Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbwbf

Mohnblume, Magen-

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1410
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Kompositum zu: Blume
Bedeutungen
1
Klatschmohn (Papaver rhoeas) (wie Blume, Bed.1cη)
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
Mongbleami Achberg TS47.713523, 12.411333
Moablouma Mohn Waldsassen TIR50.0053222, 12.3041123
„Der in ... Bayern ... noch immer gebräuchliche alte Namen … Magenblume Daffner Voralpenpfl. 312 Daffner, Franz: Die Voralpenpflanzen ... Ihre Beschreibung, Verwertung und Sagen, Leipzig 1893.

*1844 Hannesreuth AM, †1933 München; Arzt
Kaam a Korn- owa [oder] Mohnbluman leicht nu aasn Föld Heinrich Gschichtla u. Gedichtla 67 Heinrich, Barbara: Wöi uns da Schnowl gwachsn is. Stiftlanda Gschichtla und Gedichtla, Waldsassen 2002.

*1924 Waldsassen TIR
2
Kornblume (Centaurea Cyanus) (wie Kornblume, Bed.1)
Moubluama Kornblume Mittelstetten FFB48.2551701, 11.0952253
  • WBÖ III,470 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. V,83 (Mägi-) Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Fragebögen:
  • M-83/13
verfasst von: A.R.R.
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Mohnblume

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: BlumeMohn
Bedeutung
1
Klatschmohn, Ackerunkraut
Unkraut
Mō'a&blŭ'mă Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
d'Mohnblo>uma Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
Mo̯ͦuhnblumme Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
Mohnbluma Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Erlabrunn 49.858026, 9.843527 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Gössenreuth KU50.058434, 11.630605 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗ Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Kirchfarrnbach 49.444941, 10.736078 ↗ Kleinrinderfeld 49.700555, 9.844683 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Roßtal 49.406286, 10.856505 ↗ Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Mohnblumma Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
Mohnblumme Arnshausen KG50.170469, 10.085404 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗ Rothenbuch AB49.966079, 9.398668 ↗ Zahlbach KG50.260811, 9.996146 ↗
Monbluma Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗ Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
Mōnblume Pflaumheim MIL49.910392, 9.059743 ↗
Maeblama Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗
Mahnblumme Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Må̄nbluma Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗
Mo'hnbluma Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
Mo:nblum? Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
Mo>ublūmạ Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
Moablama Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗
Moanblumma Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗
Moarblamä(h) Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Moarblåma Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Mobloma Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗
Moblumma Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Mohbloama Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Mohblumma Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗
Mohnblama Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Sichersreuth WUN50.018991, 12.028919 ↗
Mohnblamā Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Mohnbloama Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Mohnbloamä Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Mohnbloma Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
Mohnblome Ruppertshütten MSP50.081637, 9.543254 ↗
Mohnblouma Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Mohnblōma Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
Mohnbluama Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
Mohnblum? Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗
Mohnbluma „di“, Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
Mohnblumā Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗
Mohnblume Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗ Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗ Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗ Windheim MSP49.879541, 9.581011 ↗ Zahlbach KG50.260811, 9.996146 ↗
Mohnblumma „di“, Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Mohnblumme „die“, Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Mohnblummer Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗
Mohnblumö Wolfsmünster MSP50.092913, 9.734119 ↗
Mohnblum̄a Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
Mohnblůma Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Zimmern MSP49.892064, 9.597432 ↗
Mohnblómme Gaurettersheim 49.594944, 9.919434 ↗
Mohnbouma Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Mohneblume Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗
Monblo?m? Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
Monbluemme Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Monbluma „kommt hier selten vor“, Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Monblumme „di“, Gailbach AB49.945909, 9.206702 ↗ Grünmorsbach AB49.960328, 9.212281 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗
Moonbluma Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
Moonblumer Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
Moonblumma Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗
Moubluma Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗
Mounblümma Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗
Mounblume Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Mōbloama Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
Mōhnbloaͤmaͤ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Mōhnbluma Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗
Mōhnblumma Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Mōnblouma Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗
Mōnbloumă „ou: etwas getrennt sprechen“, Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Mōnbluama Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
Mōnbluma Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗ Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Wintersdorf 49.427052, 10.908494 ↗
Mōnblume „u kurz“, Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
Mōnblumma Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Dürrenmungenau RH49.233280, 10.918443 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
Mōnblumme Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Mōnblŭmma Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
Mó̄nbluma Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
di Monblumma Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
di Mōnblouma Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
må̄bluma „jünger und älter“, Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
mo:nbluma Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
mōnblouma Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗
mōnbluma Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
mōnblumma Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗