Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibswbf

Hundstag

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1026f.
Numerus: Plural
Kompositum zu: Tag
Bedeutungen
1
Hundstage
°Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, Schwaben vereinzelt
Hundsteg „heißeste Zeit im Jahr“ Fürstenfeldbruck FFB48.1813797, 11.2382125
„Zwischen 23. Juli und 23. August … Hundstage … nach dem Hundstern, dem Sirius“ Hager-Heyn Drudenhax 238 Hager, Franziska und Hans Heyn: Drudenhax und Allelujawasser. Volksbrauchtum im Jahreslauf, Rosenheim 1975.

Hager, F, *1874 Traunstein, †1960 München; Volksschullehrerin. Heyn, H, *1922 Oberndorf WS, †2015 Rosenheim; Journalist
so deu sunne da hin kuͤmt, so koment die hundestag Konrad vM Sphaera 23,19f. Konrad von Megenberg: Die Deutsche Sphaera, hg. von Francis B.Brévart, Tübingen 1980.

*1309 Mäbenberg SC (?), †1374 Regensburg; Theologe, Naturwissenschaftler
in den hundtstägen … geen Sy vor mittag von .7. biß auf .8. vnnd nachmittag von .1. biß auf .3. vhr in die schuel Landshut LA48.545368, 12.145157, 1604 Lurz Mittelschulgesch. II,117 Mittelschulgeschichtliche Dokumente Altbayerns, einschließlich Regensburgs, ges. von Georg Lurz, 2 Bde, Berlin 1907f.
Phras. im Wortspiel mit Bed.2 :
dös hand d’Hundstäg zwoamåö „sagt der Bauer, wenn es im Hochsommer ununterbrochen regnet“ Innviertel48.300000, 13.400000
2
üble, schlechte Zeit
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°mia hom unna Hundsdooch ghatt, wöi mia van Mülidär woarn Weiden WEN49.676727, 12.162220
do brauch i ned dawidaredn. Do hob i sunst Hundsdog Neuhoff Mein Papa 75 Neuhoff, Paul: Mein Papa ist … Heitere Alltagsgeschichten, Aufsätze, Gedichte und Sketche, wahr und ganz wahr, [Nittendorf 2002].
  • WBÖ IV,235f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: A.S.H.

Hundstag

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Tag
Bedeutung
Hundstage
Plural 
TemperaturJahreszeiten
Kraftisried MOD47.7795226, 10.4704026, Niederraunau KRU48.224587, 10.3794721, Unterringingen DLG48.7271041, 10.5358654
an de Hondstääg soll ma it ens Wasr gõũ „sonst wird man krank“, Niederraunau KRU48.224587, 10.3794721, E. Burkhart Erna Burkhart: mündliche Nachfrage, Niederraunau KRU
Bauernregel:
sẽnd thõndsdēg he̜l õnd kxlō̜r, gibts a gu̜ǝts jō̜r Kraftisried MOD47.7795226, 10.4704026, Reichhart 154 Reichhart, Leonhard: Untersuchungen zur Mundart von Kraftisried, Landkreis Ostallgäu (Zulassungsarbeit in Maschinenschrift), 1973
  • Schwäb.Wb. III 1894f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • BWB III 1026f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 2013ff.
verfasst von: EF
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Hundstag

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: HundTag
Bedeutung
1
sehr große Hitze
Niederschläge, WetterTemperatur
Hundstog Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
Hundstäg [Umlaut], Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Hündstag Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗