Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

scheiteln

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (schwach)
Wortfamilie: Scheitel
Bedeutungen
1
Haar zum Scheitel kämmen
du haoust owa deina Haoua schäi gschaitlt
Er hat sei Hoa in da Mitt gschadlt Creußen BT49.844164, 11.626711 ↗
Där hatt sei Haͦr schä g´scheidlt Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
scheiteln Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
D?s Ho?r schait?ln Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
Da schättelt seine Haar Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Dar hoi die Haar gschäitlt Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
Der Scheidld seine H?r Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Der schadelt seina Hor Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Deä scheitlt sei Hoä Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Di Hoh schädl Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Die Haar wern gscheidelt Frenshof BA49.874306, 10.719665 ↗
Hoer schadln Königshofen a.d.H. AN49.147373, 10.541347 ↗
Hor schatln Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
Hor scheittel Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
Hor werd gschadelt Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
Lass dei Hoar schö schatt´l Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Thon N49.480293, 11.070867 ↗
Sie scheitlt es Hoor Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
Sie schättelt ihr Haar Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
as Håår schatteln Langenzenn 49.493464, 10.794883 ↗
as Houa schoitln Fichtelberg BT49.999356, 11.851256 ↗
das H. wära gschättelt Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
das Haar scheiteln [Vorlage unterstrichen], Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗
das Hor schättln Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗ Theilheim SW49.943923, 10.146732 ↗
das hoar scheitln Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Thon N49.480293, 11.070867 ↗
des Hoar schadelt si Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Höchstetten AN49.327714, 10.378215 ↗
die H. schättl Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
die Haar scheideln „Männer“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die Håar scheidl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
die Hoar scheiteln Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
die Hoh schadln Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗
die Houa scheutln Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
die Zuotn schättln „Haar“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
die ho? ?a:dln Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗
du deina Ha scheidln Neuensee LIF50.176913, 11.131064 ↗
du moußt ma meine Haoua schaitln
dust mäs awäng schadln Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
es Haar gschättelt Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
es Håa schatln Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Langenau KC50.434734, 11.288664 ↗
es Hoar schaadln Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
es Hoar schätel Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
geschaittlt Mittelsinn MSP50.191774, 9.618063 ↗
gschâtl Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
gschädelt Erlach 49.706222, 10.080104 ↗
gschädlt Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
i schatl etzt meina hoor Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗
ich tu mei Hor scheitln Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
schaadln Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
schadln Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
scharln Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
schateln Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Langenau KC50.434734, 11.288664 ↗
schatln Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
schattla Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
schattln Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
scheiteln „dto“ [Vorlage unterstrichen], Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗
scheitl Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
scheitln Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
schoatla Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗
schodla Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
schäddln Hergolshausen SW49.964410, 10.156720 ↗ Theilheim SW49.943923, 10.146732 ↗
schädeln
schädl dei Hoer Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
schätln Ermershausen HAS50.208752, 10.625128 ↗
schättln Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
´s Hoar schaatla Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
äs Hoaä schaadln Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
2
Haare kämmen und Scheitel ziehen
die Hoar scheitln „in Spalt“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
die Hoar schadln Weißenbrunn KC50.200461, 11.346432 ↗
3
trennen, auseinanderhalten
Trennung/Ablösung/Kontrast (ab, weg)
könn g'schätl „scheiteln“, Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗