Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Bogen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Bock
Bedeutungen
1
rundes Verbindungsrohr zwischen Ofen und Schornstein oder nur ein gebogenes Teilstück des Rohrs
Heizung/Kühlung
der Bocha Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
a Bogan Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
a Bungn Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
Bogen Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Opferbaum 49.924572, 10.079687 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Boucha Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
Bouche Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
Bouchâ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Bougn Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗
Bōcha Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Bōga Hilpertshausen 49.895838, 10.012387 ↗
Bōng Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗
Buogn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Buung Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
da Bung „Bogen=Knie am Rohr“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
2
Umweg
Raum /Richtung/Stelle (auch Demonstrativa da, dort)
Wenn er Arbet richt, mach er an weiten Boogn. [Redensart], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
Ar macht üm die Arwet an gruaßn Buachn! [Redensart], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Ar mecht üm die Arwet an gruaßn Buachn! [Redensart], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Der machd um d'Ärwed an waida Buucha! [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Der macht an grußn Bung im die Ärbett [Redensart], Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Er macht an Bogn un de Erbeth Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
Er macht an Bong um die Ärbet [Redensart], Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗
Er macht en Bou2ng im die Ärbet [Redensart], Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Im de Arwat mecht der en weitn Buang. „Bogen“ [Redensart], Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗
der macht an Bōcha umd' Arbat rum Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
mecht en Bogen um die Arbet [Redensart], Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
um den mache ich einen Bogen Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
3
an die Schlittenkufen angesetzte sogenannte "Hörner" (siehe Abbildung 9)
Schlitten und seine Teile
die Boacha Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
Bogen Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Büüng „= Bögen“, Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Bung „Bogen“, Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
4
aufgebogener Teil der Schlittenkufe
Schlitten und seine Teile
der Bogen Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗
Bouche Frankenbrunn KG50.190680, 9.897141 ↗ Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗
Bogen Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
Boge Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗
5
Bogen (in Redensart)
Aufgabe, Pflicht (deren Erfüllung oder nicht)
der mecht um die Arwet an Bougn Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
e Bogn um die Ārbet machen Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Ar mecht en weiten Bougn Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
6
Joch
den Būgn runder dou „Kuh: den Būgn runder dou“, Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
7
Joch für Zugrinder
Wagen und Gespann
in Bugn nafdou „bei der Kuh“, Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
8
Lenkarm am Pflug
Pflug und seine Teile
Bōcha „die“, Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
9
Sense zum Getreide schneiden
landwirtsch. Geräte
Bog'n Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗