Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schüssel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Femininum
Bedeutungen
1
Tonschüssel für die gemolkene Milch
Milchwirtschaft (Milch, Käse)
Erd'ana Schüssel Heiligenstadt BA49.864542, 11.169224 ↗
irdena Schüssel Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
irdene Schüssel Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗
Schüssel [Vorlage unterstrichen], Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
Schüssl Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Untereisenheim 49.884051, 10.157952 ↗
derra Schüssel „die“, Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
irdea Schüssel Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗
irdene Schißl Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
irdie Schüssl Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
2
Schüssel
(Haushalts-)Gefäße
dös iss a blechia Schüssl Buchschwabach 49.406286, 10.856505 ↗
da läggd die Schüssl aus „er leckt die Schüssel aus“, Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗
a blecherna Schüssel Hirschfeld KC50.412724, 11.336247 ↗ Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
a blechana Schissl Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
a blechia Schissl Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
a blechia Schüssel Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
blachara Schüssel Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
3
Gefäß, in dem das Essen auf den Tisch kommt
Wer trutzt der Schüssel daar schadd seim ēgenen Rüssel Großbardorf NES50.268224, 10.368695 ↗
Wer trutzt der Schüssl daar schodd seim äächene Rüssl [Kasusbesonderheit; Redensart], Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
Wer trutz der Schüssl daar schodd sein eigene Rüssl [Kasusbesonderheit; Redensart], Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
"wer trutzt mit der Schüssel, schadt sein Rüssel" [Redensart], Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗
wea zernd mīd da Schissl, den schads sein Rissl. „2. wea zernd mīd da Schissl, den schads sein Rissl. (wer zürnt mit der Schüssel, der schadet seinem Rüssel).“ [Kasusbesonderheit], Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
4
Suppenteller, Terrine
Ernährung (Essen)(Haushalts-)Gefäße
samt die Schüssel ißt ers auf Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗
die Schössel sen geleert Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
d Schüssl leerässä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
d Schüssl ausässä Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
samt der Schüssel Prünst RH49.321055, 10.912290 ↗
5
Schale für Speisen (in Redensart)
Ernährung (Essen)(Haushalts-)Gefäße
Der Bock in dä Schüssl schadt sein einga Rüssl „Nach dem Rülpsen“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Aus'rer leern Schüssel kann mer nix raustou „oder einfach:“, Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
die fressa die Schüssl aach nuch mit Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
ä hat die Schüssl ausgälackt Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
6
kleine Schüssel zum Händewaschen
Schissl Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗
Schüssl Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
7
Gefäß für Futtersalz oder Kraftfutter
Tierhaltung, Wiese, Weide
Schüssel „beliebig“, Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗
Schüßl Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗
8
Gefäß, in das man Äpfel pflückt
Gartenbau(Haushalts-)Gefäße
a Schüssel zum Apflplückn Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
9
Nahrung
dĕr gnabst si ălles vŏ dĕr Schissl ō Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
10
Schüssel, in der Teig angerührt wird
Man krazt die Schüssel aus. „Name für das Gerät nicht bekannt“, Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗