Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Bürste

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Borste
Bedeutungen
1
verfilztes Haar
der hout a Berschtn Harrlach RH49.286632, 11.189083 ↗
di Be̢schtn Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
a Bürschtn Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗
erst´n „Bürste“, Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗
a Bäschtn Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
2
Handbesen
Dreck, Kehricht
Berschtn Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
Bärschtn [Umlaut], Neugattendorf HO50.322102, 11.997494 ↗
Bärschtn Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Bürtschn Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
3
Kopfhaare
Mensch: Körperteile (äußere)
Ich muß mei Böoschn a weng strigeln Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Eich pack dëich bei deine Börscht „Bürste bedeutet Haare“, Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
dem sei Börtschn tropft vor Fätt Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
Laß dei Bürste schneid Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
4
Schamhaare
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
Birschtn „?“, Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Bürsten Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Berstn Moosbach AN49.259595, 10.843819 ↗
5
Schamhaare (weibl.)
physische Eigenheiten d. Körpers (z.B. buckelig, Buckel)
di Berschdn „bei Frauen“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
Bürschtn „bei Frauen; für Männer keinen Spezialausdruck“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Böschtn „bei Frauen; für Männer keinen Spezialausdruck“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
6
widerspenstiges Haar
i wert mit meiner Börst´n afach nit ferti Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
Döi Hoorböschtn haltn einfach net! Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
deine Börrschten halten nicht Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗
7
freches Mädchen, das den Unterricht stört
Frau mit ungebührlichem Verhalten
a frecha Berstn Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
frecha Bürschtn Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
8
Bürste
Toilette (Waschen, Kämmen, Haartracht) und Gegenteil
Bäschtn „Bürste“, Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
9
Fällkerbe im Baumstamm
Forst, Jagd
Bürste Ellingen WUG49.060985, 10.971875 ↗
10
Gerät zum Abputzen der Pflugschar
Birschtn Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
11
Kopfhaar
Mensch: Körperteile (äußere)
den hoabi sei Berstn unnananda gwercht Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Thon N49.480293, 11.070867 ↗
12
Mensch (pejor)
Schimpfwörter
di gstutzta Bärschtn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
13
Streifen, wo die Saat zu dicht steht
Acker-, Getreidebau
där hat ā widr a Bürschta neigsät „der hat auch wieder eine Bürste hineingesät“, Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
14
borstige Kopfhaare
Mensch: Körperteile (äußere)
Berschta „struppige wegstehende Kopfhaare, Borsten“, Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
15
dickfelliger Mensch
Empfindung/Ausdruck der Empfindung
Berschdn Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
16
ungekämmtes Haar
Bärschtn Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗