Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
dreix
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

drei, dreu

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 4, Spalte 325f.
Wortart: Kardinalzahl
Bedeutung
drei
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern vielfach, °Oberpfalz vielfach, °Oberfranken vielfach, °Mittelfranken vielfach, °Schwaben vielfach
°eahna drei hans gwen Maria Gern BGD47.653456, 13.001600
oas zwoa droi viere Michaelsbuch DEG48.804057, 12.852325
°des macht oalas zamm draa Moak Plößberg TIR49.7843626, 12.307917
drui armǝ láid Eschenlohe GAP47.5984207, 11.185454, Panzer Sagen II,116 Panzer, Friedrich: Bayerische Sagen und Bräuche, 2 Bde, München 1848‑55.

*1794 Eschenfelden SUL, †1854 München; Oberbaurat
drei Ochsn, drei Köih, draa Kaiwla Singer Arzbg.Wb. 54 Singer, Friedrich Wilhelm: Arzberger Wörterböichl. Ein sechsämterischer Sprachführer, Arzberg 21994.

*1918 Schacht WUN, †2003 Weiden; Arzt, Heimatforscher
ih … glouba, daz die dria genennida [Trinität] ein uuariu gotheit ist 11./12.Jh. SKD 135,15-20 (Wessobrunner Glauben I) Steinmeyer, Elias v.: Die kleineren althochdeutschen Sprachdenkmäler, Berlin/Zürich 21963.
von den dreÿen Scheiben 1492 Frsg.Dom-Custos-Rechnungen I,685 Die Freisinger Dom-Custos-Rechnungen von 1447-1500, hg. von Hans Ramisch, bearb. von Alois Heß. Bd I: Text, München 1998.
der bue zeicht drey bloßpälckh Landshut LA48.545368, 12.145157, um 1650 Jb.Schmellerges. 2012, 20,91 Jahrbuch der Johann-Andreas-Schmeller-Gesellschaft, 1981ff.
In präp. Fügung:
zu dreien zu dritt Oberbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt:
z druia Mering FDB48.265326, 10.984519

Phras.:
für drei fressen ein Vielfraß sein °Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt:
°der frißt gei für drei Todtenweis AIC48.5161901, 10.9290678
auch drei Uhr, allg.verbr.
draa is vabei Naabdemenreuth NEW49.818131, 12.126801
druia Mering FDB48.265326, 10.984519
Da Vetta kimmt erscht uma drei hoam Thoma Werke VI,370 (Wittiber) Thoma, Ludwig: Gesammelte Werke, 8 Bde, München 1956.

*1867 Oberammergau GAP, †1921 Rottach MB; Rechtsanwalt, Redakteur, Schriftsteller
Im Kartenspiel Watten
°drei! „Aufforderung an den Gegner, aufzugeben, dadurch bekommt man 3 Punkte“ Murnau WM47.678522, 11.204120, ähnlich °Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
die drei höchsten Ober im Kartenspiel Schafkopf
Als Substantiv 
°Niederbayern vereinzelt
°oi drei Ottmaring VOF48.716072, 12.943753
Ahd. drî(e) m, drî(o) f., driu n, mhd. drî(e) m./f, driu n, idg. Herkunft; 2DWB VI,1348 Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung, Leipzig 1965ff. .
M, F. drai, auch drę̄ (BOG, KÖZ, REG, VIT; CHA, WÜM), N. droi Oberbayern, Niederbayern, drui Oberbayern, Niederbayern, Schwaben (dazu CHA, R, RID, ROD; EIH), driu (LF, TS), dreo (WEG), drī (WM), drạ̄ nördliche Oberpfalz, Oberfranken, jünger auch wie M, F.— Formen des N. oft in präd. Verwendung, v.a. für die Uhrzeit, erweitert draiα, -e (WOR; KÖZ, SR; EIH, FÜ, HEB, HIP, WUG; FDB), druiα westliches Oberbayern, Schwaben, drīα (FFB, LL; FDB), droiα (REG), dreoi (WEG), mit der Form eines Dim. um drę̄l (SR).— Dat.M./F./N. draiα(n) Oberbayern, Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken, Schwaben.
  • Delling I,133, 138 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.

    *1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker
  • Schmeller I,561 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • Westenrieder Gloss. 111f. Westenrieder, Lorenz v.: Glossarium Germanico-Latinum vocum obsoletarum primi et medii aevi, inprimis Bavaricarum, München 1816.

    *1748 München, †1829 ebd.; Geistlicher, Schriftsteller, Historiker, Pädagoge
  • Zaupser 22 Zaupser, Andreas: Versuch eines baierischen und oberpfälzischen Idiotikons, München 1789 (Nachdr. Grafenau 1986).

    *1748 München, †1795 ebd.; Hofkriegsratssekretär, Prof. für Philosophie
  • WBÖ V,375-378 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Dreier , Dreierin , dreierlei , Dreiling , dreißig , Dreißiger , dreißigst
verfasst von: A.R.R.
zum SeitenanfangCC-BY-SA