Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Schnecklein

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: Schnecke
Bedeutungen
1
Anrede unter Verliebten
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
Du bist halt mei guts Schnäckla [Umlaut], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
geh her mei Schnnggela Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
du bist mei Schnägglä Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
Schnegla Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
Schnäckla Nordhalben KC50.363615, 11.508220 ↗ Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗ Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗ Zeyern KC50.264454, 11.408618 ↗
Schnäggla Bammersdorf FO49.748469, 11.079214 ↗
Schnagla Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
Schneck'làRaumetengrün WUN50.137363, 11.965393 ↗
Schneckala Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗ Rothenbühl FO49.788571, 11.203303 ↗
Schneckerla Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Schneckla Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗ Auerbach AN49.334066, 10.417723 ↗ Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Birk BT49.869590, 11.695491 ↗ Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗ Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗ Eckenhaid ERH49.572870, 11.218454 ↗ Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Geutenreuth LIF50.088592, 11.285922 ↗ Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗ Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Küps KC50.188518, 11.278623 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗ Naila HO50.329425, 11.702182 ↗ Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Pilgramsreuth HO50.222401, 12.029007 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Regnitzlosau HO50.302743, 12.046868 ↗ Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Saugendorf BT49.829348, 11.314745 ↗ Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗ Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗ Wirsberg KU50.104629, 11.604210 ↗
Schneckle Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
Schneggil Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
Schneggla Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
Schnegla „Schnecke“, Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Schnäckla [Umlaut], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗ Goßmannsdorf 49.677776, 10.028210 ↗ Kleinochsenfurt 49.669858, 10.061141 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Oberschleichach HAS49.949351, 10.596638 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
Schnäggla [Umlaut], Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
a Schnecklaͤ Hellmitzheim KT49.668965, 10.325463 ↗
mei Schnackele Wolkshausen 49.624864, 9.978911 ↗
mei Schneckla Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
mei SchnecklàLinden b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.400563, 10.261669 ↗ Nordenberg b.Rothenburg o.d.Tauber AN49.412457, 10.259625 ↗
mei Schnäckla Teuschnitz KC50.398203, 11.383151 ↗
mei Schnäggla Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
mein Schneckla Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
2
Kosewort
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
du bist a klans Schneckla „Kosename“, Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
du bist halt mei Schnäkla Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
du bischd mai Schneggla „Liebling“, Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
Schneckla „Liebling“, Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
Schneckla „Kosename“, Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
mei Schneckla „mein Liebling“, Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
Schneckla „Koseform“, Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
du bist mei Schneckla „du bist mein Schatz“, Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗
mei Schneckla „Kosenamen“, Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
Schneckla „gilt auch als Kosename“, Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
dou bist mei Schneggla „Liebeserklärung“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
du bist mei Schneckla Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
du bist mei Schnäggla „Kosewort“, Kümmersreuth LIF50.045377, 11.095432 ↗
dua bist mei Schneckla Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
mei Schneckela „Kosename“, Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
mei Schneckerla „Kosewort“, Gastenfelden AN49.315254, 10.296086 ↗
mei Schneckla „Kosename“, Enchenreuth HO50.240565, 11.621076 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Walberngrün KU50.228690, 11.638462 ↗
mei Schneggele „Kosewort“, Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
mei Schneggla „Kosename“, Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗ Kasendorf KU50.037052, 11.353011 ↗
3
Gebäcksorte
Bäcker
gebackene Schnackla Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
die schn´äckla [Bild, Zeichnung], Seßlach CO50.190640, 10.843211 ↗
eß Schneggla Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗
Schneckla Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
Schneckli
Schneckla [Bild, Zeichnung], Trebgast KU50.065852, 11.552043 ↗
Schneckli [Bild, Zeichnung], Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Schnegli [Bild, Zeichnung], Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
äs Schnackla „äs Schnackla (Schnecke)“, Heilgersdorf CO50.162874, 10.827976 ↗ Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
4
Kosewort für ein Kind
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
mei Schneckla, mei guds Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
kumm heä mei Schnäckla „liebes kleines Kind“, Roßdorf a.Forst BA49.866507, 10.995714 ↗
geh her mei Schneckla Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
Schneckela „Kosewort für Kd.“, Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
Schneckla „Kosename für kleine Kinder“, Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
mei klas Schneckla „Kosewort für eine liebenswerte kleine Person (Kind)“, Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
mej Schneckla „Kosewort für kleines Kind“, Naila HO50.329425, 11.702182 ↗
5
Kosewort für die Geliebte
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
mei Schnäggle: „Kosewort für die Liebste“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
mei Schneckla „Freundin“, Lindach AN49.387549, 10.579668 ↗
mei Schneckla „Freundin, Geliebte“, Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗
Schneckla „sagt der Liebhaber zu seiner Liebsten“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Schneggla „geliebtes Mädchen“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
6
Anrede der Geliebten
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
mei zuckersüß Schneckla „weiblich“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
Schnackla „meine Schnecke“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Schnaggla „weiblich“, Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
Schneckla „er zu ihr“, Thurnau KU50.024992, 11.392850 ↗
7
Schnecke
Weichtier
Schneckla reck dei Hörnla raůs sünst schmeiß i di über die Mauern naůs, da dei Zehla blutn [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Schneckla reck dei Hörnla raus, sunst werf i di über die Mauer naus, daß dei Zehla blutn [Redensart], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Schneckla, Schneckla such der schnell a Eckla [Redensart], Großhabersdorf 49.404121, 10.788236 ↗
bei uns sen Schnackli in Zalot „bei uns sind Schneckchen im Salat“, Unterpleichfeld 49.868020, 10.044823 ↗
8
?
Schnecklae Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
Schneckla Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
9
Kosewort für ein Mädchen
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
mei Schneckla „Kosename für Mädchen“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
Schneckla „liebes Mädchen“, Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
10
kleiner Schlingel, Taugenichts, auch Kosename für Kind
intelligenter, gerissener MenschAusdruck oder Geste der Zuneigung
Schneckla Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗
11
schönes Mädchen
Frau: schön/hässlich
ä saubäs Schneckla „schönes Mädchen“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
a Schneckla „ein schönes junges Mädchen“, Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
12
über den Ohren gerollter Haarzopf
Toilette (Waschen, Kämmen, Haartracht) und Gegenteil
dir ham sie jo Schnäckla gemacht „Haarzöpfe aufrollen über die Ohrn“, Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
Schneckla „geflochtene Zöpfe der Mädchen, über den Ohren festgesteckt“, Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
13
Gebäcksorte, gefüllt
Bäcker
Schnacklich „Schnacklich (gefüllt)“, Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
14
Kosewort für Mädchen
Frau: schön/hässlich
Schneckla „hübsches oder liebes Mädchen“, Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
15
Kosewort für die Geliebte oder den Geliebten
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
Schneckla „Kosename für junge Liebe, das nicht so erst zu verstehen sei“, Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
16
Kosewort für ein Kind, ein Mädchen oder die Geliebte
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
kumm ner mei Schneckla „Kosename für Braut Kinder Mädchen“, Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
17
Ringellöckchen, Zöpfe, auch Gebäck
Toilette (Waschen, Kämmen, Haartracht) und Gegenteil
Schneggli „Ringellöckchen oder so gesteckte Zöpfe; oder so gebackener Hefeteig“ [Redensart], Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
18
adrettes Mädchen
Frau: schön/hässlich
Schnackela „adrettes Mädchen“, Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
19
kleiner, harmloser Schaden
Handel, Finanz
e Schneckla macht no nichts „ein (kleiner) Schaden ist noch kein Übel“ [Redensart], Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
20
kleines Mädchen
Ausdruck oder Geste der Zuneigung
bist a Schneckle „kleines Mädchen“, Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
21
modisch gekleidete junge Frau
Frau: schön/hässlich
Schneckla „junge Frau, die sich modisch kleidet und schminkt“, Cottenbach BT49.971037, 11.552847 ↗ Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
22
nettes Mädchen
Bez. von Frauen (Verhalten)
a so a Schneckla „ein nettes liebes Mädchen“, Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
23
niedliches Mädchen
Frau: schön/hässlich
des is a Schneckla „niedliches Mädchen“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗