn Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
oufå̄rn lousn Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
oŭblitzn lossn Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
o´blitz´n lass´n „o´blitz´n lass´n (ist brüske Art der Zurückweisung)“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗
o´blitz´n loo?´n Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
o´fahrn lassn Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
oú-louß-blitz Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ō blitzn lossn Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
ō blitzn2 la>u? Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
ōb&litzn lon Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
ōblitz låß Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗
ōblitze lasse Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
ōblitze lassen Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
ōblitzer lassn Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
ōblitzn laͦssn Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
ōblitzn lassn [schlecht lesbar], Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗
ōblitzn låo&u&a „ōblitzn låo&u&a (= lassen)“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
ōblitzn lon [Flexionsbesonderheit], Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗
ōblitzn losn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
ōblitzn lossn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Höferänger KU50.134256, 11.429747 ↗
ōblitzn loss´n Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
ōblitzn loun Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
ōblitzn lōn [Flexionsbesonderheit], Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
ōblitzn lōsn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
ōbliz loss Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗
ōblizn lassn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
ōblĭtzn lŏssn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
ōflitze lasse Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
ōforn lassn Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
ōfōan lōn [Flexionsbesonderheit], Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
ōplitzn lássn Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
ōsausn lassn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
ōu& blidzn lass [Flexionsbesonderheit], Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
sausa lassa Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
sauser la#?ser [schlecht lesbar], Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
sausn laoußn „döi hot'n laafn laoußn, oder sausn laoußn.“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
sausn lassn Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗
sausn lousn Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
sausn lōn [Flexionsbesonderheit], Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
saus´n lassn Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
saúsn lossn Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗
schde lo̊n Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
schneiden lassen Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
schnorre lassĕ [schlecht lesbar], Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
si had´n ōblitzn loͣun [Flexionsbesonderheit], Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
si hatn sausen lassen Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
si hattn hogg? lassa Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
si hat´n fōrn loun [Flexionsbesonderheit], Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
si hodn sausn losn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
si hot ´n ō lo̊àß blitz Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
si hotn stea lossn Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
si lesd n lāfn Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
si lon si nei der Zeitung setzn Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
si schpeise losse „zum 1. Mal: zu Nachtmohl gëin sonst: si schpeise losse“, Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
sie hadn oblitz läss [Flexionsbesonderheit], Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
sie håt ihn laufm låssn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
sie håt ihn ohblitzn låssn „neu: sie håt ihn ohblitzn låssn“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
sie håttn å̄ laß blitz Böttigheim WÜ49.704063, 9.654624 ↗
sie hodn ablitzaͦ lossaͦ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
sie hot na loß foä Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗
sie houtn o´blitzn loua ! [Flexionsbesonderheit], Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
sie lasse 's neisetz Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
sie lästn stehn. Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
sie läßt ´n sitz [Flexionsbesonderheit], Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
sie läßt ' n o ' blitz [Flexionsbesonderheit], Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
sie läßt ihn lăf „sie läßt ihn lăf (laufen) oder stĕn (stehen)“ [Flexionsbesonderheit], Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
sie läßt ihn stĕn „sie läßt ihn lăf (laufen) oder stĕn (stehen)“, Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
sie läßtn abblitze „einen Annäherŭngsversŭch abweisen: sie läßtn abblitze“, Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
sie läßtn laafn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
sie läßtn sitza Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
sie läßt´n fōra Mosbach AN49.161576, 10.272518 ↗
sie löaßt´n ōblitz [schlecht lesbar], Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
sitze lass [Flexionsbesonderheit], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
sitze lāsse Rettersheim MSP49.800323, 9.582690 ↗
sitze los [Flexionsbesonderheit], Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
sitzen lo??´n [schlecht lesbar], Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
sitzer lassen [schlecht lesbar], Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
sitzn lassn Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
sitzn losn Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
sitzn loun Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗
sitzn lōsn Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
sitzn lōssn Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
sī lesst na ōublitzn Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
speisn låssn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
steh lōn [Flexionsbesonderheit], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
steh lōssn Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
stehglassen Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
stehn lassn Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
stei loun [Flexionsbesonderheit], Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
stenn loon [Flexionsbesonderheit], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
stöi loun [Flexionsbesonderheit], Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
stöih loŭän Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
säi hoatt n oo läß blitz Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
undasūng lōn Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
widdä laffa lossa Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
zu Gscherr geh lossn „Rind: zu Gscherr geh lossn“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
ô´blitz´n loss´n Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
4
lassen, erlauben
Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
eijei, wö-i-i schö lößßt duch di Alt ihra Tschuckalahh nos Aiter, da-oua hamm morr obber Glück g‘hatt „meist frisst die Alte eigene Jungen auf“, Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
die Sau läst die Klanna an die Dutt‘n sauf‘n [Kasusbesonderheit], Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
die Muddasau läßt ihr glann Fergeli saufm Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
de Sau läzt die Säule saufn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
de Sau läßt Suggerli saufm Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
de läsd ir Junga saufm Petersdorf AN49.359655, 10.652172 ↗
de läßt sie saufe Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗
di Dausch leßt di Klan? sauf? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
di Sau lest di Soili sauf Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
di Sau leßds saufn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
di Sau leßt di Suggerli saufn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
di Sau leßt ir? Ju?? sauch Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
di Sau lässt die Suggerli trinken Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
di Sau läßt die Ferkel dütz Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
di Sau läßt die Junge bamb [Umschrift unsicher], Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
di Sau läßt sa saung Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
di Sau läßt si saufm Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
di Sau läßt sie sauf Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
di Sau läßts safn Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
di Sau lößd di Jung? sauf? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
di Sau löäst iär Junge sauf Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
di alt leßt di gunga saung Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
di leßt sa saung Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
di läßd‘s saufm Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
di läßt di Junga sauf Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
di sau lest di gu?a sau? Naila HO50.329425, 11.702182 ↗
di sau lässd di junga saufm Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
dia Sau läßt dia Junga sauf Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
die Alt läßts net saufm „kommt öfters vor“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
die Alt läßts saufm Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
die Dausch läßt die Ferkl saufae Mörlbach NEA49.481918, 10.258336 ↗
die Dausch läßt die Junga sauff Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
die Muck läßt die Junge saufe Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
die Muttasau läßt die Junga saung Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
die Sau laißt die Sāulā sāufm Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
die Sau lessd die faggeli saufe Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
die Sau lesst die Suggala saung Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
die Sau lesst die klan Sugala saufn. Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
die Sau lest die Tschugerler saung Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
die Sau lest ihr Junga sauf Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
die Sau lest ihre Sugella saung Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
die Sau lets schä saufn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
die Sau leßt die Gunga saung Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
die Sau leßt die Junga sauf Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
die Sau leßt die Klann saugn Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗
die Sau leßt die Seila saung Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
die Sau leßt ihra Junga sauch Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
die Sau leßt iä Junga saufn Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
die Sau leßt sie saufn Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
die Sau leßt sie saungn Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
die Sau lässd die junge saufe Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
die Sau lässt die Junga saufn Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
die Sau lässz saufe Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
die Sau lät ihr Junger saufn [GP hat sich eventuell verschrieben], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
die Sau läßt di Suggerli saufn Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
die Sau läßt die Faokali bamb [Umschrift unsicher], Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
die Sau läßt die Ferkel mämm [Umlaut], Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
die Sau läßt die Ferkel saufen Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗
die Sau läßt die Glan saufn Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
die Sau läßt die Huterscherli sauf Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
die Sau läßt die Juga sauf Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
die Sau läßt die Junga saafn Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
die Sau läßt die Junga saufen Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
die Sau läßt die Junga saugn Haag BT49.869807, 11.561230 ↗
die Sau läßt die Junge mamm Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
die Sau läßt die Junge sauf Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
die Sau läßt die Junge saung Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
die Sau läßt die Jungen trinken Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
die Sau läßt die Kleena sauf Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
die Sau läßt die Seili zulla Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
die Sau läßt die Suckala säugn Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
die Sau läßt die Suckerle saufen Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
die Sau läßt die Sugala saugen Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
die Sau läßt die Suggela saufn Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
die Sau läßt die Sukela saufn Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
die Sau läßt die Säula saufn Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗
die Sau läßt die Säula saung Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
die Sau läßt die Säuli sauf Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗
die Sau läßt die Säuli saufen Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗
die Sau läßt die Säuli saufä Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
die Sau läßt die Säulich mamm Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
die Sau läßt die jungen saufen Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
die Sau läßt die klan Säula saufn Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
die Sau läßt d‘Fackalich saufa Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
die Sau läßt ihr Junga mamm Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
die Sau läßt ihr Junge memm [Umlaut], Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗
die Sau läßt ihr Säuli mamm Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
die Sau läßt ihra Gunnga saung Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die Sau läßt ihre Junga saung Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
die Sau läßt ihre Jungen saufen Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
die Sau läßt ihre Klan saufn Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
die Sau läßt mamm Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗
die Sau läßt sa mamm Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
die Sau läßt sa mamp Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
die Sau läßt sa saufm Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
die Sau läßt sa saugn Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗
die Sau läßt saufen Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
die Sau läßt saufn Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
die Sau läßt sauf‘n Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
die Sau läßt si sauf Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
die Sau läßt sie saufen Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
die Sau läßt sie sauf’n Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
die Sau läßt s‘ saufen Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
die Sau läßt‘s saufen Obersulzbach AN49.378349, 10.427936 ↗
die Sau läßt‘s sauf‘n Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
die Sau läßt‘se saufn Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗
die Sau löeßt die Seulich mamm Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
die Sau lösst die Junga saufoa Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
die Sau lösst die Klanne saugen Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
die Sau lößt die Klane saufe Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
die Sau lößt sa mamm Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
die Sau löäßt di Säüli bamb [Umschrift unsicher]
die Sucklsau lest die klan saung Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
die Suggl leßt die Säula sauf Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
die Tausch laaßt die Seili aufa Altentrüdingen AN49.061035, 10.618586 ↗
die Tausch läßt die junga Säuli sauf Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
die Tausch lößt die Junga mamm Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗
die alt läßt die Junga mamm Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗
die alte S. läßt sie saugen Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗
die lasst sa saugn [Umlaut], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
die läst die Suckela saufn Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
die läßt saufen Habelsee AN49.464791, 10.248718 ↗
die läßt se saufn Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗
die läßt sie saufn Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
die sau l?st di gu?a saila sau? Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
die sau läißt di klänn Sahla saffn [Umlaut], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
die sau läst sa sauf Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
diä Sau läßt ihr Suggerli saffa Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗
d‘Ranz lasst d‘Seili saufa Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
d‘Sau latts saung Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
d‘Sau laßt die Junga saufa [Umlaut], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
d‘Sau loud d‘Faggele saufa Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
d‘Sau loust‘ s safa Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
d‘Sau läßt Suggerle saucher Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
d‘Sau läßt di‘Junge sauf Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗
l?ßt saugn Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
laitz saffn Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗
laßt‘s saffn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
lesst di gu?e sau? Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
let sauf‘n [GP hat sich eventuell verschrieben], Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
leßt sa sauch Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗
leßt sa saug Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗
leßt saugn Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
leßt si saufe Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
leßt sie saufn Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
leßts saufa Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗
leßtsa saung Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
läßt die Junga mam Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
läßt die Suckele saugn Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
läßt sa mamm Sulzbach HAS50.162549, 10.593758 ↗
läßt sa sauf Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
läßt sa saung Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
läßt saufe Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
läßt saufn Limbach SC49.337383, 11.046519 ↗
läßt se sauf Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
läßt si sauf Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
läßt sie saufen Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
läßt sie saugen Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
läßts saufn Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
lößt se mamm Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
mam las Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
si leßt sau? Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
si läsd die Seuli saufen Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
sie lasts saufa Walting EI48.913226, 11.299966 ↗
sie leßt se saufe Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
sie leßt se saung Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
sie leßt sie sauf Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
sie leßt‘s saufe Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗
sie läaßt di Junga sauf Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
sie lässt sa sauf Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
sie läßt die Seili saufen Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
sie läßt die Sukkerli saufn Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
sie läßt sa Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
sie läßt sa mam Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
sie läßt sa saufn Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
sie läßt sa saung Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
sie läßt se mamm Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
sie läßt se saufe Blankenbach AB50.065723, 9.229897 ↗
sie läßt sie sauf Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
sie läßt sie saufen Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
sie läßt sie saufm Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
sie läßts sāfm Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
sie läßt‘s saffm Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
sie läßt‘s saffn Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗
sie läßt‘s saufa Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
sie läßt‘s saufen Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
sie läßt‘s zapfe Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
sie löst sie saung Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗
5
veranlassen, beauftragen
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
deä Lump hot kann Pfenning in sei Daschn, deä leßt ooschreim Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Hosta ebba a po̊a Lockng mitn Mangholz neigschlōng lossn? „zu jmd frisch gelockten, auch wassergewllten“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
dea haoud si mit da Brennscha schnegali macha laoun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
Der hot´s vo der Kouh hintreschlecka lo´n Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Dia Haar körz laß Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
Die Håår ropfitz låß Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Er hot sich dia hoo no los tu Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
Haar laß schneid „Stellung!“, Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
Haor schneida lass Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
Haoua schnejn laoun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
Hor schneidn lossen Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
Ich laß mir mei Haar schneid Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Ich los meina Haar schneid Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Las mer wider runter machen Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
Lass dei Hoar schö schatt´l Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Thon N49.480293, 11.070867 ↗
Laß dei Bürste schneid Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Locka brönn loaß Bühler MSP50.010591, 9.863865 ↗
Lock´n brenna lassn Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
Loss da hold an Schaidl machen Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
a hot sich die H. los schneid Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
a lößt sich die H. schneid Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
anschreiben lassen „er steht dann in der Kreide“, Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
anschreim lon Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
ar hatts ånhschreib laß Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
ar läßt ouschreib Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
ar läßt-s oschreib Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
aschreim laßn Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
aufschreiben lassen Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
aufschreibn lassen Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
aufschreibn lassn Walting EI48.913226, 11.299966 ↗
aufschreim lossn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗
aufschreiwa lassä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
ånschreim loa Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
å̄schraim lassn „anschreiben lassen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
dea lăßt afschreim Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
dea leißt aschreim „od.“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗
den Belz ro due lasse Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
der hat sih sei Hoar schneidn lâuhn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hot seins aufschreibm lon Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗
der hot sie die Hoar schneida loassa Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
der lässt wieder aufschreib Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
der läßt aufschreim Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
der lößt fei vom Wärt aufschreim „Schande“, Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
dē̢r lesst den We̢rt ōšraim Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
di Zäch nah lous schreib Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
di hot si ihan Kupf herrichtn lōn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
dia hat sie die Haar richt laß Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
die Haar runtertōō laoußen Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die Hoa schäan lossn Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
die Hoor schneidn losan Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
die Zech aufschreib lass Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
die Zäch aufschreibea lassea Bellershausen AN49.298623, 10.224257 ↗
die hoa stutzn lossn Röbersdorf BA49.798973, 10.926802 ↗
en Pelz schar lass´ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
er läßt's aufschreib Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
frisiern loun Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
hå̄? schnǟdn lassn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
heid hab er mer mei Hoor ro do lassn Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
ho?´ ro:do: lo:sn „für die Frau“, Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗
i loaß die Hoar schneid Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
i lou mei Hoau schneidn Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
i louß ih´r di Har schneid Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗
i loß mei Hor schneiden Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗
ich muß me sa runter too lossen Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
lau dein Spolch gschei machn [Umschrift unsicher], Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
loss d?r dain? hār(n) šnaidn! Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
loss d?r dain? zūtn šnaidn! Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
loss deina Haor schärn Weißenbrunn KC50.200461, 11.346432 ↗
loss doch dei Hor o´schneid´n Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
loss doch dei Hor runnado Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
loss doch dei Hor runter du Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
loß aweil aufschreim Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
läißt da da Hoa von Boda machn Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
läßt aufschreim Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
läßts aufschreibn „gibts nicht mehr, höchstens: lässt es aufschreiben“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
o:schreim lossn Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
oaschreim lon Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
onschreiben lon Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗
onschreim loun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
ouschreibm lassn Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
ŏschreibn lo̊n Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗
schehrn lâuhn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
soll i si ou-låß-brägln „ja; auch für Fleisch“ [Umschrift unsicher], Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ūschrǟm lassn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
ä leßt aufschraib Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
ä leßt ăschreib Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
äe hāt sich Treppe schneite loasse Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
6
lassen (in Redensart)
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
den hob i rolāfe lasse daß-er nei ken alte Schueh mee baßd hat [Redensart; schlecht lesbar], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Der läßt sich lang Zeit bis er widdä kummt Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
Er läßt keinen guten Faden an dem anderen Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗
Ar hat auf sich wart laß Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Er hat ihn tüchtig ro:la:f lɔss Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Er hat kann truckna Foudn ana gelousen Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Er hat sie ihm Stich gelassen [Redensart], Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Er leßtn runnerlaff Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
Er läst sich gehen „sie“ [Redensart], Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Rothenfels MSP49.892934, 9.585955 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Er läßt sie im Stich „oder“ [Redensart], Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
Hast di scho lang nemma seng loun „sehen lassen“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
ae hat ihn runnerlaafe losse Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
ah hat kenn trockna Fodn a má gálassn „Faden“ [schlecht lesbar], Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
braun gelassen [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hat sih gscheit Zeit gelass Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hat sih gscheit Zeit glâuhn ! Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der leßt ka gūts Hōr an in [Kasusbesonderheit], Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
die Kouh leßt Schleim foan [Redensart], Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
die Kuh läßt Säuerei fahren „Man sagt“ [Redensart], Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
die Kuh läßt fa̢rn (widα) [Redensart], Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
die läßt's fahren [Redensart], Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
dəi lesst fārn [Redensart], Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
er hat si lang nimmer seng lassn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
er hatn roolaafe lasse Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
er läßt ihn rolaafn Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
er läßt keinen guten Faden an einem [Redensart], Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
gscheit rolafn lassn Oberntief NEA49.535771, 10.385054 ↗
hat lang af si wartn lassn Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
hat sich scho lang nix mähr sah loass Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
her laafen lassen Hagenau AN49.316884, 10.321704 ↗
her laufen lassen Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
herlafn lass’n Hürbel a. Rangen AN49.333654, 10.489026 ↗
hoat si lang nitt sah loaß ! Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
horent ojalaeffm laoua
hot lang auf sich laß wart ! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
hot sich scha lang net loß sāāh „(sehen lassen)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
hot sisch lang nit säh´ losse Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
hout af si wartn loa Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
in Stich gelossen [Kasusbesonderheit; Redensart], Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗
ke guats Håår ån gelåssn „!“, Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
lāßt fahren [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
läßt fahren [Redensart], Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
läßt lange auf sich warten Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
läßt lång auf si wart Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
läßt sich Zeit Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗ Geyern WUG49.071774, 11.087563 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Kaltenbuch WUG49.064455, 11.064604 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
läßt sich schon lang nimmer sehe Dinkelsbühl AN49.067019, 10.325940 ↗
läßt uff sich warta Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
ra laß' läff Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
ra’laß laff Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
richtig herlafnlaßen Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
ro lafe lasse Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗
ro löß laaft Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
rolaffn lassan Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
rolaufn loun Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
rolāfn lōn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
roo-leff lass Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
rōlāfm lässn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
runter lafen lassen Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗
runter laff laß Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
runter laff låß „!!“, Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
runterlaafn lossn Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
runterlaf’n lossen Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
runterlaufen lassen Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
runterlāfn loun Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
7
zulassen, gewähren
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)
Woaßt, dös woada scha a alta Kantna der Sell... üwerall haouta eigackert und nix haouta geltn laoua „Bei dem "Besserwisser" hörte ich vom Thiersheimer Kantor Deas Küspert: ... (gackern die Hennen) ...“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗
dunnäwaddä dös is brimå dös leßt mä sich gäfåll [Redensart], Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗
Loß mich blos mit den noimodisch'n Zeich in Ruh Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Das kann sich sehen lassen! [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Den Herrgott än goutn Moh saa laen „einer, der es wie ich…“, Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
Der kå sich sägn loosn [Redensart], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
Des ko mer gelass! [Redensart], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
Des kommer laßn! [Redensart], Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
Des kommä loss'n! [Redensart], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
Des koo mä su louß! [Redensart], Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
Di Kirch bon Dorf laon „(bei d. Wahrheit bleiben)“, Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
Dou host di(ch) owa nit lump'n lass'n! [Redensart]
Dös kann si(ch) seh'n loun! [Redensart]
Dös ko̊u mer gelåß [Redensart], Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗
Lou ma mei Rouh „(Ruhe)“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
M(e) konn's loss(e)! „Lob mit Ironie“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
Renn net su und laß mi ae miit Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Wer a Untersōd zambrengt, muß tāfn lossn! Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
alle Achtung das kann sich sehen lassen [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
das kann sich sehen lassen [Redensart], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
das läsd sich saach [Redensart], Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
de lou ich mir gfalln. [Redensart], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
dees laßimer gfalln! [Redensart], Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
der kann si sach laß, des muß mer sog [Redensart], Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
des kann man lassen [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
des konn sich hörn lossn „oder“ [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
des konn sich säng lossn „oder“ [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
des läßt si hährn [Redensart], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
des macht was her, des kann sich seng lassen [Redensart], Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗
dess koun si seng lassn [Redensart], Schwand AN49.288107, 10.334396 ↗
die kå sich sägn loosn [Redensart], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
kann man lassen [Redensart], Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗
kannst de saacha lass [Redensart], Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
8
sein lassen, unterlassen
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
die Katze läßt das Mausen nicht und wenn sie eine schöne Prinzessin wird „läßt nicht von seinen Gewohnheiten, auch wenn er berühmt geworden ist (ob positiv od. negativ)“ [Redensart], Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
die Katz die läßt dos stehlen net [Redensart], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
die Katz die läßt ess Mäusn nicht „klauen“ [Umlaut], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
Laß Dei Gegrein Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Laß das Pfusen Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
Laß dei Gflietsch Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Laß doch das Heulen sein Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Låss Dei olwosch Gegrein [Kasusbesonderheit], Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
Låß die Krokodilsträna! Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Lo>uß dei Gebläk „bei Kindern entsprechend Geraunz, Gegneng, Gegnaunsch !“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Lo>uß dei Gegnaunsch „bei Kindern entsprechend Geraunz, Gegneng, Gegnaunsch !“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Lo>uß dei Gegneng „bei Kindern entsprechend Geraunz, Gegneng, Gegnaunsch !“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Lo>uß dei Geraunz „bei Kindern entsprechend Geraunz, Gegneng, Gegnaunsch !“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Läß dai Gädüüdl Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
d Katz läßt s'Mausn net „Entschuldig. Bezeichn. für Wiederholungstäter“ [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
de Katz läßt des Mausen nicht [Redensart], Mömbris AB50.068571, 9.157075 ↗
de Katz läßt es mausn net „wird immer rückfällig“ [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
di Katz läßt aes mausn ned [Redensart], Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
die Katz di läßt dos Mause net [Redensart], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
die Katz die läßt as mausn net [Redensart], Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
die Katz lest es mause nit [Umlaut], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
die Katz leßt es Mausn niet [Umlaut], Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
die Katz lässt es Mause net [Redensart], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
die Katz lässt's Mause nid „immer wieder gleiche Dummheiten machen“ [Redensart], Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
die Katz läßt das Mausen nicht „von Fremden etwas nehmen, wegtragen“ [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
die Katz läßt das Mausn nicht [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
die Katz läßt es mause(n) nicht [Redensart], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
die Katz läßts mausn nit „mechts immer wider“ [Redensart], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Lockenmühle AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
die Katze lässt das Mausen nicht [Redensart], Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗
die Katze läßd es mausn ned „Wiederholungstäter“ [Redensart], Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
die Katze läßt das Mausen nicht „Wiederholungstäter“ [Redensart], Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗ Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗ Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗ Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗ Schnabelwaid BT49.812307, 11.583163 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗ Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
die Katze läßt das mausen nicht „nicht vertrauenswürdig“ [Redensart], Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
die katz läßt as mausen niat [Redensart], Erkersreuth WUN50.186854, 12.140253 ↗
laß dich nicht so gehen Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
loß dei Geknauntsch [Kasusbesonderheit], Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
loß doi Flennerei Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
9
lassen, zulassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
an Schnäck über Warzen lafn lossn, des verträbt die Warzen „heilt“ [außersprachlich], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Deä hodd si vo sein Scheef scho widdä an Schuß gäm lon. [Kasusbesonderheit], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Enr hået si sein Bået scho in Füraus lås ga „Part (= Teil)“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Brotsche hängen lasse Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Deä hot sich an Schuß gäm lohn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Er läßt si an Schuß gebm Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
I laß mer an Schuß gebn Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
Ich hab ein Schmerzensschrei fahrn lasse Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Schuss gem los'n Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
aͤn Voraus geͣ=äwa lassa Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
an Schuß geem loun Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
an Schuß gem lossn Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
an Schuß gem loß'n Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
an Schuß käm lassn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
ar leßt en Schrä forn Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
ar läßt'n Schrää foll Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗
aweil Kracherli gem lassn Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
der leßts neilafn Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
der läßt sich auf der Waa dernährn „Waa = Weide“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
dia lassn anana runtalaff Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
die hån enaͦnni rōlaafm lōun [schlecht lesbar], Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
dī hăm ananner runterlāfn lassen Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
e hotn Schrā vorn losse Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
eă loud ăn Grüllă oo „eă loud ăn Grüllă oo oder eă doud ăn Schroi“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
er läßt an Schrä fohr Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
er läßt ēn runnerlaff [Umschrift unsicher], Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
er läßt ihn ro laffe [Flexionsbesonderheit], Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
er lößt di Schlöppa heng Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
eä läßt en Schrā foän Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
gi heä, loß di nuch an Kaffēē eischenkn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
ich ho mer für laß schiß Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
ich lass mich von dir doch nit fopp „als Kinder sagten wir auch reinlegen, verulken, #?“ [schlecht lesbar], Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
laß dir nichts weis machen von dem alten Hoos „laß dich nicht beeinflussen“ [schlecht lesbar], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
läust en' schra' loes Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
n Fürschueß galoaß Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
net geälte lasse Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
nicht gelten lassen „abstreiten“, Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
sich einen Schuß geben lassen Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
vom Chef ein Vorschuß löas gab Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
vun dem lossisch m? ko̢ Laus ?n Belz setz? „ich lass mir nichts unangenehmes aufdrängen“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
ä Spritza gab lâß Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗
ən Schrā fåən låssə Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
10
bewirken, dass etwas geschieht
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
leßd sei Pflädschn rundähenga asd mansd die Hünnä hom na äs Brod gänumma Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
wenn d'r Herrgott'n Narr'n ho will muaß r n altn Ma sei Fra starb lass
Ar läßt die Schlöbbe bis ro die Schüh heng Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Ar löäst die Schlöppa heng „Der macht“, Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗
Dea läßd sai Maul nōhänga Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Der laßt Goschn hänga Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Der laßt sei Lätschn henga Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Der läßt 's Maul nahäng Roßbrunn WÜ49.794781, 9.756201 ↗
Der läßt as Maul nuntahänga Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Der läßt die Flötsche häng. Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
Der läßt die Guschä häng Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
Der läßt s'Maul noohenke Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Der läßt sei Latsch'n nohänger Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
Der läßt sei Maul hänga Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
Der läßt sei Schlöppn toll henga Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
Däa lässd sai Läffzn hänga Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Er läßt das Maul schö heng „die Gusch'n“, Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
Goschen hangen lassen Markt Nordheim NEA49.591061, 10.355562 ↗
I laß mein Ejsl saufe Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
Läßt die Waff'l hänga. Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
Läßt sei Maul runtahänga Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
Schnee lös schnupf Detter KG50.234995, 9.758357 ↗
Schnupfen lossen Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
d'Lädschn henga loun Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗
der läßt sei Schlöpp'n hänga Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Buttenheim BA49.824022, 11.067230 ↗
die Lätschen hängen lassen Mörnsheim EI48.847186, 11.026107 ↗
die lassen es darauf ankommen [Redensart], Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
die lossns nimmer ausgeh „die lossns nimmer ausgeh verbal !“, Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
die löppa heng lass Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
dä läßd sai Lädschn henga „und“, Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
er läßt is Maul häng' Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
er läßt sei Schlebern hängen Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
läßt sei Mau owr böäs heing Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
lösst die Schlepp'n heng Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
o der läßt sei Latsch hänga Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
schnupf lou Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗
schnupfen lassen Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
schnupfn lausen Obersteben HO50.364126, 11.616996 ↗
schnupfn lossn Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
schnupfn lousn Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
schnuupfn lausn Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
ä hot na schnupfn lousn Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗
11
lassen, veranlassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit); beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse)
Dĭ Hå? in Frangford schnaid? loss? [Redensart], Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
in die Mausfalln nei dappen lassen „jemand hereinlegen“, Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
Dei hemm anander runderlafn lossn Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Ar hoaten ro laß la`ff' „d. i. runter laufen lassen“, Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Der lāßt ihn rōlafm [schlecht lesbar], Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
den hob ich da runda lafn lossn Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
der hot na runterlafen lassn Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
er hat ihn runter laufen lassen Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
er läßt ihn ablafe [schlecht lesbar], Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
er läßt ihn ro laffe „wie oben 30“ [Flexionsbesonderheit], Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
er läßt ihn rolaafn Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
er läßt ihn runterlaufen Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
er läßt runterlaufen Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
nalaafen laoua Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
råblaafe losse Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
ro'lafn la'un [Umschrift unsicher], Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
roa laff loaß [Flexionsbesonderheit], Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
rolaffalassn [schlecht lesbar], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
runderlāfm lossn Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
runterlaafn lassn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
runterlafn laͦssn [schlecht lesbar], Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
12
lassen, zulassen, veranlassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
saufen lassen zum Brunnentrog getriem „aufpassen, dass jedes Vieh seinen Stand findet“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Sauf lassen mit dem Wasserämer Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗
sauf? lassn ist Selbschddränk? Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Wasser in Born laufen lassen „heute maschinell“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
daͦs Vieh wird läß sauf Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗
des werd saufn lassen Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
is Viech saufm lassn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
s Vieh saufa lossa Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
saffm loua „a offen“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
sauf lass „Tränkebecken“, Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
sauf laß Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
sauf loss Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
saufa lassn Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
saufe lasse Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
saufen lassen Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
saufm låssn Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
saufn lassen Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
saufn lassn „aus Eimern oder aus dem Brunnentrog“, Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
saufn lon „aus Eimer od. Schäff“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
saufn lossn Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
saufn lousn „Eimer od. Selbsttränke“, Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
sāfm loun „früher aus Eimern, z.T. noch üblich“, Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
13
etwas nicht tun
dann (nachä) läßt es blei Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
nou läßt ' s bleibm ... [schlecht lesbar], Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
dann laßt das bleibm Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
Aß oder laß geh a Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
Noa läss blai [schlecht lesbar], Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
da lästes blei Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗
dann laͦß bleiw? „dann laͦß bleiwe* (= bleiben)“, Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
dåläßt es bleim Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗
do leßt daͦs blei Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
do loß bleiwe Johannesberg AB50.025949, 9.134513 ↗
leß blei Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
loaß blei ! Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗
läßt´s bleibn Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
löß bleibe Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
na löschts bleibe Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
nau laß blaim Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
naū laists schtēih [schlecht lesbar], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
nåläßds halt blei ! Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
no leßt as geh [schlecht lesbar], Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
no lost das bleim Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
nou lässt d´ bleib`n Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
nou läßt bleibm Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
od?r los gē „fris hŭnds fotsn ! (Zŭ∫atz: ode*r los gē !)“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
14
übriglassen, belassen (in Redensart)
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
der hodd kan gutn Fetz'n ån ihm g'lōsn [Redensart], Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
dī hodd kan gutn Fetz'n ån ihr g'lōsn [Redensart], Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
eä hat ån a kann gutn Bissn gälassen. [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Dea lest ka guts Hoa å den [Redensart], Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
Er hot n runner loaß laff Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Er läßt ka guts Hoor an ihm [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Er läßt keinen guten Faden an ihm [Redensart], Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
ån råblaafe losse [Redensart], Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
dar lässt ken gutn Fätzn āna [Redensart], Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
der läßt kei gauts Haua an ihm [Redensart], Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗
dēr leßd ka gouds Haͦr o eihn [Redensart], Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
dä lässd kan gכudn Fo:dn onin „bes. stark: dä lässd kan gכudn Fo:dn onin“ [Kasusbesonderheit; Redensart], Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
där hot widä kan gutn Fetz ana glon [Redensart], Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
er läßt nichts Gutes an ihm [schlecht lesbar], Schwarzenhammer WUN50.133735, 12.077823 ↗
kein gutes Dudinirla an ihm läßt [Redensart], Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
kein gutes Haar an ihm lassen [Redensart], Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗
keinen guten Fetzen an ihm lassen [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
läßt ken guata Foda an'a [Redensart], Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
on anera ka guts Hor lousn [Redensart], Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
À hott ke gūts Hoo an nà gelousn [Redensart; schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Àà hott ke gūts Hoh an nà gelousn [Redensart; schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
äe läßt kä gutes Hoä annem „Haar an ihm“ [Redensart], Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
15
Aufgetischtes nicht verzehren
loß stieh und häng dein Mong zu deiner Goschn naus Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
"mer lasses hamzŭe fresse" „mer lasses hamzŭe fresse (Schäfer Schafe)“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
iß gor nix lässt des steh Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
dåu leßt es stih Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
do lass schda>in ! „do lass schda>in ! (Stehen)“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
låß da stia „låß stenn oder låß da stia“, Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
låß stenn „låß stenn oder låß da stia“, Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
naū laists schtēih [schlecht lesbar], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
no lost das bleim Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
no läßt´s steh Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗
noa laßt as steĭ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗
noch leßt däs steh ! Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗
nou lascht des stöi Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
nou leßts steh Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
nou louschtas ste/i-h Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗
noŭ loŭßt as stöi Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
16
gestatten
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
du bisd? gut o̢ld Kiehsch?, du weasd ni v?kaafd du we>asd ?m Schdall v?r?gg? loss? [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
der leßd sich bahandln wie a Stickla Viech [Umlaut], Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
der leßt an Herrgott sein gutn Doch sa ! „(Tag)“, Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
"die lassen nicht in die Kaddn schaua" Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
Keä loss däs a weng eischlong ! Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Laß mer mei Ruah! Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗
Låss mi amoel Weiwåssr trink Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
die Schlöppa runterhängen lassen Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
laß mich doch in Ruh Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
lås mi beis [Flexionsbesonderheit], Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
låß mr mål beiss Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗
lous dich ni'e wie a Viech behandl Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
lässt den Hergott sein gut'n Tog sein Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
ower secher läßt di sich nix sö Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
ower secher läßt sich dar Jong net wehr Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
17
lassen
gramm. Wort; Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen; beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse); ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
des is a missarabla Kerl der ka die Leit niat in Rouh laoua Kühlgrün WUN50.204764, 12.171523 ↗
Der söll sie vo hintn säng lo „sehen lassen“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
läßt keen gute Fetze on ihm [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Loss die nimmer blicka Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Loß mich blous in Ruh Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
die läßt Feeda fahren Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
in Säubee ausärf lous Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
laß dir mal sagen Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗
man läßt ihn schneiden Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
neilaf'n lon Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
odde schneid lous Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
si leßd a Schlabm henga Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
ufn Knie reide lasse Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
18
belassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen; ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen); Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
deä wolld nex dävo wissen un hodd allfodd gsochd: "Loß mä mei Ruh!" und hodd midd alla dswu Hend ogäwärd. Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
vo lauter laß mi a miit hob i die Tier offn glassn Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗
dâu läßt Kaana a gouts Hââr an der Andern [schlecht lesbar], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Dä hot koͣnn gutn Fetzn oͣna gelon Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
di låßn ka gūds Hå̄r ananda [Redensart], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
dou leßt āne on ānnern Ka gouts hoe Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
ka guts Hoar on ihn lossn [Kasusbesonderheit], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
ka gūds Hå̄r anananda lassn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
kan guten Fetzen droͣ lassen [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
kan gutn Fetzn on ihn glon [Kasusbesonderheit], Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
kan gutn Fleck on ihn lossn [Kasusbesonderheit], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
19
aufhören mit, unterlassen
beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse)
laß dei Meckerei du bist doch krank wenn da net geschimpf kost [Kasusbesonderheit], Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
Loß endlich amol dei Gezänk, du Streithamml Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Lo>uß dei Geschimpf „Lo>uß dei Geschimpf, Gebrumml, Genörgel !“ [Kasusbesonderheit], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Laß dei Gschennt sei! Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Laß dei Gschimpf Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Laß dein Gemaul Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Lo>uß dei Gebrumml „Lo>uß dei Geschimpf, Gebrumml, Genörgel !“ [Kasusbesonderheit], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Lo>uß dei Genörgel „Lo>uß dei Geschimpf, Gebrumml, Genörgel !“ [Kasusbesonderheit], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
laß dei Geknotter [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
lou den Bödsinn [GP hat sich eventuell verschrieben], Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
20
freilassen
der lößt die Katz net außem Sack, bis er soiner Sache secher ist „Geheimnis erst dann lüften“ [Redensart], Wiesen AB50.111556, 9.363442 ↗
der hot die Katz ausn Soock g'lasse „spricht etwas unmißverständlich aus, entschlüpft einem die Rede“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
öitz leßt er de Katz aassn Sock „sagt, was er eigentlich will“ [Umlaut], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
Katze aus dem Sack lassen „mit Tatsachen konfrontieren“ [Redensart], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗ Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗
die Katz ausem Sack losse [Redensart], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
die Katze aus dem Sack lassen [Redensart], Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
läßt di Katz ass'n Soog [Redensart], Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
21
lassen (in Fügung)
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)
vura Kalben leßd ma doch di Kouh schdei „Kuh stehen lassen“ [schlecht lesbar], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
sie läaßt a halbs Sääl fahr Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗
den hemms zur Åder glassn Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
Reitschlutzen läßt fallen Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
de laßt fallen Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
dei läßt Glockn fallen Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
die läßt Fäden fahren Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
sie hots fahrn lossn Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
sie läßt's fohra Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
22
zulassen durch Vernachlässigen
di Gluckeri loßt di Gaggali nīder hocka Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
di Henna loßt di Gaggali nīder hocka „di Henna (Gluckerli) l#?ßt di Gaggali nīder hocka“, Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Dar håts laff låß wies geloffn it Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Er hot sa los vekumm Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
die hat´s niederhockn lassn Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
die hat´s niedersetza gloßt Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
en hotn los verkumm Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
er läßt alles laufen Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
niedersetzn loan [schlecht lesbar], Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
23
zulassen, veranlassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
öiza hauot si der Kerl nu an Bart aa wachsn laoua „oft von einem #sl gehört“
Der hout ner ganz schö euer laufm laer Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
dean howi oialafm laoua Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
lassn d'köpf hänga [Redensart], Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
loun en Kupf hänga [Redensart], Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
rolaafen lassen Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
wos springa lossn Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
wos zoukumma låun Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
zukumm laß „aber auch“, Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
24
veranlassen, zulassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
Där Säbb läßt sei intersch Maul weit noohenga Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
Er läßt seine Schleppen runterhänga Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Er läßt eine Lätschen herabhängen Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
D´schlappere läßtr henge Kirnberg AN49.346902, 10.236059 ↗
Dä? läßt´s Maul han/g? „hang-ge*“, Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
ar läßt sei Schlöppern roheng Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
er läßt die Latsch´n henga Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
er läßt sein Maul hing Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
25
zulassen durch Vernachlässigen (in Redensart)
er hat alle Viere grad sein lassen Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗
Ar leßt öllos verzå Grad sei Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
ä hott alles schlaafe losse „(schleifen“, Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
Hats auf der Seiten glasn Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
Im Stich lasse Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
der lässt alles grod sa Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
im Stich glo/uern Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
26
zulassen, erlauben
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen; beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse)
Er läßt sich vo seiner Frau aufn Kopf scheißn. Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
dös Vieh a a weng väschnauf'n loos'n Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
der löißt sa niat in d'Kartn schaua [Redensart], Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
Maul laafe losse Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
lou di net ins Bockshorn jog'n Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
läßt sich auf n Kopp scheiß Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
läßt sich net in die Kartn schaua [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
ma lesst as Viech keia Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
27
zulassen, lassen
Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
I ho mein Hunger übergäha laͦß Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Fünfa grod si laß Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
übergehen lassen Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
ibergeloarn Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
vergehenlassen Frenshof BA49.874306, 10.719665 ↗
übagöjloun Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
übergehenlassen Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗
üw?gäi loss? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
28
möglich sein
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit); Erwartung, Versprechen, Projekte (Pläne, Verzicht u.a.)
Da lässt sichs streiten darüber Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
um die Sache läßt sich streiten Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
darum läßt sich streiten „darum läßt sich streiten !“, Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
29
belassen, zurücklassen
beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse); Wert/Maß (wirtschaftl. Bewertung, Verlust, Schaden, Mängel, Fehler)
er läßt das andere Kind nicht in Ruhe „er gnubbt dauernd = er läßt das andere Kind nicht in Ruhe.“, Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
di hom kan gutn Fetzn onanda gelossn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
kann goutn Fou aneinada lassen Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
den laß i auf der Seidn liag Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
di lassn ananda linggs līng [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
30
zulassen, gestatten (in Redensart)
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
gestern hamm mers mol widder krachn lossn. Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
"...ham-mersch wedder krachn lossn!" [Redensart], Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Gestern hemers kracha glossd [Flexionsbesonderheit], Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
die Katz aus n Sack gelasse [Kasusbesonderheit; Redensart], Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
krachn lassn Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
31
zurücklassen (in Redensart)
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
döi hat ihr Maul in Tieschloodn derhammglouhn [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
er hat sein Maul im Tischladen gelassen [Redensart], Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
der hats Maul in Tieschloodn glauhn [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
der hat sein Maul derhammglouhn [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
er hat den Mund daheim gelassen [Redensart], Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
32
gestatten, veranlassen
do loß i ma an Kupf rohaŭa wenns net woa is Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Ich lasse mir den Kopf abschneiden wenn ... „man sagt: ´Ich lasse mir den Kopf abschneiden, wenn ...“, Wittershausen KG50.180058, 9.990187 ↗
dō loss ich mer na Kopf ōhackn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
ich laoß mer den Kopp aobhacke [Redensart], Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
33
in die Lage versetzen
öitz laou i dia dein Dūn schaua „ja; man sagt dabei zu dem Kind: ... öitz (jetzt), laou (lass), dia (dir), Dūn (Pate)“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
Ez lousada dein Badn seng „Jetzt lass ich dir deinen Paten sehen“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
I laß di Nernberch seng „Nürnberg“, Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗
Lou i di Mingka seng. Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
34
zulassen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.); Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
der hat sie an der Nosn rumführen lassen Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
Sie laßt Schläudern von sich gehen „bräunliche Schleimfaden“, Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
der loßt ihr alles nausgeh Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
laß dich nicht su gehen [schlecht lesbar], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
35
zulassen, nicht verhindern
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
Komm, loß dä deina Zutl machng Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
àà leßt sich ja àà ölles gfall [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
dea lāßd si dauand zammachn [schlecht lesbar], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
der läßt sich alles gefalle Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗
36
bewirken
gramm. Wort; Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua „die Mutter sagte“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Des laͤßt na Schnee ahnaͤ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
runterlaafn lassen Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
37
gestatten, geschehen lassen
soüd i mi vielaicht fianandan in drek nej drugga laoun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
iech willna ned aufkumma låån Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
der lest si nit untagrieng Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
38
unterlassen
däeä kos eem net lossn Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
der kā ns net lossa Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
er kånns net lossn Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
39
übriglassen, belassen (in Fügung)
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
er läßt ihn ro laffe „30“ [Flexionsbesonderheit], Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
runter laufen lassen Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
runterlaufen lassen Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
40
absondern, verlieren
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
der Stoff läßt Fasern Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
läßt den Samen fahren Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
41
erlauben
Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
däa leßts raushänga Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
laß mich amol nüpf [Umlaut], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
42
ermöglichen
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)
Doh lesst sich niss mehr machn Kleintettau KC50.471605, 11.283040 ↗
lou de auslachng Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
43
gestatten, zulassen
Zustimmung, Ablehnung, Leugnen
läßt sich eher ein Loch durchs Knie bohren Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗
los da amål deina Leffl dehna Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
44
möglich sein zu
die Haar lassen sich net immer zieh, wie mer se habn will Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
die lassen sich einfach nit bändigen Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
45
nicht unterbinden
steig af Deine Hax'n, lou meine weitawachs'n [Redensart], Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
tret af deini Haxn, lou meini weiterwaxn [Redensart], Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
46
zurücklassen
Bewegung, Wechsel, Veränderung/Stillstand
no der hat widder sai Gedanken derrhamm glooau [Redensart], Bürglein AN49.375928, 10.793764 ↗
schaua wo da Zimmamō is Loch glåssn håd Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
47
zurücklassen (in Fügung)
der hat Hoar lassn müssn Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗
er mußt Haä loß [Redensart], Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
48
Druck verlieren
der läßt Luft Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
49
ablassen, locker lassen
der läßt nit von der Ort Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
50
belassen (in Redensart)
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
dar läast mer ke Ruah [Redensart]
51
das Absondern von Ausflüssen aus den Geschlechtsorganen der Kuh nach dem Bespringen
Rind
gelassen Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
52
einen Rest nicht verbrauchen, zurücklassen
ausstatten (versehen mit, übergeben, aufbewahren, erhalten, befreien von, wegnehmen)
kána Ur(e)sn lousn Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
53
etwas weichen lassen
Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg)
läaßt sie nit aus m Aach Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
54
gestatten (Fügung)
läßt den Kopf hängen wie eine finnige Sau „Trichinenbfall“ [schlecht lesbar], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
55
gönnen
louß mä mei Rouh [Umlaut], Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
56
jemand anderem etwas anwünschen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
woß ootoo laußn „etwas antun lassen“, Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
57
jemand beugen, erniedrigen
runterlaufen lassen Großgressingen BA49.831778, 10.484579 ↗
58
kein gutes Wort an jmd. lassen/ jemanden denunzieren
Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg)
kann gutn Fodn glassen Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
59
lassen (Fügung sich sehen lassen)
ka Sau hat si secha glosst [Flexionsbesonderheit], Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
60
lassen, fahren lassen
an Frousch lassn „rülpsen“ [Redensart], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
61
lassen, zulassen (in Redensart)
Militär, Krieg/Frieden
Dös is a Leetfeign, der läßt si alles gfalln. [Redensart], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
62
sich gestatten, sich gönnen
etz loaß ich michs gut geàNedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
63
sich trennen
oät lest net vo Oät und wenns a Saioät is „Ähnlichkeit erkennt man sofort wieder“ [Umschrift unsicher], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
64
veralbern
Scherz, Spaß
ālāfn lassen Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
65
veranlassen, beauftragen(in Redensart)
er hat sich am Oasch leggn lass´n Hürbel a. Rangen AN49.333654, 10.489026 ↗
66
veranlassen, zwingen
Ich los ihn niederknien Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
67
verlassen, zurücklassen (in Redensart)
Betrug/Arglist/Tücke
do hot mich des Gedächtnis im Stich glon Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
68
verlieren
ar hot Federn gelosse Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
69
verlieren (Haare, in Redensart)
Houa loun Harrlach RH49.286632, 11.189083 ↗
70
verlieren (in Redensart)
Handel, Finanz
Haar laousn [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
71
zu etwas veranlassen (in Fügung)
denn hewe's bluede lasse [Redensart], Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
72
zulassen, belassen
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)
loß na ner brumm a Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
73
zulassen, gestatten
Bu, loß dich ve die annern fei net oodreschen Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
74
zurücklassen, etwas aufgeben (in Redensart)
Vergehen/Zerstörung/Missraten
der hot sa letzt Förzche gelosse [Redensart], Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
75
zurücklassen, verlassen
di Henna lesst ie Nāst oust i a& Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
76
übrig sein
Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg)
noch a 'weng Satz geloss'n Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
77
übriglassen
där losst em ku guts Hoar Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: lassen
Bedeutung
1
Ausfluss aus den Geschlechtsorganen der Kuh während der Trächtigkeit
Rind
der La^un is he^ll Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
də ləuhn is hll Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

lassen davon

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen
Bedeutung
1
nicht berühren
Loss die Finger derfu es geiht di nix ā ! Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
laß doi Dreckfinger devo „(davon)“, Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
loss die Finger dovo Wellerstadt ERH49.661959, 11.032722 ↗
loss dei Finge davo Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

lassen von

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen
Bedeutung
1
nicht berühren
lös doch dei Frechpfode von dem Esse Detter KG50.234995, 9.758357 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

laufen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: laufen
Bedeutung
1
Heiratsantrag abweisen
sie håt ihn laufm låssn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
döi hout ´ n laffa lousn Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
den hob i´ lafn loss`n Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
di hat´n laf´n lassn Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
di hådn lāfm lassn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
di håtn lafn lossen Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
di hot na lafn lossn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
die läßt na laaf „die läßt na laaf (nach längerem Bekanntsein)“ [Flexionsbesonderheit], Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
döi hot'n laafn laoußn „döi hot'n laafn laoußn, oder sausn laoußn.“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
en laff låss e Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗
hat in lafen lassn [schlecht lesbar], Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
hat ne läß laff Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
hotn lāāfn lŏssn Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗
laafn lassn Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
laafn låssn Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
laafn låßn Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
laf los [Flexionsbesonderheit], Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
lafe lasse Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
lafe losse Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
laff låss „(ein Verhältnis geht aūseinander = laff låss)“ [Flexionsbesonderheit], Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
laffa loun Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗
lafn lassen Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
lafn lassn Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗
lafn loarn „lafn loarn (lassen)“, Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
lafn lossn Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗
laufn lassen Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗
lā afn låssen Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
lāfe lassn Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
lāfen lon [Flexionsbesonderheit], Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
lāfm lassn Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
lāfm los [Flexionsbesonderheit], Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
lāfm lōn [Flexionsbesonderheit], Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
lāfn lassn Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
lāfn loun [Flexionsbesonderheit], Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
loss´n laafn Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
läßt ´n laff ! Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗
lüßtn lâfn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
si lesd n lāfn Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
sie läßt ihn lăf „sie läßt ihn lăf (laufen) oder stĕn (stehen)“ [Flexionsbesonderheit], Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
sie läßtn laafn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
widdä laffa lossa Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

liegen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: lassen, liegen
Bedeutungen
1
gemähtes Getreide auf dem Acker liegen lassen, damit es aussamt
Acker-, Getreidebau
ä hotts lieg gelousn Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
a lests lieg Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
2
zurücklassen
dan louß ich links liech [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
den loss i links legn [Redensart], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
3
zurücklassen, übergehen
dan louß ich links liech [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
den loss i links legn [Redensart], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

links liegen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, liegen, link
Bedeutung
1
ignorieren, nicht beachten
deä hoddna links lieng lossn Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Maul herabhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, herab
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
lät Maul roheng Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

mitgehen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: gehen, lassen, mit
Bedeutung
1
stehlen
Diebstahl, stehlen, usw.
der hat des zwischen dunkl und siehets me net mid gelassen Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗
aner der gern wos mitgenn lest Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
der hat etwas mitgehen lassen Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Der läßt wos me´itgeh Naila HO50.329425, 11.702182 ↗
Vorsicht, der läßt wos mitgä Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
also dea leßt allas mitgeh Hinterkleebach BT49.839801, 11.476919 ↗
der hat mitgehen lassen Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
der hat wos mitgeh´ lass´n Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
der hout wos mietgehi loun Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
der läßt öfter was mitgöi Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
der läßt öfter wos mitgäh Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
der läßt öfters was mitgehn Ramsenthal BT50.006660, 11.595922 ↗
dää hat woos miedgeh lahn Siegelsdorf FÜ49.507600, 10.879826 ↗
er leßt wos mitgea Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
etwas mitgehen lassen Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗
läßt woas mitgeh Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
mitgeh lassen Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗
wos mitgɛi loanə Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

nicht lumpen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: lassen, Lump
Bedeutung
1
aufessen, Essen restlos vertilgen
Ernährung (Essen)
niͤt lous lump Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Pflad abhin hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: abhin, hängen, lassen
Bedeutung
1
beleidigt herabhängender Mund
Mimik
deï leïsd d'Pflaad oi henkn Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Protsche abhinhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: abhin, hängen
Bedeutung
1
ein beleidigtes Gesicht machen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Bruatschn oihänga laua Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

reiten lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, reiten
Bedeutungen
1
ein Kind auf den Schultern umhertragen
Kinderspiele
raitn lossen Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
reide lessa Burk AN49.133339, 10.478920 ↗
reidn låsn Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗
raid lou [Flexionsbesonderheit], Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
raidn loun Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
rein loun Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
reita lossa Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
reitn laoua Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
reitn lassn Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
2
Haustiere decken lassen
Haustier
reitn lassen Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
3
Schwein decken lassen
Schwein
reiten lassen „Schwein“, Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
4
Schweine decken lassen
Schwein
reiten lassen „Schwein“, Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

rennen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: rennen
Bedeutung
1
Heiratsantrag abweisen
loßt´n renn [Flexionsbesonderheit], Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Ruhe lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: lassen, Ruhe
Bedeutung
1
ablassen von, nicht bedrängen
beharren/aufgeben, hindern/anstiften (Gewohnheiten, Entschlüsse)
Dar löaßt mer ko Rua
Dar lößt mer ko Rua
keine Ruhe lassen Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sausen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: sausen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schlappe hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schläppere hinunterhängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, hinunter

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schläppgosche hängen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schlappgosche herbhangen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, herab

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schlappmaul herabhangen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: hängen, herab

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

schleifen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: schleifen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

schnorren (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: schnorren

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sehen lassen, sich

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, sehen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sich Zeit lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, sich, Zeit

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sitzen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: sitzen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sitzen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, sitzen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

sitzet lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: sitzen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

springen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, springen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

stehen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: stehen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

stehen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: lassen, stehen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

verlauten lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: lassen, laut

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

verrecken lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: verrecken

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

verschwinden lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: lassen, schwinden

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

wachsen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: wachsen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wasser lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: lassen, Wasser

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

zukommen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: kommen, lassen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

zurückgehen (lassen)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: zurück

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

zurückgehen lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (unregelmäßig)
Wortfamilie: gehen

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

aufnehmen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.

 |  alle Details anzeigen  |  Dialektbelege auf Karte zeigen
x
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

lassen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗

Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.

Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.