Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Rindex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Rinde

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Bedeutungen
1
das harte Äußere am Käse
Milchwirtschaft (Milch, Käse)
harte Rinda Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
die Rind'n Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
d' Rind'n Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗ Sammenheim WUG49.052723, 10.748607 ↗
Rinde Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Bischberg BA49.909172, 10.829791 ↗ Breitendiel MIL49.691980, 9.220958 ↗ Burgkunstadt LIF50.140541, 11.250311 ↗ Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗ Habelsee AN49.464791, 10.248718 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗ Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Prebitz BT49.833951, 11.685271 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Rimpar WÜ49.853917, 9.959956 ↗ Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Rüssenbach FO49.769884, 11.161852 ↗ Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗ Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗ Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
Rindn Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Altenmuhr WUG49.155481, 10.711223 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Breitenbrunn LAU49.442158, 11.442397 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Frommetsfelden AN49.336507, 10.373127 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Germersberg LAU49.581490, 11.291542 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Hürbel a.Wald AN49.349607, 10.348762 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kleukheim LIF50.034240, 11.005172 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Krögelstein BT49.976727, 11.273513 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Nankendorf BT49.864391, 11.337176 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗ Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Petersdorf AN49.359655, 10.652172 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗ Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗ Röttingen WÜ49.845854, 9.973882 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗ Siedamsdorf LIF50.085658, 11.187869 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗ Veitsbronn FÜ49.512014, 10.884572 ↗ Walting EI48.913226, 11.299966 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗ Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
Rind'n Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Neustädtlein BT49.963627, 11.443239 ↗ Oberhochstatt WUG49.030472, 11.049030 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
Rinde „oder“, Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗
Rindn „Rinde“, Aichig BT49.933391, 11.620147 ↗
Rinne Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Billingshausen MSP49.872764, 9.719716 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗ Streit a.M. MIL49.808431, 9.214606 ↗
Rende Wildflecken KG50.377159, 9.912861 ↗
Renne Blankenbach AB50.065723, 9.229897 ↗ Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
Rind „Rinde“, Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗
Rind'n „Rinde“, Marktbreit KT49.666462, 10.142098 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗
Rinda Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Herrnberchtheim NEA49.591835, 10.200033 ↗ Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗ Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗
Rinde „allg. Kruste“, Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗
Rinden Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Schweinfurt SW50.060168, 10.180463 ↗ Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
Rindn „Haut“, Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Rindä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
Rinna Neubrunn WÜ49.730955, 9.672196 ↗ Umpfenbach MIL49.690041, 9.372485 ↗
Rinne „Rinde“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Rinnoa „Rinde“, Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
a Rind'n Dietenhofen AN49.400139, 10.687999 ↗
a Rindn Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
d' Rinda Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
d' Rindn Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
de Rindn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
di Rind'n Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
di Rinda Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
di Rindn Abenberg RH49.241655, 10.963526 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
di rindn Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
die Rind Berg HO50.374296, 11.779869 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
die Rinda Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗
die Rinde Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
die Rindn Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
die Rinne „Rinde“, Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗
dĭ Rinnǝ Collenberg MIL49.771903, 9.332297 ↗
rinda Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗
rindn Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
2
Rinde die beim Brettersägen entfernt wird
allg. Pflanzenteile (Knospe, Zweig u.a.)
Die Rinda werd ogschält Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
die Rindn ōschülln Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗
des haßt die Rindn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Rinde Adelsberg MSP50.033751, 9.736261 ↗ Adelshofen AN49.438941, 10.174164 ↗ Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗ Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗ Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Burglesau BA49.996189, 11.080168 ↗ Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Rohrbach MSP49.969040, 9.696929 ↗ Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗
Rinda Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Sömmersdorf SW50.059317, 10.094498 ↗
Rinde „Schwartn auch Rinde mit Holz“, Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗
Rinda „die“, Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
Rinde „Je nach Alter: Rinde oder Borke“, Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗
Rindn Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Ermreuth FO49.640632, 11.191843 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Georgensgmünd RH49.196692, 11.002884 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Hetzelsdorf FO49.726912, 11.204640 ↗ Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗ Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Körbeldorf BT49.773378, 11.496602 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Kucha LAU49.431407, 11.417944 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗ Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗ Obergräfenthal BT50.006064, 11.553479 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Pommelsbrunn LAU49.504675, 11.509190 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Röthenbach a.d.Pegnitz LAU49.481549, 11.241875 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗ Walting EI48.913226, 11.299966 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Wellmersdorf CO50.288926, 11.108511 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗ Zips BT49.779729, 11.578246 ↗
Rind´n Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗ Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
Rinne Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Haibach AB49.964931, 9.201794 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Stockstadt AB49.970116, 9.071630 ↗
Renne Blankenbach AB50.065723, 9.229897 ↗ Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
Rijndn Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
Rind Buchbach KC50.422393, 11.291097 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
Rinda „bei dünner Rinde: Schilfa“, Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗
Rindan Ahorn CO50.237271, 10.954087 ↗
Rinde „dsgl.“ [Vorlage unterstrichen], Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗
Rinder Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Rindn „aber die wird muß schon nach dem Fällen entfernt werden“, Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
Rindn schäln Erlach BA49.808350, 10.953992 ↗
Rind´n „Rind´n feiner, Schwart´n gröber“, Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Rindä Ohrenbach AN49.470136, 10.210215 ↗
Ring Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗
Ringke Seehöflein BA49.870370, 10.835818 ↗
Rinn Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗
Rinna Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Rinne „nur“, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Rinnoa Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
a Rindn Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗ Knoblauchsland N49.489647, 11.036721 ↗
die Rindn Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗
die Rindn wegtoo Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
rind Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
rinda Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗ Kützberg SW50.083456, 10.115124 ↗
rindn Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Großgeschaidt ERH49.561130, 11.173657 ↗
3
Schwarte
Rinda Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Rinde Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗
4
Brotkrumen
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
Ringng „die Brotrinde“, Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
5
Schale von Stachel- oder Weinbeere
Strauch, Beerenstrauch essbar
Renne Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
6
erstes Stück von abgeschnittenem Brot oder Kuchen
Ernährung (Essen)
Rinna „die“, Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
zum SeitenanfangCC-BY