Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibswbf

Achse, Ächse

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutung
Achse, Teil, das zwei in Fahrtrichtung nebeneinander liegende Räder eines Fahrzeugs, Wagens verbindet
Wagen und Gespann
Schwaben
Dia hendr Aggs isch luck Unteregg MN47.963125, 10.4665607, Fröhlich 34 Fröhlich, Agnes: Schwäbisch, Oberes Mindeltal (handschriftliche Aufzeichnungen), 1992
Ds Rad rutscht fon dǝr Eggs rā Oberthürheim WER48.5939421, 10.6958428, Schindlmayr L. 81 K13 Schindlmayr L. (Sammler): Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch, Oberthürheim
Äxa schmierbe Pfronten FÜS47.5813782, 10.5579673, Lotter 98 Lotter, Pius: Pfrontar Spinnar und Originale, Kempten, 1985
Rad mid Eggsle „z. B. an einer Schubkarre“, Oberthürheim WER48.5939421, 10.6958428, Schindlmayr L. 81 G16 Schindlmayr L. (Sammler): Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch, Oberthürheim
Die Achse bestand früher aus Holz, in späterer Zeit aus Eisen.
ahd. ahsa, mhd. ahse, stf., germ. Wort idg. Herkunft; Pfeifer 10Pfeifer, Wolfgang: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, München, 2000, Auflage 5
Die Lautung a- in , NU, e̜- in FÜS, SOG, in den übrigen Landkreisen wechselt die Lautung zwischen a- und e̜-. In Belzheim 48.9621483, 10.5285316, Dillingen DLG48.5812458, 10.4952243 und Wertingen WER48.5600523, 10.6807675 ist Halblänge bzw. Länge belegt.
  • Schwäb.Wb. 90 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • BWB I 63f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
  • Schmeller I 25 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Ächse

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Achse
Bedeutungen
1
Achse des Leiterwagens
di Äx mitn Linnerla [Umschrift unsicher; Kasusbesonderheit], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
Di vordere Äx Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
di hinta Ächs Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
as hinda Äx [Genus sicher], Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
as vöda Äx [Umschrift unsicher], Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
di hintere Äx Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
di veda Ächs Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
hindere Äx „ja“, Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
hintere Äx „ja“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
hîndr ^Äx Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
viedere Äx „ja“, Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
vordere Äx „ja“, Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
2
Achse des hölzernen Ackerwagens
Schmiering in d. Äx Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Ächse

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 63f.