Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Abschied nehmen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: lexikalisierte Wortgruppe
Wortfamilie: nehmennichtscheiden
Bedeutung
1
sich verabschieden
dea hoad niad amal abschied gnumma [schlecht lesbar], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
die nahm e vonenanner Åbs chied Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗
dar hot Åbschied genumme Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗
Abschied nehmen „kein eig. boden∫tänd. Aŭsdrŭck“ [Vorlage unterstrichen], Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
Abschied nemma Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
A=obschīd nema Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
A=obschīd nēm? Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Ab?chiad gnŭmma Neubrunn 49.730955, 9.672196 ↗
Ab?chied nahm Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Ab?chied nehmen [schlecht lesbar], Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Ab?chied nemma Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
Absch#?d n#?hma [schlecht lesbar], Handthal SW49.870932, 10.438131 ↗
Absche>jd nēma Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Abschi ed neme Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
AbschiEd nEhma „AbschiEd nEhma = abschmatzn“, Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Abschied genŭma Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗
Abschied nama Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Abschied nehma Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
Abschied nehmen [Vorlage unterstrichen], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Abschied nehmen . Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
Abschied nemma „Abschied nemma, wenig geläufig“, Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗
Abschied nemmä Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗
Abschied nēma Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
Abschied nämme Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Abschiēd nam Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Abschiēd nähma Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
Abschīd năm Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
Aoschied nam Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
Åbschied gnumma Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Åbschīd nema . Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
O bschied nam Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
O=abschied nehma Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
O>aschied nahm Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Oabschied nehm . Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗
Obschied nahm Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Obschied nehma [schlecht lesbar], Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗
Obschied`nehma Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
a nimt Åbschied Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
abschied nema Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
abš?id nēma̢ Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
ar nömmt Obschiad Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗
de nimmt Abschied Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗
der hot Abschied gnŭmma. „der hot Abschied gnŭmma. (Ist auch noch üblich für Verabschiedung von den Toten durch Auflegen der Hand.)“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
der nimmt Oschied Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
er hat Abschíed gnúmma [schlecht lesbar], Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗
eä nimmd Åbschied [schlecht lesbar], Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗
hoad Abschied gnumma Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
hod Abschied genŭmm aͤ [schlecht lesbar], Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
nemmter Abschied Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
nemmter Abschied Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗
nimmt Abschied Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
nimmt Obschid Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗
obschied nemm Gaurettersheim 49.594944, 9.919434 ↗
oschied nehma Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
ouschīd nām Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
ōschíed gnŭmme Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Òbschīd nam Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
à nümmt Òschied [schlecht lesbar], Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
ábschīd nēma Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
ä nemmt åbschied Haig KC50.281024, 11.276967 ↗