Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Änsbaumx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Änsbaum, Ens-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 1427
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Kompositum zu: Baum
Bedeutungen
1
Längstragebalken
1a
wie Baum, Bed.2aα
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern mehrfach, °südliche Oberpfalz mehrfach, Mittelfranken vereinzelt
°„Holzbrücke: auf dem Bschlacht (Lager) die Ensbam, darauf quer die Riegel oder Laada, seitlich darüber die Rammhölzer“ Oberammergau GAP47.5966949, 11.0673611
°Esbamm Kronstetten BUL49.315956, 12.152506
Enzbaam „Längsbalken … an der Brücke“ Ramsau BGD47.574788, 12.865494, Bergheimat 10 (1930) 39 Bergheimat (Beil. z. Berchtesgadener Anzeiger), 1921-67.
„auf den Enzbäumen der abgebrochenen 2 Brückenjochen“ Landshut LA48.545368, 12.145157, 1809 StA Landshut B1 - 24(A I Fasz.2 Nr.33),8f. Staatsarchiv Landshut
Der zolner sol fuͤrbas nicht prugken [die Brücke mit Querhölzern belegen], danne da sein enspaum hingereichent ze perg hinaus um 1300 Stadtr.Mchn (Dirr) 237,13f. Denkmäler des Münchner Stadtrechts, 1.Bd (2 Tle) 1158-1403, bearb. und eingeleitet von Pius Dirr, München 1934-36.
so sind unsrer bey acht Praͤlaten … mit den Endsbaͤumen zu der Brucken … zu fuͤhren beschwert worden 1508 BLH XVII,130 Baierische Landtags-Handlungen in den Jahren 1429 bis 1513, 18 Bde, München 1803-05.
zu den Pruggen Enzbaumb, Joche und Stekhen München M48.139686, 11.578889, 1687 Hierl-Deronco Lust zu bauen 175 (Rechnung) Hierl-Deronco, Norbert: Es ist eine Lust zu bauen. Von Bauherren, Bauleuten und vom Bauen im Barock in Kurbayern-Franken-Rheinland, Krailling 2001.
1b
Längsbalken eines Prügelwegs
„durch Moore und Filze geleitet … auf … Laͤngenholz, sogenannten Enzbaͤumen … mit Querdecken“ Peetz Volkswiss.Stud. 199 Peetz, Hartwig: Volkswissenschaftliche Studien, Augsburg 1880.

*1822 Bayreuth, †1892 München; Bezirkshauptmann
1c
Tragebalken an der Decke der Scheune
Enzbaam „Längsbalken an … Tenne“ Rasp Bgdn.Mda. 51 Rasp, Franz: Berchtesgadener Mundart, Berchtesgaden 1985.

*1940 Maria Gern BGD, †1988 Watzmann; Landwirt
2
seitliches Befestigungsholz über den Querhölzern einer Holzbrücke
°Oberbayern vereinzelt
°„der Enzbam wird zu beiden Seiten auf die Bretter gelegt, damit diese nicht aufschnappen können“ Oberhögl BGD47.809341, 12.899356
„Enzbám, opf. A´nzbám … Brücken-Bauholz, welches bey den Jochbrücken auf die … Bruckladen … zu liegen kommt“ Schmeller I,112 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
ęntʃ- u.ä., vereinz. ēs- (BUL, NAB), ēsd- (OVI), ęαns(d)- (BUL), dazu ạntʃ- (DAH, MB, MÜ, PAF; Oberpfalz Schmeller I,112 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek (heute †)).
Zu Äns ‘Längsbalken einer Holzbrücke’.
  • Schmeller I,112f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ II,621, 639 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. IV,1234f. Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. III,718 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • 2DWB II,1267f. Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung, Leipzig 1965ff.
  • Frühnhd.Wb. I,1393f. Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
  • Lexer HWb. I,76, 566 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
  • Rasp Bgdn.Mda. 51 Rasp, Franz: Berchtesgadener Mundart, Berchtesgaden 1985.

    *1940 Maria Gern BGD, †1988 Watzmann; Landwirt
  • Fragebögen:
  • S-106E22, M-86/17, W-12/51
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA