Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbwbf

Bauerei

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 1402
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Ableitung von: bauen
Bedeutungen
1
Feldbestellung
1a
(meist mühevolle) Tätigkeit od. (schlechtes) Ergebnis der Feldbestellung
Niederbayern mehrfach, Oberbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
håd der aso a Båarä vobråd! „schlechte Feldbestellung“ St.Englmar BOG49.002070, 12.823647
is deis a Bauarei! „sagt man bei ungünstiger Witterung“ Mering FDB48.265326, 10.984519
1b
Ansäen
Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt
°wia weit bistn scho mit der Bauarai „Ansäen?“ Reut PAN48.310752, 12.942397
1c
Landwirtschaft
°dä houd sei Bauerei aufgem „seine Landwirtschaft“ Rohr SC49.341015, 10.887802
2
Bauernhof
°Oberpfalz vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt
°a Bauerei „ein Einzelhof“ Hahnbach AM49.532038, 11.798393
3
Bautätigkeit
mi freit di ganze Bauerei nimmer Dachau DAH48.2592477, 11.4354419
Wia steht’s mit der Bauerei? Meier Werke I,309 (Lumpenvater) Meier, Emerenz: Gesammelte Werke, hg. von Hans Göttler, 2 Bde, Grafenau 1991.

*1874 Schiefweg WOS, †1928 Chicago; Schriftstellerin
darf auch nit länger denn 14 Tag ausbleiben, damit hiesige Arbeit und Bauerei nit verhindert werde Freising FS48.402335, 11.741887, um 1500 Zils Handwerk 85 Zils, W[ilhelm]: Bayerisches Handwerk in seinen alten Zunftordnungen, München o.J.
  • WBÖ II,592 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. I,704 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. IV,1525 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. II,127 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • DWB I,1178 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Frühnhd.Wb. III,205 Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
  • Fragebögen:
  • S-14B1, 17E1c
verfasst von: A.R.R.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Bauerei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Bauer
Bedeutung
1
Landwirtschaft
Bauernhof und seine Gebäude
Der håt die Bauerei noch näbebei! Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗