Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Deppx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Depp

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Dummkopf
Schimpfwörter
des is a Däpp Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗
dös is a Depp Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
Su a Depp Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Dāpp Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Debb Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Dep Untersteinach KU50.132811, 11.525837 ↗
Depp Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗ Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Birk BT49.869590, 11.695491 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Engelhardsberg FO49.797080, 11.293912 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Hohenstadt LAU49.511182, 11.483130 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kipfenberg EI48.950055, 11.394110 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗ Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Pappenheim WUG48.934887, 10.974538 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plech BT49.650277, 11.468432 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rieneck MSP50.092805, 9.647399 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Scheßlitz BA49.974504, 11.033599 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
Der Depp Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Langenbach HO50.373770, 11.595952 ↗
Däbb Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Däpp Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗ Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
En Depp Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Tepp Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Täpp Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
a Depp Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
a Däbb Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
d? Depp Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
da Depp Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
de Depp Welkendorf BT49.909603, 11.309376 ↗
depp Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
der Depp Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Prebitz BT49.833951, 11.685271 ↗ Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
2
Mensch, der bei der Arbeit nichts zustande bringt
physische Fähigkeiten, manuelle Fertigkeiten (z. B. ungeschickt); fauler/fleißiger, liederlicher/ordentlicher Mensch
der Depp hoat ze nex G'schick Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
En Depp Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
A Däpp Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
a Dapp Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Dapp Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Depp Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Tepp Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗
a Dapp Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
a Depp Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
a Däpp Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
3
fader, träger, stumpfsinniger Mensch
dummer, starrsinniger, leichtsinniger Mensch
stumpfsinniger Debb Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
stinkfauler Däpp Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
an großer Depp Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
Debb Klingenberg a.M. MIL49.780571, 9.183096 ↗
Depp Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Hohenstadt LAU49.511182, 11.483130 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Depp'n [Kasusbesonderheit], Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
Däpp Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗ Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
Täpp Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗
a Depp Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
en Däpp Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
4
Mann (pejor): alter Mann, der sich für junge Mädchen interessiert
Mann mit ungebührlichem Verhalten
der alt Depp werd a nimma gscheiter. Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
des is alter Depp Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Derr alt' Däpp Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Alter Depp Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Debb Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
a Depp Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
a alder Debb Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
a alta Depp Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
alda Depp Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
alter Dapp Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
alter Depp Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗
5
ungeschickter Mensch
Bez. von Menschen beiderlei Geschlechts nach phys./äußeren Eigenschaften
er is a Täpp u. läßt alles aus der Hend fall Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
dar it der reinst Dapp Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
du bist a schöne Depp Weißenbrunn KC50.200461, 11.346432 ↗
Däpp Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
a lingge Dap Altenbuch MIL49.828204, 9.393052 ↗
des is a Depp Hallerndorf FO49.759672, 10.979697 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
des is a Dâp Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
du bist en Depp Amorbach MIL49.644291, 9.219108 ↗
ein Depp Amorbach MIL49.644291, 9.219108 ↗
so ei Tepp Lempertshausen CO50.358563, 10.766871 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
6
Mann (pejor): Mann, der sich von seiner Frau alles gefallen lässt
Mann: Schimpfwörter
is dä Dabb seiner Fra Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
dör is a Depp Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
ist ein Depp Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗
Dapp Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗
Depp Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
is a Depp Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
7
Mann, dessen Frau ihm durch schimpfen zusetzt
Bez. von Männern (Verhalten)
a alter Depp Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
a Debb Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
a Däpp Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Depp Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
Depp „Buwe Bub Blindgänga Depp“, Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
8
Mann, dessen Frau untreu ist
Bez. von Männern (Verhalten)
B'schißna Depp! Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Er ist ein Depp Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗
dās id a debb Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗
a Depp Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
e Depp Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
9
schlechter Schüler
Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen
des is dir e Depp Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
a richtia Debb Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
dös i a Depp „ohne Unterschied zw. Knaben u. Mädchen“, Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Dåpp Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
Tapp Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
dummer Depp „Bube“, Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
10
spröder Bursche
Mann: Schimpfwörter
Depp Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
Däpp Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Tepp „19+20“, Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗
Tepp Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
11
Frau (pejor)
Schimpfwörter
Dapp Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
Depp Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗
Däpp Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
12
ein langsamer, unbeholfener, ewig unentschlossener Mensch
Bez. von Menschen beiderlei Geschlechts nach phys./äußeren Eigenschaften
En Depp Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Depp Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗ Hartenstein LAU49.596700, 11.524976 ↗
13
jemand, der sich ungebührlich benimmt
Mensch mit ungebührlichem Verhalten
des is a ūg(e)houbeldr dabb „ungebührlich benimmt sich bei uns einer der hemmungslos einen Furz fahren läßt“, Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
dr bĕnĭmt sich wie ä̆ Dĕb Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Depp Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
14
Depp
du Dolti, du Depp, du Versâgher, wennst auf Drûht wärst, känntest mäier verdäina Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
so a Depp verdient nit ös Salz in der Suppn Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
15
Mensch (pejor)
Schimpfwörter
Dös is a wenig a Depp, döi senn alle gutmütig Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
a zafohrner Depp Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
16
Mensch, der übereilt und unüberlegt handelt
fauler/fleißiger, liederlicher/ordentlicher Mensch
des is ja a däb Egweil EI48.785739, 11.231791 ↗
Depp Kirchleus KU50.171639, 11.384533 ↗ Schimmendorf LIF50.156283, 11.358660 ↗
17
Sonderling
a Debb Gottersdorf HO50.199436, 11.768711 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗
a Depp Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗
18
energieloser Mann
Mann: Schimpfwörter
en Däpp Klingenberg a.M. MIL49.780571, 9.183096 ↗
Däpp Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
19
verschrobener Mensch mit komischen Ideen
Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten); dummer, starrsinniger, leichtsinniger Mensch
ä Däbb Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
20
Anrede unter verliebten ?
Debb Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
21
Hampelmann
Depp „auf Menschen bezogen“, Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗
22
Kind, das die Mitschüler zum Lachen zu bringen versucht
Schule, Unterricht, Lesen, Schreiben, Rechnen
su a Depp Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
23
Mann (pejor)
Däppen [Umlaut], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
24
Person, die ohne viel Überlegung drauflosredet
Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten)
a Depp Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
25
schwächlicher Mensch (nicht Kind)
Bez. von Menschen beiderlei Geschlechts nach phys./äußeren Eigenschaften
Depp Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
zum SeitenanfangCC-BY