Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

übel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Adjektiv
Bedeutungen
1
von schlechter Qualität
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)Wert/Maß (wirtschaftl. Bewertung, Verlust, Schaden, Mängel, Fehler)
Nit amall ejbl! [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Goor nit üwl! „ü etwas gedehnt“ [Redensart], Gaukönigshofen 49.633288, 10.002287 ↗
got nit üwwel [Redensart], Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
[Redensart; Vorlage unterstrichen], Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
Net ibl [Redensart], Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Net übel [Redensart], Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
Net übel! [Redensart], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Nicht übel! [Redensart], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
Nidd üwm?l [Redensart], Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Nit übel. [Redensart], Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
gō? nid īwl [Redensart], Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗
net iebl [Redensart], Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
net übel [Redensart], Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
nid üwl [Redensart], Oberaltertheim 49.728411, 9.763140 ↗
2
übelriechend
rācht a übels Kraut Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
a ībls Graud „ein übles Kraut“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
übles Kraut Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
3
Brechreiz empfindend
übel Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗
4
schlimm
Einstufung (tauglich, nützlich, wichtig, persönliche Bewertung)
Dàà Maa is übl draa [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
5
unangenehm, dumm
geistige Beweglichkeit/Unbeweglichkeit, Einstellung/Einschätzung
a übls Luder Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
6
ärgerlich, übelgelaunt
Empfindung: negativ (Schmerz, Verdruss)
Dös is á üble Maa [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

übel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗