Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
-butzen
Butzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 883f.
Genus: Maskulinum
*1666 Marbach/Schweiz, †1747 Salzburg; Koch in fürstlichen Diensten
°er ißts mit Butza und Stingl auf Unterammergau GAP47.6155933, 11.0286344
Mit Butzen und Stingel Schmeller I,317 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1666 Marbach/Schweiz, †1747 Salzburg; Koch in fürstlichen Diensten
*1810 Amberg, †1886 München; Ministerialrat, Volkskundler
*1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil., Gymnasialprof.
*1927 Neurandsberg BOG
*1810 Amberg, †1886 München; Ministerialrat, Volkskundler
*1697 Schwandorf., †1774 Ensdorf AM; Prior, Schriftsteller
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1758 Freising, †1844 München; Richter, Bibliothekar
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- Hässlein Nürnbg.Id. 55 Häßlein, Johann Heinrich: Versuch eines „Nürnbergischen Idiotikons“, hg. von Gabi Oswald-Müller, Grafenau 1993.
*1737 Nürnberg, †1796 ebd.; Amtsschreiber, Syndikus - Schmeller I,317f., 418 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- WBÖ III,1578-1581 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Butzen, Butz2
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
mit bu̜ts u̜nd štīl Westallgäu, Gruber 24 Gruber, Anton: Die Westallgäuer Mundart, hg. v. Renn, Manfred und Landkreis Lindau, II. Teil Wörterbuch, Heidelberg, 1987
bêi bu̜ds ond štī̜l Türkheim MN48.0601151, 10.6394156, SBS, ZM König, Werner: Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben (Zusatzmaterial), 1984-1989
Diǝ hand Rooz ond Buzǝ gheinǝt, wiǝ sǝ hand meǝ hoi(n) miǝsǝ Ettringen MN48.1040879, 10.6535987, Schwarz 71 Schwarz, Brigitte: Muaters Moul ond Vaters Riasl, Edelstetten, 1995
- Schwäb.Wb. I 1569-1571 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- Schwäb.Wb. VI 1715 BWB III,883f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- Schmeller I 317f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
- Schmeller I 418 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
Butzen
Adamsbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 884
Genus: Maskulinum
*1867 Kaiserslautern, †1951 Rosenheim; Dr.phil., Oberstudiendirektor
Adamsbutzen
Apfelbutzen, Äpfel-
Link zum PDF: Band 3, Spalte 884
Genus: Maskulinum
Pseudonym für Fischer, Eugen, *1899 Mittelbexbach/Saarland, †1973 Berchtesgaden; Geologe
Adams Apflbutzn Schrobenhausen SOB48.5613407, 11.2654488
- WBÖ III,1581 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Apfelbutzen, Äpfelbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
- Schwäb.Wb. I 293 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB III 884 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
Apfelbutzen
Äpfelbutzen
April(en)butzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 884
Genus: Maskulinum
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- Schmeller I,317 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Aprilbutzen
aprilenbutzen
Aprilenbutzen, Aprilbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Viel Aprila-Butza brengat an guata Moia Ries, Eberhardt, Frühling 35/36 Eberhardt, Michel: Frühlingsbilder aus dem Rieser Volksleben, in: Der Daniel 1, S. 35 - 38, Nördlingen, 1968
- Schwäb.Wb. I 301 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB III 884 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
- Schmeller I 317 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
Atenbutz, Atenbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: wohl Maskulinum
Augenbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Augenbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
- BWB III 885 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
Bauchbutzen, Bauchbutz
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
- Schwäb.Wb. VI 2,1597 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
Behängbutzen, Pfengbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Bettelbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Birnbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Birnenbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
- BWB III 885 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
Birnenbutzen
Blühbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Butte2, -butze(n), -butzger, -butsche, -butzel, -bunde, -pritz, -pritsche
Link zum PDF: Band 3, Spalte 859f.
Genus: Femininum
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- Schmeller I,311 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
- WBÖ III,1575 (Putze I) Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Butz(en)
Butzenbäkeler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: wohl Maskulinum
Butzenbengel
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Butzenberchte
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Femininum
- Schwäb.Wb. I 1573 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB II 270 Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2003ff.
- Schmeller I 316 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
Butzenbock, Butzel-
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1502
Genus: Maskulinum
Butzenbünkel
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Butzenhäfelein
Butzenhiefe
Butzenhiefte
Butzenmäckler
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
- Schwäb.Wb. I 1574 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
Butzenstiel
Butzenteufel
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Butzen und Stiel
derbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 886
Dochtbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
einbutzen
Eiterbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
- WBÖ III,1581 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Erdäpfelbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 884
Genus: Maskulinum
Erdapfelbutzen
Erdäpfelbutzen
Frühjahrsbutzen
Gemüsebutzen
Gewitterbutzen
Gräckelbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
*1867 Kaiserslautern, †1951 Rosenheim; Dr.phil., Oberstudiendirektor
Grasbutzen
Haarbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Haarbutzen
Haberbutzen
Hafenbutzen, Hage(l)-, Hennen-
Genus: Maskulinum
Hagebutzen
Hagenbutzen
Hiefelbutzen
hineinbutzen
Hollerbutzen
Honigbutzen
Kühebutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Maienbutzen
Nagelbutzen
Nasenbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
*1917 Auwies KÖZ, †2001; Dr.phil., Gymnasialprof.
- WBÖ III,1581 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Näsenbutzen, Nasenbutzen, Näsbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
- Schwäb.Wb. IV 1964 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- Schwäb.Wb. VI 2663 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
Nestbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Pfändbutzen
Rasenbutzen
Rotzbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Schauerbutzen
Scherbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
Schlehenbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: Maskulinum
Schneebutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 885
Genus: Maskulinum
*1737 Nürnberg, †1796 ebd.; Amtsschreiber, Syndikus
- Schmeller I,317 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Schneebutzen
Sternbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 886
Genus: Maskulinum
*1891 Regenstauf R, †1961 Amberg; Rektor
- Delling II,173 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.
*1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker
- WBÖ III,1581 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Strohbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Genus: wohl Maskulinum
Tannenbutzen
Tatterbutzen
verbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 886
- Schmeller I,316 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
verbutzen
Vogelbutzen
Vögelbutzen
Wasenbutzen
zusammenbutzen
Äpfelbutzen
Link zum PDF: Band 3, Spalte 884
Butzenkuh
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzenleiner
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzenmann
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzenmummel
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzennickel
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzenscheibe
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzentanz
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzenweg
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Butzenwubelein
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
fasnachtbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Feldbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Forchenbutzenkuh
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Gestellbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hagenbutzenlaus
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hagenbutzenreis
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Hohlbeerbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Holderbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Holzbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Holzbutzenland
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Hutbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Klettenbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Kuhbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Sternbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.
Tannenbutzen
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis: In wenigen Augenblicken wird der Inhalt dieses Artikels nachgeladen.
Er wurde aufgrund der sehr vielen Suchergebnisse nicht komplett ausgegeben, um die Übertragung zu optimieren und den Browser nicht zu überfordern.
Sollte das automatische Nachladen nicht funktionieren, so klicken Sie bitte hier.