Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 5 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
abendessenx
Abendessenx
Abendessenx
Halberabendessenx
Zuabendessenx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

abendessen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: Abend, essen
Bedeutung
zu Abend essen, das Essen nach der Stallarbeit einnehmen
Ernährung (Essen); Zeit
Biberbach WER48.5169777, 10.811195, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Unterbechingen DLG48.617299, 10.360369, Wildpoldsried KE47.7666821, 10.4019263
ō̜bǝdē̜ǝsǝ Wildpoldsried KE47.7666821, 10.4019263, SBS 10 K 74 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Edith Funk. Band 10: Wortgeographie III, Heidelberg, 2005
Handr schǝ aobǝdgäsǝ? Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Abend, essen
Die Unterscheidung zwischen dem gleichlautenden Substantiv und dem Verb ist nicht immer eindeutig zu treffen, da dazu der Kontext benötigt wird. Deshalb muss wohl von einer größeren Verbreitung des Verbs, als hier angezeigt ist, ausgegangen werden.
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Abendessen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Abend, essen
Bedeutung
Mahlzeit am Abend, Mahlzeit nach der Stallarbeit
Ernährung (Essen); Zeit
Schwaben vielfach
ō̜bmde̜sǝ Villenbach WER48.50879, 10.6124035, SBS 10 K 74 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Edith Funk. Band 10: Wortgeographie III, Heidelberg, 2005
Nahem Oabedesse wird a Kibl vol Haber vornüs is Freie gschtellt Brauch an Heilig Abend, Fischen SF47.459648, 10.268099, Biehler, Bräuche 348 Biehler, Josef Hans: Allgeiar Brüch im Advernt und z' Wihnächta, in: Heimat und Volkstum 15, S. 348, München, 1937
Es wurde und wird bei den Bauern meist zwischen 19 und 20 Uhr eingenommen. Im Sommer auch noch später (21 Uhr). Auf den Tisch kamen früher häufig (Malz-)Kaffee und Hefegebäck oder Suppe.
Abend, essen
  • Schwäb.Wb. VI 1487 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Abendessen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Abend, essen
Bedeutungen
1
Abendessen
Ernährung (Essen)
Ao&bed-Ass'n „Winter: 18:00 - 19:00, Sommer: 20:00-21:00“
Ao&bedasse „von 7-8 Uhr“, Massenbuch MSP50.035812, 9.704135 ↗
A>owedesse „6-7 Uhr“, Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
Abendessen Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Abendessen „Winter 5, Sommer bis um halb sieben“, Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Abendessen „Winter 19Uhr, Sommer 20 Uhr“, Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Abendessen „vorm Schalfengehen, nach dem Stall“, Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Abendessen „verschiedenartig nach Einbruch der Dunkelheit“, Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
Abendessen „um 18 Uhr herum“, Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Abendessen „Sommer: 20 - 20:30, Winter: 18 - 18:30“, Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Abendessen „Sommer 8h Winter:6h“, Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
Abendessen „Sommer 7-8h 19-20h“, Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Abendessen „Sommer 21.00, Winter 19.30“
A=obedessn „zwischen 7+8 abends, nach dem Füttern“, Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
A=obetāssn „18-19 uhr“, Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
A=omdassn „nach dem Füttern des Viehs: Winter: 18Uhr, Sommer: 19:30 Uhr“, Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
A=omdessn „19h“, Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
A=omdässn „Im Sommer 19 Uhr bzw. Winter 17Uhr Werktag vor dem Abstallen, 20h + 18h Sonntag danach“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Abadassa „nach Jahresz u. Viehversorg.“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Abedasen „8 h“, Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Abedassa „Zwischen siebeni und achti“, Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
Abedessa „Sommer um 8, Winter 7 h“, Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
Abendasse „zwischen 6-8“, Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Abendassen „im Sommer gegen 9h, im Winter gegen 6h 18h“, Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Abendassn „zwischen 19 und 20 Uhr“, Knellendorf KC50.266600, 11.304263 ↗
Abendessa „Winter 18 h, Sommer 20 h“, Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Abendessa „Winter 6 Uhr, Sommer 10 Uhr“, Fuchsstadt KG50.106785, 9.933344 ↗
Abendesse „meist zwischen 18 u. 20 Uhr“, Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
Abendessen „17-18-19 Uhr“, Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
Abendessen „18-19h“, Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
Abendessen „18:00h“, Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Abendessen „18h“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Abendessen „19 Uhr“, Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
Abendessen „19-20“, Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
Abendessen „19,20 Uhr“, Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗
Abendessen „19:00“, Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗
Abendessen „20h“, Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
Abendessen „6-1/2 7 18-18 1/2“, Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
Abendessen „7 Uhr“, Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
Abendessen „7-8 Uhr, nach Feierabend unterschiedlich“, Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Abendessen „7h und 8h abends“, Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Abendessen „8-20 uhr“, Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Abendessen „das, keine genaue Zeit, jedenfalls nach dem Abfüttern“, Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
Abendessen „etwa 19:00“, Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗
Abendessen „im Sommer ca. um 21:00, im Winter gegen 19:00“, Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Abendessen „im Winter 18h im Sommer 19-20 Uhr“, Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
Abendessen „im Winter bald, im Sommer spät“, Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗
Abendessen „keine bestimmte Zeit“, Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
Abendessen „meist zum Abendläuten, je nach Jahreszeit Nachtläuten“, Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
Abendessen „nach dem Abstallen“, Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗
Abendessen „nach der Stallarbeit“, Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
Abendessen „nach Dunkelheit“, Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Abendessen „nach Jahreszeit 10-20 Uhr“, Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
Abendessen „nach Jahreszeit verschieden“, Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗
Abendessen „So 20:00 - 21:00/ Wi 18:00 - 19:00“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Abendessn „gegen 18h das ganze Jahr hindurch“, Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
Abendessn „zwischen 18 und 19 uhr“, Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Abendässn „Sommer 8h, Winter zwischen 5 und 6 h“, Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
Abertsassn „ca. 19 Uhr“, Ottendorf HAS50.020478, 10.370999 ↗
Abertsassn „nach Arbeit, Sommer später etwa 20 Uhr, Winter früher, 18-19 uhr“, Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
Abetsessa „nicht einheitlich“, Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
Abndassn Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
Abndessen „6-7h“, Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
Ahmdassn „19-20Uhr“, Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
Ahmdess'n Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
Ahmdessn „zwischen 18 und 19 Uhr“, Langenbach HO50.373770, 11.595952 ↗
Am'tassn „8-20 uhr“, Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Amdassen „Amd um sechsa“, Ottendorf HAS50.020478, 10.370999 ↗
Amdassen „wenn die Arbeit getan ist“, Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Amdassn „Sommer 21 Uhr, Winter 19 Uhr“, Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
Amdassn Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Amdessen „19:00“, Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗
Amdessen „acht Uhr“, Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
Amdessen „gegen 7 Uhr abends“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Amdessen „nach der Stallarbeit“, Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Amdessen „warm, 19h“, Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
Amdessn „19 Uhr“, Berg HO50.374296, 11.779869 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
Amdessn „allgemein 6 Uhr oder 5, gute Brotzeit und nach Belieben auch später mehr“, Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Amdessn „sieben bis halb 8“, Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
Amdessn „verschieden, nach dem Füttern“, Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
Amdessn „zwischen 19 und 21 Uhr“, Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
Amdássn „Sommer 20h, Winter 18h“, Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
Amtassn „nach dem Füttern des Viehs“, Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Amtassn „Sommer 7-8 Winter 6-7“, Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Amtessen „wenn Stall und alles fertig ist“, Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
Aobendass'n „nach Jahreszeit 18-20 h“, Handthal SW49.870932, 10.438131 ↗
Aomd-essen „6-7h“, Bischberg BA49.909172, 10.829791 ↗
Aomndassn „18 Uhr“, Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Aomtessn „keine bestimmte Zeit“, Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗
Aoumbdäsn „um 19 Uhr“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Aumdess „ca. 19 h - im Sommer später“, Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
Aumdessen „das, nach dem Füttern der Tiere, zwischen 19,30 u. 20,30 oft noch später“, Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗
Awedassa „19,30“, Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
Awedassa „Sommer 8 od. 9 h, Winter 6 h“, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Awedessa „7.30 - 8.30“, Rieneck MSP50.092805, 9.647399 ↗
Awedsass'n „meist zum Abendläuten, je nach Jahreszeit Nachtläuten“, Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
Awetsasse „im Winter nachn Fōrdern um Sechse rüm, im Sommer um neune rüm“, Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
Awezassn „sommer: 20, Winter: 18-19“, Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
Aòwedasse „19 Uhr“, Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗
Ābendassa „Winter: 18 Uhr, Sommer 21-22 Uhr“, Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
Åbedessa „18 - 19 Uhr“
Åmdessn Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
Åwedesse „sehr unterschiedlich“, Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
Åwendesse „ab 18:30 Uhr“, Stadtlauringen SW50.186352, 10.362691 ↗
Åwədessə Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
Å̄mbässn „7-8 Uhr“, Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Å̄mdessn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
Babetsesse „Nach Stall- und Hausarbeit, im Sommer 7-8-9 Uhr, im Winter 6-7 Uhr“ [Umschrift unsicher], Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
O-bed-Essa „Winter 5, Sommer 8“, Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗
O:b?dsassn „nach Feierabend“, Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗
O:bədsassn „nach Feierabend“, Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
O:md'essn „Winter: Vor dem Abendessen: 1730-1830, Sommer: nach dem Abendessen: 1930-2030“, Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗
O:mdassen „im Sommer gegen 9h, im Winter gegen 6h 18h“, Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
O:mdessen „18-19 Uhr“, Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
O:mdessn „nach dem Abstallen 19-19:30?“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Oabetasse „im Sommer 20 h Winter 18 h“, Binsfeld MSP49.950389, 9.886426 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗
Oabetsassa „im Winter 17,30 Sommer 20,30“, Karlburg MSP49.980111, 9.757956 ↗
Oabnessn „secksa“, Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗
Oabätsasn „19-20h“, Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
Oamdessen „z. zt. 6h“, Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
Oamdessn „zw. 18,30-19“, Trebgast KU50.065852, 11.552043 ↗
Oamdässn „halb 8 - 8 uhr“, Unterhaid BA49.935452, 10.787894 ↗
Oamtessn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Pausdorf BA50.010816, 11.042876 ↗ Scheßlitz BA49.974504, 11.033599 ↗
Oawed-Esse Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
Oawedessa „7-8 Uhr, nach Feierabend unterschiedlich“, Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
Oawedesse „18 bis 19 Uhr“, Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗
Oawetsassa „im Winter um 7 Uhr im Sommer um 20 und 22 Uhr“, Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
Obadessa Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Obedesse „Sommer 19 Uhr, Winter 18:30 Uhr“, Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
Obendassn „18-19h“, Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Obendesse „20 Uhr“, Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗
Obendesse „7 bis halb 8“, Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗
Obendesse „8 Uhr“, Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Obendessen „19,30“, Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
Obendessen „Im Winter um 18 Uhr, Im Sommer verschieden“, Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
Obetassn „früher 22-23Uhr, heute 18-19 Uhr“, Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Obndessen „sechsa - sima“, Neugattendorf HO50.322102, 11.997494 ↗
Obndessn „19-20 Uhr“, Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Obndessn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Oebendesse „19 uhr“, Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗ Steinsfeld AN49.419795, 10.215531 ↗
Oewedesse „6-7 Uhr“, Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
Oewedesse „7-halb 8“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Ohmdessn „gewöhnlich nach dem Heimkommen vom Feld vor dem Abstallen“, Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗
Ohmdessn „verschieden nach Jahreszeit: 19 Uhr“, Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗
Ohmdässn „7-8 Uhr“, Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
Ohmdässn „zwischen 7 und 8 h 19 und 20h“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Oidədsassn „nach Feierabend“, Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
Ombdessn „6 bzw. 8 Uhr Wetter, Ernte, Abstallen“, Welkendorf BT49.909603, 11.309376 ↗
Omdassn „richtet sich nach der Jahreszeit, meist nach dem abfüttern“, Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
Omdassn „sehr verschieden, 18:00 -20:00“, Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗
Omdassn „zwischen 19 und 20 Uhr“, Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Omdaßn „20h“, Niederfüllbach CO50.219663, 10.989560 ↗
Omdesse „18:00 18-19“, Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Omdessen „18-19 Uhr“, Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
Omdessen „18-19h“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Omdessen Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Omdessen „zwisch. O und a, 18h“, Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗ Schönberg LAU49.489729, 11.310328 ↗
Omdessn „18 Uhr - 18:30 Uhr“, Birk BT49.869590, 11.695491 ↗
Omdessn „18-19 Uhr“, Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Omdessn „18:15 Uhr“, Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Omdessn „früher fand es nach der Stallarbeit statt, heute, besonders im Sommer, isst man vor dem Abstallen“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Omdessn „Sommer 8 uhr, Winter 18.30 Uhr“, Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Omdessn „um 19,30“, Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗
Omdessn „zwischen 6 und 7 uhr“, Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Omdässn „~18:00 nach dem Füttern“, Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
Omndessn „Winter 1800 Uhr Sommer 2000“, Kreuth AN49.359477, 10.335298 ↗
Omtessn „17-18 h“, Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗
Oomdess'n „unbekannt in Rosenbach und Erlangen nachts 10 Uhr Sommerzeit“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Oomdess'n „verschieden“, Rosenbach FO49.607973, 11.093022 ↗
Oowedesse „1900-1930“, Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
Oubedessa „Nach Viehfütterung, also verschieden“, Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Oubedesse „verschieden nach Jahreszeit“, Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗
Oubndessn „Im Winter etwa 19 Uhr, Im Sommer 20:30 Uhr“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Oumdassn „19 Uhr“, Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
Oumdessn „6 Uhr“, Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Oumdessn „ungefähr acht Uhr“, Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗
Oumdeßn „18-18,30“, Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
Oumdässn „um Bedleidn 19 Uhr“, Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Owadessa „Wenn man m. d. Arbeit fertig ist“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
Owedesse „18 Uhr“, Schweinsdorf o.d.Tauber AN49.396648, 10.235485 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗
Owedesse „20 Uhr“, Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
Owedesse „Sommer 20.00 Uhr, Winter 18.00 Uhr“, Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
Owedesse „unterschiedlich“, Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Owedesse „Wi 17h So: 20h“, Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Owendessa „je nach jahreszeit und Arbeit verschieden, 6-8 abends“, Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Owendesse „nach Stallarbeit, Winter ca. 19 Sommer ca. 21 h“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Owendesse „Sommers: 7-8, Winters:7“, Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
Owendässe „7 Uhr“, Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
Ōbetsessa „nicht einheitlich“, Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
Ōbndaßn „nach dem Viehfüttern, Sommer gegen 9 Uhr, Winter gegen 6 Uhr“, Maroldsweisach HAS50.195827, 10.658675 ↗
as Âbmdessn „neu, zwischa sechsa und siehma“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
āmdessn „neutal, nach dem Schluß der Tagesarbeit, das heißt frühestens 18 Uhr, meist später bis ca. 22 Uhr“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
åmdăssn „6-7h“, Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
es O:mdässn „etwa um 7h“ [Umlaut], Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
is Åmdessn „18h“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
o:mdasn „winter 18 uhr, sommer 20 uhr“, Oberschwappach HAS49.968895, 10.475256 ↗
Ôhmd=Essen „19-20 Uhr“, Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗
əhmdässn „neu, zwischa sechsa und siehma“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
2
Zwischenmahlzeit am Nachmittag
Ernährung (Essen)
Abendessen Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
Ōmdessen Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Åmdäsn „Abendessen im Gegensatz zum Nachtessen“, Stein BT50.064636, 11.700852 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Halberabendessen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Abend, essen, halb
Bedeutungen
1
Zwischenmahlzeit am Nachmittag
Ernährung (Essen)
Halberabendessen „Baberleskas, brot, Kümmelich, Bier, Most“, Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗
Halbäromndessn „Kaffe, Brot, Butter, Quark, Marmelade“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
2
Brotzeit um 16 Uhr
Ernährung (Essen)
Änkabroud ist das Halweramdessn „Brot, Fleisch, Bier um 4“, Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Zuabendessen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Abend, essen, zu
Bedeutungen
1
Abendessen
Ernährung (Essen)
Zu Abendessen „zwischen 7 und 8 h 19 und 20h“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
z-owend-esse Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
zu oamd ässn „nach Jahreszeit, nach Viehfütterung so gegen 7“, Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Z'omdâss'n „18-19 Uhr nach der Arbeit“, Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
Z'ommt-Assn „6h, 7h“, Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
2
Mahlzeit am Abend
Ernährung (Essen)
da`s Zamtessn Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗
zum SeitenanfangCC-BY