Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 23 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Reiterex
Abreiterex
Ährreiterex
Gereiterex
Gerichtstreitereix
Kinderstreitereix
Mordsstreitereix
Mordstreitereix
Reitere(r)x
Reitererx
Streitereix
Reiterex
Fesenreiterex
Haberreiterex
Hurenstreitereix
Kesreiterex
Kornreiterex
Reitereix
reiterenx
reiteren1x
Roggenreiterex
Streitereix
Strohreiterex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Reitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Reiter
Bedeutung
1
Getreidesieb
dĭ Reiderĕ Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗
de Reitera „de Reitera (rundes HandSieb f. Getreide)“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗
Reitera „Reitera zum Sieben von Getreide“, Bullenheim NEA49.624806, 10.228513 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Abreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: ab, Reiter
Bedeutungen
1
Getreidereste auf dem Feld, nach dem Mähdreschen
Acker-, Getreidebau
Oureitere Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
2
auf die Tenne gefallene Futter- oder Getreidereste
Acker-, Getreidebau
as Oreitere „doch allerdings meist nur das beim Dreschen und Putzen "ausgereiterte" schlechte Getreide.“, Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen

Ährreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Wortfamilie: Ähre, reiteren
Bedeutung
grobmaschiges Getreidesieb
landwirtsch. Geräte
Aletshausen KRU48.1990939, 10.3892164, Breitenthal KRU48.2372286, 10.2949774, Schwabegg SMÜ48.1839819, 10.6891239, ILL vereinzelt, MN mehrfach
ē̜rêitre Winterrieden ILL48.120121, 10.2258052, SBS 12 K 135 König, Werner (Hg.): Sprachatlas von Bayerisch-Schwaben. Bearbeitet von Manfred Renn. Band 12: Wortgeographie V, Heidelberg, 2006
Mit einem grobmaschigen Sieb wurde nach dem Dreschen der grobe Abfall von den Getreidekörnern entfernt. Die Körner fiel durch das Sieb, die Strohreste, Grannen, Ährenteil blieben im Sieb hängen.
Ähre, Reitere
verfasst von: BS
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gereitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Reiter
Bedeutung
1
Spelzen, Getreidehülsen, Dreschabfall
Greidere Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Gerichtstreiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Gericht, Streit
Bedeutung
1
Streit vor Gericht, der nicht endet
Recht - Justiz
Gerichtstreiterei Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Kinderstreiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Kind, Streit
Bedeutung
1
Streit um Nichtigkeiten
Streit
Kinnerstreiterei Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Mordsstreiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Mord, Streit
Bedeutung
1
heftiger Wortwechsel
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik); Streit
döi ham a Mordschdreidrei zammgmacht Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
a Mordsschdreiderei Hegnabrunn KU50.089133, 11.577998 ↗ Neuenmarkt KU50.094180, 11.583728 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Mordstreiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Mord
Bedeutung
1
heftiger Wortwechsel
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik); Streit
döi ham a Mordschdreidrei zammgmacht Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Reitere(r)

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Reiter
Bedeutung
1
Sieb
landwirtsch. Geräte
rottere [Bild, Zeichnung], Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Reiterer

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Wortfamilie: Reiter
Bedeutung
1
Getreidesieb
Reiderer „Reiderer (grob)“, Lindflur WÜ49.711177, 9.930570 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Streiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Wortfamilie: Streit, streiten
Bedeutungen
1
heftiger Wortwechsel
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik); Streit
hem di a Streiterei unteranander [schlecht lesbar], Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
dös is á Schdreidërei „á = helles a wie in ´fahren´ å = dumpfes a wie in engl. ´saw´ ë = Murmellaut e wie in engl. ´a´“, Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
a bäisa Streitarei [schlecht lesbar], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
A Schtreiterei Thüngen MSP49.940733, 9.857475 ↗
Schtreiterei Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗
Streirerei Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
Streitere Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗
Streiterei Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗ Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗ Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Streitärei Pettstadt BA49.829469, 10.930021 ↗
Streítäreí Ehrl BA49.998428, 11.056923 ↗
a Schtraiterai Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
a Schtreiderei Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
a Streiterei Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
di štraitärai Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
schtreiterei Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
2
die Handlung, dass jemand häufig und lange aus nichtigem Grund vor Gericht streitet
Recht - Justiz
Des is scho a Johrelange Schtreitarei, etz homs sugoa an Prozeß minanna Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
danne ihre Streiterei nimmt ewich ke End. Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
si hăm a ēwicha Schreiterei mitananner Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗
Streiterei Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗
Eue Streiterei is a Lēaplauderei Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Eue Streiterei is a leersch Gewāf Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
Streiterei „schimpfen, es ist stets anwendbar.“, Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Streiterei ohna End Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
a Streiterei Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗ Raitenberg LAU49.602877, 11.472418 ↗
a ewiga Schtreiterei Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
des wår a lange Schdraiderei „k. bes. mundartl. Ausdruck“, Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
di Streiterei find ka End Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗
dös is ja a ewiga Schtraiterai Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
ewige Streiterei Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
3
Auseinandersetzung, Zank
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik); Streit
Strä>iterei
4
Streit um Nichtigkeiten
Streit
eine Streiterei [schlecht lesbar], Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
Streiterei Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
5
das Austragen von Konflikten mit Worten oder Taten
Ausdruck oder Geste der Abneigung (Meinung sagen, Kritik); Streit
Streiterei „die Alten“, Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
6
laute Unterhaltung mehrerer Personen
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)
Streiterei Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
7
lautstarkes Schimpfen
Lautäußerungen (Lachen, Rufen usw.)
Streiterei Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Reitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Fesenreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Haberreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Hurenstreiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Kesreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Kornreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Reiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

reiteren

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

reiteren1

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Roggenreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Streiterei

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Strohreitere

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY