Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibswbf
Ährex
Ährex
Ährex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Ähre, Echer, -h-, Ach, E-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 238f.
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum, 
veralt. Maskulinum,  EBE LL
Neutrum
  EBE TS
; häufig nur Diminutiv   °Oberpfalz
Bedeutung
Ähre, Fruchtstand des Getreides
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern vielfach, °Oberpfalz vielfach, °Oberfranken vielfach, °Mittelfranken vielfach, °Schwaben vielfach
°heia, moan i, is ned vui dinn in die Echan Ebersberg EBE48.077749, 11.966843
°d’Ehan setzn a Schönanger GRA48.870632, 13.458329
°da Howan houd schöina Ährla Schloppach TIR50.0235094, 12.3427468
Damid hoda d’Ehan … van Koan … ogschnid’n Edelshausen SOB48.607177, 11.2777977, Böck Sagen Neuburg-Schrobenhsn 48 Sagen aus dem Neuburg-Schrobenhauser Land, ges. von Emmi Böck, Ingolstadt 1989.

*1932 Zweibrücken/Pfalz, †2002 Ingolstadt; Volkskundlerin
Da fangt er o’, a’ Halmi z’ stroafa Und reißt vo’ unt’ auf d’ Aehrln ra’ Kobell Ged. 316 Kobell, Franz v.: Gedichte in oberbayerischer Mundart, Stuttgart 81877.

*1803 München, †1882 ebd.; Dr.phil, Prof. für Mineralogie, Schriftsteller
spica ehir Tegernsee MB47.7099191, 11.7543337, 11.Jh. StSG. I,603,43 Die althochdeutschen Glossen, ges. und bearb. von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, 5 Bde, Berlin 1879-1922 (Nachdr. Dublin/Zürich 1968f.).
nimb thürre eeher, die bint vast … zusamen Roßarznei (Deinhardt) 110 Ein „Ross Artzney Büech“ aus dem Jahre 1598, hg. von Uta Deinhardt, München 1968.
In festen Fügungen:
Ähren klauben, sammeln u.ä. Ähren nachlesen Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt:
Echern glaubn Neubeuern RO47.7734832, 12.1389535

In die Ähren schießen Ähren ansetzen °Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt:
°in d’Ähern schoißn Schaufling DEG48.8435166, 13.067837
Die letzten Ähren eines Feldes blieben mit Blumen verziert stehen; davor betete man fünf Vaterunser Bronner Bayer.Land 288 Bronner, F[ranz] J[osef]: Bayerisch’ Land und Volk (diesseits des Rheins) in Wort und Bild, 2 Bde, München 1898.

*1860 Höchstädt a.d. Donau, †1919 München; Volksschullehrer .— Man band sich vor dem Mähen mit der Sichel einen Gürtel aus drei Halmen mit Ähren zum Schutz gegen Kreuzschmerzen um Niederbayern Lettl Brauch 102 Lettl, Josef: Nach altem Brauch. Hoagarteng’schichten von Sebastiani bis Silvester, Regensburg 1981.

*1927 Moserholz EG, †2008; Rektor , gegen Verletzungen Oberpfalz Wuttke Volksabergl. 423 Wuttke, Adolf: Der deutsche Volksaberglaube der Gegenwart, Leipzig 41925. .— „In der Gegend von Mühldorf schnitt früher der Bauer die ersten drei Aehren eigenhändig ab und legte sie dann in Kreuzform, um einen besonderen Erntesegen für das nächste Jahr zu erlangen, auf den Acker. Hernach wurden diese drei Aehren gekreuzt an die Haustüre genagelt“ HuV 16 (1938) 78 Heimat und Volkstum. Amtliches Nachrichtenblatt der Wörterbuchkommission der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München, 1923-39. ähnlich Oberpfalz, Wuttke Volksabergl. 423 Wuttke, Adolf: Der deutsche Volksaberglaube der Gegenwart, Leipzig 41925. .
Ahd. ehir, ahar stn, mhd. eher, äher, germ. Wort idg. Herkunft; 22Kluge-Seebold 15 Kluge, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/New York 221989 (bearb. von Elmar Seebold). .
Die Ltgen setzen meist Dehnung des Anl. zu mhd. ê voraus, vgl. Lg. § 3p Kranzmayer, Eberhard: Historische Lautgeographie des gesamtbairischen Dialektraumes, Wien/Graz/Köln 1956. : ę̄xα(n) , -h- u.ä., ęixα(n) , -h- Oberpfalz, Mittelfranken, Oberfranken (dazu IN; KÖZ, VIT), ēixr, -hα u.ä. (AIC, FFB, LL, SOG; FDB), südliches Oberbayern ę̄x. Vereinz. ęαxa(n) (AM, NEW, WÜM) entspricht der Entw. von e vor h, vgl. Lg. § 4e Kranzmayer, Eberhard: Historische Lautgeographie des gesamtbairischen Dialektraumes, Wien/Graz/Köln 1956. .— Mit Schwund des Kons. im Inl. ę̄α(n) Oberbayern mehrfach, Niederbayern mehrfach (dazu CHA, R; EIH), ę̄rα (LL; FDB), ę̄rαn (WEG, WOS), ęiα(n) nördliches Niederbayern mehrfach (dazu CHA, ROD).— Mit Sekundäruml. ạ̄hα(n) (AIC; GRA), ạ̄α(n) u.ä. (BGD; KÖZ; CHA, SUL, WÜM; EIH).— Vereinz. āxαn (SOG), ǭα (LF) zeigen wohl Restituierung eines umlautlosen Sg.— Sg. ohne Endg, daneben im Gesamtgeb. mit Suff. -n.— Sg. u. Pl. vielf. gleichl.; Pl. mit Suff. -n Oberpfalz mehrfach (dazu EBE); ēixαrαx (LL).— Dim. ę̄hαl, -x- (DAH; VOF; TIR; FDB; HIP), ęi(x)αl u.ä. Oberpfalz mehrfach īαl (SUL; LAU), ę̄rl(α) (ESB, KEM; REH, WUN).
  • Delling I,12 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.

    *1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker
  • Schmeller I,54 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • Tir.Wb. 141 Schatz, Josef: Wörterbuch der Tiroler Mundarten, 2 Bde, Innsbruck 1955f.
  • Schwäb.Wb. I,119 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. I,69f. Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. I,260 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • 2DWB II,94-96 Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung, Leipzig 1965ff.
  • Frühnhd.Wb. I,720f. Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
  • Lexer HWb. I,514 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
  • Ahd.Wb. III,88-90 Althochdeutsches Wörterbuch, bearb. u. hg. von Elisabeth Karg-Gasterstädt, Theodor Frings u.a, Berlin 1968ff.
  • Braun Gr.Wb. I,9 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil, Oberstudienrat
  • Christl Aichacher Wb. 56 Christl, Karl: Aichacher Mundartlexikon, Aichach 1988.

    *1922 Pfaffenberg MAL
  • Denz Windisch-Eschenbach 98 Denz, Josef: Die Mundart von Windisch-Eschenbach. Ein Beitrag zum Lautstand und zum Wortschatz des heutigen Nordbairischen, Frankfurt/Bern/Las Vegas 1977.

    *1942 Windischeschenbach NEW; Dr.phil, Wörterbuchredaktor
  • Lechner Rehling 133f. Lechner, Joseph: Bäuerliches Leben und Arbeiten in Rehling und im nordwestlichen Aichacher Land um die Jahrhundertwende, Frankfurt/Bern 1983.

    *1951 Kagering AIC, †1993 Aindling AIC; Dr.phil, Volkshochschuldirektor
  • Fragebögen:
  • W-4/16
ähreln , ähren , Ährer , Ährerin , Ähret
Doppelähre, Getreideähre, Driähre, Gerstenähre, Halmähre, Kornähre, Stutzähre, Weiz(en)ähre, Zwieähre
verfasst von: H.U.S.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Ähre, Ächer, Echer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutung
Ähre, oberster Teil des Getreidehalms, an dem die Körner sitzen
Getreidepflanze
Schwaben
D' Rogga blüahat, d' Ähra schwankat Willmatshofen A48.279196, 10.6548358, Wörle 74 Wörle, Wilhelm: D' Welt ischt voller Melodeia. Mundartgedichte (mit Worterklärungen S. 322 - 330), Weißenhorn, 1979, Auflage 1
Ähren klauben liegen gebliebene Ähren auf dem Feld auflesen [von Kindern und armen Leuten ausgeübte Tätigkeit] Königsbrunn SMÜ48.264157, 10.885290, Stoffenried KRU48.3160248, 10.2948877, Nordschwaben vielfach:
ē̜rǝ glaobǝ Dornstadt NÖ49.0032124, 10.5832068, SBS 12 K 124 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 12: Wortgeographie V, Heidelberg, 2006

ēhǝr glāom Daiting DON48.7932862, 10.9026589, SBS 12 K 124 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 12: Wortgeographie V, Heidelberg, 2006

Ähren sammlen liegen gebliebene Ähren auf dem Feld auflesen Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308, Illertissen ILL48.221764, 10.1058969, Röfingen GZ48.4235164, 10.4432214:
ē̜ǝrǝ samlǝ Röfingen GZ48.4235164, 10.4432214, SBS 12 K 124 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 12: Wortgeographie V, Heidelberg, 2006

ē̜rα lē̜ǝsǝ liegen gebliebene Ähren auf dem Feld auflesen, Opfenbach LI47.6280821, 9.835194, BayDat : Bayerische Dialektdatenbank. https://baydat.badw.de, Bayerische Akademie der Wissenschaften
ahd. ahir, ehir stn, mhd. eher, äher stn, germ. Wort idg. Herkunft; Pfeifer 20Pfeifer, Wolfgang: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, München, 2000, Auflage 5
Haupttonvokal ē-, ēx- in DON (mehrfach), Haunstetten A48.3086173, 10.9067555, Aletshausen KRU48.1990939, 10.3892164, Dietershofen ILL48.1053687, 10.3143625, Mussenhausen MN47.9886438, 10.4364636, Kronburg MM47.9042266, 10.1564211, Muthmannshofen MM, Kempten KE47.7267063, 10.3168835, Frankenried KF47.8707943, 10.6667162; ē̜-, ē̜x- in Nordschwaben (vielfach), Mittelschwaben (mehrfach), Allgäu (vielfach); Diphthong ē̜ǝ-, ē̜ǝx- in Mittelschwaben (mehrfach), Allgäu (mehrfach), ei- in Monheim DON48.8423558, 10.8562708. Hauchlaut/Frikativ -h-, -x- in Landkreis DON (vielfach), Ziertheim DLG48.6526274, 10.3989348, Landkreis WER (vereinzelt), Landkreis NU (mehrfach), Gablingen A48.4564554, 10.8207702, Augsburg A48.3668041, 10.8986971, Illertissen ILL48.221764, 10.1058969, Kellmünz ILL48.1219236, 10.129259, Landkreis SMÜ (vereinzelt), Landkreis MM (vereinzelt), Landkreis MN (mehrfach), Ostallgäu. Endung -ǝ im Singular in Oettingen NÖ48.9524578, 10.6036824, Lauterbach WER48.623431, 10.7434133, Niederraunau KRU48.224587, 10.3794721, Schwabmühlhausen SMÜ48.1049834, 10.7726383, Obermeitingen SMÜ, Memmingen MM47.9867696, 10.181319, Dirlewang MN48.0018325, 10.5025804, Landkreis KE (mehrfach), Leuterschach MOD47.747957, 10.5742203, Landkreis LI (vielfach), Landkreis FÜS (vereinzelt), Landkreis SF; Endung -e im Singular in Röfingen GZ48.4235164, 10.4432214, Augsburg A48.3668041, 10.8986971, Markt Wald MN48.1371051, 10.5816965.
Singular und Plural gleich in Oettingen NÖ48.9524578, 10.6036824, Landkreis DON, Landkreis GZ (mehrfach), Niederraunau KRU48.224587, 10.3794721, Landkreis SMÜ (vereinzelt), Landkreis MN (vereinzelt), Landkreis KF (mehrfach), Landkreis MOD (mehrfach), Altusried KE47.8052615, 10.2136981, Ingenried SOG, Nonnenhorn LI47.5746467, 9.6109806. Endung -a im Plural in Asch KF47.946812, 10.844470, Denklingen LL, Landkreis KE, Landkreis MOD (mehrfach), Landkreis FÜS (vereinzelt), Landkreis SOG, Landkreis LI (vereinzelt), Landkreis SF.
  • Schwäb.Wb. I 119 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • BWB I 238f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
  • Schmeller I 54 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Ähre

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutungen
1
Restähren auf dem Acker
die eä wern mitm Schlāfrechn zammgschlāft Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
es liegt alles voller Äähr Feuerthal KG50.148124, 9.935053 ↗
lās di Ǟr a weng zåmm „sonst sind auch die Halme gemeint“, Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Ährn Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗ Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Ähr Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
Ährn „die“, Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗
Är Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Aēr Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗
Ahren „pl“, Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Ahrn „di“, Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
Ean „di“, Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
Ear „di“, Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗
Echer „die“, Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
Eeha Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Ehr Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
Ehra Steinbach WÜ49.710012, 9.721686 ↗
Ehrn „die“, Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
Eän Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
Ēhrn Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗
Ēr „die“, Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗
Ēä „die“, Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
E̯ärn „di“, Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗
ạcher klaubn Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
di äen auflesen Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗
die Ēhr Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗
ear Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
echa(n) Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗
echan „die“, Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
eelesn „die Tätigkeit“, Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗
ejcher Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
eä Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
eän Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
eänn Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
ēra „di“, Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗
iech hoo Äär gelaßd „ich habe Ähren gelesen d. h. nach der Ernte die noch auf dem Felde liegenden Ähren zu sammeln“, Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
is Ech? „is“, Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
las di ēra zamm „lies die Ähren zusammen“, Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗
ungabrochani Eer Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
Äan Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
Ächan „d“, Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Ächer Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Ächä=örä=ö Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗
Äeh Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
Äeher „di“, Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
Äger las Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
Äher Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Ähern Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗
Ähn „de“, Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
Ähr „di“, Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Ähra Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Ähren Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗
Ähren lesen Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗
Ährn „di“, Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
Äoher „di“, Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
Är „di“, Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Är&n lās Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
Äri Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Ärn Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Ärn lesn Eyershausen NES50.310690, 10.526058 ↗
Ääer Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗
Ǟchär „die“, Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
Ǟhra Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗
Ǟrn Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗
Öacha Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
ä^hr Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
äa „di“, Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
äe Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
ähr „einzelne Ähren“, Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
ǟ „die“, Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗
2
Getreiderest auf dem Feld
Getreidepflanze
a Händ vul Ern [Umlaut], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
a Hampfl Äarn Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗
3
Getreidereste auf dem Feld, nach dem Mähdreschen
Ähren Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗
4
Nachreche, Restähren
dä Teechā=o „dä“, Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
5
auf dem Feld stehendes Getreide
Getreidepflanze
Äern widhache „Ähren“, Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗
6
auf die Tenne gefallene Getreidereste
Acker-, Getreidebau
die Ähr Haard KG50.237362, 10.123282 ↗
7
Ähre (in Redensart)
Eärn schtoppele [Redensart], Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗
zum SeitenanfangCC-BY