Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 76 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
angst
nur in Phraseologie:
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Verbreitung
Ettringen MN48.1040879, 10.6535987
Phraseologie
angscht sei(n) Angst haben, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
angscht werden Angst bekommen, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
angst und bang Ettringen MN48.1040879, 10.6535987:
Miǝr isch angscht ond bang, wenn i voǝr Leit epǝs saagǝ muǝs Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Miǝr isch angscht ond bang, wenn i voǝr Leit epǝs saagǝ muǝs Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Etymologie
Literatur
- Schwäb.Wb. I 213 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 424-426 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Angst
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Angst, Furcht
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Verbreitung
Schwaben mehrfach
Dialektbelege
D Weibr hand glei grillat voar Angscht Ottobeuren MM47.9428435, 10.3001016, Leitner/Schmid, Lumpensuppe 21 Schmid, Hermann, Leitner, Tilde: Allgäuer Lumpensuppe. Gereimtes und Ungereimtes aus schwäbisch-alemannischen Landen, Kempten, 1983
Und zittret arg voar Aengschta Günzburg GZ48.4539028, 10.2785509, Paul 15 Paul, Adolf: Ebbes Luschdig's! Schwäbische Gedichte., Günzburg, o.J., Auflage 11
Phraseologie
Angst/Ängste haben wie ein (junger/scheißender) Hund große Angst haben Mittelschwaben:
Dear hot a Angst wia a jonger Hond Mittelschwaben, Schindlmayr 5 Schindlmayr, Hans: Mittelschwäbischer Volksspiegel. 2000 Sprichwörter und Redensarten in schwäbischer Mundart, Augsburg, 1936
Dear hot Ängsta wiana scheißader Hond Wertingen WER48.5600523, 10.6807675, Bertele 138 Bertele, Hermann: Volkstümliche Tiernamen Nordschwabens aus dem Zusamtal und dem angrenzenden Donautal, in: Bayerische Hefte für Volkskunde 2, S. 129-156, München, 1915
Dear hot a Angst wia a jonger Hond Mittelschwaben, Schindlmayr 5 Schindlmayr, Hans: Mittelschwäbischer Volksspiegel. 2000 Sprichwörter und Redensarten in schwäbischer Mundart, Augsburg, 1936
Dear hot Ängsta wiana scheißader Hond Wertingen WER48.5600523, 10.6807675, Bertele 138 Bertele, Hermann: Volkstümliche Tiernamen Nordschwabens aus dem Zusamtal und dem angrenzenden Donautal, in: Bayerische Hefte für Volkskunde 2, S. 129-156, München, 1915
De klä Franz hot gli Angscht wie a Mus inere Budde Lindau LI47.559172, 9.692652, Bachmann/Enzensperger 40 Bachmann, Karl, Enzensperger, Emil: Die Lindauer Mundart. Eine Einführung in ihr Wesen und ihre Entwicklung. Mit einem Beispieltext und einer Schallplatte, Lindau, 1974
Dear hot a Angst wia a Katz im Sack Mittelschwaben, Schindlmayr 5 Schindlmayr, Hans: Mittelschwäbischer Volksspiegel. 2000 Sprichwörter und Redensarten in schwäbischer Mundart, Augsburg, 1936
Der hot mehr Angst als Vaterlandsliab Er hat große Angst, Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308, König König, Werner: mündliche Nachfrage, Graben
Dear ischt ällweil en d'r Angscht wiea schwangers Weib Unterringingen DLG48.7271041, 10.5358654, Unterr. Ws. 3 Unterringinger Wortschatz (handschriftliches Manuskript in deutscher Schrift, 3 Teile, ca. 1900 geschrieben, Autor nicht ganz sicher, bei der Handschrift handelt es sich jedoch sicher um die des Michel Eberhardt, gleichnamiger Vater des Heimatdichters), Unterringingen, o.J.
keine Angst haben brauchen sicher sei können, sich auf das Eintreten eines Ereignisses verlassen können Belzheim NÖ48.9621483, 10.5285316, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987:
Dau brauchsch koi(n) Angscht hou(n); wenn d' z' schnell gfaarǝ bischt, nau muǝsch au zaalǝ Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Dau brauchsch koi(n) Angscht hou(n); wenn d' z' schnell gfaarǝ bischt, nau muǝsch au zaalǝ Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Nur koi Angscht net, hot d'r Gockeler g'sait, und hot da Reagawura verschluckt Mittelschwaben, Schindlmayr 73 Schindlmayr, Hans: Mittelschwäbischer Volksspiegel. 2000 Sprichwörter und Redensarten in schwäbischer Mundart, Augsburg, 1936
2
Andacht an den Donnerstagabenden der Fastenzeit
Sachgruppen
Riten, Kulthandlungen
Verbreitung
Mittelschwaben
Dialektbelege
D' Angschd Mittelschwaben, Jakob 46 Jakob, A.: Aus Mittelschwaben, in: Bayerns Mundarten 1, S. 36-60, 193-197, München, 1892
Volkskunde
In dieser Andacht sollen sich die Gäubigen an die Todesangst des Heilandes am Ölberg erinnern.
Etymologie
ahd. angust stf., mhd. angest stf./stm. germ. Bildung auf idg. Grundlage; Pfeifer 41f.Pfeifer, Wolfgang: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, München, 2000, Auflage 5
Literatur
- Schwäb.Wb. I 213 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 424-426 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
- Schmeller I 105 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angst
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Angst
Dialektbelege
der hout angst wej a Hos „der macht sich schnell aus dem Staub, läuft davon“ [Redensart], Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
angst
zum SeitenanfangCC-BY
Angste
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Etymologie
unklar
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
angsten
Hochatmen des Viehs, wenn es sich überfressen hat
Sachgruppen
Tierhaltung, Wiese, Weide
Dialektbelege
mühsam schnaufen
Sachgruppen
Atmung
Dialektbelege
bei großer Antrengung stöhnen
Dialektbelege
jammern, klagen
Dialektbelege
weinen aus körperlichem Schmerz
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Angster1
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
Trinkgefäß mit engem Hals (alt)
Sachgruppen
Trinken/Genussmittel/Wirtshaus; (Haushalts-)Gefäße
Verbreitung
Kaufbeuren KF47.8803788, 10.622246
Dialektbelege
Angster Kaufbeuren KF47.8803788, 10.622246, Jacobi, Lehnw. 254 Jacobi, Franz: Schwäbische und Schwäbisch-Neuhochdeutsche Lehnwörter mir Lateinischer und Lateinisch-Romanischer Grundlage, in: Alemannia XXIV, S.252-261, Bonn, 1867
Etymologie
mhd. angster stm. ‘Gefäß mit engem Hals‘, aus mlat. angustrum, ital. dial. inguistara, anguistara, von der engen (lat. angustus 'eng, schmal') Gestalt des Halses; vgl. Grimm I,360
Literatur
- Schwäb.Wb. I 213f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 428f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
- Schmeller I 105f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Angster2
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: unbekannt
Genus: unbekannt
Etymologie
unklar
Literatur
- Schwäb.Wb. I 214 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstfrosch
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
ängstlicher Mensch
Dialektbelege
ängstlicher, schüchterner, zögerlicher Mensch
Sachgruppen
Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
†Angstgebet
Bedeutung
Gebet während des Angstläutens ( Angst, Bed.3
Dialektbelege
„wo [die Gläubigen] … dann hie und da noch ein uraltes von Peter Canisius verfaßtes Angst=Gebetlein sprechen“ Schmeller I,105 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Literatur
- Schmeller I,105 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- WBÖ II,1132 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstgeschrei
aus Schrecken aufschreien
Sachgruppen
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angsthase
Angsthase
Dialektbelege
des is der vielleicht a Angsthoos „ganz Ängstlicher, Vorsichtiger“, Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗
dou bisderr obber a Angsthaous „sehr ängstlicher Mensch“ [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Angsthase „er hat Angst vor allem, erschricht leicht“ [Redensart], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
dies is ä Angschthoos „er traut sich nicht, ist feige“ [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
er is a Angsthoos „übervorsichtiger ängstlicher Mensch“ [Redensart], Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
ängstlicher Mensch
Sachgruppen
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
Dialektbelege
dou bisderr obber a Angsthaous „sehr ängstlicher Mensch“ [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Angsthase „er hat Angst vor allem, erschricht leicht“ [Redensart], Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
dees is a alter Hoos „der Mann ist alt und kennt sein Geschäft“ [Redensart], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
dies is ä Angschthoos „er traut sich nicht, ist feige“ [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
er is a Angsthoos „übervorsichtiger ängstlicher Mensch“ [Redensart], Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
Schulkind, das sich auffallend von den anderen zurückzieht
Sachgruppen
Benehmen, Umgangsformen
Dialektbelege
änstlicher Mensch
Sachgruppen
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
angstig
drückend schwül, vor Gewitter
Sachgruppen
Niederschläge, Wetter
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Angstkind
Kind, um das die Eltern immer Sorgen machen
Sachgruppen
Säugling, Kleinkind; Kindheit/Jugend; Familienleben/Verwandtschaft
Verbreitung
Unterringingen DLG48.7271041, 10.5358654
Phraseologie
Oi Ked ischt a Angschtked Unterringingen DLG48.7271041, 10.5358654, Unterr. Ws. 3 Unterringinger Wortschatz (handschriftliches Manuskript in deutscher Schrift, 3 Teile, ca. 1900 geschrieben, Autor nicht ganz sicher, bei der Handschrift handelt es sich jedoch sicher um die des Michel Eberhardt, gleichnamiger Vater des Heimatdichters), Unterringingen, o.J.
Literatur
- Schwäb.Wb. I 214 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Angstlaus
nur in Phraseologie:
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Verbreitung
Nordendorf DON48.5955212, 10.8317828
Phraseologie
den beißen die Angstläuse er hat Angst, Nordendorf DON48.5955212, 10.8317828, Dt. Gaue 20 125 Schwäbische Mundartwörter, in: Deutsche Gaue 20, S. 124-125, Kaufbeuren, 1919
Literatur
- Schwäb.Wb. VI 1513 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Angstläuten
das Glockenläuten an jedem Donnerstagabend
Sachgruppen
Religiöses Volksbrauchtum
Verbreitung
Oberstdorf SF47.4118318, 10.2781005
Dialektbelege
Angschtlitte Oberstdorf SF47.4118318, 10.2781005, Oberst. Wb. 164 Verein Heimatmuseum Oberstdorf e.V. (Hg.): Wörterbuch der Oberstdorfer Mundart. So seit ba bn iis., Oberstdorf., 2003
Sachkunde
Das Läuten soll an die Angst Jesu erinnern, die er am Ölberg ausgestanden hat.
Literatur
- Schwäb.Wb. VI 1513 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Angstrohr
Zylinderhut (scherzhaft)
Sachgruppen
Männerkleidung; Kopfbedeckungen
Verbreitung
Mindelheim MN48.0464164, 10.4882504
Dialektbelege
Angschtroahr Mindelheim MN48.0464164, 10.4882504, Scheifele, Mucka 160 Scheifele, Johann Georg: Mucka und Wefzga. Komische Gedichte in schwäbischer Mundart, Lindau, 1874, Auflage 1
Literatur
- Schwäb.Wb. I 214 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstrohr
steifer schwarzer Feiertagshut
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
Angstrohr „die“
Zylinderhut
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angströhre
steifer schwarzer Feiertagshut
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
dāer Schtolzolbaer löafft mit dāer Angströrn rümm „Der Vornehme läuft mit dem Zylinder bzw Gogs herum“, Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
Angströ?n „hoher steifer Hut, Zylinder = Angströhre“ [Bild, Zeichnung], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Angströ?n „di“, Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
Angströ?n „die Bauern dahier tragen/trugen keine Zylinder, daher auch keinen spez. Ausdruck. Angströhre bekannt aus der Stadt“, Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗
Angströen Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
Angströern
Angströhrn „de, Angstrohr“
Angströhrn Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
Zylinderhut
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
Angströhre Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗ Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗
Hut des Kaminkehrers
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
Hut, der eine außergewöhnliche Form hat
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstschisser
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
Mann, dessen Frau ihm durch schimpfen zusetzt
Sachgruppen
dummer, starrsinniger, leichtsinniger Mann
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstschlot
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstschrei
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
Schrei aus Schrecken (in Fügung)
Sachgruppen
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.); Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angststange
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
steifer schwarzer Feiertagshut
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Angstvieh
furchteinflößendes Tier
Sachgruppen
Tier
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Gangsteig
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
Waldpfad
Sachgruppen
Straßen, Wege
Dialektbelege
Gangsteich Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Gangstergesicht
Gesicht eines Menschen, den man für einen Verbrecher hält
Sachgruppen
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Gangstervisage
Gesicht eines Menschen, den man für einen Verbrecher hält
Sachgruppen
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
geangsten
zum SeitenanfangCC-BY
Heidenangst
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Literatur
- BWB I 426 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Heidenangst
zum SeitenanfangCC-BY
himmelangst
nur in Phraseologie:
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Verbreitung
Schwaben vereinzelt
Phraseologie
himmelangst sein große Angst haben Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987:
Miǝr isch heemlangst, wen i deǝn Berg Wesch sii Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Miǝr isch heemlangst, wen i deǝn Berg Wesch sii Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
himmelangst werden große Angst bekommen Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Ettringen MN48.1040879, 10.6535987:
Deǝm weǝds heemlangst, wen ǝr an seine Schuldǝ denkt Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Deǝm weǝds heemlangst, wen ǝr an seine Schuldǝ denkt Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Literatur
- Schwäb.Wb. II 1590 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 426 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Himmelangst
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Bedeutung
sehr große Angst
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Verbreitung
Auchsesheim DON48.6912951, 10.7821058, Ries
Dialektbelege
Vorm Streckaloffer hont os a Hemlangscht ghet Ries, Schupp-Schied, Bd. III 203 Schupp- Schied, Gerda: Vo Leit ond Viecher. Ausschnitte aus dem Rieser Dorfleben III, Nörlingen, 1988
Literatur
- Schwäb.Wb. II 1590 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB I 426 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Langstamm
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Langstange
Verbindungsstage zwischen vorderem und hinterem Leiterwagen
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Langstangenkette
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Langstangennagel
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Mordsangst
zum SeitenanfangCC-BY
prangetzen, -ngs(t)en, -nzen, prengsen
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 71f.
Link zum PDF: Band 3, Spalte 71f.
Wortart: Verb
sich schön machen, herausputzen
Verbreitung
°Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°prangsn Stamsried ROD49.2672703, 12.5310568
prahlen, großtun
Grammatik
auch reflexiv
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt
Dialektbelege
°sie pranzt si Zwiesel REG49.018157, 13.237674
brånz’n „prahlen; prahlerische Reden führen“ Braun Gr.Wb. 61 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
großes Gerede, Aufhebens machen
Dialektbelege
°der prangst wieder „macht für jede Kleinigkeit ein großes Gerede“ Kay LF48.047275, 12.738985
brånz’n „Unsinn (dummes Zeug) reden; (lange) schwätzen“ Braun Gr.Wb. 61 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
sich zieren
Grammatik
auch reflexiv
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°möchst wieda a wengal prangazn, dawei is da går nöt a so Ismaning M48.2242434, 11.6715263
prangezen, prang’ßen „sich zieren (im übeln Sinne), aus Ziererey nicht zugreifen, nicht vorwärts kommen etc.“ Schmeller I,469f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
langsam arbeiten, trödeln, zaudern
Grammatik
auch reflexiv
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°„der Handwerker prangst“ Obernried CHA49.3119894, 12.6667792
prangezen, prang’ßen „zaudern, langsam seyn und thun“ Schmeller I,469f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Literatur
- Schmeller I,469f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- Suddt.Wb. II,568 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
- Braun Gr.Wb. 61 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
- Fragebögen:
- W-40/49, 41/4
Komposita
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Prangs1, -ngst, -nz, -prängs, -e-
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 72
Link zum PDF: Band 3, Spalte 72
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum,
Genus: Maskulinum,
Femininum,
Neutrum
Prahlerei, Großtuerei
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°die Marie hot a Prangst, döi möcht überall vorndran sein Wiefelsdorf BUL49.279512, 12.0765902
måch koin sett’n Brånz „prahle nicht so“ Braun Gr.Wb. 61 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat
Getue, viel Aufhebens
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
a rächtä Brangst zsammacha Piegendorf ROL48.7548879, 12.1164966
Pranx Nar Jachenau 59 Nar, Johannes: Die Jachenau. Ihre Natur und ihre Menschen, Geschichte, Wirtschaft und Kultur, Augsburg [1933].
Jachenau TÖL
Jachenau TÖL
Ziererei
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°a Pranks vobringa Parsberg MB47.784402, 11.864508
Der Prangß „Ziererey, unnöthige Ceremonie“ Oberpfalz, Schmeller I,470 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
auch ängstliches Verhalten
Dialektbelege
Brangst „eine Sache ängstlich betreiben“ Spr.Rupertiwinkel 13 „So wead gredd“. Bairische Sprache, gesammelt im Rupertiwinkel, hg. vom Verein Bairische Sprache und Mundarten Chiemgau e.V., Laufen 32008.
langsames Arbeiten, Trödelei
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°der hot owa a Brangs, bis a des macht Oberviechtach OVI49.4602721, 12.4189759
Form
Genus soweit angegeben M. (TIR; Schmeller I,470 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek ), F. (TÖL; ROL; NEW, ROD), N. (AIB, MB, RO, TS; BOG, KEH, REG; ROD), N. auch zu Geprangs möglich.
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek ), F. (TÖL; ROL; NEW, ROD), N. (AIB, MB, RO, TS; BOG, KEH, REG; ROD), N. auch zu Geprangs möglich.
Literatur
- Schmeller I,470 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- Suddt.Wb. II,567 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
- DWB VII,2069 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
- Braun Gr.Wb. 61 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil., Oberstudienrat - Spr.Rupertiwinkel 13 „So wead gredd“. Bairische Sprache, gesammelt im Rupertiwinkel, hg. vom Verein Bairische Sprache und Mundarten Chiemgau e.V., Laufen 32008.
- Fragebögen:
- W-40/50
Kompositum
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Prangs2, -ng(e)st, -prängs, -e-
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Genus: Neutrum
Gemurre
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°wos host denn heint wieda füra Prangs? Nittenau ROD49.1980429, 12.2718828
Literatur
- WBÖ III,737 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Kompositum
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
prangsen2, -sten, prengsen
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Wortart: Verb
mit Worten zusetzen, inständig bitten
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt
Dialektbelege
°geh, loß di nöt gar a so prangsn Reichersbeuern TÖL47.7668618, 11.6325725
murren
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°eam is wida gor nix recht, der muaß üwa ois preangsn Perchting STA47.9998866, 11.2745616
prenxn „nörgeln“ Göttler Dachauerisch 57 Dachauerisch, ges. von Norbert Göttler, Dachau 2004.
*1959 Dachau; Dr.phil., Bezirksheimatpfleger, Schriftsteller, Publizist
*1959 Dachau; Dr.phil., Bezirksheimatpfleger, Schriftsteller, Publizist
Literatur
- WBÖ III,737 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
- Göttler Dachauerisch 57 Dachauerisch, ges. von Norbert Göttler, Dachau 2004.
*1959 Dachau; Dr.phil., Bezirksheimatpfleger, Schriftsteller, Publizist
- Fragebögen:
- W-40/49
Komposita
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Prangserei1, -ngst-, Prengserei
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 74
Link zum PDF: Band 3, Spalte 74
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Ziererei
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°de hot a Prangsterei Garching AÖ48.132957, 12.5780213
Literatur
- WBÖ III,737 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Todesangst
Todesangst, sehr große Angst
Grammatik
Plural
Sachgruppen
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Verbreitung
Edelstetten KRU48.296984, 10.394822
Dialektbelege
I hou(n) Doǝdsengschtǝ ghet mit deǝm als Outofaarǝr Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
Literatur
- BWB I 426 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Umgangstag
Tag mit einer Prozession
Dialektbelege
d Umgangsdach „Prozession mit dem Allerheiligsten, z.B. zu Fronleichnam und Erntedank“ Altfalter NAB49.3961856, 12.206858
Literatur
- WBÖ IV,229 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Wolfgangitag, Gangelein-, †Sankt-Wolfgangs-
Tag des hl. Wolfgang31. Oktober
Dialektbelege
„am Gangerltag … ziehen die Kirmfrauen [Frauen mit Körben] durchs Dorf“ Bayerischer Wald49.008003, 13.309785, SZ 6 (1950) Nr.252,12 Süddeutsche Zeitung, 1945ff.
am su(n)tag vor sandt wolfgangs tag 1490 Schmid Inschr.Rgbg 42 Schmid, Hans Ulrich: Die mittelalterlichen deutschen Inschriften in Regensburg, Frankfurt/Bern/New York/Paris 1989.
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Angst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 424–426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 424–426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
angstbar
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Angster
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 428f.
Link zum PDF: Band 1, Spalte 428f.
Bedeutung
Flasche
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Angsterer
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 429
Link zum PDF: Band 1, Spalte 429
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
angsthaft
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 429
Link zum PDF: Band 1, Spalte 429
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Angsthase
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
angstlich
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 430
Link zum PDF: Band 1, Spalte 430
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Angstling
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 430
Link zum PDF: Band 1, Spalte 430
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Bauernangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Empfangstrensche
Wörterbuch:
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Gangstecken
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Gangstierlein
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Heidenangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Himmelangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Höllangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Höllenangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Meisterangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Mordsangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Pfundsangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Prangst1
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 72
Link zum PDF: Band 3, Spalte 72
Bedeutung
Prahlerei
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Prangst2
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Bedeutung
Gemurre
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
prangsten1
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 71f.
Link zum PDF: Band 3, Spalte 71f.
Bedeutung
sich schön machen
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
prangsten2
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Link zum PDF: Band 3, Spalte 73
Bedeutung
murren
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Scheißangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
sterbensangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Teufelsangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Todangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Todesangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Totenangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
Link zum PDF: Band 1, Spalte 426
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Vorhangstange
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Weiberangst
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
Link zum PDF: Band 1, Spalte 427
zum SeitenanfangCC-BY