Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )

Ahorn, Anhorne, Orne

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum, 
Femininum 
Bedeutung
Ahorn (Acer L.)
Bäume
Breitenthal KRU48.2372286, 10.2949774, Dietershofen ILL48.1053687, 10.3143625, Dillingen DLG48.5812458, 10.4952243, Hiltenfingen SMÜ48.1620724, 10.7194164, Illertissen ILL48.221764, 10.1058969, Oberthürheim WER48.5939421, 10.6958428, Pfronten FÜS47.5813782, 10.5579673, Straßberg SMÜ48.273622, 10.7862053, Unterknöringen GZ48.4341775, 10.381612, Weicht KF47.9985964, 10.6712, MM vereinzelt, SF vereinzelt
Aaho̜ara Oberthürheim WER48.5939421, 10.6958428, Schindlmayr L. 59 C132 Schindlmayr L. (Sammler): Schwäbisches Wortmaterial vom Bayerischen Wörterbuch, Oberthürheim
āhorn Woringen MM47.9227076, 10.2012426, SBS, ZM König, Werner: Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (Zusatzmaterial), 1984-1989
ā̃hō̜ǝnǝ Pfronten FÜS47.5813782, 10.5579673, VALTS Gabriel, Eugen: Vorarlberger Sprachatlas mit Einschluss des Fürstentums Liechtenstein, Westtirols und des Allgäus. Sprachmaterial aus den Fragebüchern.
oane Hindelang SF47.506114, 10.372303, Heckelmiller 22 Heckelmiller, Konrad: Der Algäuer Dialekt in: Blätter für das Bayerische Realschulwesen 7, S. 15 -24, München, 1887
ahd. āhorn, ahorn, mhd. ahorn stm., germ. Wort idg. Herkunft; Pfeifer 20Pfeifer, Wolfgang: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, München, 2000, Auflage 5
Die zweite Wortsilbe volksetymologisch angelehnt an Horn, außer in Dillingen DLG48.5812458, 10.4952243, Illertissen ILL48.221764, 10.1058969 und Woringen MM47.9227076, 10.2012426. Die Lautung Orne in SF ist wohl eine volksetymologische Entwicklung, ebenso wie Anhorne in Pfronten FÜS47.5813782, 10.5579673.
In Pfronten FÜS47.5813782, 10.5579673 und in SF ist feminines Genus belegt.
  • Schwäb.Wb. I 120 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schwäb.Wb. VI 1503 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • BWB I 236 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
  • Schmeller I 54 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: BS