Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Paar

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Bedeutungen
1
zwei Stück
dej haoud a paar Bids wej a frischmelgada Kouh Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die hod veleichd a bor Tellermina drohenga [Umlaut], Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
döj hat en Busen wöj a Paar Kouheiter Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
a bar Gweiher „Geweihe“, Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
a paar Brummer Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
a paar Memm Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
dej hod'der a paar Herner [Umlaut], Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
die hot a paar Kitzn droah [Umschrift unsicher], Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
die hot drä ä poa Wöascht Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
ober a por Seck dra henga „Übersetzung: die hat aber a paar Säcke dran hängen“ [Umlaut], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
2
Paar
Das Sein, die ExistenzMenge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
a Hur a alts poa Stifl a scheckti Uhr kostn Steier [Umschrift unsicher], Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗
Sie hodd zwa paar Hose oh. Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
mīr fölln a bå̄a schū „im Sinne von abhanden gekommen“, Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
a Poo Wouchnglädden Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
a Por Hailettern Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗
a på̄? Hǟlatt?n Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
3
zwei zu einem Paar verbunden
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
a, poa eiglichta Brotwörscht Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Schlammersdorf FO49.768679, 11.017062 ↗
ä Boor Brootwerscht Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
a po Broutwörscht Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗
a poa Brotwöscht Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
nei Paar Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
4
Ehepaar
Hochzeit/Ehestand (z.B. ledig, verheiratet)
dou is e'itz widda a Poa in Kreizkarrn „nicht in Eismannsberg aber in Kucha“, Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
wieder ä poor mehr im Kreuzkarrn Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
Dös is a zamgschmuastz Poor Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Wider a poar ins Uklück nei Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Höchstetten AN49.327714, 10.378215 ↗
5
zwei
senn da-os e baar lange Zö-ipf Lohr a.M. MSP49.989221, 9.572231 ↗
hot die ā paar langa Schwenz Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
hot a Poor Zöpf Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
6
zwei zusammengehörende Dinge
Verbundenheit (zu)
ä Poor Schdäuchärli Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
1 Paar Steckerla „handgestrickt“, Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
a Poor Steckerla Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
7
Brautpaar
ås Pår wöft auf Niedermirsberg FO49.783371, 11.146233 ↗
8
Liebespaar
des is a Paar [Redensart], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
9
Paar (Schuhe)
er loft a bar Schuasola durch Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
10
Paar (in Redensart)
Verbundenheit (zu)
Dos sen zwee Poor Stiefel Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
11
Zuchtpaar
Haustier
Poor Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
12
zwei (paarige Kleidungsstücke)
ferrn Geïger a boor Strümpf [Redensart], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
13
zwei Stück der gleichen Art, die zusammen eine Einheit bilden
Ordnung/Unordnung (auch Äußeres, Zahlen, Ruhe)
des sänn zwa Poä Stiefl Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
14
zwei zusammengehörende Menschen
soz. Stellung, Gruppe, Beziehung
Das Paar wurde ausgerufen „alt“, Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗