Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flur

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Bedeutungen
1
Gelände
Feld (Nutzung, Art)
Di hom glei über di halbwe Flouha zamgschria Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
im bergigen Flur „außerdem: de Görtä, das war eine Verspannung zwischen Hinterwagen und Langwie, die ein Auseinanderfallen des Wagens im bergigen Flur verhinderte“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
2
Landwirtschaftliche Nutzfläche
im Fluur draußn „m“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
flūär Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

abfluren

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb (stark)
Wortfamilie: abFlur
Bedeutung
1
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Gesellschaftsspiele, sonst. Spiele
ogfluhrt [Umschrift unsicher], Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
ogfluhrt Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗

anpflurschen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 663
Wortart: Verb
Kompositum zu: pflurschen
Bedeutung
anschreien
°Oberpfalz vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt
°der hat mi bös anpflurscht Irlahüll EIH48.9740359, 11.4226997
verfasst von: J.D.

aufluren

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Verb
Wortfamilie: aufluren
Bedeutung
auflauern
GesichtssinnErwartung, Versprechen, Projekte (Pläne, Verzicht u.a.)
Deubach A48.342035, 10.733049
auflura Deubach A48.342035, 10.733049, MG 120, 15 Mundartgeografische Fragebögen (aus dem Materialbestand des Bayerischen Wörterbuchs), 1927-1941
verfasst von: BS

derpflurschen

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 663
Wortart: Verb
Kompositum zu: pflurschen
Bedeutung
gerügt, getadelt
°den hob i schee dapfluascht „gerügt, getadelt“ Kottingwörth BEI49.0191274, 11.5209369
verfasst von: J.D.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Feldflurer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: FeldFlur
Bedeutung
1
Feldgeschworener
Grundstück, Grenze, Kataster
Feldflourä Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurabteilung

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: abFlurTeil
Bedeutung
1
Teil eines Geländes
Feld (Nutzung, Art)
Flurabteilung Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurbeet

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: BeetFlur
Bedeutung
1
Pflugwende, Ende des Ackers, das zuletzt gepflügt wird
Acker-, Getreidebau
s Flurbëid Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurblume

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: BlumeFlur
Bedeutung
1
Pfingstrose
Zierpflanze oder Zimmerpflanze
Flurblume Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗

Flurdiele

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1684
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Kompositum zu: Diele
Bedeutung
°Flurduin „Flur im Erdgeschoß“ Wildenroth FFB48.126925, 11.161826
verfasst von: E.F.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Flur
Bedeutungen
1
Feldgeschworener
Grundstück, Grenze, Kataster
Fluerert Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗
Flourer „Flurer“, Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
Fluarer
Flurer Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
Flurä Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
2
Aufsichtsführender bei Waldarbeit
Flura „Hulzhågä, Flura (Aufsichtführender im Wald)“, Staffelstein LIF50.103921, 10.992918 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
3
besserer Waldarbeiter
Flurer Ballingshausen SW50.162946, 10.331725 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurerde

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: ErdeFlur
Bedeutung
1
fruchtbare Ackererde
Boden, Beschaffenheit des Bodens
Flurerdn „gute, „fette“, Erde“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurerer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Flur
Bedeutung
1
Feldgeschworener
Grundstück, Grenze, Kataster
Flouerer Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Fluret

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Flur
Bedeutung
1
Landwirtschaftliche Nutzfläche
Flourad [Umschrift unsicher], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurfleck

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: FleckFlur
Bedeutung
1
Mahl nach der Ernte
heit måch mer Flurfleck dou gibts Milch und Lābla „heit måch mer Flurfleck, dou gibts Milch und Lābla“ [Kasusbesonderheit], Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗
Flurfleck feiern. Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Flurfleck machen Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Fluofleg „Fluofleg (Flurfleck)“, Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Flurfleck Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Flurfleck haltn Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Flurfläck Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗
Flūrfleck ess´n [schlecht lesbar], Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurfleckessen

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: essen
Bedeutung
1
Mahl nach der Ernte
Flūrfleck ess´n [schlecht lesbar], Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurgang

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Flurgehen
Bedeutung
1
feierliche Prozession der Dorfgemeinschaft durch das Dorf
Religiöses Volksbrauchtum
Flurgang „Ein Flurgang“ [außersprachlich], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurgarderobe

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: FlurGarderobe
Bedeutung
1
Vorrichtung zum Aufhängen von Kleidern
Einrichtung
Flurgardrob Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurprozession

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: FlurProzession
Bedeutung
1
feierliche Prozession der Dorfgemeinschaft durch das Dorf
Religiöses Volksbrauchtum
Flurprozession „Flurprozession am 2. Pfingsttag“, Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurritt

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: FlurRitt
Bedeutung
1
Prozession zu Pferd
Riten, KulthandlungenReligiöses Volksbrauchtum
Flurritte Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurschänder

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: FlurSchande
Bedeutung
1
Bauer, der seinen Pflug unberechtigt auf dem Nachbaracker wendet
Verwirklichung (Problem, Schwierigkeit, Leichtigkeit)soz. Stellung, Gruppe, Beziehung: abwertend, negativAcker-, Getreidebau
Der Fluēschände „er schadet der Flur u. dem Nachbarn“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurschütz

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Name
Bedeutung
1
Familienname
Familiennamen
Flurschütz „früher:“, Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurstein

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: finden
Bedeutung
1
vom Acker abgelesener Stein
Stein, FelsFeldarbeit
Flurstā „Flursteine“, Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Flurumgang

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Flur
Bedeutung
1
feierliche Prozession der Dorfgemeinschaft durch das Dorf
Religiöses Volksbrauchtum
Flurumgang „Prozession“, Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗

pflurschen, -urz-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 663
Wortart: Verb
Bedeutungen
1
schnell od. schwer atmen
°„das Pferd pflurscht, schnaubt“ Kasing IN48.833226, 11.546079
pflurschen „schnell athmen, keuchen“ Eichstätt EIH48.892345, 11.189599, Schmeller I,451 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
2
toben, rasen
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt
°der haot pflurzt vo Zorn Traidendorf BUL49.172291, 11.944055
auch übel reden, schimpfen
°Oberpfalz vereinzelt
°der haot pflurscht Berching BEI49.106580, 11.440020
3
fauchen (von der Katze)
°Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
dëi Katz pfluascht Pollenfeld EIH48.948098, 11.2081535
auch wütend bellen
°da Hund pflurscht Rettenbach SOB48.52628, 11.2561
Onomat.
  • Schmeller I,451 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • Fragebögen:
  • W-23/44
verfasst von: J.D.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Wiesenflur

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: FlurWiese
Bedeutung
1
die Grasnarbe als Ganzes
Feld (Nutzung, Art)
Wiesnflúra Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Feldflurer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flur1

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flur2

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurergarbe

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurerlohn

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurgrenze

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurschütze

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurschützer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurumgang

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurwächter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurwart

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Flurwärter

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Hausflur

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗