Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Achsnagelx
Achsnagelx
Wagenachsnagelx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Achsnagel, Ächsnagel, Achsennagel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Achse, Nagel
Bedeutungen
1
großer Nagel, der Kipfblock, Grießbrett, Langwiede und Achsstock verbindet
Wagen und Gespann
Biburg A48.3750065, 10.7616398, Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308, Mertingen DON48.6578692, 10.8046256, Oberthürheim WER48.5939421, 10.6958428, Staufen DLG48.6590518, 10.2806733, Winterrieden ILL48.120121, 10.2258052
agsnāgl SBS 13 K 78 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Schamberger-Hirt, Band 13: Wortgeographie VI, Heidelberg, 2005
e̜gsnāgl Winterrieden ILL48.120121, 10.2258052, SBS 13 K 78 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Schamberger-Hirt, Band 13: Wortgeographie VI, Heidelberg, 2005
agsǝnāgl Biburg A48.3750065, 10.7616398, SBS 13 K 78 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Schamberger-Hirt, Band 13: Wortgeographie VI, Heidelberg, 2005
Dieser große eiserne Nagel geht in einer Bohrung durch Kipfblock, Grießbrett, Langwiede und Achsstock. Er hält diese Teile der vorderen Wagenhälfte zusammen.
2
innerer Radnagel
Wagen und Gespann
Hohenfurch SOG47.8488238, 10.8984969
aksnāgl Hohenfurch SOG47.8488238, 10.8984969, SBS 13 K 79 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Andrea Schamberger-Hirt, Band 13: Wortgeographie VI, Heidelberg, 2005
Bei den alten Leiterwagen gab es bisweilen zwei Nägel bei jedem Wagenrad. Der innere Nagel befestigte das Rad und der äußere die Leuchse an der Wagenachse. Beide Nägel werden jeweils quer durch die Achse gesteckt.
Achse, Nagel
  • Schwäb.Wb. VI 1499 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Achsnagel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Achse, Nagel, Stock
Bedeutungen
1
Achsnagel (Leiterwagen)
Achsnogel mit Achsring Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Achsnogl mit Stiewl „(zu 21. In Gunzenhausen Huet für Stiewl)“, Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Achsnog=(ch)el Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Achsnagel Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Memmelsdorf b.Untermerzbach HAS50.128484, 10.851233 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗
Achsnagel „Achsnagel: Lahner“, Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Schblind (Splint)“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Nünnle“, Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Achsnagel „Achsnagel = luen“, Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Lü“, Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Louner“ [Bild, Zeichnung], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Löh“, Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Lanla“, Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Lä_ānla“, Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
A=ochsnouchl Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
Achs nagel Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗
Achs nagl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Achs nougl Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Achsnachel „(dŭmpfes a)“, Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
Achsnachel Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Achsnachl Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
Achsnagel [schlecht lesbar], Brücklein KU50.017783, 11.501349 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
Achsnagel „Achsnagel = das Lanle“, Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Achsnagl „Lóhnnāchl (´lo:na:xl) = Achsnagl"; Sonderzeichen für <x>“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Achsnnogel „Achsnnogel oder Zäpfla“, Fürnbach HAS49.893214, 10.632859 ↗
Achsno>agl Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Achsnogel [schlecht lesbar], Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
Achsnogel Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Waigolshausen SW49.964537, 10.120667 ↗
Achsnogl „neuzeitl. auch Achsnogl (aggsnohgl)“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Achsnogl Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Achsnougl Obersdorf LIF50.132811, 11.152860 ↗
Agsnogl Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗ Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗
Aksnogl Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗
Aoxnagl Urspringen MSP49.952078, 9.668865 ↗
Axnachel Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
Axnachl Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗
Axnogl Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
Axnoogl Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗
Axnōgl Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Āxnogl. Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
Ăchsnochl Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗
Åchsnaͦgl Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
Åchsnågel Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
Åchsnochl Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
De Achsnogl Sanspareil KU49.983201, 11.313332 ↗
Der Achsnagel „Der Achsnagel heißt Loahner (von lehnen ?) In Holzachsen ist 1 Loahner, in eisernen 2 L.“, Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
Dr Åchsnouchl Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Dä Achsnogl. [schlecht lesbar], Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Dö Ochsnogl Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
Oa&chsnogl Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗
Oachsnagl Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Ochsnochel Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Oksna>el Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Oksnael Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
achsnougl „achsnougl - bei den großen Holzachsen“, Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
åchsnōchl Euerhausen WÜ49.610740, 9.948823 ↗
åxnågl Marktzeuln LIF50.168770, 11.167212 ↗ Obristfeld LIF50.158774, 11.220556 ↗
da Achsnogl „(da Achsnogl) = da Virstecka = (der Vorstecker)“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
de Achsnogl „(Achsnagel)“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
der Achsnoagl Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗
der Achsnogel „(Eisenkeil)“, Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
der Axnogl Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
der Āchsnochl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
dä Åchsnogl Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
ächsnogl Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗
2
Lünse, Achsnagel (Leiterwagen)
Achsnogel mit Achsring Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Achsnogl mit Stiewl „(zu 21. In Gunzenhausen Huet für Stiewl)“, Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Achsnog=(ch)el Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Achsnagel Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Memmelsdorf b.Untermerzbach HAS50.128484, 10.851233 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗
Achsnagel „Achsnagel: Lahner“, Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Schblind (Splint)“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Nünnle“, Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Achsnagel „Achsnagel = luen“, Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Lü“, Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Louner“ [Bild, Zeichnung], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Löh“, Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Lanla“, Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
Achsnagel „Achsnagel = Lä_ānla“, Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗
A=ochsnouchl Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
Achs nagel Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗
Achs nagl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Achs nougl Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Achsnachel „(dŭmpfes a)“, Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
Achsnachel Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Achsnachl Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
Achsnagel [schlecht lesbar], Brücklein KU50.017783, 11.501349 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
Achsnagel „Achsnagel = das Lanle“, Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Achsnagl „Lóhnnāchl (´lo:na:xl) = Achsnagl"; Sonderzeichen für <x>“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Achsnnogel „Achsnnogel oder Zäpfla“, Fürnbach HAS49.893214, 10.632859 ↗
Achsno>agl Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Achsnogel [schlecht lesbar], Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
Achsnogel Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Waigolshausen SW49.964537, 10.120667 ↗
Achsnogl „neuzeitl. auch Achsnogl (aggsnohgl)“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Achsnogl Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Achsnogl. Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Achsnougl Obersdorf LIF50.132811, 11.152860 ↗
Agsnogl Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗ Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗
Aksnogl Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗
Aoxnagl Urspringen MSP49.952078, 9.668865 ↗
Axnachel Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
Axnachl Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗
Axnogl Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
Axnoogl Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗
Axnōgl Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Āxnogl. Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
Ăchsnochl Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗
Åchsnaͦgl Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
Åchsnågel Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗
Åchsnochl Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
De Achsnogl Sanspareil KU49.983201, 11.313332 ↗
Der Achsnagel „Der Achsnagel heißt Loahner (von lehnen ?) In Holzachsen ist 1 Loahner, in eisernen 2 L.“, Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
Dr Åchsnouchl Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Dä Achsnogl. [schlecht lesbar], Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Dö Ochsnogl Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
Oa&chsnogl Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗
Oachsnagl Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
Ochsnochel Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Oksna>el Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Oksnael Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
achsnougl „achsnougl - bei den großen Holzachsen“, Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
åchsnōchl Euerhausen WÜ49.610740, 9.948823 ↗
åxnågl Marktzeuln LIF50.168770, 11.167212 ↗ Obristfeld LIF50.158774, 11.220556 ↗
da Achsnogl „(da Achsnogl) = da Virstecka = (der Vorstecker)“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
der Achsnoagl Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗
der Achsnogel „(Eisenkeil)“, Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
der Axnogl Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
der Āchsnochl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
dä Åchsnogl Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
ächsnogl Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗
3
Zapfen, der Kipfstock, Schemelstock, Achsstock und Langwiede am Vorderwagen miteinander verbindet.
acksnåuchl „In der mittleren Höhlung zwischen Achsstock und Schemelstock liegt das etwas abgeflachte Vorderende der Langwied, gehalten durch den Achsnagel. In der entsprechenden Höhlung des Hinterwagens liegt die Langwied unbefestigt“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
Axnōgl „ja, der vordere Axstock ist beweglich, er dreht sich um einen Axnōgl, der hintere Axstock ist fest“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
4
Lünse, Achsnagel des Leiterwagens
de Achsnogl „(Achsnagel)“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wagenachsnagel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Achse, Nagel, Wagen
Bedeutungen
1
Achsnagel (Leiterwagen)
Wagen und Gespann
Wongachsnågel Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
2
Lünse, Achsnagel (Leiterwagen)
Wongachsnågel Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
zum SeitenanfangCC-BY