Bayerns Dialekte Online. Bayerische Dialekte. Dialekte in Bayern. Bayerische Mundarten. Bayerisches Wörterbuch. Bairisches Wörterbuch. Baierisches Wörterbuch. Fränkisches Wörterbuch. Schwäbisches Wörterbuch. Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben. BDO, WBF, BWB, DIBS. Bayern, Bairisch, Bayerisch, Bayrisch, Bayerische Sprache, bayerischer Dialekt, bairischer Dialekt, bairische Sprache. Schwäbisch, Schwaben, Bayerisch-Schwaben, Schwäbische Sprache. Franken, Fränkisch, Fränkische Sprache, Ostfränkisch. Dialekt, Mundart, Mundartforschung, Dialektologie, Dialektwortschatz, Variationslinguistik, Sprachvarianten. Lexikografie, Lexikographie, elektronische Lexikographie, elektronische Lexikografie. Dynamisches Sprachinformationssystem, Wortschatz, Online-Wörterbücher, Onlinewörterbücher, Wörterbuch, Dialektwörterbuch, Wörterbuchportal. Bayerische Akademie der Wissenschaften.
Bavaria's Dialects Online. Bavarian Dialects. Dialects in Bavaria. Bavarian Dictionary. Franconian Dictionary. Swabian Dictionary. Dictionary of Swabia in Bavaria. Dictionary of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Bavarian Swabia. Dialectological Information System of Swabia in Bavaria. Bavaria, Bavarian, Bavarian Language, Bavarian Dialekt. Franconia, Franconian Language, Franconian Dialect Swabian, Swabia, Bavarian Swabia, Swabia in Bavaria, Swabian in Bavaria, Swabian Language, Swabian Dialect. Dialect, Dialectology, Variation, Vocabulary, Dialectal Vocabulary, Variational Linguistics, Language Variety. Lexicography, electronic Lexicography. Dynamic Language Information System, Online Dictionary, Dictionary, Dialect Dictionary. Bavaria's Dialects Online provides information about the dialectal vocabulary in Bavaria and presents the research results of the Bavarian Dictionary (BWB), the Franconian Dictionary (WBF) and the Dialectological Information System of Bavarian Swabia (DIBS). Bavarian Academy of Sciences and Humanities.
Die Stichwortsuche durchsucht die gesamte Datenbank nach Lemmata, Bedeutungen und Belegen.
Voreingestellt sucht das Programm in allen Beständen. Sollten Sie ausschließlich in einem Wörterbuch bzw. Projekt suchen wollen, wählen Sie es bitte oben aus bei Suche in.

Für feinere Suchabfragen können Sie die nachfolgende erweiterte Suche verwenden sowie die Optionen rechts.
Eine exakte Suche liefert Ergebnisse, in denen die exakte Reihenfolge der gesuchten Buchstaben oder Wörter zu finden ist.
Voreingestellt ist eine unscharfe Suche, die in die Ergebnisse auch leichte Abweichungen der gesuchten Zeichenkette einbezieht.
Die nachfolgenden Suchoptionen wirken sich beide auf die Suchfelder Stichwort, Lemma und Wortfamilie aus.

In anderen Feldern, z. B. in der Bedeutung, hat die exakte Suche keine Auswirkung, da dies erfahrungsgemäß praktikabler ist. Die Groß-/Kleinschreibung wird jedoch auch hier beachtet.

Sucheingaben aus Listen (z. B. Themengebiet oder Landkreis) werden zudem ohnehin immer exakt gesucht.
Der Fachbegriff Lemma steht für das laiensprachliche Stichwort.
Es ist das Wort, das die größere Einheit in einem Wörterbuch darstellt und alle dazu gehörigen Informationen auflistet. Wörterbücher sind i.d.R. nach Lemmata sortiert.
Durchsucht die Bedeutungsangaben nach einer eingegebenen Zeichenfolge, z. B. Korb. Durchsucht Belegtexte und liefert Ergebnisse aus den Äußerungen von Gewährspersonen und aus literarischen Mundartquellen.

Da Belege unterschiedlich verschriftlicht sind, liefert die Suche hier u. U. nicht die erwarteten Ergebnisse. So ist z. B. das Wort Himmelsbraut als Himösbraut belegt und eine etwaige Suche nach Himmelsbraut im Belegfeld ergäbe hier kein Ergebnis.
Wörter, die sich auf einen gemeinsamen Stamm oder ein gemeinsames Wort zurückführen lassen.
So sind z. B. abends, abendlich, Sylvesterabend und Abendbrot der Wortfamilie Abend zugeordnet.
Wählen Sie hier bei Bedarf eine oder mehrere Grammatikangaben aus. Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Regierungsbezirke aus.
Wählen Sie hier bei Bedarf bitte einen oder mehrere Landkreis(e) aus. Es handelt sich dabei jedoch mit Ausnahme derer des Fränkischen Wörterbuchs um Altlandkreise vor der Gebietsreform der 1970er Jahre. Dies ist ein Ordnungsschema des Wortschatzes nach der Bedeutung. Es basiert auf dem System, das Post (1998) auf der Grundlage von Hallig/v. Wartburg (1952) erweitert und entwickelt hat. Mittels vierstelliger Nummern werden themen- bzw. sachverwandte Wörter einander zugeordnet.
Herkunft und Geschichte eines Wortes. Über diese Liste können Sie auswählen, aus welchen Herkunftssprachen die gesuchten Einträge stammen sollen.

Wenn Sie also z. B. Arabisch angeben, erhalten Sie alle Artikel, die in der Wortgeschichte einen Hinweis auf einen arabischen Ursprung enthalten.
Bei der Wahl mehrerer Sprachen muss mindestens eine von ihnen vorhanden sein.
Über diese Liste können Sie auswählen, ob ein besonderer Sprachgebrauch gegeben sein soll.
So finden Sie z. B. über ältere Sprache Einträge, die das Wort zumindest zum Teil in alten Ausdrücken verwendet (z. B. Pfründe), oder über Kindersprache Einträge, die in denen das Wort (ebenfalls zumindest teilweise) kindersprachliche Verwendung findet, z. B. Bibi.
Die Suche bezieht sich auf (kommentierte) Lautungen, d.h. auf die Aussprache von Mundartformen.
Dieses Feld berücksichtigt die Suchoptionen bez. Groß-/Kleinschreibung sowie exakter Suche nicht.
Das Symbol rechts öffnet eine Karte, in der automatisch Ortsmarkierungen der Belege dargestellt werden. belegt nach 1958 bedeutet, dass dieser Beleg (bzw. dieses Stichwort oder diese Bedeutung) nach 1958 belegt ist und somit xzy Hiermit können Sie innerhalb der Lemmaliste suchen, auch - jedoch nicht zwingend - mit regulären Ausdrücken.
Beachten Sie dabei allerdings bitte die hierfür üblichen Beschränkungen hinsichtlich des deutschen Alphabets:
in den einfachen Klassen (z. B. \w oder \b) sind üblicherweise Umlaute und ß nicht enthalten.
Mit einem Klick auf eine Sigle können Sie die Stichwortliste auf das jeweilige Wörterbuch einschränken.

Wählen Sie z. B. das Bayerische Wörterbuch über dessen Sigle aus, so werden in der Liste nur Stichwörter dieses Projekts angezeigt.

Eine aktivierte Sigle wird durch Unterstreichung markiert. Ein erneuter Klick auf sie setzt die Auswahl wieder zurück.
Diese Suche ist dauerhaft in der Datenbank gespeichert.
Sie können sie daher in Publikationen verwenden und sich verlässlich auf die unveränderlichen Suchergebnisse beziehen.
Auch das Ausblenden bzw. Löschen von Stichwörtern auf dieser Seite hat keine Auswirkungen auf die Speicherung.

Die zugehörigen Suchparameter sind in der Suchmaske eingetragen, sodass Sie die gleiche Suche schnell erneut ausführen können, um zu sehen, ob sich ggf. durch neue Datensätze etwas am Suchergebnis geändert hat.
Außerdem haben Sie so die Möglichkeit, das gesamte Suchergebnis anzuzeigen, sollte es sich beim persistierten nur um ein Teilergebnis handeln.
Womöglich sind das zu viele Suchergebnisse für eine flüssige Darstellung in Ihrem Browser.
Schränken Sie zur Verbesserung des Nutzung ggf. die Suche weiter ein oder entfernen Sie (ohnehin) nicht benötigte/interessante Suchergebnisse.
Dies ist die Lizenz des Artikels. Weitere Informationen finden Sie hier. Dieses Stichwort ist noch nicht erarbeitet.
Nähere Informationen zum Projektverlauf finden Sie hier.
Die automatisch erstellten Artikel im WBF werden auf Basis der Belegdatenbank angefertigt.
Nähere Informationen dazu finden Sie hier.
Sie können hier an einer Umfrage über BDO teilnehmen.
Wir würden uns sehr darüber freuen, von Ihren Eindrücken über BDO zu erfahren.
Dieser Eintrag stammt aus dem Fränkischen Wörterbuch (WBF) Dieser Eintrag stammt aus dem Bayerischen Wörterbuch (BWB) Dieser Eintrag stammt aus dem Dialektologischen Informationssystem von Bayerisch-Schwaben (DIBS)
 
Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar. Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

blöd

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Genus: Femininum
Bedeutungen
1
dumm
SchimpfwörterGeistige Fähigkeiten, VerhaltenAuffassungsgabe
der / däi is so bläid, daß (nern) die Gäns beißn [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
er is bleed wie a Kuh und lernt nix dazu Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
dess blöüdsde Vieh schreit am lauteste Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
a bleda Kuh Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
a bleeda Kuah „blöde weibl. Person“ [Umlaut], Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
bleed Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
bleeda Kuh „noch dümmer als dumme weibl. Person, z.B. im Straßenverkehr“, Büchenbach ER49.593435, 10.965976 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
blöde Gans Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
blöde Kuh Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Büchenbach ER49.593435, 10.965976 ↗ Engelhardsberg FO49.797080, 11.293912 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗ Großhabersdorf 49.404121, 10.788236 ↗ Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Moggast FO49.766780, 11.263925 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
blöde Sau „dummer Mensch“, Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗ Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Kipfenberg EI48.950055, 11.394110 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Tuchenbach 49.528133, 10.862757 ↗ Veitshöchheim 49.831270, 9.880367 ↗
dumme, blöde Gans Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
Bleed wi a Rindviech [Umlaut], Großhabersdorf 49.404121, 10.788236 ↗
Blöde Linde Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗
Blöder Hund Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Scheßlitz BA49.974504, 11.033599 ↗
Blöider Hammel Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
Der is bläd Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
Der is blëid Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Des is doch a blöda Keäl Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Du blöda Kuh Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Mistviech, du bleds „unsaubere Person, männlich und weiblich“, Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Rindsviech Sauviech blödes Viech Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Rindviech noch blöder als a Viech Mönchherrnsdorf BA49.821399, 10.650196 ↗
a Goanz a bleeda „dumme Gans, naive oft affektierte junge Frau“ [Redensart], Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗
a baida Kuah „dumme Frau“, Erkersreuth WUN50.186854, 12.140253 ↗
a bled Henna Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
a bleda Kouh „blöde weibl. Person“ [Umlaut], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
a bleda Kuh „weibl. Person mit Eigenheiten die bei der Allgemeinheit nicht ankommen“ [Umlaut], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
a bleda Sau [Umlaut], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
a blede Gons „dumm wie eine gans“ [Redensart], Büchenbach ER49.593435, 10.965976 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
a bleeda Gaan's „als Schimpfwort für eine weibliche Person, die einem sehr unsympatisch ist“ [Redensart], Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
a bleeda Gaos „eine blöde Person“ [Redensart], Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
a bleeda Kuah „beschränkte, blöde unverschämte weibl Person (Ehefrau beim Streit)“, Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
a bleeda Kuh [Umlaut], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
a bleide Sau „dummer Mensch“ [Umlaut], Fürth 49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach 49.487100, 10.959903 ↗
a blöada Kuah „weibliche Person die etwas beschränkt ist“, Unterpleichfeld 49.868020, 10.044823 ↗
a blöda Gaz „ein blödes Weib“ [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
a blöda Goans „dummes Frauenzimmer“ [Redensart], Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗
a blöda Kuh „dumm“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
a blöde Goons „eine dumme Frau“ [Redensart], Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗
a blöde Kuah Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
a blöde Kuh „schwach im Kopf“, Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
a blöde Sau „nicht gescheit“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
a blöds Rindvich „unkluger Mensch“, Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
a blöider Hund Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
a blöäda Kuh „dummer Mensch“, Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
a soa bleder Granatendepp [Umlaut], Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
a su a bleeder Uhu [Umlaut], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
a su a blöde Kuh „blödes Frauenzimmer“, Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
a suu a bläida Goons „eine ausnehmend unsympathische eingebildete Frau“ [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
ae bläede Sau „sehr stupide Person“, Großgründlach N49.530345, 11.005738 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
alta bleeda daaba Goos „alt, blöd, taub (blöd)“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
ar id sou blöad wia Kuah „sehr dumm“, Oberaltertheim 49.728411, 9.763140 ↗
bist a blöds Viech Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
bist du a blöder Hund Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
bl^äide G̊aas „Schimpfwort unter Mädchen“ [Redensart], Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗
blaeda Kuh Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
bleda Kouh „abwertend f. weibl. Person (vtl. älter)“ [Umlaut], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
bleda Kuh [Umlaut], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
bleda Sau Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
blede Sau „dumm“ [Umlaut], Büchenbach ER49.593435, 10.965976 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
bleder wöi a Sau „blöder“ [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
bleed [Umlaut], Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗ Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗
bleeda Hund Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
bleeda Kuh [Umlaut], Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
bleeda Sau „dummer Mensch“, Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
bleede Gans „auffallend ungeschickte junge Mädchen“ [Redensart], Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
bleede Goas „dumme Frau/Mädchen“ [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
bleede Kuh „über weibl Person“, Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
bleede Sau [Umlaut], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
bleeder Hund [Umlaut], Großhabersdorf 49.404121, 10.788236 ↗
bleedie Kuh „blöd“, Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
bleeds Viech [Umlaut], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
bleida Kou „dumme Frau“, Fürth 49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach 49.487100, 10.959903 ↗
bleide Kuah Fischbrunn LAU49.542320, 11.510090 ↗
bleäde Sau Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
bleüde Kouh „dummes Weib“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
blēda Kua [Umlaut], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Lockenmühle AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
blēda Kuah Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
bloder Hund [Umlaut], Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
blädi Kuh Gastenfelden AN49.315254, 10.296086 ↗
bläid wie ä Goons „sehr blöde“ [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
bläid's oder dumms Vöich Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
bläida Kouh „eingebildet unsympathisch“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
bläida Kuh Siegelsdorf 49.507600, 10.879826 ↗
bläida Sau „dumm und durch Benehmen abstoßend“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
bläida hund Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
bläide Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
bläide Goons „Schimpfwort für eine Frau“ [Redensart], Vach 49.517816, 10.961776 ↗
bläide Goons, bläide „blöde Gans“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
bläide Kouh „sich absichtlich dumm stellende weibl. Person die andere provoziert“, Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
bläide Kuh Fürth 49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach 49.487100, 10.959903 ↗
bläide Sau „meist männl. sehr dumm, anzüglich“, Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗ Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
bläidi Kouh Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
bläids Rindviech Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
bläids rindveich Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
bläidä Kou Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
blèd Gans „blöde Gans“ [Umlaut], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
blê-ide Kê-uh „negative Beurteilung“, Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
blöada Sau „dummer Mensch“, Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
blöd Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Langensteinach NEA49.496738, 10.178470 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗ Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
blöd wie a Gons „blöde wie eine Gans“ [Redensart], Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Rothenbühl FO49.788571, 11.203303 ↗
blöd wie a Kuh „dumm, verständnislos, meist für weibliche Personen“, Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
blöda Hammel Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
blöda Kuh „immer auf weibl. Person bez.“, Aufkirchen AN49.048907, 10.501071 ↗ Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗ Rothenbühl FO49.788571, 11.203303 ↗
blöda Sau „idiotisch“, Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
blöde Gans „naive Frau / Mädchen“ [Redensart], Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Laufamholz N49.466267, 11.162624 ↗
blöde Gons „dummes Mädchen“ [Redensart], Tuchenbach 49.528133, 10.862757 ↗
blöde Kou „dumme Frau“, Tuchenbach 49.528133, 10.862757 ↗
blöde Kuah Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗ Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
blöde Kuh Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
blöde Sau Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗
blöde Sau die sich saudumm anstellt Güntersleben 49.868718, 9.905246 ↗
blöde kuh Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗
blöder Hund Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
blöder Kerl Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Röttingen 49.845854, 9.973882 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
blöder Ochs Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
blödes Mädchen Röttingen 49.845854, 9.973882 ↗
blödi Kuah Thüngersheim 49.880196, 9.844319 ↗
blöds Luder „Frau“, Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
blöds Rindviech Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Rothenbühl FO49.788571, 11.203303 ↗
blöid Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
blöid sei Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
blöid? Sau Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
blöida Kuh Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗
blöide Goons Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
blöide Goons halt dein Schnobl „blöde Gans sei still“ [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
blöide Kouh Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗
blöide Sau Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗
blöäd wia ä Kuäh „blöd wie eine Kuh“, Maidbronn 49.845854, 9.973882 ↗ Rimpar 49.853917, 9.959956 ↗
blööda Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
blööda Kouh Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
das id so blööd wie e Kuh „dummer Mensch“, Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
der is merr zerr bleed [Umlaut], Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
des is a bleeder Hund [Umlaut], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
des is a bleeder Ochs [Umlaut], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
des is der vielleicht a bleeda Henna [Umlaut], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
des sen vielleicht bleede Gänsla [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
des sind bleeda Gens „sie sind unbeliebt, ungeschickt“ [Redensart], Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗
die blöde Gans „dumm“, Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
die is bleed wie a Kuh Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
die is blöd wie a Kuuh „die ist dumm wie eine Kuh“, Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
do möist ich blöid sei „d o möist (müßte) ich blöid (blöd) sein“, Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
du Rindviech du blödes „dumm“, Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
du bisd a bleda Kuh „dumme weibl. Person“ [Umlaut], Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
du bist a blöda kuh „ganz dummes Weibsbild, die stößt vor Dummheit (Frau)“, Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
du blede Gons „dummer Mensch (weibl.)“ [Redensart], Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
du blöader Ochs Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
du blöda Kuh „Mädchen, Frau die dumm daher redet, blöd redet, ausdrucksweise radikal“, Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
du blöde Kuh Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗
du blödes Viech Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
du blödi Kuha „auf die Dummheit bezogen“, Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗
du blödi Sau „abfällig, blöd“, Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
dumm, blöd Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
dumma bleeda Sau Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
dumma, blöda Gåns „Schimpf für Mädchen, Frauen“ [Redensart], Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
dumma, blöda Goas „einfältiges Mädchen“ [Redensart], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
dumma, blöda G̊as „dumme blöde Gans, sie stellt sich dumm, ungeschickt an“ [Redensart], Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
dumme oder blöde Gans „jemand, der sich dumm verhält“ [Redensart], Auerbach AN49.334066, 10.417723 ↗ Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗
dumme, blöde Gans „einfältige Frau“ [Redensart], Großhabersdorf 49.404121, 10.788236 ↗ Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗
dumme, blöde, freche Gans „wenn eine weibl. Person sich daneben benimmt“ [Redensart], Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
dummes, blödes Viech Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
dumms, bleats, depperts Rinnveach [Umlaut], Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
däi schaut su bläid wäi a Kouh „sie blickt dumm-starr drein“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
dös is a ganz a blöide Sau Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
e bis/che bleed Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
e bled Kouh „blöd“ [Umlaut], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
ein bleed? Hund Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗
ein blöder Kerl Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
er is sou blöd wie a Kuh Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
i bin doch nett bläid Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
plöder Hund Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
so a blöd's, dumms Viech Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗
so a blöde Gans [Redensart], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
so eine blöde Sau Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
stell di net so blöd a Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
su a blöda Goos „eine unbeliebte, arrogante Frau“ [Redensart], Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
su a blöds Oaschluech Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
sua a bläide Kaouh „serhr dumme Frau“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
zbläid zum Ärbärn Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
2
blöd, dumm
Geistige Fähigkeiten, Verhalten
Des is doch a blöds Ding Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
a dumms blöids Luder Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
blòid? Schaw?rack´n Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
? blöd? Ka:s Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
? blöidi Gans Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Ble-id Weib Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Blöda Gons Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Scheßlitz BA49.974504, 11.033599 ↗
Blöda Sunna Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗
Blöda-Gans Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
Blöjdj Gojs Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Su a bläida Gans Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
a blāde Gons Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗
a bleda Sau Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗
a bleds Weibsbild Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
a bläid´s Weisbild Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
a blöda Gaß Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
a blöda Henna Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
a blöder Schüt Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
a blödi Gans Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
a blödi Henna Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
a blöds Weisbild Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
a blöjdj Henna Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
an blöda Ratsch'n Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
blaids frauazimma Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
bleda Kuah Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
blede Eul Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
bleds Schōf Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
bleeda Gohs Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
bleide Gans Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗
bleides Weib Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗
blode Gans Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗
blode Henne Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗
bloida Dolln Dambach 49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
bläda Du'rl Pappenheim WUG48.934887, 10.974538 ↗
bläida Gåns Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
bläida Goons Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
bläide Gons Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
bläidi gōns Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
blö ds Weis bild Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗
blöd Kuh Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗
blöd Tier Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗
blöda Gans Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
blöda Henna Kemmern BA49.954544, 10.877071 ↗
blöde Gans Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Scheßlitz BA49.974504, 11.033599 ↗
blöde Gōs Maroldsweisach HAS50.195827, 10.658675 ↗
blöde Gäs Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
blöde Gääs Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
blöde Henne Güntersleben 49.868718, 9.905246 ↗
blöde Kuh Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Triebsdorf CO50.225241, 10.970378 ↗
blöde Suse Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
blödes Frauenzimmer Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
blödes Luder Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
blödes Weib Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Triebsdorf CO50.225241, 10.970378 ↗
blödi Kuh Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
blöds Nast Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
blöds Vieh Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗
blöds Weibsbild Langensteinach NEA49.496738, 10.178470 ↗ Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
blöd´s Weib Seehof LIF50.143294, 11.063039 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
blöid? Fers´n Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
blöide Kouh Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
blöts Weih Kist 49.744082, 9.841787 ↗
des is a blöda Gans Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
die is blöd Michelau LIF50.165783, 11.109647 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
dumm? bläid? Gās Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
e blöde Kuh Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗
e blöde Sau Heiligkreuz KG50.194771, 9.736469 ↗
ein bleds Weisbild Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
is des a blöde Gäß Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
so a blöds Luder Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
á blöids Weibáts Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
3
benommen
Hirn und Nerven
iech bi heid ganz blööd Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
I bin ganz bläid heit Pappenheim WUG48.934887, 10.974538 ↗
Etz bin i ganz bläd Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
I bin ganz ble-id Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
I bin ganz bläid „blöde“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
I bin ganz blöid Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗
Ich bin ganz bleed „blöd“, Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
Ich bin ganz blöd Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗
etz bin i ganz blod Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
ganz bleid Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗
ganz blöd Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
ganz blöid Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
holmi blēd „halb blöd“, Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
i bin ganz bled Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
i bin ganz bläd Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
i bin ganz blöid Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
mir is blöd Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
4
dumm, inhaltsleer
geistige Beweglichkeit/Unbeweglichkeit, Einstellung/Einschätzung
dea red a blöds Zeug doher Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
blöds Zoig babbeln Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
a bleids gschmari Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
a bleeds Gwäf Heilbronn AN49.167519, 10.362631 ↗
a bleids gwāf Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
a blöids Gwāf Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
a böids Gschmarr Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
bleeds Gwaaf Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗
bleids Gschma(r) Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗
bläids Gschmarri Sack 49.502944, 11.016163 ↗
bläids Gwāf Sack 49.502944, 11.016163 ↗
bläs Gäwaaf Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
blöder Hammal Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
blöds Gschmarr Haard KG50.237362, 10.123282 ↗
des bläide Gried Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
5
albern, häßlich
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
der hot an blödn Goggs auf Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗
mach nie su a blöts Gsecht Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
solchs blöd' G'sicht Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
Ein blöder Hut Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
a su a blöds Gsicht Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗
bleidi Faxn [Umlaut], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
blöda Gimassen Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
blöden Gsichter Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
so blöde Gimasse Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
soa blöds Gsichd Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
su a bläids Gsicht Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
sua bleeds Gschau [Flexionsbesonderheit], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
6
dumm, töricht
dummer, starrsinniger, leichtsinniger MenschGeistige Fähigkeiten, VerhaltenAuffassungsgabeDenken/Wissengeistige Beweglichkeit/Unbeweglichkeit, Einstellung/Einschätzung
des sänn zwe ganz dumma blöda Streitheml Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
dea schreit wei bleid [Umschrift unsicher], Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
der hot a blöds Gwaaf Plech BT49.650277, 11.468432 ↗
Blöeds Getu Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
a bleeda Sau Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
blöder Hund Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
blödes Zeug Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
er stiert bled Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
labert blöd dohaa Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
schreit wie blöd Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗
7
fade, träge, stumpfsinnig
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
Des it a blöad's Mansbild. Oberpleichfeld 49.876770, 10.085147 ↗
dös is a blöder Hund Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
a blöider Mensch Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗
Blöder Hund Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
a blöder Hund Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
bleid Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗
blöad Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
blöater Kerl Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
blöider Kerl Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
8
abgewetzt, fadenscheinig (Hose)
d' Hūsa>e is blǟ->id [schlecht lesbar], Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
dea Hosnoͣsch is bleed Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗
Der Stoff it blöad Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Die Housa it blöad „Die Housa it blöad (d.i. durchsichtig geworden)“, Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
blūt „blūt (dünn)“ [Umschrift unsicher], Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
bläad werra Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
bläd Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗
9
unangenehm, dumm
Geistige Fähigkeiten, Verhaltengeistige Beweglichkeit/Unbeweglichkeit, Einstellung/EinschätzungEmpfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
a ganza bläda Sau Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
a blöds Gekichr Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
a blöds Gelåch Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
a bläda Gaaß Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
blöd Kanalche Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
blöd Schof Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
blöder Hund Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
10
schwindlig
Hirn und Nerven
miä is ganz blöd im Kopf Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
ganz blöd im Kopf Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
bleed Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
11
unschön, unvorteilhaft
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
a bleds Gsicht Aich AN49.310786, 10.790512 ↗
a blöds Gsicht Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
bleed Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
12
albern
Verrücktheit, Überspanntheitcharakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
Immer dös blöde Gesoder in ganzen Tog Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
a bleda Kaspa Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
blöda Sau „alberner Mensch“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
13
unverschämt, frech
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
blöde Gaans Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
blöide Gans Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
blädi Sau Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗
14
unwohl, flau
Gesundheit und Krankheit
blöden Magen Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗
bleeidn Großgründlach N49.530345, 11.005738 ↗
blöden
15
absonderlich (Charakter)
dear it plȫat Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗
ar is blöd Unterleinach 50.228604, 10.407956 ↗
16
blöd, töricht
dummer, starrsinniger, leichtsinniger Mensch
Sauschmarrn blöder Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗
Plöd Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Scheßlitz BA49.974504, 11.033599 ↗
17
dumm, unsympathisch
Auffassungsgabe
bleeda Sunna „Weibsbild“, Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
blöde Sau Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗
18
albern, unsinnig
solchen blöden Dinger Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
19
dumm, töricht, albern
blēider Hund Sichersreuth WUN50.018991, 12.028919 ↗
20
dumm, verrückt
bīst wol bleed Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗
21
dummer Mensch
blöde Sau „dummer Mensch“, Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
22
lästig, störend
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
blöder Daggel Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
23
rücksichtslos
moralische Wertungen (adj.) ehrhaft, liederlich usw.
blöds Gebläk [schlecht lesbar], Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
24
rücksichtslos, ordinär
du bisd a blöde Sau „rücksichtsloser, ordinärer Kerl“, Höttingen 49.606606, 9.907297 ↗
25
schlecht, nicht gut
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
su ə (ble:ds) Gəbläus Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
26
seltsam, ungebührlich
Benehmen, Umgangsformen
ä blöads Ding „einer, der sich zurückhält“, Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗
27
unschön, abnormal
host a blöds Gelaaf [Flexionsbesonderheit], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
28
unvernünftig
Verrücktheit, Überspanntheit
dea weї blöid [schlecht lesbar], Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
29
unverschämt
bleeda Sau „unverschämt“, Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
30
vergesslich
heind bin i bläid
31
verrückt
Verrücktheit, Überspanntheit
är šrait wi blȫt Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
32
wortkarg
Sprache (Mitteilung, Information)/Stillschweigen
a blöder karl Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗