Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Kleines

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: klein
Bedeutungen
1
neugeborenes Kind
di Frieda hat wos Klees kriecht Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗
di håt wås Klaans griecht Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
dei håd wos Klans kreichd Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
Bei der gibs a wos Kloas Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Klans krigt Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
a Klans ghatt Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
a Klas ghoatn Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗
d?i krikt wos kla̢s „sonst“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
da gibts wos Kloins Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
dao gibdz wos Klōas Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
dēi hoad wos Kloins ghad Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
di hamm woss klaß kriekt Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
di hot was klas g'håt Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
di hot wos Klaans kricht Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
die hod wos Klans ghadd Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
do hats wos klans gem Wilhermsdorf 49.482048, 10.717551 ↗
do hoda wos Klans gem Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗
do is wos Klas o'̄kumma Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗
do kunnt ebbs klaas „kleines“, Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
doa gits wos Klas Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
haout wos klois kröigt Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
hat wos Klaans kriegt Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
hat woß Klees kriecht Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
hod wos Klas ghadd Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
hods wos Klas gēm Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
hot wos Klans kriegt Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗
hot wos Klas griegͨht Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
hots wos Klaans gem Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
si hot wos Klans ghatt Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
sie hatt wos Klaans kröigt Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
was Kleines kriegn Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
wos Klans kröing Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
wos gla:ns gri:? Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
wos gles grichd Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗
2
Jungtier (Ferkel)
Schwein
die Sau läst die Klanna an die Dutt‘n sauf‘n [Kasusbesonderheit], Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
die Sucklsau lest die klan saung Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗
die Sau lösst die Klanne saugen Hasselberg MSP49.805720, 9.482435 ↗
di Dausch leßt di Klan? sauf? Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
die Kloin saugn Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
die Sau füttert die Glann Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗
die Sau leßt die Klann saugn Buchau LIF50.076331, 11.321293 ↗
die Sau läßt die Glan saufn Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗
die Sau läßt die Kleena sauf Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
die Sau läßt ihre Klan saufn Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗
die Sau lößt die Klane saufe Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗
die Sau trängt die klann Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
die Säue mamma ihr Klana Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗
sie tränkt ira Klann Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗
3
Kartoffeln, minderwertig
Die kloa(=a)ne Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
Die Klann Rednitzhembach RH49.299093, 11.082914 ↗
Die gloan Göggelsbuch RH49.223641, 11.220063 ↗
die Klann „mehr g als k“, Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
Di gloin „(ist: kleinen)“, Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
d' Klonna „die Kleinen“, Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗
di Glann Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
di Klan'n Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
die Kāna Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗
die Klan Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
die Klann Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
die Kloan Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
die klan' Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗
die klann „dih glann“, Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
4
Anrede unter Verliebten
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
mei Glaas Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Kleines Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Klaans Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
5
Kleinkind
Säugling, Kleinkind
des Klaa fachiert scho wie a Alte Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
die Klena flenna [schlecht lesbar], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
unnr Klees Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
6
Kind
Kind (beiderlei Geschlechts)
as klaa flītscht Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
as klaa schreit Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
7
besonders kleiner und magerer Mann
Mann: kleinMann: dünn/hager
a gläß [schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
8
junge Ziege
Ziege
döi Klaan hupfm a weng rum „mz“ [Umlaut], Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗ Trettendorf 49.399441, 10.871785 ↗
a Klaans hupft rum „ez“ [Umlaut], Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗ Trettendorf 49.399441, 10.871785 ↗
9
kleines, mageres Mädchen
Frau: dünn/hagerKind: dünn/hager
Dis is a kloiß Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
10
Federvieh (allgemein)
Hausgeflügel
es kla Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
11
Kind, Tierjunges
was die Katz net moch moch a sein Kla net [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
12
Urinieren
der mous wos glois [Redensart], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
13
auffallend körperlich schwaches Kind
Kind: dünn/hager
kloines Schmeilsdorf LIF50.112143, 11.367165 ↗
14
junges Schwein
Schwein
die Sau brengt Kloani uff die Welt Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
15
kleiner Geldbetrag ?
a klois und a grouß [Redensart], Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗
16
kleines Kind
kles „kl. Kind“, Greßthal SW50.077067, 10.039823 ↗ Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗