Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Osterblumex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Osterblume

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 2, Spalte 1412f.
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Kompositum zu: Blume
Bedeutungen
1
Anemonenart
1a
wie Blume, Bed.1cαi
Oberbayern vereinzelt, Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt, Oberfranken vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt, Schwaben vereinzelt
Ostableaml Tölz TÖL47.760208, 11.562798
Windröserl, Osterbleame Geisenhausen VIB48.4733985, 12.2575827, DWA IV,4 Deutscher Wortatlas, hg. von Walther Mitzka u.a., 21 Bde, Gießen 1951-87.
1b
wie Blume, Bed.1cαii
°Niederbayern vereinzelt
°Osterbleaml „Leberblümchen“ Abensberg KEH48.8167, 11.85
Osterbleaml Hengersberg DEG48.7736572, 13.0515083, Marzell Pfln. I,274 Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, bearb. von Heinrich Marzell, 5 Bde, Leipzig (3./4. Bd Stuttgart/Wiesbaden) 1943-79.

*1885 München, †1970 Erlangen; Dr.phil., Oberstudienrat
1c
wie Gänseblume, Bed.1cβ
Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt, Mittelfranken vereinzelt
„Kinder dürfen vor Ostern keine Åustablüama (Kuhschelle) ins Haus tragen, weil sinst d’Henna koan Oa mehr legn“ Adlersberg R49.046470, 12.010975
„Osterblume... im Eichstättischen“ Jirasek Beitr. 41 Beitraege zu einer Botanischen Provincial Nomenclatur von Salzburg, Baiern und Tirol, hg. von F[ranz] A[nton] Jirasek, Salzburg 1806.

*1781 Leitmeritz/Böhmen, †1840 Hall/Tirol; Beamter im Forst- und Bergwesen
2
Primelart
2a
wie Batelligenblume
Oberbayern vereinzelt, °Niederbayern vereinzelt, Oberpfalz vereinzelt
Aostableamö Velden VIB48.365563, 12.255978
„Oustableamei... wohlriechender Himmelsschlüssel“ Berchtesgaden BGD47.630642, 13.001926, Bergheimat 8 (1928) 39 Bergheimat (Beil. z. Berchtesgadener Anzeiger), 1921-67.
2b
†wie Eckenblume
„Blutreinigend sollen auch wirken ... die Aurikel … Osterblume“ Höfler Volksmed. 107 Höfler, Max: Volksmedizin und Aberglaube in Oberbayerns Gegenwart und Vergangenheit, München 1888 (Neudr. Walluf-Nendeln 1976).

*1848 Tölz, †1914 ebd.; Arzt
3
wie Blume, Bed.1cβ
Osterblume Wiesenschaumkraut Epfenhausen LL48.0980553, 10.9073454
4
wie Blume, Bed.1cζ
Åusdableamö Löwenzahn Aicha PA48.671978, 13.289834
5
wie Bachblume, Bed.1
°Niederbayern mehrfach
Austableamö Sumpfdotterblume Kirchberg REG48.8999367, 13.1832566
Eostableamö Miller Lkr.WEG 22 Der Landkreis Wegscheid. Ein Heimatbuch, hg. von Richard Miller, 2 Tle, Wegscheid [1957].

*1880 Haldenwang/Lkr. Günzburg, †1963 Hauzenberg PA; Oberstudienrat, Heimatpfleger
6
wie Totenblume, Bed.1g
Oberbayern vereinzelt
Åustableame gelbe Narzisse Teising MÜ48.357491, 12.481146
„Zum Hochamt am Ostersonntag kommen die Männer und Burschen mit einem Osterbleaml am Hut“ Oberaudorf RO47.6484154, 12.1737799, Audorfer Heimgarten 1 (1924) 70 Audorfer Heimgarten. Heimatkundliche Beilage des Oberaudorfer Anzeigers, [Oberaudorf] 1924-1932.
7
wie Adam-und-Evablume, Bed.1
°Oberbayern vereinzelt
Ostabluma Lungenkraut Fürstenfeldbruck FFB48.1813797, 11.2382125
8
wie Butter(n)blume, Bed.2f
°Ousterbläeml Glockenblume Scharmassing R48.966820, 12.119517
9
wie Gänseblume, Bed.1a
Ostableaml Tölz TÖL47.760208, 11.562798
„Osterblümerl = Bellis perennis“ Oberbayern, BzAnthr. 13 (1899) 89 Beiträge zur Anthropologie und Urgeschichte Bayerns, 1877-1915.
10
wie Josef(s)blume, Bed.3
Oustableaml Frühlingskrokus Offenstetten KEH48.8063566, 11.9019774
11
Osterluzei (Aristolochia Clematitis)
Oustabluma Meßnerskreith BUL49.203295, 12.128708
12
Scharbockskraut (Ranunculus ficaria)
Osterblume Murnau WM47.678522, 11.204120, Marzell Pfln. III,1257 Wörterbuch der deutschen Pflanzennamen, bearb. von Heinrich Marzell, 5 Bde, Leipzig (3./4. Bd Stuttgart/Wiesbaden) 1943-79.

*1885 München, †1970 Erlangen; Dr.phil., Oberstudienrat
  • WBÖ III,472 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
  • Schw.Id. V,72 Schweizerisches Idiotikon. Wörterbuch der schweizerdeutschen Sprache, Frauenfeld 1881ff.
  • DWB VII,1373 Grimm, Jacob und Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, 16 Bde, Leipzig 1854-1954 (Nachdr. München 1984).
  • Lexer HWb. II,176 Lexer, Matthias [v.]: Mittelhochdeutsches Handwörterbuch, 3 Bde, Leipzig 1872-78 (Neudr. Leipzig 1965).
  • Rasp Bgdn.Mda. 118 Rasp, Franz: Berchtesgadener Mundart, Berchtesgaden 1985.

    *1940 Maria Gern BGD, †1988 Watzmann; Landwirt
  • Fragebögen:
  • S-3I, 85B35, L7
verfasst von: A.R.R.
zum SeitenanfangCC-BY-SA