Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
abeinandlassen
anbandlen1, anbändlen
- Schwäb.Wb. VI 1509 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 1027f. (anbändeln) Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
- Schmeller I 248 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
anbandlen2
- BWB I 1029 (anbändeln) Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
Andreas, Endras, Andresel, Andl, Endl, Ander, Ender, Änder, Inder, Dres, Res
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortform: Personenname
Dr Heilige Andries bringt de Winter gwieß Ries, Höpfner 4 114 Höpfner, Karl: Von der "Deef/Däf" zur "Leicht". Alte Rieser Lebensformen, in: Nordschwaben 3, S. 110-115, 4. Teil, Aalen, 1976
Endris bringt da Went'r g'wiß Krumbach KRU48.2433959, 10.3634009, Jörg, KRU 52 Jörg, Theodor: Der Landkreis Krumbach, Bd. 3, Volkskunde, Weißenhorn, 1972, Auflage 1
- Schwäb.Wb. I 189–191 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 409f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
- Schmeller I 99 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
anhandlen, anhandeln
- Schwäb.Wb. VI 1514 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
Anwandler
Bandlein
Brandl
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Brandlätsche
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Femininum
Brandlattich
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Brandleider
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Brandlein
Brändler, -a-
Link zum PDF: Band 3, Spalte 64
Genus: Maskulinum
- WBÖ III,734 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
- Schwäb.Wb. I,1347 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
- DWB II,298 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
-brändlerin, -a-
Link zum PDF: Band 3, Spalte 65
Genus: Femininum
Brändling, -a-
Link zum PDF: Band 3, Spalte 65f.
Genus: Maskulinum
- WBÖ III,734 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
- Schwäb.Wb. VI,1683 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
- Schw.Id. V,686 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
- Suddt.Wb. II,564 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
- Fragebögen:
- W-40/47
Gemüsetandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Gemüshandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Gewandlaus
Grandl
Grandlein
Handlampe
Handlangsamer
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Handlaterne
Handlaternlein
Handleier
Handleim
Handleiter
Handler
handlich
Handlöffel
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Handlumpen
Kandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Klößbrandlein
Kuckerikutandler
Landläufer
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Landler
Marktstandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Nachtwandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Obsthandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Randlein
Sandletten
Schlafwandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Standlatte
Standler
Standleute
Standlleute
Standlmann
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Tändler, -a-
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1162f.
Genus: Maskulinum
*1891 Tittling PA, †1963 Zwiesel REG; Schulleiter, Schriftsteller
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1939 Freising; Dr.phil., Studiendirektor
*1960 Tegernsee MB; Redakteurin, Lektorin
- Delling I,114 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.
*1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker - Schmeller I,610 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek - Westenrieder Gloss. 577 Westenrieder, Lorenz v.: Glossarium Germanico-Latinum vocum obsoletarum primi et medii aevi, inprimis Bavaricarum, München 1816.
*1748 München, †1829 ebd.; Geistlicher, Schriftsteller, Historiker, Pädagoge - Zaupser 76 Zaupser, Andreas: Versuch eines baierischen und oberpfälzischen Idiotikons, München 1789 (Nachdr. Grafenau 1986).
*1748 München, †1795 ebd.; Hofkriegsratssekretär, Prof. für Philosophie
- WBÖ IV,565f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Tandler
- Schwäb.Wb. II 48 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB III 1162f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
- Schmeller I 610. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
Tandler
Tandlerin
Trann(e)ler, Tra(n)d(e)ler
Genus: Maskulinum
Krün GAP
*1929 München
trann(e)lern, tra(n)d(e)lern
Link zum PDF: Band 4, Spalte 169
Traumwandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
umeinandlosen
unhandlich
Unterstandling
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Verhandlung
Wassergrandlein
Abbrandler
Link zum PDF: Band 3, Spalte 64f.
Anbrandlerin
Link zum PDF: Band 3, Spalte 65
aufmandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Bandlatte
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Bandlocke
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
beschandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
grandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Grandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
grandlet
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
handlangen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handlanger
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handlaufer
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
handle!
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handleiterwägelein
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
handlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handlerei
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
handlich
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handlohn
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handlumpen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Handlung
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
herabhandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
herummandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
hinanhandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Landler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
mandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
mandlen1
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Mandler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Mandlerin
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
sandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Schandlaus
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
soandlen??
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Soandler??
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
strandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Tranneler3
Link zum PDF: Band 4, Spalte 169
umeinandlacklen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
umeinandlaren
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
umeinandlatschen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
umeinandlaufen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
umeinandleinen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
umeinandlichten
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
umeinandliegen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
umeinandlugen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
umeinandmandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
unhandlich
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
vergewandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
verhandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
verschandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Wandlung
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
weghandlen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.