Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: bwbdibswbf
Ochsenaugex
Ochsenaugex
Ochs(en)augex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Ochsenauge

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Ochse, Auge
Bedeutungen
1
Auge des Ochsen
Rind
Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308
Oxaaug Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308, König König, Werner: mündliche Nachfrage, Graben
2
Spiegelei
fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)
Schwaben mehrfach
Oksǝoog Leuterschach MOD47.747957, 10.5742203, Dietlein 94 Ferdinand Dietlein: Von Aftrmikta bis Zibeba. Marktoberdorfer Dialektwörterbuch aus Lutterschach, Kempten, 2019
Ich schlag mer zwoi Oxaauga ei „ich mache mir zwei Spiegeleier“, Graben SMÜ48.1890811, 10.8220308, König König, Werner: mündliche Nachfrage, Graben
Ochse, Auge
  • Schwäb.Wb. V 32f. Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • Schwäb.Wb. VI 2715 Fischer, Hermann: Schwäbisches Wörterbuch. 6 Bände, Tübingen, 1904-1936
  • BWB I 737f. Kommission für Mundartforschung (Hg.): Bayerisches Wörterbuch, München, 1995ff.
  • WBF 400 Wagner, Eberhard/Klepsch, Alfred: Handwörterbuch von Bayerisch-Franken, Bamberg, 2007
verfasst von: EF
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Ochsenauge

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Auge, Ochse
Bedeutung
1
Spiegelei
fertig zubereitete Speisen, Gerichte (z.B. Dampfnudel)
heut geits Ochseaage mit Krummebern und Gemüas „sagt die Mutter, Kartoffeln“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
i mach mä a boa Ochsäoung Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a bar Ochsaaung machn Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
Ogsnāch Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗ Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Dürrenmungenau RH49.233280, 10.918443 ↗ Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Eggenbach LIF50.102800, 10.899388 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Forst SW50.038584, 10.328320 ↗ Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Gleismuthhausen CO50.239916, 10.742206 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Hannberg ERH49.637536, 10.902474 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Herreth CO50.127080, 10.931331 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Heuchling LAU49.519521, 11.289115 ↗ Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Lipperts HO50.297185, 11.796112 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Marlesreuth HO50.298588, 11.692844 ↗ Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Nurn KC50.323500, 11.471444 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Pflaumheim MIL49.910392, 9.059743 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Schlüsselfeld BA49.757513, 10.622893 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗ Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Weickenreuth HO50.166815, 11.663335 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Wölkendorf BA50.004195, 11.176003 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Ogsnāch „sind "verlorene Eier“, Neukenroth KC50.321044, 11.284916 ↗
Ogsnāch „Ogsnāng pl“, Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Ogsnāch „mz“, Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
Ogseāch Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Richelbach MIL49.689190, 9.398707 ↗ Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗ Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Stechendorf BT49.908325, 11.315764 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
Ogsnāch „ist hier das Ei, das ganz in die Suppe geschlagen wird“, Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
Ochsaagn „Spiegeleier“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
Ochsaauch Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Ochseauch Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Mainbullau MIL49.690509, 9.187038 ↗
Ochseāch Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Unternesselbach NEA49.581188, 10.511805 ↗
? oksna̢ch „erst seit 50 Jahren eingebürgert, vorher Zubereitung nicht üblich“, Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
?s Ogs?āch Unterampfrach AN49.183926, 10.222681 ↗
A Ogsaauch Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗
O2xe2a>uch Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
O=agsnāch Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗
Oaseaach Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗
Ochs'nauch Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
Ochsa āg Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
Ochsa-Aug „es“, Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Ochsa-aach Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Ochsa-agn Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗
Ochsa-aug Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗
Ochsa-aung Schnaittach LAU49.557463, 11.338220 ↗
Ochsaͤch Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗
Ochsaa(u)ch Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Ochsaaach Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
Ochsaaachn Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗
Ochsaaag Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
Ochsaaaga Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
Ochsaaāch Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
Ochsaach Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
Ochsaacha Gauaschach KG50.047870, 9.927756 ↗ Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Ochsaacher Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
Ochsaachn Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗
Ochsaagn „Speigeleier“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
Ochsaagng Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Ochsaang Wasserknoden BT50.075197, 11.673848 ↗
Ochsaauch „das“, Birk WUN50.077451, 11.924264 ↗
Ochsaaug Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
Ochsaaugn Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗
Ochsaaung Gottsfeld BT49.841303, 11.590873 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
Ochsaāch Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Kleinlangheim KT49.774521, 10.283049 ↗ Mosbach AN49.161576, 10.272518 ↗ Nemmersdorf BT49.994304, 11.685679 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Ochsaāch(g) Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗
Ochsaāng Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Ochsache Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗
Ochsang Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
Ochsāaug'n Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Ochsāch Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
Ochså̄augå̄ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
Ochse-ach Böttigheim WÜ49.704063, 9.654624 ↗
Ochseaach Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Ochseaach'n Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗
Ochseaag „erst seit circa 40 Jahren“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Ochseach Burkardroth KG50.267865, 9.993347 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Heilbronn AN49.167519, 10.362631 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Krombach AB50.081424, 9.206235 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗ Zahlbach KG50.260811, 9.996146 ↗
Ochseach(n) Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Ochseag'n Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗
Ochseang Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
Ochseauch „es“, Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗
Ochseauche Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
Ochseaug Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
Ochseaung Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Ochseāch „s“, Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
Ochseāg Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗
Ochseāgn Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
Ochseăch Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗
Ochsenaach Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗
Ochsenaacha Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗
Ochsenaage Großenbrach KG50.246627, 10.069473 ↗ Kleinbrach KG50.237779, 10.073952 ↗
Ochsenach Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗ Weisbrunn HAS49.943278, 10.676302 ↗
Ochsenag
Ochsenauch Moosbach LAU49.393466, 11.262076 ↗
Ochsenaug Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗
Ochsenaug'n Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
Ochsenauge Cadolzburg FÜ49.459471, 10.858226 ↗
Ochsenaugen Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗
Ochsenaugn Schupf LAU49.444376, 11.481309 ↗
Ochsenāch Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗
Ochsenâch Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗
Ochseraag Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Ochseraagn „Speisen“, Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
Ochseraagn Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
Ochserach Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
Ochserang Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗
Ochseraugh „s, spr. oggsa-auhch“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Ochseraugn Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
Ochseraun Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗
Ochseraung Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
Ochseä Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗
Ochsn'aag Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
Ochsn-Aang Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
Ochsn-Agn Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗
Ochsnaach Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Seußling BA49.941837, 11.639320 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
Ochsnaachn Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
Ochsnaag Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗
Ochsnaagn Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗
Ochsnach „as“, Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗
Ochsnach Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Ditterswind HAS50.169634, 10.636843 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Ochsnachng Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
Ochsnag „des“, Hutschdorf KU50.042007, 11.418397 ↗
Ochsnag Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Ochsnagn Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗
Ochsnagng Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
Ochsnauch „a“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Ochsnauch Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
Ochsnaugn Affalterbach FO49.607124, 11.212790 ↗ Hüttenbach LAU49.604483, 11.336364 ↗ Lilling FO49.635805, 11.290417 ↗ Ottensoos LAU49.508576, 11.340206 ↗ Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗
Ochsnaung Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
Ochsnāch „es“, Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
Ochsnāch Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
Ochsnācha Steinsfeld AN49.419795, 10.215531 ↗
Ochsnāg Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗
Ochsnāng Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Seelach KC50.250043, 11.300148 ↗
Ochsnàgn Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
Ochsnách Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗
Ochsnâgn Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
Ochsä aach Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Ochsäach Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Unterwaiz BT49.979007, 11.518800 ↗
Ochsäauch Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗ Schweinau N49.434465, 11.048485 ↗
Ochsäaug Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
Ochsäāch Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
Ochsöachö Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
Ocksaá̄ch Martinsheim KT49.623887, 10.149733 ↗
Ockse aach Etwashausen KT49.741760, 10.196391 ↗
Ocksnaagn Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗
Ocksnauch „in der Soße g#?kochtenes eingeschlagenes Ei = saures Ei“, Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Ocksnāchn Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗
Ogaāch Lindflur WÜ49.711177, 9.930570 ↗
Ogesaach Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
Oggsa-auhch Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Oggserāch Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Ognsāch Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗
Ogs?āch Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
Ogsa aug Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗
Ogsa āch Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
Ogsa'ach Eckersdorf BT49.933467, 11.499092 ↗
Ogsa-Auch „as, das“, Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗
Ogsa-Aung Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
Ogsa-aach Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
Ogsa-ach Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗ Sachsenheim MSP50.022868, 9.761526 ↗ Wernfeld MSP50.024657, 9.728881 ↗
Ogsa-augn Pommer FO49.653169, 11.172505 ↗
Ogsa-aung Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗
Ogsa/āch Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
Ogsa>e-āch „Einzahl“, Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
Ogsa>e-ōcha>e „Mehrzahl“, Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
Ogsaach Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Ellenbach LAU49.489739, 11.443102 ↗ Ezelheim NEA49.598900, 10.402205 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗ Wohlmuthshüll FO49.775002, 11.223140 ↗
Ogsaagn Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗
Ogsaang Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗
Ogsaauch Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Ogsaaug Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
Ogsaaugn Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗
Ogsaaun>g „Mehrzahl“, Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
Ogsaaung „Mehrzahl“, Grub LAU49.341523, 11.377868 ↗
Ogsaaung Engelmannsreuth BT49.812868, 11.644403 ↗ Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
Ogsaāch Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Fiegenstall WUG49.074251, 11.022299 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Maibach SW50.096421, 10.174241 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗ Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
Ogsaācha Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
Ogsaāg Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗
Ogsaāgn Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗
Ogsaåch Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
Ogsach „ganz in der Suppe gekocht“, Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗
Ogsaei Oberweilersbach FO49.752766, 11.125016 ↗
Ogsanōch Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Ogsang Bruck HO50.363444, 11.803558 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗
Ogsaōch Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
Ogsaōcha Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
Ogsauchn Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Ogsaugn Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
Ogsaâch Kirchahorn BT49.834841, 11.403204 ↗
Ogsāch Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗ Tiefenpölz BA49.889279, 11.112503 ↗
Ogsăāgn Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗
Også-Auch Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
Ogsåaach Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗
Ogsåauch Lorenzreuth WUN50.019484, 12.107718 ↗
Ogseaach „n.“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Ogseaagn Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Ogseach Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗
Ogseang Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
Ogseauch Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
Ogseaugen Kairlindach ERH49.638816, 10.851556 ↗
Ogseaugn Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
Ogseāch „des“, Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Ogseāch „es“, Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
Ogsenāch „as“, Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗
Ogsenāch „es“, Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
Ogseragn Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
Ogserauch Neunhof N49.523769, 11.047310 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Sichersreuth WUN50.018991, 12.028919 ↗ Tennenlohe ER49.545379, 11.023558 ↗
Ogseraung Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Ogserāch „äs“, Brandholz BT50.015741, 11.708207 ↗ Goldkronach BT50.009734, 11.685783 ↗
Ogserāgn Neuhof a.d.Zenn NEA49.456726, 10.643306 ↗
Ogsĕāch Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
Ogse̊āch Creez BT49.882013, 11.502114 ↗
Ogsn-auch Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗
Ogsna:ch Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
Ogsnaach Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
Ogsnaang „pl“, Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
Ogsnach Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Feulersdorf KU50.010653, 11.258696 ↗ Frensdorf BA49.815856, 10.866075 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Reundorf BA49.824372, 10.887585 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Steinbach a.Wald KC50.440830, 11.378968 ↗ Todtenweisach HAS50.177726, 10.695210 ↗ Tschirn KC50.395818, 11.449242 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Vorbach HAS50.101210, 10.733085 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Ogsnag Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗
Ogsnagn Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗
Ogsnang Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Ogsnauch Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Funkendorf BT49.811761, 11.690296 ↗ Kaiserhammer WUN50.127324, 12.082964 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗ Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Ogsnaug Baiersdorf ERH49.661089, 11.034583 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
Ogsnaugn Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Ogsnaung Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
Ogsnāach Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
Ogsnāch „äs“, Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Ogsnāch „es“, Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗ Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗ Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗ Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Ogsnāng Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Melkendorf BA49.898859, 11.029945 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
Ogsnåch Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
Ogsneāch „es“, Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Ogsneāch Lösten HO50.150091, 11.782458 ↗
Ogsnoachn Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗
Ogsnâng Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Ogsnǟch Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗
Ogsn̄ach Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
Ogsä-ach Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗
Ogsäach Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗
Ogsäauch Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Ogsäaucha Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
Ogsäāch Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
Ogä(h)auch Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗
Ogäāch Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗
Oksaagn Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗
Oksenaach Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗
Oksenāg Scheuerfeld CO50.254310, 10.928538 ↗
Okseraung Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗
Oksnauch „neut“, Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗
Oksnaung
Oksnāch Elbersreuth KU50.247568, 11.561335 ↗
Osaaung Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗
Oschāch Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
Oschsa-āga Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
Osnach Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Ox?&au? Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗
Ox?auch Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Ox?aung Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗
Oxa-āch Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Oxaͤāchaͤ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Oxaaagn Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Tüchersfeld BT49.785318, 11.360570 ↗
Oxaauch Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗ Wintersdorf FÜ49.427052, 10.908494 ↗
Oxaaung Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Franken WUN50.089723, 11.919001 ↗ Seukendorf FÜ49.487189, 10.876845 ↗
Oxaāch Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Gössenreuth KU50.058434, 11.630605 ↗ Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
Oxaācha Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗
Oxaāng Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
Oxeach Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗
Oxeauch Ottorfszell MIL49.595206, 9.156678 ↗
Oxeāch Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Oxerach Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗
Oxeraug'n Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗
Oxerāch „a“, Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
Oxerāch Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
Oxerāng Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
Oxeǟ: Gaurettersheim WÜ49.594944, 9.919434 ↗
Oxna(u)ch Ruppertsgrün WUN50.108782, 11.848202 ↗
Oxnaach „nur für ein in die Fleischbrühe geschlagenes Ei“, Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗
Oxnaach Stappenbach BA49.818347, 10.807526 ↗
Oxnach „e, die Oxnang“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Oxnagn Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗
Oxnauch Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Oxnaung Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗
Oxnāch Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Friesen BA49.840696, 11.035251 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
Oxnāng „MZ“, Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Oxnåg Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Oxäaang Zentbechhofen ERH49.761338, 10.894156 ↗
Oxäach Sterpersdorf ERH49.686174, 10.770074 ↗ Uehlfeld NEA49.672005, 10.718351 ↗
Oxäagh Schönfeld BT49.934637, 11.351528 ↗
Oxäang Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗
Oxêauch Preunschen MIL49.585957, 9.184088 ↗
Ōchsaagn Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗
Ōxnach Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
a Ochsaāg Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
a Ochsaå̄ch Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
a Ochsaoi Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
a Ochsnāch Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
a Ochsäauch Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
a Ogeach Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗
a Ogsa-auch „das“, Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
a Ogsaāch Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Offenhausen LAU49.448892, 11.411238 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
a Ogsao:x Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
a Ogseauch Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
a Ogsenauch Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
a Ogsnach Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗
a Ogsnauch Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
a Ogsnāch Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
a Ogsäauch Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
a Oksaaach Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
a Oxnaug Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
a Oxäauch Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
a Ōgsa/ach Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
a båa Ogsnang Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗
as Ochsnaug Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
ās Ogsnauch Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
das Ogsaāch Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Langensendelbach FO49.639736, 11.070998 ↗
des Ochsaach Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗
des Ochsnach Neunstetten AN49.261116, 10.458978 ↗
di Ochsaa(u)ng Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗
di Ochsaāngn Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗
di Ogsnang Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗
di Ogsäaugn „Mehrzahl“, Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
dös Ochsaāgn Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗
dös Oxnāch Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
e Oggs?āch Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
es Ochseraung Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
es Ochsnauch Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
es Oggserau Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
es Ogsaauch Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
es Ogsanāch Haundorf ERH49.588257, 10.918915 ↗
es Ogserāch Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗
es Ogsnach Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
es Ogsnauch Markt Erlbach NEA49.492599, 10.649468 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
es Ogsnāch Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
es Oksäauch Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
es Oksäaug Kalchreuth ERH49.540377, 11.153590 ↗
es Oksäāch Schauerheim NEA49.572815, 10.560922 ↗
es Oxaāch Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
es ogseāch Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
is Ochserauch Wilhermsdorf FÜ49.482048, 10.717551 ↗
is Ogsaāch Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
is Oxaāch Berolzheim NEA49.546104, 10.434272 ↗
is ogsaa:x Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
is ogsärauch Buch N49.496794, 11.033255 ↗
ochsaach Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
ochsaauch Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗ Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
ochsaāch Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗
ochsnach Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
oggsaauch „a“, Bernstein WUN50.071935, 12.054937 ↗
ogsaāch Siegritz BA49.852377, 11.212127 ↗
ogsnāch „es“, Veitlahm LIF50.119080, 11.389137 ↗
ogsnāch Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
ogsnāng Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
oxnåaugn Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
ŏ'ckßnāū'ch „ĕs“, Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
s Åchs?āch Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
s Ogseāch Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
äs Ogsäāch Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
ógs?-auch Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
ógsná̄ch „āng - Pl“, Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Ochs(en)auge

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 1, Spalte 737f.
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Kompositum zu: Auge1
Bedeutungen
1
Auge des Ochsen
°Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
er hat Aug’n wie Ochs’naug’n „große, hervorstehende Augen“ Wasserburg WS48.0615171, 12.220026
Oksa-aug’n Braun Gr.Wb. 437 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

*1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil, Oberstudienrat
2
hervortretendes, starres Auge (wie Glotzauge)
Oberpfalz vielfach, °Niederbayern mehrfach, °Oberbayern vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
Oxnaugn „große Glotzaugen“ Tölz TÖL47.760208, 11.562798
dös san de reinsten Ochsenaug’n Cham CHA49.223747, 12.662091
Oux’n-Aug’n Derching FDB48.408873, 10.963980
auch Exophthalmus, Augenkrankheit
°Ochsenauge „starres krankes etwas hervordrängendes Auge“ Ihrlerstein KEH48.9382643, 11.8636713
3
(halb)rundes od. ovales Fenster
3a
ovales od. rundes Fenster an Dacherker od. Giebel (wie Dachauge)
°Oberbayern mehrfach, °Oberpfalz mehrfach, °Mittelfranken mehrfach, °Niederbayern vereinzelt, °Oberfranken vereinzelt, °Schwaben vereinzelt
°Ochsenauge „rundes Giebelfenster“ Inzkofen FS48.4935196138915, 11.8898927099795
°Ochsenaug „halbrundes Fenster im Dacherker“ Falkenberg TIR49.8584745, 12.224902
auch runde Maueröffnung
„runde Maueröffnung“ Eslarn VOH49.5828502, 12.5214393
3b
Rundfenster an Kirchen od. Prunkbauten
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Khiarchafensta hoaßn Ochsnaung Mittich GRI48.440634, 13.396183
4
Spiegelei
°Oberbayern vielfach, °Niederbayern vielfach, °Oberpfalz vielfach, °Oberfranken vielfach, °Mittelfranken vielfach, °Schwaben vielfach
Oxnaugn „Eierspeise, die der Bauer auch zum Salat ißt“ Staudach (Achental) TS47.778952, 12.486454
Åuksaung Mittich GRI48.440634, 13.396183
°geh Resl, schlog ma doh schnöi drei Ochsnaung in d Pfann Wimm PAN48.505056, 12.333970
Ochsenaugen „gebackene Eier“ Delling II,96 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.

*1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker
„und schlägt dann auf jedes Stück ein Ei (sogenanntes Ochsenauge)“ Schandri Rgbg.Kochb. 151 Schandri, Marie: Regensburger Kochbuch, Regensburg 1866.
So, Bua, do host a paar Oxnaug’n zu deim Namensdog Mchn.Turmschr. 193 Das Münchner Turmschreiber Buch. Bayerische Dichtersleut von heut, Rosenheim 1979.
5
Kuhfladen
°Ochsenauge „Kuhfladen“ Frasdorf RO47.8026547, 12.2819045
6
runder Gegenstand, runde Frucht
6a
Glasschusser (wie Bummelauge)
°Niederbayern vereinzelt
Ochs’naug(n ) Simbach PAN48.267054, 13.025393
6b
Pflaume
Oberpfalz vereinzelt
Oxaraugn Reichertshofen NM49.229144, 11.421157
7
Kleines Ochsenauge (Hyponephele lycaon), Augenfalter
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt
Ochsenauge „brauner Schmetterling mit Augenflecken auf den Vorderflügeln“ Reisbach DGF48.5686163, 12.6298894
8
Pfln.
8a
Sumpfdotterblume (Caltha palustris)
Plural 
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
Ochsenaugn Seyboldsdorf VIB48.4827291, 12.3393368
Ochsnaug’n Eilsbrunn R49.005309, 11.977441, Marzell Pfln. I,743 Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, bearb. von Heinrich Marzell, 5 Bde, Leipzig (3./4. Bd Stuttgart/Wiesbaden) 1943-79.

*1885 München, †1970 Erlangen; Dr.phil, Oberstudienrat
8b
Margerite (Chrysanthemum Leucanthemum)
°Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Mittelfranken vereinzelt
°Ochsenauge Zandt EIH48.9246296, 11.4941611
8c
Trollblume (Trollius europaeus)
°Ochsenauge Rain SR48.905427, 12.466823
Å̄ksnaung Angrüner Abbach 8 Angrüner, Fritz: Weî heußt’n des? 1300 Mundartwörter aus Bad Abbach und Umgebung, Bad Abbach 1985.

*1928 Abbach KEH, †2015 Abensberg KEH; Rektor, Heimatforscher
  • Delling II,96 Beiträge zu einem baierischen Idiotikon, ges. von Johann v. Delling, 2 Bde, München 1820.

    *1764 München, †1838 ebd.; Jurist, Historiker
  • WBÖ I,465 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schwäb.Wb. V,32f. Schwäbisches Wörterbuch, bearb. von Hermann Fischer (Bd 6 von Wilhelm Pfleiderer), 6 Bde, Tübingen 1904-36.
  • Schw.Id. I,135 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • Lexer HWb. II,150 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
  • Angrüner Abbach 8 Angrüner, Fritz: Weî heußt’n des? 1300 Mundartwörter aus Bad Abbach und Umgebung, Bad Abbach 1985.

    *1928 Abbach KEH, †2015 Abensberg KEH; Rektor, Heimatforscher
  • Braun Gr.Wb. 437 Braun, Hermann: Großes Wörterbuch der Mundarten des Sechsämter-, Stift- und Egerlandes, Marktredwitz 1981ff.

    *1909 Fleißen/Böhmen, †2005 Marktredwitz; Dr.phil, Oberstudienrat
  • Christl Aichacher Wb. 74 Christl, Karl: Aichacher Mundartlexikon, Aichach 1988.

    *1922 Pfaffenberg MAL
  • Denz Windisch-Eschenbach 211 Denz, Josef: Die Mundart von Windisch-Eschenbach. Ein Beitrag zum Lautstand und zum Wortschatz des heutigen Nordbairischen, Frankfurt/Bern/Las Vegas 1977.

    *1942 Windischeschenbach NEW; Dr.phil, Wörterbuchredaktor
  • Lechner Rehling 252 Lechner, Joseph: Bäuerliches Leben und Arbeiten in Rehling und im nordwestlichen Aichacher Land um die Jahrhundertwende, Frankfurt/Bern 1983.

    *1951 Kagering AIC, †1993 Aindling AIC; Dr.phil, Volkshochschuldirektor
  • Fragebögen:
  • S-13A3, E2A, 64B18, W-5/53
verfasst von: J.D.
zum SeitenanfangCC-BY-SA