Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Gickelx
Güggelx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gickel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: gicken, Gockel
Bedeutungen
1
Einbildung
Phantasie
där dänkt där håut an Gigl Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
äa håo&u&t an Gigl Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗
er hengt sei Gigl raus Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
ä hod an Gigl Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗ Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗ Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wölkendorf BA50.004195, 11.176003 ↗
der hat an Gigl Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
er hot an Gigl Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
eä hod an Gigl Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
hod an Gigl Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
ä hod an Gigl Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗ Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
?? had an gigl Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
?r hod an 'gigl Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Dea had an Gigl Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
Der håd an Gigl Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Der hout an Giggl Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
a hat an Gigl Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗
aar hoad n Giggl Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
an Gigl Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
an Gigl hom Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
ar hat an Gigl Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
ar håt en Gigs Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
ar hod'n Gigl Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗
ar hoot an Gigl Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
ar hot'n Gigl Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
ā hod an Gigl Unternesselbach NEA49.581188, 10.511805 ↗
ån Gigl Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
d? håt an Gigl Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
dar håd an Gigl Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
dar hå̄d n Gīg „schwer zu schreiben“, Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
de had an Gigl Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗
de(a) hod an Gigl Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
dea hod an gigl Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
den steigt da Giggl Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗
der hat an Gigl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
der hat an giggl Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
der hat en Giggl Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
der hat seinen Gigl Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
der hod an Gigl Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
der hodd ā an Gigl [Redensart], Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
der hot an Gigs Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
der hott sein Giggl [Redensart], Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
der hout an Giggl Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
deä hot an Giggl Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
die håt an Giggl „oder der“, Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
dä hot an Gigl [Redensart], Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗
dä? houd an Gigl Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
däe had an Gigl Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
där hod an Gigl Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
döi hod an Gigl Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
e hod an Gigl Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
e(r) hod an Giggl Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
ea hod an Gigl Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
er had an Gigl Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
er haout an Giggl Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗
er haout an Gigl Brand ERH49.583848, 11.185311 ↗ Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
er hat an Gigl Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
er hat en Gigl Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
er hat in Gigl Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
er håd an Gigl Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗
er hoat an Gigl Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
er hoat ein Giggl Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
er hod an Gickl Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗
er hod an Giggl Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
er hod an Gigl Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
er hod an Gĭgl Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
er hod an Gogl Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗
er hot an Gigl Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Steinsfeld AN49.419795, 10.215531 ↗
er hot en Giggl Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
er hot en Gigl Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
er hout an Giggl
eâ had an Gigl Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
eä hod an Gigl Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗
eä hod en Gigel Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
ĕr hout an Gĭckl Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
hat einen dummen Gigl Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
hat en Gigs Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗
haut dör än Giggl! Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
hod an Gigl [Vorlage unterstrichen], Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
hod en Giggl Rottenberg AB50.038995, 9.231550 ↗
hot an Gigl Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
hot ann Giggl „selten“, Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗
hot en Gigel Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
hot en Goigl Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
n Giggl [Redensart], Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
ä had an gigl Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
ä had en Gigl Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
ä hadd an Giggl „der Giggl“, Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
ä hat an Gigl Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
ä hat en Gigl Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
ä hatt an Gigl Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗
ä håd en Giggl Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
ä håt an Gigl Markt Erlbach NEA49.492599, 10.649468 ↗
ä hod a weng an Gigl Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
ä hod an Gaggl Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗
ä hod an Gigl [Vorlage unterstrichen], Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
ä hod an Gigs Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
ä hod an Gīgl Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗
ä hod n Giegs Hendungen NES50.394188, 10.353323 ↗
ä hod n Giggl Niedernberg MIL49.914878, 9.134924 ↗
ä hod sain Gigl Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
ä hot an Gigl Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
ä hot n Gigl Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
ä houd an Gigl Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗
ä? hod ?n Gigl Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
äa hoad an Gigl Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗
äa hod an Gigl Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
äe hot än Gickl Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
är had an Gigl Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
är hat an Gigl Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
är hot an Gigl [Redensart], Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
ǟ hod an Gigl Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗
2
hochmütiger Mensch
hochmütiger, stolzer Mensch
sou a schpratzbännäädä Gickl! Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
Do sächt ne den Gickel Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
Guck en on, den Gickl! Straßbessenbach AB49.962770, 9.246397 ↗
Gickl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗ Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Kipfenberg EI48.950055, 11.394110 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Gickl „oder“, Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
Gickl „ein eingebildeter Mensch, auch“, Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗
Gickl „der is überspannt“, Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
Gickl „als Spritzname bekannt“, Kitzingen KT49.734080, 10.147378 ↗
des is a Gigl Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
[Vorlage unterstrichen], Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗ Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
Dös is a Giggl Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
Er ist ein Gickl Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
Gicke Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
Gickerl „bei Buben“, Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Gickl „als Spitzname bekannt“, Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
Gieckl Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
Gigerl Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Giggel Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Schweinheim AB49.957969, 9.166610 ↗
Giggl Engelhardsberg FO49.797080, 11.293912 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Gigl Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Oberbreitenlohe RH49.160336, 10.991543 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Gikl Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
a Gickl Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Grafenreuth WUN50.056124, 12.118416 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Hohenberg a.d.Eger WUN50.095350, 12.219608 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
a Gickäll Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
a Gickəl Hohenberg a.d.Eger WUN50.095350, 12.219608 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
a Giga´l Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
a Giggl Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
a rechter Gigl Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
a>e Gîgl Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
aigebilde Giggl Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗
an Gickl Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
an eingebilder Gickel Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗
aufgeblosner Gickl Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
å Giege̊(r)l Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
das is a Gickl Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗
dea Gigl Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
der Gickl Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗ Seßlach CO50.190640, 10.843211 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
der Giekl Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
der hat en Gickl Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
der hodd an Gickl Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
des is a Gickl Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
des is a Gigl Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗
dess isdära Giggl Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
dr Gickl Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
dummer Gickl Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
där gigl Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
dös is a Gickl Hohenberg a.d.Eger WUN50.095350, 12.219608 ↗ Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
e Giggl Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
eigebilder Gigl Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗
en Gickl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
gickl Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
gigl Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗
is a Gickl Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗
su ä Gigl Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
ä Gickl Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
ë is a Giggl Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
3
Hochmut, Einbildung
charakterliche Einstellung (eingebildet usw.)
där hout an Gickl, mächt blous wissn oof was „warum?“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Dea ho̊d an Giggl. „man sagt:“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
Dea hodd an Giggl Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Der hat an Gickl „oder“, Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
dea hod an Giggl Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
der had an Gigl „(einen Stolz)“, Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
der hat en Gickl Lindflur WÜ49.711177, 9.930570 ↗
der hot an Gickl Brunn BA49.893737, 11.166765 ↗
doi had an Giggl Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
dä hot an Gigl Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
er hoat än Gickel
er hodd an Giggl Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
er hot an Gickl „oder“, Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
er hot an Giggl Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
hat an Gickl Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗
hodd an Gickl [Umschrift unsicher], Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
4
hochmütiger Mensch, Hochmut
an Gīgl „an“, Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
Gickel Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
Gickl „auch“, Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
Gigl Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
Gigl Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Gigl [Vorlage unterstrichen], Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
5
Mann (pejor): alter Mann, der sich für junge Mädchen interessiert
Mann mit ungebührlichem Verhalten
alter Giggl Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
Gickel Mooskorb WUG49.120080, 10.731886 ↗
Gickl Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Gigel Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
6
Mann (pejor): hochmütiger Frauenheld, Schönling
Mann mit ungebührlichem Verhalten
Einen Gickel! „Gockelhahn“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Gickl Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
7
spröder Bursche
Mann: Schimpfwörter
a spröda Gigl Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Giggl Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗
gigl Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
8
streitbarer Mensch
Bez. von Menschen: geschlechtsunspezifisch (Verhalten); Streit
es sind zwä Gickel Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
9
(heimlicher) Zorn, Groll
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik)
an Gickl Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
10
Eigelb
Vogel
Gickel Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
11
Hahn
Hausgeflügel
der Gickel rājert Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
12
Hahn (in Redensart)
Hausgeflügel
schtreite wie zwa Gickel [Redensart], Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
13
Prahler, eingebildeter Mensch, Gernegroß
hochmütiger, stolzer Mensch
Giggl Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
14
Tannen- oder Fichtenzapfen
Wald, Waldbaum
Gickel „Danneschöf ? oder Gickel“, Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
15
auffallend hoher Hut
Kopfbedeckungen
Gigl Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
16
auffallend hässlicher, kitschiger Damenhut
Kopfbedeckungen
a schäbiä Geggel Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
17
einer, der sich überall wichtigmacht
hochmütiger, stolzer Mensch
der Gigl Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Güggel, Giggel, Gickel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Teil des Brotlaibes
1a
rundes Anfangsstück, Endstück eines Brotes
auch Diminutiv  
Ernährung (Essen)
WER, Altusried KE47.8052615, 10.2136981, Nördlingen NÖ48.8516578, 10.4885873, Rettenberg SF47.5749325, 10.2922464, DLG mehrfach, DON mehrfach, MM vereinzelt, Mittelschwaben mehrfach
wer maa(n) s Gigǝle? Edelstetten KRU48.296984, 10.394822, Schwarz Br. Schwarz, Brigitte: eigene Kompetenz, Edelstetten, Ettringen
1b
sehr großes Stück Brot
Ernährung (Essen)
Gersthofen A48.4248151, 10.8778564
gi̜gl Gersthofen A48.4248151, 10.8778564, SBS 10 K 133 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Edith Funk. Band 10: Wortgeographie III, Heidelberg, 2005
2
Spitze des Eies
Form
Günzburg GZ48.4539028, 10.2785509
Kinderreim:
Fällt a Messerle Himmele ra, / Schlägt em Gaggele 's Giggele a Günzburg GZ48.4539028, 10.2785509, Vogg 59 Vogg: Dialektwörter, in: Deutsche Gaue 5, S. 59-60, Kaufbeuren, 1903
3
Kopf (scherzhaft)
Mensch: Körperteile (äußere)
Leuterschach MOD47.747957, 10.5742203
Giigl Leuterschach MOD47.747957, 10.5742203, Dietlein 49 Ferdinand Dietlein: Von Aftrmikta bis Zibeba. Marktoberdorfer Dialektwörterbuch aus Lutterschach, Kempten, 2019
wohl aus lat. cucullus 'Kapuze, Tüte' der runden Form wegen; vgl. Kluge-Seebold 379 (Gugelhopf)Kluge, Friedrich/Seebold, Elmar: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache, Berlin/Boston, 2011, Auflage 25
Länge des Haupttonvokals (-ī̜-) in Roggenburg NU48.2770928, 10.2311561, Ziemetshausen KRU48.2935251, 10.5327353, Illertissen ILL48.221764, 10.1058969, Buxheim MM48.000375, 10.128355, Memmingen MM47.9867696, 10.181319 und Leuterschach MOD47.747957, 10.5742203.
  • Schwäb.Wb. VI 2077 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY