Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Dorf
Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1872f.
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1872f.
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Genus: Neutrum
Dorf, Ortschaft
Verbreitung
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern vielfach, °Oberpfalz vielfach, °Oberfranken vielfach, °Mittelfranken vielfach, °Schwaben vielfach
Dialektbelege
duiras Duif duri grent Feldkirchen LF47.804419, 12.959699
i vading mi ö Deafa aussi Haidmühle WOS48.8249464, 13.7759515
is näa sua a klois Daffl Wildenreuth NEW49.800787, 12.076808
Hom mir ned a scheas Darf, ha? Ilmberger Fibel 42 Ilmberger, Josef: Die bairische Fibel. Über 2000 Begriffe aus dem bairischen Sprachschatz, München/Bern/Wien 1977.
*1899 Hohenwart SOB, †1982 München; Lehrer
*1899 Hohenwart SOB, †1982 München; Lehrer
„Der Weiler, in Altbayern … Dèrffl“ Schmeller II,887 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
Oppido thórf Regensburg R49.013904, 12.100040, 10.Jh. StSG. II,332,66 Die althochdeutschen Glossen, ges. und bearb. von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, 5 Bde, Berlin 1879-1922 (Nachdr. Dublin/Zürich 1968f.).
gut/ ze holtze/ ze dorfe/ vnd zeuelden besuht [genutzt] vnd unbesuht Dachau DAH48.2592477, 11.4354419, 1288 Corp.Urk. II,338,43f. Corpus der Altdeutschen Originalurkunden bis zum Jahre 1300, begr. von Friedrich Wilhelm, 6 Bde, Lahr 1932-86.
Die pfarrkirch in dem darf zu Ebersperk 1418 AbhMchn 23 (1906) 616 (Jägerb.) Abhandlungen der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München, Phil.-hist. Klasse, 1763ff.
Phraseologie
Phras.:
abgebrenntes Dorf u.ä. viele Zahnlücken im Mund Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt:
dea hod an abrenndz Doaf München M48.139686, 11.578889
dea hod an abrenndz Doaf München M48.139686, 11.578889
i dean sein Mal schaut’s aus wöi i an obrenntn Doaf Naabdemenreuth NEW49.818131, 12.126801
Des is a spanisch Dorf seltsam Wasserburg WS48.0615171, 12.220026
Ins Dorf gehen u.ä. zur geselligen (abendlichen) Zusammenkunft Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt:
is Doaf geh „zum Plaudern abends in andere Häuser gehen“ Kötzting KÖZ49.177008, 12.851353
„ins Dorf gehen … Singen, Zeitunglesen, Kartenspielen, Stricken, Nähen“ Brunner Heimatb.CHA 166 Brunner, Johann: Heimatbuch des bayerischen Bezirksamtes Cham, München [1922].
is Doaf geh „zum Plaudern abends in andere Häuser gehen“ Kötzting KÖZ49.177008, 12.851353
„ins Dorf gehen … Singen, Zeitunglesen, Kartenspielen, Stricken, Nähen“ Brunner Heimatb.CHA 166 Brunner, Johann: Heimatbuch des bayerischen Bezirksamtes Cham, München [1922].
der tuat nix als an ganzn Tåh ins Doaf geh „von einem Faulen“ Tittling PA48.7278412, 13.3806245
der mecht ma a ins Daf ge „vereitelt meinen Plan“ Hiesenau PA48.5325, 13.2923
Da möcht ma scha moan, als ghörat iam s ganzö Darf „er tut recht groß und protzig“ Rottal48.431054, 12.852333
Das Dorf auskehren u.ä. geschwätzig über andere reden °Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Schwaben vereinzelt:
°de oit Gret kehrt a allamoi as ganz Dorf aus Niederviehbach DGF48.612481, 12.380382
°de oit Gret kehrt a allamoi as ganz Dorf aus Niederviehbach DGF48.612481, 12.380382
sich abends (nach dem Gebetläuten) im Dorf herumtreiben °Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt:
°der kihrt s Dorf nomai durch Brunnen SOB48.6293223, 11.3097034
°der kihrt s Dorf nomai durch Brunnen SOB48.6293223, 11.3097034
Auf / über die Dörfer gehen u.ä. als Alleinspieler keine Trumpfkarte, sondern eine Farbe ausspielen °Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt:
°iatz gejt er iwa Derfer Hohenkemnath AM49.395974, 11.781128
°iatz gejt er iwa Derfer Hohenkemnath AM49.395974, 11.781128
Von jedem Dorf einen Hund „Von jeder Farbe (mindestens) eine Karte“ Peschel Schaffkopfen 120 Peschel, Wolfgang: Bayerisch Schaffkopfen. Wissenswertes, Humoriges, Weilheim 31992.
Wià glẽànà s Doàf, wià bissegà d Hundd „Der Unscheinbare macht gerne durch wichtiges Getue auf sich aufmerksam“ Kaps Welt d.Bauern 54 Kaps, Peter: Die Welt des Bauern im Sprichwort, Passau 1987.
*1917 Rabenbrunn EG, †1997 Simbach EG; Steuerberater, Rechtsbeistand
*1917 Rabenbrunn EG, †1997 Simbach EG; Steuerberater, Rechtsbeistand
°Zöich as Doaf a, nåu lafn da d’Haisa nåuch! „Antwort auf die Frage, was man zu einem bestimmten Anlaß anziehen soll“ Sulzbach SUL49.496993, 11.750252
Tanz:
9 Dörfer „Zwiefacher“ Neukirchen KÖZ49.254479, 12.968590
Häufig in u. als ON
2
†Gehöft, Landgut
Dialektbelege
Rura … uilla thorf 8./9.Jh. StSG. I,242,34f. Die althochdeutschen Glossen, ges. und bearb. von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, 5 Bde, Berlin 1879-1922 (Nachdr. Dublin/Zürich 1968f.).
er hiet ein dorf gechauffet, da muͤst er hin O’altaicher Pred. 121,9f. Altdeutsche Predigten, hg. von Anton Emmanuel Schönbach, Bd 2, Graz 1888 (Nachdr. Darmstadt 1964).
Oberalteich BOG, um 1300
Oberalteich BOG, um 1300
Gesamtheit der Dorfbewohner
Verbreitung
°Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
Dialektbelege
von dem redd do s ganze Darf Peißenberg WM47.7965862, 11.0670713
Rusticam dq̇rf [dorf ] Tegernsee MB47.7099191, 11.7543337, 11.Jh. StSG. II,748,12 Die althochdeutschen Glossen, ges. und bearb. von Elias Steinmeyer und Eduard Sievers, 5 Bde, Berlin 1879-1922 (Nachdr. Dublin/Zürich 1968f.).
†auch dörflicher Rechtsverband
Dialektbelege
Wo zway dòrffer mit einander kriegent umb ein gemayn [Gemeindegrund] Obb.Landr.1346 99 Oberbayerisches Landrecht Kaiser Ludwigs des Bayern von 1346, hg. von Hans Schlosser u. Ingo Schwab, Köln/Weimar/Wien 2000.
so solle zwischen dem Dorff/ vnd jhm/ ein kundtschafft … gehalten werden Landr.1616 312 Landrecht, Policey- Gerichts- Malefitz- und andere Ordnungen Der Fürstenthumben Obern und Nidern Bayrn, München 1616.
Etymologie
Ahd, mhd. dorf stn, germ. Bildung wohl idg. Herkunft; Kluge-Seebold 212 Kluge, Friedrich: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/New York 252011 (bearb. von Elmar Seebold). .
Lautungen
dǫαv u.ä. Oberbayern, Niederbayern, Oberpfalz, Oberfranken, Mittelfranken, duαv Niederbayern, Oberfranken (dazu M; KEM, NEW; HEB, LAU, N), mit Übergang zu ô, vgl. Lg. § 5g3 Kranzmayer, Eberhard: Historische Lautgeographie des gesamtbairischen Dialektraumes, Wien/Graz/Köln 1956. , då̄(r)v, dåf u.ä. Oberbayern, sw, südliches Niederbayern, Mittelfranken, Schwaben (dazu CHA, KEM, NEW, RID; WUN), dǫu(r)v (BOG, PA), dęǫv (WEG, WOS; WÜM), duiv (AÖ, LF), duirev, duα- (LF), derf (GAP, TÖL).— Pl. deαvα, derfα u.ä. Oberbayern, Niederbayern, Mittelfranken, Schwaben, diαvα Oberfranken (dazu BOG, EG, KÖZ, LA, VIT; ESB, KEM, TIR; HEB, LAU, N), dęǫvα (WEG), dạ(r)fα (ED, TS; CHA, NEW, NM, SUL, TIR; HEB, N).
Literatur
- Schmeller I,538f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).
*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek - Westenrieder Gloss. 109 Westenrieder, Lorenz v.: Glossarium Germanico-Latinum vocum obsoletarum primi et medii aevi, inprimis Bavaricarum, München 1816.
*1748 München, †1829 ebd.; Geistlicher, Schriftsteller, Historiker, Pädagoge
- WBÖ V,169-171 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
Ableitungen
Komposita
verfasst von: A.S.H.
zum SeitenanfangCC-BY-SA
Dorf
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Genus: Neutrum
Dorf, Ortschaft
Sachgruppen
Dorf
Verbreitung
Schwaben mehrfach
Dialektbelege
In deam Deaflǝ stååt a Käppelǝ Leuterschach MOD47.747957, 10.5742203, Dietlein 32 Ferdinand Dietlein: Von Aftrmikta bis Zibeba. Marktoberdorfer Dialektwörterbuch aus Lutterschach, Kempten, 2019
„Ausruf der Freude der jungen Leute ... s dorv ôuv ond ā seŋǝ“, Mickhausen SMÜ48.2409342, 10.639933, SBS 2 K 64 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Christine Feik. Band 2: Wortgeographie I, Heidelberg, 1996
Gesamtheit der Dorfbewohner
Sachgruppen
Dorf
Verbreitung
Niederraunau KRU48.224587, 10.3794721, Nördlingen NÖ48.8516578, 10.4885873
Dialektbelege
D's ganz Dorf schwärmt do of d' Wiesan; So weit 's nor lofan kan Nördlingen NÖ48.8516578, 10.4885873, Jakob, G. 28 Jakob, Gottfried: Allerloi aus 'm Rias. Gedichte in Rieser Mundart (mit Worterklärungen), Nördlingen, 1960
ja, scheemsch de denn du gar id, s ganz Dorf lachǝd an dir! Niederraunau KRU48.224587, 10.3794721, E. Burkhart Erna Burkhart: mündliche Nachfrage, Niederraunau KRU
Etymologie
ahd, mhd. dorf, germ. Bildung wohl idg. Herkunft; Kluge-Seebold 212Kluge, Friedrich/Seebold, Elmar: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/Boston, 2011, Auflage 25
Literatur
- Schwäb.Wb. II 272f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
- BWB III 1872f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
- Schmeller I 538f. Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch (1827 - 1837). Bearbeitet von Frommann, Georg Karl (1872 - 1877). 2. bearbeitete Ausgabe. 2 Bände, München (Nachdruck), 1985
verfasst von: EF
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Dorf
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Genus: Neutrum
Dorf
Sachgruppen
Dorf
Dialektbelege
Der Pfarrer ritt nach dem Gottesdienst durch das Dorf u. auch zum Dorf hinaus „Der Pfarrer ritt nach dem Gottesdienst durch das Dorf u. auch zum Dorf hinaus“ [außersprachlich], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
waß net woo ich ̊anziehn soll - zieh es Dorf an, laufn die Gäns hinterher „Wenn ein junges Mädchen sagt: waß net woo ich °anziehn soll, so ist die Anwort, zieh es Dorf an laufn die Gäns hinterher“ [Redensart], Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
süst sen böhmische Misikante durch die Dörfer gezöh [Umlaut], Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
die Dörfer Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Behringersdorf LAU49.484153, 11.203296 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Bibergau KT49.797407, 10.107135 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Burggrumbach WÜ49.872107, 10.028744 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Erlabrunn WÜ49.858026, 9.843527 ↗ Erlach MSP49.929903, 9.575399 ↗ Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Grub a.Forst CO50.227802, 11.022209 ↗ Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗ Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗ Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Neustadt a.M. MSP49.930843, 9.570681 ↗ Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Poxdorf FO49.935652, 11.122395 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Rottenbauer WÜ49.724489, 9.966715 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Sendelbach MSP49.991849, 9.587263 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Urphertshofen NEA49.435338, 10.447089 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗ Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗ Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗ Wohnrod MSP50.141715, 9.549904 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗ Ziegelanger HAS50.000713, 10.616168 ↗
Dorf Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Eckersbach BA49.766517, 10.656468 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗ Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Gutenstetten NEA49.616649, 10.628719 ↗ Hagenbüchach NEA49.535989, 10.768946 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Leupoldsgrün HO50.291483, 11.798963 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Memmelsdorf b.Untermerzbach HAS50.128484, 10.851233 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗ Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
die Dörfer „die Dörfer oder auch Kaffr üble Bezeichnung“ [Vorlage unterstrichen], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
Dåf [Vorlage unterstrichen], Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Ebensfeld LIF50.067111, 10.958288 ↗ Eichstätt EI48.878456, 11.171781 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Glasofen MSP49.851564, 9.571851 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Dår&f [Vorlage unterstrichen], Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Eckersbach BA49.766517, 10.656468 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straßdorf HO50.295259, 11.629048 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Dårf [Vorlage unterstrichen], Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Auernhofen NEA49.523815, 10.104741 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Buch N49.496794, 11.033255 ↗ Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Dörflis HAS50.044372, 10.659786 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗ Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗ Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗ Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
Derfa Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗ Föhrenreuth HO50.285045, 11.828392 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Mörnsheim EI48.847186, 11.026107 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Derfer Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Großenried AN49.187460, 10.578117 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Röckenhofen RH49.077206, 11.341617 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Die Dörfer Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗ Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
Doaf [Vorlage unterstrichen], Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗ Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗ Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗ Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Esselbach MSP49.850932, 9.531021 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Großblankenbach AB50.066957, 9.228183 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Herzogenreuth FO49.906900, 11.091144 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗ Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Prebitz BT49.833951, 11.685271 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Rudendorf HAS50.001529, 10.743599 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Schallfeld SW49.874026, 10.357412 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Sornhüll EI48.947414, 11.275319 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Uchenhofen HAS50.071699, 10.478880 ↗ Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Wiesenfeld CO50.297181, 10.903924 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Windischenlaibach BT49.866114, 11.754844 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗ Wolkertshofen EI48.799402, 11.261404 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗ Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
Doaf Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Frammersbach MSP50.062195, 9.472453 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗
Doof Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Dorf [Vorlage unterstrichen], Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Allersheim WÜ49.626456, 9.900969 ↗ Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗ Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Cronheim WUG49.096431, 10.663651 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗ Einsiedel MSP49.928139, 9.503322 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Föhrenreuth HO50.285045, 11.828392 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Gesees BT49.899817, 11.537413 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Hambrunn MIL49.623047, 9.264458 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Kleingarnstadt CO50.253033, 11.085061 ↗ Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Lengfurt MSP49.812771, 9.603646 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Mistelbach BT49.912221, 11.513022 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗ Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Obernzenn NEA49.449805, 10.466182 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Opferbaum WÜ49.924572, 10.079687 ↗ Ort HO50.235887, 11.719024 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Rechtenbach MSP49.982689, 9.510362 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Rieden WÜ49.938872, 10.049358 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗ Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗ Ruppertsgrün WUN50.108782, 11.848202 ↗ Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schnackenwerth SW50.013516, 10.128797 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗ Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗ Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Steinbach WÜ49.710012, 9.721686 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗ Stetten MSP49.943002, 9.829090 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗ Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗ Zell a.Ebersberg HAS49.965517, 10.561807 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Dorf „as“, Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Doäf „es“
Dōf Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
Dōrf Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Obermichelbach AN49.062815, 10.436201 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Schwärzelbach KG50.184260, 9.820236 ↗ Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗ Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
Duaf [Vorlage unterstrichen], Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗ Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗ Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Volkers KG50.323150, 9.762039 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
Durf Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Burghausen KG50.248320, 10.161427 ↗ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Elfershausen KG50.145229, 9.965330 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Eyershausen NES50.310690, 10.526058 ↗ Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗ Feuerthal KG50.148124, 9.935053 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗ Haard KG50.237362, 10.123282 ↗ Hendungen NES50.394188, 10.353323 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Moosbach LAU49.393466, 11.262076 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Rothof WÜ49.811589, 10.055846 ↗ Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗ Rupprechtstegen LAU49.600274, 11.479071 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗ Sondheim v.d.Rhön NES50.464187, 10.158139 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗ Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Waldfenster KG50.261014, 9.956182 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
Duäf Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Därfer Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Dörf Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Schallfeld SW49.874026, 10.357412 ↗
Dörfa Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗ Beuerfeld CO50.306360, 10.953779 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Brücklein KU50.017783, 11.501349 ↗ Diebach AN49.309143, 10.191333 ↗ Geslau AN49.366340, 10.315449 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Neusetz KT49.840118, 10.146633 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Rasch LAU49.367202, 11.378118 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗ Schnepfenbach KT49.830221, 10.148944 ↗ Seidmar FO49.702499, 11.201477 ↗ Tiefenhöchstadt BA49.850486, 11.078166 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗ Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Dörfer Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗ Eichenbühl MIL49.701789, 9.333380 ↗ Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Großenbuch FO49.617681, 11.159163 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Hettstadt WÜ49.801428, 9.817736 ↗ Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Lendershausen HAS50.135304, 10.507956 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Rundelshausen SW50.007463, 10.094400 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗ Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Dürfa „Die Mundartausdrücke wurden - da sie von der Egerländer Mundart stark abweichen - durch einheimische Schulkinder erfragt. Rudolf Tausch Oberlehrer.“, Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗
Dürfer Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Burgsinn MSP50.146915, 9.647883 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Frauenroth KG50.263012, 10.019523 ↗ Gefäll KG50.305324, 9.985667 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Rothof WÜ49.811589, 10.055846 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗ Stangenroth KG50.286096, 9.982192 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗ Weichtungen KG50.217521, 10.288629 ↗ Wollbach KG50.275110, 10.003832 ↗
di Derfer Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Klingen WÜ49.492612, 10.017210 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗
di Dorfer „di Dorfer mehr nach ´üa´ zu“ [Umschrift unsicher; schlecht lesbar], Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
di Dörfer Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Burgsalach WUG49.032767, 11.095751 ↗ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Greußenheim WÜ49.813944, 9.761450 ↗ Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗ Oberbreitenlohe RH49.160336, 10.991543 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
die Derfer Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Buch N49.496794, 11.033255 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Burgoberbach AN49.236960, 10.592301 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Dachsbach NEA49.638058, 10.707893 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Föhrenreuth HO50.285045, 11.828392 ↗ Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Gunzenhausen WUG49.120080, 10.731886 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Stübach NEA49.609107, 10.586463 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗ Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗ Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
die Därfer Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗ Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Burgfarrnbach FÜ49.490530, 10.923973 ↗ Eschau MIL49.821969, 9.255192 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
die Dö(r)fe(r) „die Dö(r)fe(r) (die beiden ´r´ sind kaum zu hören)“, Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
die Döffe Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Michelau LIF50.165783, 11.109647 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neuengrün KC50.300309, 11.507433 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Oberlangenstadt KC50.188089, 11.257168 ↗ Obersdorf LIF50.132811, 11.152860 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
die Döffe(r)
die Dörfa Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗ Dürrbrunn FO49.836161, 11.159190 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hohenmirsberg BT49.810195, 11.439270 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kalteneggolsfeld BA49.846760, 11.120042 ↗ Kremmeldorf BA49.937717, 11.010080 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Reifenberg FO49.757169, 11.139624 ↗ Reuth FO49.720991, 11.109360 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Seidwitz BT49.849558, 11.678838 ↗ Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗ Stockau BT49.918518, 11.664328 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Thierstein WUN50.107239, 12.101226 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
die Dörfe Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Lanzendorf KU50.050986, 11.601337 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Rappoltengrün KC50.401521, 11.419826 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
die Dörfr Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗ Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗ Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗ Kleinschwarzenbach HO50.247732, 11.704816 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Stetten WUG49.083078, 10.683558 ↗ Unterweißenbach HO50.228062, 11.707677 ↗
die Dörfä Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Kirchehrenbach FO49.732789, 11.154300 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Merkendorf BA49.958417, 10.956363 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Sassanfahrt BA49.807779, 10.980289 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Straßgiech BA49.958211, 10.999258 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
die Dürfer Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗ Holzhausen SW50.118770, 10.185801 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗ Mellrichstadt NES50.427934, 10.302957 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗ Rupboden KG50.268910, 9.710839 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Thulba KG50.179029, 9.919318 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗ Wartmannsroth KG50.166251, 9.787640 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗ Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
die Dürfr Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Feuerthal KG50.148124, 9.935053 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Katzenbach KG50.241920, 9.966388 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
dou koast da es Doof nauf und rou „über die ist nicht Nagatives bekannt“ [Redensart], Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
d´ Derf(e)r „d´ Derf(e)r (ein e wie)"; "(ein schwer zu schreibendes e zwischen ö und ee)“, Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
es Dūäf, dou laaf'm mer die Häuser nōuch „was ziehst da denn aa“, Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
morgn wird a annera Sau durchs Dof getrieben „ist etwas anderes aktuell“ [Redensart], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
Dorf, ländliche Siedlung
Sachgruppen
Dorf
Dialektbelege
īch will zura ins Dorf geh „ich will zu ihr ins Dorf gehen, d.h. besuchen“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Dorf (in Fügung)
Dialektbelege
von jedm Dorf an Hund „Kartenspiel alle Farben haben“ [außersprachlich; Redensart], Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Dorf, Dorfgemeinschaft, die Bauern eines Dorfes
Dialektbelege
Dorf, auch Rockenstube
Dialektbelege
ländliche Ortschaft
Sachgruppen
Dorf
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY