Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Bohne
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1600–1602
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1600–1602
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Bohne, Pflanze u. Frucht der Saubohne (Vicia faba) od. der Gartenbohne (Phaseolus vulgaris)
Grammatik
auch Maskulinum
TS
TS
; NB meist Diminutiv
Verbreitung
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern vielfach, °Oberpfalz vielfach, °Oberfranken vielfach, °Mittelfranken vielfach, °Schwaben vielfach
Dialektbelege
°a Gaschtnackerl für d’Båhna Übersee TS47.8195907, 12.4802068
°mir spuin ja net um Bohnerl! „sondern um Geld“ Vilsbiburg VIB48.448482, 12.355795
°mia hom Båhna ållawaal newan Zau ghåt Neuhaus NEW49.800989, 12.169603
„fisǫ̈in... Speisebohnen … bãu... nur für Futterbohnen“ Brünner Samerbg 90 Brünner, Marianne: Mundart und Wortgut des Samerberggebietes, Diss.masch. München 1955.
*1925 Aschaffenburg, †2016; Studiendirektorin
*1925 Aschaffenburg, †2016; Studiendirektorin
„die gewoͤhnliche Kost ist Baun, Kraut, Nudeln“ TÖL, Hazzi Aufschl. II,1,40 Hazzi, Joseph: Statistische Aufschlüsse über das Herzogthum Baiern, 4 Bde, Nürnberg 1801-08.
Faba pona Regensburg R49.013904, 12.100040, 11./12.Jh. StSG. III,614,40 Die althochdeutschen Glossen, ges. und bearb. von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, 5 Bde, Berlin 1879-1922 (Nachdr. Dublin/Zürich 1968f.).
wenn man die pôn kocht und niht rüert ob dem feur ... so plæent si minner wan [weniger als] sunst Konrad vM BdN 402,19f. Konrad von Megenberg: Das Buch der Natur, hg. von Franz Pfeiffer, Stuttgart 1861 (Nachdr. Hildesheim 1962).
*1309 Mäbenberg SC (?), †1374 Regensburg; Theologe, Naturwissenschaftler
*1309 Mäbenberg SC (?), †1374 Regensburg; Theologe, Naturwissenschaftler
Arbeiß ... Bonen vnd Linsen/ sollen ... zu dem grossen Zehent gerechnet werden Landr.1616 326 Landrecht, Policey- Gerichts- Malefitz- und andere Ordnungen Der Fürstenthumben Obern und Nidern Bayrn, München 1616.
Phraseologie
In festen Fügungen:
Tiroler Bohne Feuerbohne (Phaseolus coccineus)
Tiroller Båhna Staudach (Achental) TS47.778952, 12.486454
Tiroller Båhna Staudach (Achental) TS47.778952, 12.486454
Blaue Bohne Gewehrkugel Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Schwaben vereinzelt:
dast fei net a blaue Bohna z’spürn kriagst Pfaffenberg MAL49.0170126, 12.665917
Pragmatik
ugs.
dast fei net a blaue Bohna z’spürn kriagst Pfaffenberg MAL49.0170126, 12.665917
Im Vergleich:
Lais wia Banerl „so groß“ Reisbach DGF48.5686163, 12.6298894
Redensart(en):
°wer hungre is, fir dean san Bahna Mandlkern „Hunger ist der beste Koch“ Waldsassen TIR50.0053222, 12.3041123
übertr. Erbse
Dialektbelege
Båhnerl „Erbsen“ Aicha PA48.671978, 13.289834
scherzh. Ungeziefer
Dialektbelege
°Bohnerl „spaßhaft für Ungeziefer“ Oberpiebing SR48.8019568, 12.5872492
Kaffeebohne
Verbreitung
°Niederbayern vereinzelt
Dialektbelege
°er måcht sö owei aus dö Bånal a Milläsuppal Wimm PAN48.505056, 12.333970
zum Kaffee nimmst Bohnerl her Peinkofer Mdadicht. 63 Peinkofer, Max: Der rote Bua und andere Mundartdichtungen, Passau 81982.
*1891 Tittling PA, †1963 Zwiesel REG; Schulleiter, Schriftsteller
*1891 Tittling PA, †1963 Zwiesel REG; Schulleiter, Schriftsteller
Geld
Grammatik
Plural
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°de Banarln mou i zamhaltn! Schnaittenbach AM49.542650, 11.997632
Kotkügelchen, -klumpen
Kotkügelchen
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
°döi läit [läßt] Bahnala foalln! Kirchenthumbach ESB49.7497693, 11.7239291
Schau, daß s’ … Net hoakli is und fleißi frißt, Und dȧß s’ viel Bohna macht, wenn s’ mist! Eberl Dörferl 98 Eberl, Georg: Dörferl und Hütterl. Gedichte in oberbayerischer Mundart, München o.J.
*1851 München, †1929 Vagen AIB; Oberstudienrat
*1851 München, †1929 Vagen AIB; Oberstudienrat
Kotklumpen am Rind
Verbreitung
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt
Dialektbelege
Böhl Marktl AÖ48.2537608, 12.8417327
„Kotklunkern an den Beinen der Rinder … bē̃l“ nach Scheuringer Braunau-Simbach 193 Scheuringer, Hermann: Sprachentwicklung in Bayern und Österreich. Eine Analyse des Substandardverhaltens der Städte Braunau am Inn (Österreich) und Simbach am Inn (Bayern) und ihres Umlandes, Hamburg 1990.
*1957 Natternbach/Oberösterreich
*1957 Natternbach/Oberösterreich
Etymologie
Ahd. bôna, mhd. bône, germ. Wort unklarer Herkunft; 24Kluge-Seebold 137 Kluge, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/New York 242002 (bearb. von Elmar Seebold). .
Lautung-Formen
bǭ̃nα, -å̄̃-, -ō̃- u.ä., vereinz. bǭ̃, -å̄̃ (ED, MB, RO, TS, WS; PA), bū̃nα (M; CHA; GUN), ferner bǫ̃una u.ä. Oberbayern, Mittelfranken, Schwaben (dazu EG, MAI; NEW, NM, RID), bǫ̃u(n) u.ä. Oberbayern, boiα (RO), vgl. Lg. § 11d3 Kranzmayer, Eberhard: Historische Lautgeographie des gesamtbairischen Dialektraumes, Wien/Graz/Köln 1956. , bǫ̃αnα (GAP, LL, SOG, WM), -ũa- (SOG), bǫ̃α(n) (GAP, TÖL, WM.— Sg, Pl. gleichl. meist bǭ̃nα u.ä., vereinz. Pl. -nαn Oberbayern, Schwaben (dazu MAI, WEG; RID), -nαx (FFB, LL), -na (SOG), Sg. bå̃u, Pl. -n (MB), Sg. bå̄̃(n) u.ä., Pl. -nα(n) (MB, RO, TS; A), Sg. bǫαn, Pl. -α (GAP).— Dim. bǭ̃nαl u.ä., daneben -å̃u- (FS), bå̄̃l (NEW); nur in Bed.4 mit Uml. bē̃(d)l Oberbayern, Niederbayern, bẽi(α)l Niederbayern, bē̃α(nd)l Oberbayern, Niederbayern, auch belai (WOR), ferner bõi(nd)l (BGD, MÜ, RO, WOR).
Literatur
- Schmeller I,242, 246 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- WBÖ III,599-602 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
- Schwäb.Wb. I,1287f. Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
- Schw.Id. IV,1310-1312 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
- Suddt.Wb. II,500f. Sudetendeutsches Wörterbuch, hg. von Heinz Engels, München 1988ff.
- DWB II,224-226 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
- Frühnhd.Wb. IV,772f. Frühneuhochdeutsches Wörterbuch, hg. von Ulrich Goebel und Oskar Reichmann, Berlin/New York 1989ff.
- Lexer HWb. I,325f. Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
- Ahd.Wb. I,1258 Althochdeutsches Wörterbuch, bearb. u. hg. von Elisabeth Karg-Gasterstädt, Theodor Frings u.a, Berlin 1968ff.
- Berthold Fürther Wb. 26 Berthold, Eugen: Dei hulli alli ô. Ein amüsantes Wörterbuch der Fürther Mundart, Fürth 1975.
*1897 Fürth, †1976 ebd.; Oberinspektor - Braun Gr.Wb. 56 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.
*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil, Oberstudienrat - Christl Aichacher Wb. 124 Christl, Karl: Aichacher Mundartlexikon, Aichach 1988.
*1922 Pfaffenberg MAL - Kollmer II,55 Kollmer, Michael: Die schöne Waldlersprach. Von Wegscheid bis Waldmünchen, von Passau bis Regensburg, 3 Bde, Moosbach 1987-89.
*1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil, Gymnasialprof. - Lechner Rehling 162 Lechner, Joseph: Bäuerliches Leben und Arbeiten in Rehling und im nordwestlichen Aichacher Land um die Jahrhundertwende, Frankfurt/Bern 1983.
*1951 Kagering AIC, †1993 Aindling AIC; Dr.phil, Volkshochschuldirektor
- Fragebögen:
- S-57C47, 76C25, 99E9, I5, 100F1, M-7/1, 45/12, 116/7
Komposita
Palmbohne, Perlbohne, Bodenbohne, Buschbohne, Dreckbohne, Sankt-Veitsbohne, Feuerbohne, Fisol(en)bohne, Franzbohne, Froschbohne, Geiß(e)bohne, Hasenbohne, Hausbohne, Hirschbohne, Hos(en)bohne, Ignaz(i)bohne, Kaffeebohne, Kühebohne, Lorbohne, Mausbohne, Nasenbohne, Roßbohne, Saubohne, Schafbohne, Schalenbohne, Schwertbohne, Sophienbohne, Spitzbohne, Stangenbohne, Steckenbohne, Stiefelbohne, Wachsbohne
verfasst von: A.R.R.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Bohne
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Genus: Femininum
Bohne
Sachgruppen
Gemüse/Hackfrucht/Grünfutter
Dialektbelege
Bona Alfeld LAU49.428955, 11.544055 ↗ Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗ Quellenreuth HO50.234929, 11.979374 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
die Banna Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗ Oberelldorf CO50.198681, 10.782785 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Poxdorf FO49.935652, 11.122395 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗ Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Willersdorf FO49.742872, 10.963058 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Bohna Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Brünnau KT49.857181, 10.354132 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Frankenwinheim SW49.886089, 10.314440 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Gräfensteinberg WUG49.150790, 10.806367 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Möhrendorf ERH49.639646, 11.003662 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Obermichelbach FÜ49.530121, 10.907979 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗ Traustadt SW49.938991, 10.412143 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗ Waldsachsen SW50.055412, 10.372056 ↗ Wargolshausen NES50.361177, 10.357309 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Bōna Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Moritzreuth BT49.846729, 11.491877 ↗ Mosbach AN49.161576, 10.272518 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Banna Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Bohne Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Hofheim HAS50.138460, 10.537431 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Wertheim MTK49.758603, 9.512851 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
Bonna Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
Bouna Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Die Bahla Linsn und Erbasn wern eiqueelt [GP hat sich eventuell verschrieben], Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Die Bannā mit Wassä zusetzn döß sā aufquālln „Die Bohnen mit Wasser zusetzen, daß sie aufquellen“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Die Bohna oquelln
Giaß die Bohna däsa quilln
di Banna Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
di Båna Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗ Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
di Bohna Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Döhlau BT49.961284, 11.657059 ↗ Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗ Schwarzenbruck LAU49.357141, 11.242053 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
di Bona Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗ Pechgraben KU50.017728, 11.540925 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
di Bonna Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
di Bōna Cottenau KU50.129472, 11.626697 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Glashütten BT49.886834, 11.447195 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
di bohna
die Båhna Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Leuzendorf HAS50.135074, 10.678936 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
die Båna Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Stein BT50.064636, 11.700852 ↗
die Bånna Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Ebensfeld LIF50.067111, 10.958288 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Heinersreuth KU50.244774, 11.589086 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Lauf BA50.003949, 10.941582 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗ Mährenhausen CO50.289989, 10.823408 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗
die Boana Breitenlohe NEA49.711281, 10.607862 ↗ Kist WÜ49.744082, 9.841787 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
die Bohna Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fabrikschleichach HAS49.923082, 10.554703 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Förstenreuth HO50.170946, 11.690030 ↗ Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗ Kautendorf HO50.279381, 11.980803 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Leinach WÜ49.865410, 9.799156 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗ Maidbronn WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marxgrün HO50.354972, 11.687984 ↗ Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Obersfeld MSP50.027347, 9.895117 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗ Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wülfersreuth BT50.058854, 11.744722 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
die Bohne Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗ Brücken AB50.087124, 9.143442 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Haard KG50.237362, 10.123282 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Höchberg WÜ49.784673, 9.881350 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Oberwerrn SW50.070742, 10.156384 ↗ Oberwestern AB50.116455, 9.242936 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
die Bohnen Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Hahnhof LAU49.386845, 11.260510 ↗ Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗ Heinrichsthal AB50.070819, 9.343278 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Schmachtenberg MIL49.783235, 9.239447 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
die Bona Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗ Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schlegel HO50.347340, 11.801122 ↗ Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
die Bonna Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗ Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Fölschnitz KU50.107885, 11.514272 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Hummendorf KC50.201696, 11.304461 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Marienweiher KU50.157133, 11.633460 ↗ Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Oberlangenstadt KC50.188089, 11.257168 ↗ Obersdorf LIF50.132811, 11.152860 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Pretzfeld FO49.755669, 11.174270 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
die Bōhna Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗
die Bōna Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Dachsbach NEA49.638058, 10.707893 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
Kaffeebohne
Sachgruppen
Trinken/Genussmittel/Wirtshaus
Dialektbelege
ich drāe die Banriāe durch die Kaffeemühl „ich drehe die Bohnen durch die Kaffeemühle“, Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
wertloser Gegenstand
Sachgruppen
Wert/Maß (wirtschaftl. Bewertung, Verlust, Schaden, Mängel, Fehler)
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Bohne
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY