Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Chor
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 910
Link zum PDF: Band 3, Spalte 910
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum,
Genus: Maskulinum,
Neutrum
Chor, Gruppe gemeinsam Singender
Dialektbelege
an schen Khor habm Mittich GRI48.440634, 13.396183
„Der Kirchenchor … Koua“ Oberpfalz 7 (1913) 117 Die Oberpfalz. Heimatzeitschrift für den ehemaligen Bayerischen Nordgau, 1907ff.
svlen an … iartagen mit vollem chor … da singen Tegernsee MB47.7099191, 11.7543337, 1297 Corp.Urk. IV,30,15f. Corpus der Altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahre 1300, begr. von Friedrich Wilhelm, 6 Bde, Lahr 1932-86.
Phraseologie
Phras.:
Deandln duant Khor singa „im Kirchenchor mitsingen“ Mittich GRI48.440634, 13.396183
Gruppe, Kreis allg.
in eig. Bed.
Dialektbelege
dös is gscheidt, daß ö glei dös ganz Chor zam atriff Oberbayern
Phraseologie
Phras.:
† „die wilde Jagd … Wildes Chor“ Fronau ROD49.2678745, 12.4356655, Schönwerth Opf. II,145 Schönwerth, Fr[anz Xaver v.]: Aus der Oberpfalz. Sitten und Sagen, 3 Bde, Augsburg 1857-59.
*1810 Amberg, †1886 München; Ministerialrat, Volkskundler
*1810 Amberg, †1886 München; Ministerialrat, Volkskundler
†Domkapitel
Dialektbelege
die herren von dem chore ze sant Stephan Passau PA48.567378, 13.431710, 1292 Corp.Urk. II,781,12 Corpus der Altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahre 1300, begr. von Friedrich Wilhelm, 6 Bde, Lahr 1932-86.
2c
†klösterliche Gemeinschaft
Dialektbelege
wo sie in dem uralten Afrakirchel den Chor hielten [das Chorgebet verrichteten] Meidinger Landshut u. Straubing 91f. Meidinger, Franz Sebastian: Historische Beschreibung der kurfürstl. Haupt- und Regierungs-Städte in Niederbaiern Landshut und Straubing, Landshut 1787. (Nachdruck Landshut 1995.)
2d
in religiöser Spr. Ordnung (der Engel)
Dialektbelege
Der obersten kœre der heiligen engele der sint drîe BertholdvR I,141,17f. Berthold von Regensburg. Vollständige Ausgabe seiner deutschen Predigten, hg. von Franz Pfeiffer, 2 Bde, Wien 1862-80.
*um 1210 Regensburg, †1272 ebd.; Franziskanerprediger
*um 1210 Regensburg, †1272 ebd.; Franziskanerprediger
kommen die neun Chör der Engel … entgegen Sturm Lieder 90f. Sturm, Marcelin: Lieder zum Theil in baierischer Mundart, o.O. 1819.
*1760 Rötz WÜM, †1812 Hiltersried WÜM; Augustiner
*1760 Rötz WÜM, †1812 Hiltersried WÜM; Augustiner
Raum, Stelle in der Kirche
Orgelempore
Verbreitung
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Schwaben vereinzelt
Dialektbelege
ang Khor drom Garching AÖ48.132957, 12.5780213
eine in d’ Kirch’, aufe aufs Chor Dittrich Kinder 196 Dittrich, Paula: Kinder, Nachbarn und andere Leut, Regensburg 1992.
*1911 Kötzting
*1911 Kötzting
„Für Erbauung einer neuen Orgel zum täglichen Gebrauch auf dem Chor“ Polling WM47.8113117, 11.1330907, 1769/1770 Heimatpfleger OB Reihe A H.3, Schongau 1954, 23 (Rechnung) Heimatpfleger von Oberbayern: Wissenschaftliche Veröffentlichungen. Reihe A, Beiträge zur Kunstgeschichte Oberbayerns, Schongau.
seitliche Empore
Grammatik
Diminutiv
Dialektbelege
°s Gcheal „Seitenchor“ Mittenwald GAP47.4429543, 11.2655684
Kearla „Raum … über der Sakristei, mit Fenster zum Kirchenraum“ Wölzmüller Lechrainer 123 Wölzmüller, Martin: Der Lechrainer und seine Sprache, Landsberg am Lech 1987.
*1956 Prittriching LL
*1956 Prittriching LL
Altarraum, Raum des Chorgebets
Dialektbelege
°Chor Hirnsberg RO47.8807706, 12.2750108
sol er in di tumpfarre zu chor gen vnd … hellfen singen vnd lesen 1386 Stadtb.Rgbg 416 Engelke, Thomas: Eyn grosz alts Statpuech. Das „Gelbe Stadtbuch“ der Stadt Regensburg, Regensburg 1995.
haben Mir auf vnnsserem Chor die 7 pues psalm anhöben zu beten 1630 Haidenbucher Geschichtb. 65 Haidenbucher, Maria Magdalena: Geschicht Buech de Anno 1609 biß 1650, hg. von Gerhard Stalla, Amsterdam 1988.
*1576 Kaufering LL, †1650 Frauenchiemsee RO; Äbtissin
*1576 Kaufering LL, †1650 Frauenchiemsee RO; Äbtissin
4
†Erker
Dialektbelege
ein choͤrel, daz uͤber ir peder privet [Abtritt] gieng 1338 Rgbg.Urkb. I,450 Regensburger Urkundenbuch, Bd 1 [hg. von Josef Widemann], Bd 2 hg. von Franz Bastian und Josef Widemann, München 1912-56.
Etymologie
Ahd., mhd. kôr stm., gr. Herkunft; 2Fremdwb. III,713f. Deutsches Fremdwörterbuch, völlig neubearb. im Institut für deutsche Sprache, Berlin/New York 1995ff. .
Literatur
- Schmeller I,1284 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Komposita
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA