Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 7 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Angeber
Etymologie
Literatur
- Schwäb.Wb. I 203 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angeber
Prahler, eingebildeter Mensch, Gernegroß
Sachgruppen
hochmütiger, stolzer Mensch
Dialektbelege
Angeber Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Fichtelberg BT49.999356, 11.851256 ↗ Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Leimitz HO50.318566, 11.932787 ↗ Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Linden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗ Markt Einersheim KT49.687262, 10.292151 ↗ Markt Nordheim NEA49.591061, 10.355562 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗ Neuensee LIF50.176913, 11.131064 ↗ Obermögersheim AN49.059374, 10.657051 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Oestheim AN49.284658, 10.209508 ↗ Prünst RH49.321055, 10.912290 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Rudelsdorf CO50.337365, 10.735296 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Schlammersdorf FO49.768679, 11.017062 ↗ Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗ Teuchatz BA49.872736, 11.092593 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗ Westheim WUG49.004139, 10.660995 ↗ Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
Ougaber „Der kleine Gernegroß, drei Jahre u. ein halbes bloß-des it a Kniahoch“, Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
Mann (pejor): hochmütiger Frauenheld, Schönling
Sachgruppen
Mann mit ungebührlichem Verhalten
Dialektbelege
Angeber Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗ Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Engelhardsberg FO49.797080, 11.293912 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Ågaawr
einer, der sich überall wichtigmacht
Sachgruppen
Besondere Wörter; hochmütiger, stolzer Mensch
Dialektbelege
Angeber Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bischberg BA49.909172, 10.829791 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗ Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Habelsee AN49.464791, 10.248718 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗ Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Röttingen WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Wortführer in einer Gruppe von Menschen
Sachgruppen
Besondere Wörter; intelligenter, gerissener Mensch
Dialektbelege
Prahler, eingebildeter Mensch
Sachgruppen
hochmütiger, stolzer Mensch; hochmütiger, stolzer Mann
Dialektbelege
hochmütiger Mensch
Sachgruppen
hochmütiger, stolzer Mensch
Dialektbelege
Angeber Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
Person, die viel redet und es dabei mit der Wahrheit nicht so genau nimmt
Sachgruppen
Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten)
Dialektbelege
Schulkind, das dem Lehrer immer alles verrät
Sachgruppen
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
Dialektbelege
jemand, der immer so tut, als wisse er alles
Sachgruppen
intelligenter, gerissener Mensch
Dialektbelege
Oogäibä
Kind, das auffallend gut gekleidet ist
Sachgruppen
hochmütiger, stolzer Mensch
Dialektbelege
Angeber Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
jemand, der den Arbeitern ihre Tätigkeit zuweist, Vorarbeiter
Sachgruppen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
Dialektbelege
a gutä Āngebä is merrä wert wie zea Arbeitä „zehn“ [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
jemand, der den Arbeitern ihre Tätigkeiten zuweist, Vorarbeiter
Sachgruppen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
Dialektbelege
a gutä Āngebä is merrä wert wie zea Arbeitä „zehn“ [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
Wortführerin in einer Gruppe von Frauen
Sachgruppen
schwatzhafte Frau; intelligente, gerissene Frau
Dialektbelege
Geizhals
Sachgruppen
Mensch mit ungebührlichem Verhalten
Dialektbelege
Großsprecher, Urheber eines Streits
Sachgruppen
Streit
Dialektbelege
Liebling, bevorzugter Schüler des Lehrers
Sachgruppen
soz. Stellung, Gruppe, Beziehung
Dialektbelege
jemandem eine Arbeit anweisen
Sachgruppen
Tat, Motiv, Intention (Forderung, Zwang u.a.)
Dialektbelege
Aufschneider
Dialektbelege
Franke, der bayerische Tracht trägt
Sachgruppen
soz. Stellung, Gruppe, Beziehung
Dialektbelege
Prahler
Dialektbelege
der gibt an
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angeberer
Kind, das die Mitschüler zum Lachen zu bringen versucht
Sachgruppen
Benehmen, Umgangsformen
Dialektbelege
Mann (pejor): hochmütiger Frauenheld, Schönling
Sachgruppen
Mann mit ungebührlichem Verhalten
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angeberin
Wortführerin in einer Gruppe von Frauen
Sachgruppen
schwatzhafte Frau; intelligente, gerissene Frau
Dialektbelege
Schulkind, das sich auffallend von den anderen zurückzieht
Sachgruppen
Benehmen, Umgangsformen
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
angeberisch
eingebildet, prahlerisch
Sachgruppen
Die Moral/Sittlichkeit
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Tonangeber
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Tonangeberin
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Wortführerin in einer Gruppe von Frauen
Sachgruppen
schwatzhafte Frau; intelligente, gerissene Frau
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY