Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Spelzex
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Spelze

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Numerus: Plural
Bedeutungen
1
Getreidehülsen
d`Schbélzan d`Sbeltsa Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Die Spelzn im Gädra Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗
d`Spelzn ŭms Draad Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Wiebelsheim NEA49.500107, 10.370568 ↗
Spalzn Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Geesdorf KT49.803063, 10.370045 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
Spalzn „Spelzn (Spalzn,) Sü_d (beim Dreschen) oder Spreu“, Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
Spalzn „Spalzn oder Süd“, Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
Spelzn Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Althaidhof BT49.831950, 11.632018 ↗ Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗ Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Emtmannsberg BT49.892612, 11.644767 ↗ Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Fürnbach HAS49.893214, 10.632859 ↗ Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Geslau AN49.366340, 10.315449 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Hauendorf BT49.886466, 11.661976 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗ Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Ködnitz KU50.091246, 11.528918 ↗ Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Oberlangheim LIF50.097463, 11.094579 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Priesendorf BA49.907596, 10.711536 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗ Rothmannsthal LIF50.051909, 11.142105 ↗ See KU50.105573, 11.540790 ↗ Steinbach a.d.Haide KC50.507959, 11.419217 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗ Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗ Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗
Di Schbelzn Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗
Die Schbelzn Ballingshausen SW50.162946, 10.331725 ↗ Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Göggelsbuch RH49.223641, 11.220063 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Leuzendorf HAS50.135074, 10.678936 ↗ Marbach HAS50.166496, 10.677779 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗
Die Spelzn Ahlstadt CO50.371299, 10.857263 ↗ Bojendorf BA50.043702, 11.176427 ↗ Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗ Gehülz KC50.239823, 11.284664 ↗ Gräfenhäusling BA50.003956, 11.134157 ↗ Grettstadt SW49.985697, 10.311560 ↗ Klosterlangheim LIF50.110934, 11.113363 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Oberlangheim LIF50.097463, 11.094579 ↗ Rothmannsthal LIF50.051909, 11.142105 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Uetzing LIF50.086752, 11.067406 ↗ Unterwinterbach ERH49.706924, 10.717332 ↗ Waldsachsen SW50.055412, 10.372056 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗ Windischenhaig KU50.069767, 11.417189 ↗
Spalzn „Spalzn (f. Grannen) Für Spreu = Süd“, Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Vögnitz SW49.930327, 10.389789 ↗
Spelze Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Hasloch MSP49.790758, 9.485282 ↗ Helmstadt WÜ49.761617, 9.709647 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗ Mespelbrunn AB49.917607, 9.288913 ↗ Obernburg a.M. MIL49.838178, 9.132359 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rothof WÜ49.811589, 10.055846 ↗ Stadelhofen MSP49.931614, 9.707873 ↗ Sternberg NES50.262979, 10.572922 ↗ Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
Spelzen „z.B. Haberschbelzn“, Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
D Spelza Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
D Spelzen Gützingen WÜ49.620076, 9.885364 ↗
D`Schpellzer Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
D`Schpĕlzĕ Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
D`Spelza Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
De Spellze Bockenfeld AN49.329292, 10.196349 ↗
De Spelsn Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
De Spelze Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
De Spelzn „(bei den meisten unbekannt)“, Linden NEA49.499761, 10.585547 ↗
Dēi Spelzn Birkenbühl WUN50.099238, 12.127433 ↗ Neuhaus a.d.Eger WUN50.103511, 12.168398 ↗
Di Sbelzn Alitzheim SW49.936228, 10.327852 ↗
Di Schbalza Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
Di Schbelsn Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Di Schbelz?n „e* = Schwach gehauchtes e““, Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗
Di Schbelzaͤ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
Di Schbelzå Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗
Di Schbelze Deutelbach MSP50.176339, 9.574291 ↗
Di Schbelzn Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Di Schbelzn „„Di Schbelzn - in der Menge: Di Sieh““, Creez BT49.882013, 11.502114 ↗
Di Spelz`n Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗
Di Spelzen Höfles KC50.233589, 11.364534 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗
Di Spelzn „Am Halm: Di Spelzn“, Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
Di Spelzn Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
Di Spàlzn Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
Di(e) Spelzn Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
Di(ä) Spa=ǟlze Urspringen NES50.456353, 10.137835 ↗
Die Sbelz Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Welitsch KC50.347978, 11.286678 ↗
Die Sbelzn Arnstein LIF50.042005, 11.203857 ↗ Tiefenhöchstadt BA49.850486, 11.078166 ↗
Die Sbelz´n Obervolkach KT49.872532, 10.258603 ↗ Volkach KT49.863990, 10.230933 ↗
Die Schb?lzn Ullstadt NEA49.615251, 10.477382 ↗
Die Schbalzn [Umlaut], Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
Die Schbalzn Michelau SW49.905535, 10.429871 ↗
Die Schbelz`n Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Die Schbelza Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
Die Schbelzn „Die Schbelzn (viele Spelzen - nach dem Dreschen = Gleia).“, Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗
Die Schbelzn „Die Schbelzn = die Sü_dn“
Die Schbēlze Unterelsbach NES50.425118, 10.136768 ↗
Die Schpelze Stangenroth KG50.286096, 9.982192 ↗
Die Schpelzn „Die Schpelzn (Spreu = ma. ´Schbrei´). Statt Spreu (´Schbraa´) sagen die Alten auch ´Sieh´ (S u. gedehntes i) !"; "auch: ´Schtroa´"; "(´Hawersiē)“, Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Die Schpelzn Marktsteinach SW50.069388, 10.346551 ↗
Die Schpelzä Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
Die Schpälze Glattbach AB50.006186, 9.147261 ↗
Die Spalza [Umlaut], Geißlingen NEA49.604296, 10.107458 ↗ Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗
Die Spalza Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
Die Spalzn Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗
Die Spelz Roßbach NEA49.647444, 10.562098 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
Die Spelza Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
Die Spelze Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗ Garitz KG50.194502, 10.055775 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗ Kothen KG50.371916, 9.766784 ↗ Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗ Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
Die Spelzen Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Die Spelzn „?“, Diepoltsdorf LAU49.608624, 11.356458 ↗ Osternohe LAU49.588595, 11.369712 ↗
Die Spelzn „Die Spelzn; wenn ausgedroschen Sied“, Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗
Die Spelzä Kirnberg AN49.346902, 10.236059 ↗
Die Spēlzöe Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Die Spälza „„Die Spälza (a w. Angel““, Bischbrunn MSP49.859883, 9.510403 ↗
Die Spöilzen Neubau BT50.012954, 11.849389 ↗
Diea Spelza Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗
Dī Schbelzn Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Neundorf KC50.261438, 11.213691 ↗
Dīe Schbelzn Rattelsdorf BA50.014659, 10.890204 ↗
Dos sinn Spelza. Ottelmannshausen NES50.333193, 10.479410 ↗
Dä Schbälzä Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
Sbalzn [Umlaut], Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Sbelzn Sachsen AN49.292990, 10.661498 ↗
Sbélze Dörnsteinbach AB50.091963, 9.176339 ↗ Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗ Omersbach AB50.108864, 9.191919 ↗ Schneppenbach AB50.094991, 9.235841 ↗
Schbalza Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗ Rundelshausen SW50.007463, 10.094400 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗
Schbalze Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
Schbāllze Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗
Schbellz? Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
Schbelse Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Schbelsn Burgpreppach HAS50.140691, 10.648148 ↗
Schbelz Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Schbelz'n Dürrenwaid HO50.350063, 11.561885 ↗ Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Schbelza [Umschrift unsicher], Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗ Zeubelried WÜ49.688004, 10.085704 ↗
Schbelza Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Tauberscheckenbach AN49.438856, 10.139528 ↗ Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗
Schbelze Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Ochsenthal KG50.114369, 9.811950 ↗ Schönderling KG50.249458, 9.848311 ↗ Schondra KG50.269722, 9.859854 ↗ Singenrain KG50.254280, 9.886989 ↗
Schbelzn „„Schbelzn (nach dem Drusch: Süd)““, Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗ Stammheim SW49.908054, 10.193755 ↗
Schbelzn Dippach HAS49.955962, 10.710659 ↗ Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Kornhöfstadt NEA49.687601, 10.507493 ↗ Obersteinbach NEA49.664327, 10.550298 ↗ Pfarrweisach HAS50.146361, 10.738131 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
Schbelzä Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗ Löhrieth NES50.299057, 10.250176 ↗ Strahlungen NES50.283173, 10.231248 ↗
Schbēlz? Trappstadt NES50.319752, 10.569223 ↗
Schbälz? Heufurt NES50.505954, 10.167974 ↗
Schbälze Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
Schbälzn Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
Schbölze Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗ Kloster Sulz AN49.261872, 10.309335 ↗
Schpelz „Schpelz(wird nicht mehr gebaut); Schpelz als Viehfutter - wird vorher gebrüht“, Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
Schpelzen
Schpelzn Alexanderhütte KC50.457214, 11.266231 ↗ Eyrichshof HAS50.110587, 10.785722 ↗ Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Joditz HO50.371325, 11.838269 ↗ Lenkersheim NEA49.503933, 10.455925 ↗ Mistendorf BA49.872050, 11.045949 ↗ Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗ Tettau KC50.468108, 11.259547 ↗ Töpen HO50.391111, 11.873399 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗
Schpälze Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Hösbach AB50.033859, 9.214833 ↗
Schpälzn Neudorf b.Ebensfeld LIF50.074547, 10.910454 ↗ Weismain LIF50.086376, 11.242007 ↗
Schpǟlzä Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
Schpöizn Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
Spalza [Umlaut], Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
Spalza Margetshöchheim WÜ49.835114, 9.864053 ↗ Veitshöchheim WÜ49.831270, 9.880367 ↗
Spalze Burggrumbach WÜ49.872107, 10.028744 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
Spalzen Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗
Spalzn [Umlaut], Ottowind CO50.353619, 10.882043 ↗
Spalzn „die Sü_dn (auch: Spalzn)“, Rossach CO50.162836, 10.938464 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Welsberg CO50.164394, 10.898041 ↗
Spālza [Umlaut], Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
Speln [schlecht lesbar], Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Speln Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Spelz „an den Körnern“, Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
Spelz Altenschönbach KT49.823797, 10.398073 ↗ Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Spelz'n Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗
Spelza Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Oberickelsheim NEA49.601545, 10.136245 ↗
Spelze Mädelhofen WÜ49.783723, 9.768655 ↗ Roßbrunn WÜ49.794781, 9.756201 ↗ Uettingen WÜ49.795343, 9.727193 ↗
Spelze „„Spelze bei Weizen, Roggen, Hafer““, Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
Spelzen „Sied (= Abfall beim Dreschen: Spreu u. Spelzen)“, Hüttstadl BT49.979314, 11.835065 ↗
Spelzen Alexanderhütte KC50.457214, 11.266231 ↗ Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Altenstein HAS50.171754, 10.733164 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Tettau KC50.468108, 11.259547 ↗
Spelzn „einzeln: Spelzn“, Lichtenstein HAS50.141556, 10.781355 ↗
Spelzn „Spelzn oder Südn“, Altenbanz LIF50.152772, 10.962160 ↗
Spelzn „Spelzn, Sprei, Sih (Spelzen mit Grannen als Rest b. Getreidedrusch)“, Bindlach BT49.977537, 11.616498 ↗ Haselhof BT49.996204, 11.562646 ↗
Spelz´n Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗ Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗
Spelzä Bastheim NES50.401535, 10.203689 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Löhrieth NES50.299057, 10.250176 ↗ Strahlungen NES50.283173, 10.231248 ↗ Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
Spiālzen Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Leutendorf KC50.219053, 11.217053 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Splzn Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗
Spolze Premich KG50.306243, 10.020133 ↗
Spälz'n [Umschrift unsicher], Marktsteft KT49.694543, 10.137595 ↗ Sulzfeld KT49.707409, 10.130096 ↗
Spälze Hain i.Spessart AB50.012799, 9.323911 ↗ Laufach AB50.011946, 9.294392 ↗
Spälzen „„Spälzen oder Krane (Grannen)““, Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
Spälzn „Spälzn (Gesamtabfall = Sied)“, Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
Spälzn Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Wiebelsheim NEA49.500107, 10.370568 ↗
Spélzer Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Weichtungen KG50.217521, 10.288629 ↗
Spés [Umschrift unsicher], Frankenheim NES50.409033, 9.988234 ↗
d Spilz Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗
d`Spelze Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗ Wildenholz AN49.220225, 10.202749 ↗
d`Spözn Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
de Spelze Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗ Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
der Spelt Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
di Sb?llzn Münchsteinach NEA49.639896, 10.595092 ↗ Rockenbach NEA49.644269, 10.634898 ↗
di Sbelzn Escherndorf KT49.861833, 10.175213 ↗ Kirchschletten BA50.013810, 10.977731 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
di Schbālza Unteraltertheim WÜ49.722961, 9.736198 ↗
di Schbelltze Hohlach NEA49.509505, 10.146759 ↗
di Schbelz Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗
di Schbelzn „di Schbelzn; beim Dreschen ´Sü_dn´ genannt“, Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Frohnlach CO50.214532, 11.092290 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
di Schbelzn Friesen KC50.267688, 11.362760 ↗ Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗ Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗ Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗
di Schpelze Katzenbach KG50.241920, 9.966388 ↗
di Spelza Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
di Spelzn Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
di schbelz Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
di schbelze Dorfgütingen AN49.213989, 10.304610 ↗
di spelze „di spelze(nach dem Frusch:di spraeu !)“, Rodenbach MSP49.959601, 9.593810 ↗
dia Spelza Lengfeld WÜ49.807951, 9.986417 ↗ Versbach WÜ49.820595, 9.961694 ↗
die Schbelze Hammelburg KG50.118563, 9.891789 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
die Schbelzn Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
die Schbelzä̆ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
die Schpalzn Dimbach KT49.831298, 10.256994 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
die Schpelzn Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
die Schpelzä Burghausen KG50.248320, 10.161427 ↗
die Spalza Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
die Spalzen Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
die Spelz Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗
die Spelz`n Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗
die Spelza „die Spelza oder die Süd“, Helmstadt WÜ49.761617, 9.709647 ↗ Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
die Spelza Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗
die Spelze Wartmannsroth KG50.166251, 9.787640 ↗
die Spelzen Buchheim NEA49.496815, 10.335818 ↗
die Spelzn Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Peesten KU50.062362, 11.367247 ↗ Priegendorf BA50.003374, 10.793185 ↗ Reckendorf BA50.019850, 10.825997 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Tambach CO50.234467, 10.869694 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗
die spelzn Guttenberg KU50.156145, 11.564724 ↗
dīSchpelzn Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Tiefengrün HO50.400364, 11.794529 ↗
däi Schbelza Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
schbalza „Zur Beachtung: Bei ´strittigen´ od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phonétique Internationale verwendet.“, Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗
schbelz Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗
schpelze Seifriedsburg MSP50.075014, 9.746437 ↗
spelz Haag KT49.750488, 10.476117 ↗
spelze „spelze - nach dem Dreschen: süd“, Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
2
Schale von Stachel- oder Weinbeere
Strauch, Beerenstrauch essbar
die Schbelzn Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
die Spelzn Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Schpelsn Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Spelzn Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Wiesentheid KT49.793574, 10.341334 ↗
Schpelze Sulzthal KG50.133735, 10.034474 ↗
Spelsen Schmölz KC50.215183, 11.253341 ↗
Spelz'n Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
Spelzen Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Schlammersdorf FO49.768679, 11.017062 ↗
Spelzn „von anderen Früchten:“, Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Spezen Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
3
Getreidereste auf dem Feld, nach dem Mähdreschen
Spelzen Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗ Seußen WUN50.032463, 12.157345 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
Spelzn Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
4
Spelzen des Getreides vor der Ernte
Sbelzn Schbelzn „An der Ähre:“, Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗
di Schbälzn „auf dem Halm:“, Dietersheim NEA49.558027, 10.540180 ↗
Schbelzn „(auf dem Halm)“, Birkach AN49.405724, 10.331066 ↗
5
Rest der Kartoffel nach dem Reiben
Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten; Relation
Spelzen „da sind Spelzen in den Klößen“, Bischofsgrün BT50.052440, 11.796904 ↗
6
Rest der Rinde, die nach ihrem Entfernen übrigbleiben
holzverarb. Handwerk
Schbelzn Albertshofen KT49.767956, 10.163554 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
7
Weizenspelze
Schbelze „Weizen“, Reichartshausen MIL49.659751, 9.281762 ↗
zum SeitenanfangCC-BY