Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 3 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Stürze
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Deckel auf dem Kochtopf
Sachgruppen
(Haushalts-)Gefäße; Küche und Kücheneinrichtung/Vorrat/Küchenarbeiten
Dialektbelege
Schtötzn Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗ Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗ Burggrub KC50.291729, 11.264293 ↗ Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Dankenfeld HAS49.906620, 10.673377 ↗ Drosendorf BT49.927621, 11.218285 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Fischbach KC50.216746, 11.379893 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Glosberg KC50.287984, 11.319075 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗ Großweingarten RH49.166263, 10.939725 ↗ Haig KC50.281024, 11.276967 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗ Laub KT49.825455, 10.318685 ↗ Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗ Lettenreuth LIF50.176831, 11.158798 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Maineck LIF50.116421, 11.300688 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Redwitz a.d.Rodach LIF50.171996, 11.208283 ↗ Reichenbach KU50.243277, 11.500022 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Rieshofen EI48.934783, 11.306300 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Schwand KU50.203839, 11.516051 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Seybothenreuth BT49.894025, 11.705175 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Staffelbach BA49.945267, 10.752315 ↗ Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗ Treunitz FO49.965040, 11.200554 ↗ Trunstadt BA49.927288, 10.750518 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗ Unternesselbach NEA49.581188, 10.511805 ↗ Unteroberndorf BA49.978038, 10.891628 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Unterzaubach KU50.173754, 11.497482 ↗ Viereth BA49.923016, 10.775385 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗ Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗ Wasserberndorf KT49.768298, 10.528559 ↗ Weisbrunn HAS49.943278, 10.676302 ↗ Wintersdorf FÜ49.427052, 10.908494 ↗ Wölkendorf BA50.004195, 11.176003 ↗ Würgau BA49.979151, 11.091920 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Schderzn Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Hemhofen ERH49.683553, 10.937424 ↗ Mechlenreuth HO50.171366, 11.800699 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Rügshofen SW49.938991, 10.412143 ↗ Ruppertsgrün WUN50.108782, 11.848202 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Schtätzn Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗ Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Creez BT49.882013, 11.502114 ↗ Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗ Eggenbach LIF50.102800, 10.899388 ↗ Großvichtach KC50.243159, 11.402937 ↗ Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗ Oberköst BA49.783320, 10.750099 ↗ Walpenreuth HO50.114510, 11.798920 ↗ Weidesgrün HO50.300198, 11.737952 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Zell HO50.134653, 11.819697 ↗
Sterzn Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Aschbach BA49.771409, 10.561536 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗ Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Isaar HO50.375674, 11.859570 ↗ Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Neubrunn HAS50.035461, 10.689365 ↗ Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Neufang KC50.313716, 11.425359 ↗ Neuhaus ERH49.685144, 10.876803 ↗ Ochsenbrunn HO50.234347, 11.658218 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reinersreuth HO50.146536, 11.842362 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
Stärzn Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Feilitzsch HO50.362288, 11.934163 ↗ Frankenhaag BT49.909541, 11.426249 ↗ Horbach KU50.212071, 11.643114 ↗ Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Plösen BT49.897505, 11.431476 ↗ Wohnsgehaig BT49.890674, 11.395821 ↗ Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
Stürze Altensittenbach LAU49.510933, 11.413934 ↗ Eltingshausen KG50.157067, 10.119709 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Ruppertshütten MSP50.081637, 9.543254 ↗ Schaippach MSP50.079114, 9.666934 ↗ Sternberg NES50.262979, 10.572922 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Westheim KG50.127752, 9.934160 ↗
Schdötzn Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗ Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Neustetten AN49.415706, 10.524845 ↗ Pressig KC50.352649, 11.310419 ↗ Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗ Steinberg KC50.281655, 11.366723 ↗ Stockheim KC50.306781, 11.281807 ↗ Wattendorf BA50.025123, 11.133553 ↗
Schterzn Affalterthal FO49.708280, 11.276019 ↗ Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Breitenlesau BT49.862247, 11.293189 ↗ Busbach BT49.941249, 11.402680 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Decheldorf ERH49.773703, 10.728522 ↗ Destuben BT49.907601, 11.579882 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Edlendorf HO50.251600, 11.755243 ↗ Eschen BT49.943760, 11.442680 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Gottsmannsgrün HO50.384279, 11.801382 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Haag BT49.869807, 11.561230 ↗ Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Hornungsreuth KU50.025604, 11.491580 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Köditz HO50.331891, 11.847334 ↗ Neu- und Neershof CO50.268109, 11.045237 ↗ Neuhaus HO50.342819, 11.759073 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Sondernohe AN49.439991, 10.522648 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Unternschreez BT49.887911, 11.582101 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Waldsachsen CO50.277824, 11.030636 ↗ Wölbattendorf HO50.310582, 11.856480 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
Schtärzn Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Markersreuth HO50.217894, 11.820921 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Roßfeld CO50.348114, 10.742475 ↗ Sack FÜ49.502944, 11.016163 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Schtöatza „di“
Schtörzn Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Azendorf KU50.029249, 11.310824 ↗ Baunach BA49.985830, 10.849257 ↗ Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Dorgendorf BA49.999433, 10.810961 ↗ Düllstadt KT49.802283, 10.252681 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Forst SW50.038584, 10.328320 ↗ Gauerstadt CO50.307244, 10.802844 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗ Jesserndorf HAS50.088725, 10.689206 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kauernhofen FO49.767629, 11.081687 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Lohndorf BA49.916365, 11.046757 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Pödeldorf BA49.909773, 10.990464 ↗ Rettern FO49.755083, 11.101103 ↗ Rothenbürg HO50.311794, 11.771020 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schirradorf KU50.003008, 11.300169 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗ Trieb LIF50.145595, 11.138477 ↗ Uchenhofen HAS50.071699, 10.478880 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Schtötz Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗ Förtschendorf KC50.388101, 11.347228 ↗ Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Marienroth KC50.363831, 11.344761 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Neuses a.Brand CO50.218026, 11.174030 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗ Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Schtözn Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Ebneth LIF50.160873, 11.245726 ↗ Frauendorf LIF50.070745, 11.061478 ↗ Gosberg FO49.704572, 11.115658 ↗ Grasmannsdorf BA49.837970, 10.763915 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Heuchling LAU49.519521, 11.289115 ↗ Kupferberg KU50.139009, 11.578501 ↗ Neufang KU50.121186, 11.600739 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗
Schtürzn Bieberbach FO49.729121, 11.290886 ↗ Birnfeld SW50.200931, 10.429764 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗ Fischbach HAS50.126406, 10.762583 ↗ Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗ Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Kreuzthal HAS50.102558, 10.407117 ↗ Krum HAS50.037268, 10.585590 ↗ Nagel WUN49.977899, 11.919610 ↗ Neuses HAS50.201992, 10.564492 ↗ Oberröslau WUN49.990480, 12.052535 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Serrfeld NES50.213160, 10.570448 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗
Störzn Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗ Ditterswind HAS50.169634, 10.636843 ↗ Elbersberg BT49.750894, 11.446396 ↗ Etzelskirchen ERH49.715870, 10.819357 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Leutenbach FO49.709130, 11.172399 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Neida CO50.310039, 10.866740 ↗ Neuses a.Berg KT49.826862, 10.175986 ↗ Oberschwarzach SW49.860317, 10.409854 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pinzberg FO49.691240, 11.102708 ↗ Poxdorf FO49.663810, 11.070237 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Sommerach KT49.828921, 10.204542 ↗ Weidenhüll BT49.711046, 11.386491 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
Stürza Altbessingen MSP50.027817, 9.979812 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗ Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗ Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Madenhausen SW50.135938, 10.299523 ↗ Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Neubessingen MSP50.050474, 9.972677 ↗ Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
Stürzn Allertshausen HAS50.205220, 10.670673 ↗ Altenhof CO50.240237, 10.881032 ↗ Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Neundorf CO50.225202, 10.843600 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Ueschersdorf HAS50.154386, 10.608259 ↗ Unfinden HAS50.092059, 10.568710 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterhohenried HAS50.055228, 10.517129 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Stüza „nicht die Stüza - holzgefäß mit Holzdeckel u Zangengriff z. Wasserholen am Brunnen“, Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
di Schterzn „eine Bez, die heute kaum mehr gebräuchlich ist: ... (von Sturz) = der Deckel auf dem Kochtopf“, Brunn HO50.328912, 11.797477 ↗
auffallend hässlicher, kitschiger Damenhut
Sachgruppen
Kopfbedeckungen
Dialektbelege
Topfdeckel
Dialektbelege
Trapezförmige Rück- und Vorderwand des Truhwagens
Sachgruppen
Wagen und Gespann
Dialektbelege
das erste Pflügen nach der Ernte
Sachgruppen
Acker-, Getreidebau
Dialektbelege
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Stürze1
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.
Stürze2
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY