Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibs

Bitzler, -bitzeler

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 965f.
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
handwerklich Tätiger
1a
jmd, der kleine handwerkliche Arbeiten selber ausführt, Bastler
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt
°des is a richtiga Bitzla, der tüftelt umanand Langquaid ROL48.8213241, 12.0508025
„Der Hofbauer Toni, zeitlebens ein fleißiger Bitzler und Bastler Altb.Heimatp. 9 (1957) Nr.17,8 Altbayerische Heimatpost. Wochenzeitung für die bayerische Familie, 1948ff.
1b
jmd, der kleine Holzgegenstände herstellt, Schnitzer
°Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°er is a alter Bitzler Donaustauf R49.0298076, 12.2076091
„Holzwaaren als Schuhstoͤcklein, Heugabeln, Rechen, Trischelstaͤbe … das alles die sogenannten Pitzler verfertigen“ Zwiesel REG49.018157, 13.237674, Hazzi Aufschl. IV,1,134 Hazzi, Joseph: Statistische Aufschlüsse über das Herzogthum Baiern, 4 Bde, Nürnberg 1801-08.
„Da und dort lebt ein Bizler, der seine Schnitzsachen … auf dem Dorfkirta feilhält“ Siebzehnriebl Grenzwaldheimat 278 Siebzehnriebl, Franz Xaver: Grenzwaldheimat, Grafenau 1991.

*1891 Neukirchen KÖZ, †1981 ebd.; Lehrer, Heimatforscher
Kindervers:
Bitzler, Bitzler, bum, bum, treib d’Flöh aus deiner Stubm! Treib’s in dein Stodl, stichs o mit da Nodl! Wdmünchn.Heimatbote 23 (1991) 15 Waldmünchner Heimatbote, 1981ff.
2
schlecht, unordentlich Arbeitender
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°Bitzler „der zu lange zu einer Arbeit braucht“ Obernried CHA49.3119894, 12.6667792
bitzla „Pfuscher“ Kollmer II,61 Kollmer, Michael: Die schöne Waldlersprach. Von Wegscheid bis Waldmünchen, von Passau bis Regensburg, 3 Bde, Moosbach 1987-89.

*1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil, Gymnasialprof.
3
pedantischer, kleinlicher Mensch
°Biezla „kleinlicher Mensch“ Regensburg R49.013904, 12.100040
4
leicht erregbarer Mensch
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt
°da Håns is a arga Bitzla Rosenheim RO47.857172, 12.116561
5
Maschine zum Zerkleinern von Futterrüben
°Bitzler (Ef.) Laaber PAR49.067975, 11.882288
  • Schmeller I,318 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ III,245 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. IV,1992 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. II,401 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • Kollmer II,61 Kollmer, Michael: Die schöne Waldlersprach. Von Wegscheid bis Waldmünchen, von Passau bis Regensburg, 3 Bde, Moosbach 1987-89.

    *1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil, Gymnasialprof.
  • Fragebögen:
  • W27/54
verfasst von: E.F.
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Bitzler

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗