Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment.

Suche in:

Bayerisches Wörterbuch

Fränkisches Wörterbuch

Dialektologisches Informationssystem von Bayerisch-Schwaben

Suche nach:

Optionen:

Groß-/Kleinschreibung beachten

exakte Suche

Erweiterte Suche

Stichwort (Lemma):

Bedeutung:

Dialektbeleg:

Wortfamilie:

Grammatik:

Themengebiet:

Etymologie (Sprache):

Etymologie (Freitext):

Sprachgebrauch (Pragmatik):

Bezirk:

Landkreis:

Ort:

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Dreier

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 4, Spalte 383f.

Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum

Ableitung von: drei

Bedeutungen

Zahl, Ziffer 3

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Schwaben vereinzelt

Dialektbelege

der Draia, da Viara, da Fümfa Oberaudorf RO47.6484154, 12.1737799

auch Note 3

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt

Dialektbelege

i hob an Dreia kriagt Hohenpeißenberg SOG47.7941442, 11.0057418

Dreiergruppe, Gemenge von drei Sorten, Dingen

Schafkopfspiel zu dritt

Verbreitung

Oberbayern mehrfach, Niederbayern mehrfach, Oberpfalz mehrfach, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt

Dialektbelege

tean mer an Dreier? Biberg AIB47.9589729, 11.9559042

Gemisch von drei Getreidesorten

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt

Dialektbelege

da bauma an Dreia „Hafer, Gerste, Sommerroggen“ Moosach EBE48.0317255, 11.8756775

„Uebrigens wird noch sehr viel Dreuer … gebaut“ AIB,

Verbund von drei Rosen im Schmuck des Almviehs

Dialektbelege

„vergoldete die gemachten Dreier, Sechser und Doppelrosen fertig“

best. Formation von drei stehengebliebenen Kegeln nach einem Wurf im Kegelspiel, nur in

Phraseologie

Phras.:

langer Dreier „Kegelfigur mit den 3, 4. und 5. Kegeln links oder rechts“ Langdorf REG49.011597, 13.146942

von Menschen

dritter Knecht

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt, Schwaben vereinzelt

Dialektbelege

Dreier Merching FDB48.2449006, 10.9863758

„der Knejchd … Ihm war als nächster der Midderknejchd untergeordnet, anschließend der Dreier“

^†als dritter Mann einberufener Soldat

Dialektbelege

„wurden also die Dreier aufgeboten, so hatten im Ganzen von 30 Ausgewählten 10 zu erscheinen“ 1596

best. Schrotsorte, Munition

Dialektbelege

Draia Aicha PA48.671978, 13.289834

^†best. Hakenbüchse

Dialektbelege

Un Simbl hagken … An viererin An dreyer An Zwayrrin Burghausen AÖ48.1689863, 12.8304816, 1533

Nachmittagsbrotzeit

Verbreitung

Oberbayern vereinzelt

Dialektbelege

Dreier „Brotzeit um 3 Uhr“ Pittenhart TS47.9767313, 12.3903112

^†Münze im Wert von drei Währungseinheiten

Dialektbelege

neu Groschen zu münssen, die Dreyer … genannt, und drey Kreutzer gellten sollen München M48.139686, 11.578889, 1535

^†best. Spielkarte

Dialektbelege

Dreyer „trias, ternio“

Gefäß mit Hohlmaß von drei Maßeinheiten, ä.Spr.

Dialektbelege

34 dreÿer mer 2 fässl wein mit Sÿessen wein 1609

auch kleines Holzfaß für Trinkwasser

Dialektbelege

s Dreierl fäßchenartiges Trinkgefäß der Holzknechte Metten DEG48.855117, 12.913475

Literatur

Schmeller I,561 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München ²1872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek

WBÖ V,409f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.

Komposita

Kopfdreier, Kreuzdreier, Kürzerdreier

verfasst von:

zum Seitenanfang

Aktionen:

alle Details anzeigen
| Dialektbelege auf Karte zeigen

Hinweis:

Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.