Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Kehlex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Kehle

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutungen
1
Kehle
Mensch: Körperteile (äußere)
r hot sich die Kāhl eigschniddǝ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Mei Kehl is ganz austrockn‘t Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
mei Kehle is ganz ausgedörrt Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
Kahl Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
di Köll Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗
Kaal Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
Kael Neida CO50.310039, 10.866740 ↗
Kahl „(helles a)“, Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
Kāh&l Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗
Kāl „di“, Alsleben NES50.294435, 10.561261 ↗
Kåhl Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Keel Wittershausen KG50.180058, 9.990187 ↗
Kehl Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
Kel „in der Regel“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Kell Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Keähl Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
Kâl Kirchlauter HAS50.043902, 10.717948 ↗
Kähl Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗
Kähl Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Kleinkahl AB50.106564, 9.275714 ↗ Königshofen a.Kahl AB50.061083, 9.206273 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Këil Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗
Këïl Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Kö=?l Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
Köll Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Kȫhln Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Kö̆ll Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
d' Köll Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
di Kahl Bahra NES50.382414, 10.327774 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Kirchschönbach KT49.813134, 10.387330 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
di Kāhl Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
di Kāl Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
di Kehl Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗
di Kehln Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
di Kell Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Triebenreuth KU50.182931, 11.555456 ↗
di Kähl Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Edelbach AB50.109870, 9.292660 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
di Köhl'n Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗
di Köll „oder“, Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
die Kaal Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗
die Kahl Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
die Kāhl Brünn HAS50.120866, 10.717444 ↗
die Kāle Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
die Kehl Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
die Kell' Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
die Kähl Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
ich back'de va da Kell! „im verächtlichen Sinne, in der tierischen Bezeichnung“ [Umschrift unsicher], Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
keil Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
2
Kehle, Schlund (in Redensart)
miä is wos nei dä fo>alschn Kehl kumma Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
mir is wos nein falschen Schlund kumma Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
der hâut zwaa Kehln, der frißt mi arm Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
?s is nai di falš khe̢il khŭma̢ Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
Des is nei die falsch Ke>jl kumma Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
des is in di folscha Kell kumma Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
des is in die fålsch Köll koͧmma Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗
des is nei die falsch Kehl kumma Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
des is nei die fålsch Ki2ĕ2l kuma Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
ebbes is in d' falsch Keal kum Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
en di falsch Kahl komme Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
es i in di falsch Kell komme Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
es is in di falsch Kehl kumma Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
es is in di falsch Kel kumma Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
es is in di falsch Kell kumma Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗
es is in di falsch Käll kumma Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
es is in die falsch Käehle kumme. „(man beruhigt mit den Worten "Kutz, Graawerle, kutz!")“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
es is in die falsch' Kehl' kumma Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗
es is in die folsch Kehl kumma Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
es is nei di falsch Köll kamma Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
es is nei di falsch kelln kumma Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗
es is nei die falsch Kehl kum̄a Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
es is wos in di fålsch Kel kuma Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
es is wos in die falsch Kehl kumma Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
es is wos in die folsche Kehl Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗
ich ho wos in di falsch Kehl kricht Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
in di falsch Kell gebracht Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
in di falsch Keln kumma Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
in di faolsche Kell Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗
in di fo̊lsch Kell kumma Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
in die falsch' Kehln kumme Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗
in die falscha Kehln Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
in die falsche Kehle Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗
in die falschä kehl geratä Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗
is wos nei di folsch Këil kumma Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗
mir is wos in di falsch Köll kumma „oder:“, Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
miä is wos in die falsch Kehl komma Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
miä is wos in die falsch Kell khumma Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
nei di folsch Kehl kumma Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗
nei die fålsch Kēhl kumma Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
s is in di fålscha Kahla kumma Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Miltenberg MIL49.701929, 9.255921 ↗
3
Kehle (von Tier)
di Kell „im verächtlichen Sinne, in der tierischen Bezeichnung“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
4
vorspringender Kehlkopf
dī Kheel Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
zum SeitenanfangCC-BY