Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Blitzer(er)x
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Blitzer(er)

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1330
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Blitz, Blitzstrahl
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern vielfach, °Oberpfalz mehrfach, °Mittelfranken mehrfach, °Oberfranken vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
°jatzt håt’s awa an saubern Blitza to, der is gwiß wo einigfahrn! Ismaning M48.2242434, 11.6715263
°es tuat oan Blitza noch den andan Mittich GRI48.440634, 13.396183
°an Blitza hots gmacht und allas is glöckalhöl gwen Schnaittenbach AM49.542650, 11.997632
Da tuats an Blitzer und an Kracher, steht a Wöda über mir Schmalhofer Brautweiser 55 Schmalhofer, Alois: Der Brautweiser vom Dreiburgenland. Mundarterzählungen, Erinnerungen und Gedichte, Tittling 1981.

*1906 Gneisting PA, †1990 Tittling PA; Handelsvertreter, Tannengrünschneider
De Blitza fohrn, weui d’ Schlangan rum Schuegraf Wäldler 54 Schuegraf., Jos[ef] Max[imilian]: Der Wäldler. Gedichte in der Mundart des bayerischen Waldes, Würzburg 1858.

*1804 Cham, †nach 1864; Zollbeamter
Redensart(en):
jmdm kommt der Blitzer(er) / geht ein Blitzer(er) auf u.ä. jmd versteht, begreift plötzlich °Oberbayern mehrfach, °Niederbayern mehrfach, °Oberpfalz vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt:
bis mir der richtige Blitzer kemma is Siegsdorf TS47.8233812, 12.6428177
°mei, bis dia a Blitza aufgeht, dös geht lang her Mallersdorf MAL48.7743081, 12.2377855
2
grelles Aufleuchten
°Oberbayern vereinzelt
°s elektrisch Liacht hat so an Blitzer gmacht und Birn war hin Walleshausen LL48.1509356, 10.977846
hǭds αn blīdsα dǫ̃n uŋ gleŋ hạmαr ǫi dswē nach Hinderling Zinzenzell 298 Hinderling, Robert: Zinzenzell, Kr. Bogen, in: Phonai. Monographien 19, Tübingen 1987, 146-365.

*1935 Winterthur/Schweiz, †2011 Bayreuth; Prof. für Germanistik
3
übertr.
übertr.
3a
Blitzgerät der Radarfalle
„Polizei bekommt neue Blitzer“ MM 3.9.2009, 12 Münchner Merkur, 1948ff.
3b
Aufgabe, Arbeit, die schnell zu bewältigen ist
°Blitzer „Aufgabe, Arbeit, die schnell zu bewältigen ist“ Anzing EBE48.151391, 11.853443
3c
Rausch
°Blitzer „Rausch“ Thanning WOR47.9227532, 11.5348463
3d
Tag, an dem jmd blaumacht, in der
Fügung:
einen Blitzerer machen blaumachen °Oberbayern vereinzelt (MB):
°an Blitzer machn „an einem Arbeitstag im Wirtshaus sitzen“ Rottach-Egern MB47.6909599, 11.7707109
3e
Fluch
°da hats mir a paar Blitza ausgrissen „Flüche“ Malching GRI48.313106, 13.188530
3f
von Menschen
3fα
Polizist, der eine Radarkontrolle durchführt
„Blitzer... führte ... Radarkontrollen durch“ MM 10.3.2009, 13 Münchner Merkur, 1948ff.
3fβ
schlauer Mensch
°Blitzer „heller, gescheiter, gewandter Bursch“ Kirchmatting SR48.8130193, 12.6118933
3fγ
fauler, arbeitsscheuer Mensch
°Blitzer „Arbeitsscheuer“ Scharmassing R48.966820, 12.119517
3fδ
Betrüger
°Blitzer „Mann, der die Leute prellt“ Aidenbach VOF48.568243, 13.084779
3fε
Bettler
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°a oida Blitzara (Ef.) Dachau DAH48.2592477, 11.4354419
Ortsneckerei für die Einwohner von Regenstauf R
°Oberpfalz vereinzelt
°die Blitzer „die Regenstaufer, weil sie früher wegen ihrer Armut viel bettelten“ Muckenbach ROD49.198921, 12.306442
„Spottname der Regenstaufer blitʃα“ nach Steinhauser Mda.BUL 67 Steinhauser, Walter: Mundartgeographie im Landkreis Burglengenfeld, Ex.masch. Erlangen 1965.

*1940
  • WBÖ III,419f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. I,1208, VI,1666 Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. V,295 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Suddt.Wb. II,456 Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
  • 2DWB II,133 Deutsches Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm. Neubearbeitung, Leipzig 1965ff.
  • Fragebögen:
  • W-35/28f., 31
Verblitzer(er), Hitz(en)blitzer(er)
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA