Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Lumpx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Lump

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Lumpen
Bedeutungen
1
Stofffetzen, Lappen, Putzlumpen (in Redensart)
Kleidung/Textilien/Gewebe und Ähnliches (Watte); Frauenarbeiten in Haus und Haushalt
dər& Lump am Steckə&n [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
wej derr Lump am Steck'ng [Redensart], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
deä Lump o>am Steck'n [Redensart], Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗
a Lump am Stecken [Redensart; schlecht lesbar], Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
da Lump on Steckn [Redensart], Schnabelwaid BT49.812307, 11.583163 ↗
der Lump am Schdeggn „(Vogelscheuche)“ [Redensart], Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
der Lump an Steck'n [Redensart], Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
der Lump an Steckn [Redensart], Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗ Vorra LAU49.557560, 11.490661 ↗
wie der Lump am Stecken [Redensart], Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Der Lump am Stek‘n [Redensart], Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
Lump am Stecken [Redensart], Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Lump am Steckm [Redensart], Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Lump am Steckn [Redensart], Raubersried RH49.342793, 11.146352 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
Lump oam Stecken [Redensart], Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
Lump ohn Steck'n [Redensart], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
a Lumb aͦm Schdaggn [Redensart], Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
a Lumb am Stackn [Redensart], Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗
a Lumb am Steckn [Redensart], Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗
a Lumb am Steggn [Redensart], Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
a Lumb an Schdeckn [Redensart], Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
a Lumb oͣun Schda=ägga [Kasusbesonderheit; Redensart], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
a Lump am Schtackn [Redensart], Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
a Lump am Stacken [Redensart], Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
a Lump am Stackn [Redensart], Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗
a Lump am Steck'n [Redensart], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Förbau HO50.211071, 11.909075 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Horb a.d.Steinach KC50.228647, 11.208256 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a Lump am Stecke [Redensart], Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
a Lump am Stecken [Redensart], Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗ Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
a Lump am Steckn [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
a Lump am Steckng [Redensart], Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
a Lump am Stäckn [Redensart], Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗
a Lump am Stägn „(Stecken)“ [Redensart], Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
a Lump oan Steckn [Redensart], Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
a Lump om Steckn [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
a Lump onn Steckn [Redensart], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
bi der Lump oun Stecke [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
d' Lump oun Stagge „(e unklar)“ [Kasusbesonderheit; Redensart], Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗
d(e) Lumb ǫm Schdägg(e) [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
da Lumb am Schteckn [Redensart], Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
da Lumb am Stäck‘n [Redensart], Ezelsdorf LAU49.327903, 11.346839 ↗
da Lump am Schtekn [Redensart], Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
da Lump am Steckn [Redensart], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗ Röslau WUN50.083424, 11.973277 ↗ Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
da Lump am Steckng [Redensart], Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
da Lump am Stengl [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
da Lump am Stängla [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
da Lump an Stecka [Redensart], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
da Lump an Steckn [Redensart], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
da Lump on Schdäggn [Redensart], Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
da Lump on Steckn [Kasusbesonderheit; Redensart], Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
da Lump on Steckng [Redensart], Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
da Lump' an' Stack'ng „(Stecken)“ [Redensart], Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
daͦ Lump am Staͦkn [Redensart], Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
dar Lump on Stacka [Redensart], Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗
de Lumb om Steggn [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
de Lumbe om Stecke [Redensart], Fellen MSP50.153144, 9.590112 ↗
de Lump am Schdecke [Redensart], Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
de Lump am Staͦkn [Redensart], Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
de Lump am Steck'n [Redensart], Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
de Lump am Steckn [Redensart], Hüttendorf ER49.540399, 10.961302 ↗
de Lump am Stegger [Redensart], Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗ Thalmässing RH49.088193, 11.221289 ↗
de Lump am Stäkke „(Stock)“ [Redensart], Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗
de Lump an Schteckng [Redensart], Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
de Lump em Stecke [Redensart], Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
de Lump oan Stegg'n [Redensart], Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
dea Lump am Steckng [Redensart], Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
der Lomb ohn Stecke [Redensart], Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
der Lomp on Stecke [Redensart], Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗
der Lumb aͦm Schdaggng [Redensart], Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
der Lumb aͦn Schdagga [Redensart], Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
der Lumb am Schdegga [Redensart], Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
der Lumb am Schdeggn [Redensart], Velden LAU49.613563, 11.510813 ↗
der Lumb am Stecken [Redensart], Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
der Lumb am Steckn [Redensart], Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗ Neugattendorf HO50.322102, 11.997494 ↗
der Lumb am Steggen [Redensart], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
der Lumb am Steggn [Redensart], Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
der Lumb an Schdeggng [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
der Lumb an Stacka „(= Lappen)“ [Redensart], Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
der Lumb an Stakn [Redensart], Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
der Lumb om Schdeggn [Redensart; schlecht lesbar], Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
der Lumb on Steggn [Redensart], Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
der Lump aͦm Steck'n [Redensart], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
der Lump aͦm Steckn [Redensart], Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
der Lump am Schdegg'n [Redensart], Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
der Lump am Schdeggn [Redensart], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
der Lump am Schtack'n [Redensart], Wiesenbronn KT49.747308, 10.305702 ↗
der Lump am Schteckn [Redensart], Brunn HO50.328912, 11.797477 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
der Lump am Stack'n [Redensart], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
der Lump am Stacka [Redensart], Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
der Lump am Stacken [Redensart], Eisfeld HBN50.423216, 10.907859 ↗ Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
der Lump am Stackn [Redensart], Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
der Lump am Stackä [Redensart], Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗
der Lump am Staggn [Redensart], Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
der Lump am Steck'n [Redensart], Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
der Lump am Stecka [Redensart], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
der Lump am Stecke [Redensart], Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗ Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Mömbris AB50.068571, 9.157075 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗ Stilzendorf AN49.292774, 10.275347 ↗
der Lump am Stecken [Redensart], Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Ebrach BA49.848156, 10.494835 ↗ Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗ Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Nentschau HO50.323050, 12.066518 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberweißenbach WUN50.165547, 12.085493 ↗ Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Schwaig LAU49.471888, 11.199634 ↗ Schwand AN49.288107, 10.334396 ↗ Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗ Sugenheim NEA49.602279, 10.436036 ↗ Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗ Weißenbrunn KC50.200461, 11.346432 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
der Lump am Steckn [Redensart], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Bruckberg AN49.358094, 10.698024 ↗ Ebenried RH49.218152, 11.288854 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗ Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗ Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗ Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗ Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗ Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Naila HO50.329425, 11.702182 ↗ Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗ Sparneck HO50.162598, 11.843145 ↗ Stopfenheim WUG49.070492, 10.891513 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗ Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗ Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
der Lump am Steckng [Redensart], Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
der Lump am Steggn [Redensart], Großgründlach N49.530345, 11.005738 ↗
der Lump am Steggng [Redensart], Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
der Lump am Stegn [Redensart], Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗ Laufamholz N49.466267, 11.162624 ↗
der Lump am Stekken [Redensart], Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
der Lump an Steck'n [Kasusbesonderheit; Redensart], Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
der Lump an Stecken [Redensart], Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
der Lump an Steckn [Kasusbesonderheit; Redensart], Plech BT49.650277, 11.468432 ↗
der Lump an Stägge [Kasusbesonderheit; Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
der Lump an Stäggn [Kasusbesonderheit; Redensart], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
der Lump ann Steck'n [Redensart], Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
der Lump o en Steck'n „(Stock)“ [Redensart], Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
der Lump oͦn Schtäckng [Redensart], Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
der Lump oam Stecke [Redensart], Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
der Lump om Schteckng [Redensart], Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
der Lump om Steck'n [Redensart], Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
der Lump om Steckn [Redensart], Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
der Lump om Steckä [Redensart; schlecht lesbar], Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
der Lump on Schdaggn [Redensart], Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
der Lump on Stagga [Redensart], Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
der Lump on Steck'n [Redensart], Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗
der Lump on Stecka [Redensart], Sulzfeld NES50.258641, 10.407034 ↗
der Lump on Steckn [Redensart], Plankenfels BT49.886031, 11.336044 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
der Lump onn Schdeggng [Redensart], Lonnerstadt ERH49.700414, 10.766628 ↗
der Lump oun Schtecke [Redensart], Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
der Lump' am Stecken [Redensart], Niederfüllbach CO50.219663, 10.989560 ↗ Ramsenthal BT50.006660, 11.595922 ↗
derr Lumb an Steggã [Redensart], Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
deä Lump am Steckn [Redensart], Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗
do Lump am Stecken [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
dr Lumb on Stagga „(wie der Lump am Stock)“ [Redensart], Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
dr Lumb oun Schdagga [Kasusbesonderheit; Redensart], Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
dr Lump am Schtecken [Redensart], Hagenau AN49.316884, 10.321704 ↗
dr Lump am Stackä [Redensart], Rimpar WÜ49.853917, 9.959956 ↗
dr Lump an Schtecka [Kasusbesonderheit; Redensart], Lotterhof AN49.168091, 10.329798 ↗
dr Lump an Stacka [Redensart], Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗
dr Lump oun Stacke [Redensart], Wolkshausen WÜ49.624864, 9.978911 ↗
dà Lump àm Schteckà [Redensart], Kraftsbuch RH49.037983, 11.298804 ↗
dä Lump am Steckn [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
dä Lump am Stäckn [Redensart], Siegelsdorf FÜ49.507600, 10.879826 ↗
dä Lump oͦm Stäckn [Redensart], Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
dä Lump on Schdeggn [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
dör Lump am Schtecka [Redensart], Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
dā Lumb am Stekng [Redensart], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
də Lump am Steckn [Redensart], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
d‘r Lumb an Schdäggn [Kasusbesonderheit; Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
e Lump am Stecke [Redensart], Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗
ein Lumb an Schdaggn [Redensart], Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
ein Lump am Steck'n [Redensart], Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗
ein Lump am Stecke [Redensart], Pflaumheim MIL49.910392, 9.059743 ↗
ein Lump am Stecken [Redensart], Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗
ein Lump am Steckn' [Redensart], Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
ĕn Lumbe om Schdegge [Redensart], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
weü da Lumb am Schdegga „(wie der Lump am Stecken = Vogelscheuche)“ [Redensart], Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
wie a Lump om Steckn [Redensart], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
wie da Lump am Stecka [Redensart], Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
wie de Lump an Schteckn [Redensart], Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
wie der Lumb am Steck [Redensart], Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
wie der Lump am Steck'n [Redensart], Kühlenfels BT49.734415, 11.420263 ↗
wie der Lump am Stecken [Redensart], Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗ Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
wie der Lump am Steck‘m [Redensart], Stopfenheim WUG49.070492, 10.891513 ↗
wiea Lump am Schtackn [Redensart], Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
wöi a Lump am Stecken [Redensart], Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
wöi a Lump am Steckng [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
wöi der Lump am Steck'n [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
á Lump am Stáckng [Redensart], Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
ä Lomp on Stecke [Redensart], Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
ä Lump am Stäcken [Redensart], Heidenfeld SW49.967581, 10.208725 ↗
ä Lump om Schteckä [Redensart], Münnerstadt KG50.247561, 10.194410 ↗
ə Lump am Steckn [Redensart], Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
ən Lump am Stäckə [Redensart], Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
2
Mensch, der etwas gestohlen hat
Diebstahl, stehlen, usw.
a su a Lump Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
a Lump Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Lump Donndorf BT49.935082, 11.513213 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
3
Mensch (pejor)
Schimpfwörter
Hot mi a alda Sau rausgraba, hot mi a Bettlma gfunda, hot mi bis of Lellafeld drācha, zo da kathollischa Lumba. „Anlass: Die Lellenfelder kath. haben im 1. Weltkrieg eine Glocke vergraben, um sie nicht abliefern zu müssen; ein wühlendes Schwein soll die Glocke ausgegraben haben.“ [Flexionsbesonderheit; Kasusbesonderheit; Redensart], Lentersheim AN49.079855, 10.580801 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
deä Lump hot kann Pfenning in sei Daschn, deä leßt ooschreim Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Der Lump hat si um nix kimmet Kirnberg AN49.346902, 10.236059 ↗
der Lump der Traurige „´der Lump, der Traurige´ etc.“ [schlecht lesbar], Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
ir kadollischa Lumpa Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
katolischi Lumpn Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
4
Ehebrecher
Betrug/Arglist/Tücke
Lump Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Fischbrunn LAU49.542320, 11.510090 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
5
Mann (pejor): alter Mann, der sich für junge Mädchen interessiert
Mann mit ungebührlichem Verhalten
a alter Lump Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
a ålda Lump Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
alter Lump Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
6
Mann (pejor): untreu