Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Tagx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Tag

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Bedeutungen
1
Tag (Zeitraum)
Zeit
Deä dudd en gansn Dooch ne wi blädsn, bis na sei Lunga goä raushengd „blädsn für rauchen“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Deä helt än ganzn Toch keine Sekunde äs Maul Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Er kümmt den ganzen Tag net aus sein Tempel Unterleiterbach BA50.038537, 10.946561 ↗
„ja“ [Vorlage unterstrichen], Herbolzheim NEA49.560076, 10.347453 ↗
A boor Dooch Brodswinden AN49.261223, 10.611025 ↗
a boor Toch Ebern HAS50.097000, 10.800082 ↗
a poor Tog Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗ Sonnefeld CO50.222052, 11.132915 ↗
[Vorlage unterstrichen], Schirnding WUN50.078095, 12.228463 ↗ Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗
(so) Stückers 4 Dooch Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
3 oder 4 Tog Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗
3, 4 Taouch Bernstein a.Wald HO50.272442, 11.554157 ↗
3, 4 Toch Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
3-4 Tag Bad Kissingen KG50.200734, 10.080392 ↗
3-4 Tog werds scho her sei „wie es hier steht“, Reichersdorf RH49.054005, 11.200979 ↗
4 Dåach Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
4 Teech „beiläufig“, Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
4 Tog Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
4 Tooch Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗
4 Touch Schneckenlohe KC50.208960, 11.196897 ↗
4 Touch wänns scho heäa saa Berg HO50.374296, 11.779869 ↗
8 Tage „=“, Ketschenbach CO50.332037, 11.101355 ↗
A BÅÅR DÅÅCH Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
A SCHÖINS POAR TOCH Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗
A Toch a vöiara Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
A boar Tooch Oberkotzau HO50.262748, 11.927091 ↗
A boar doach Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
A boor Doch Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
A boor Dooch „(?)“, Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
A bor Dooch Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
A boä douch Weitramsdorf CO50.256223, 10.879630 ↗
A die 4 Toogh werds scho håa sei Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
A pa Toch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
A paar Toch Schwanstetten RH49.300753, 11.121767 ↗ Selb WUN50.171311, 12.133932 ↗
A paar Tog Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗
A po-a Toch Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗
A poar Daag Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
A poar Dooch Dombühl AN49.254224, 10.290983 ↗
A poar Toch Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗ Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗
A poar Toog Sachsenbrunn HBN50.447183, 10.949230 ↗
A poor Tag' Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
A poor Tech Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
A poor Toach Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
A poor Toch Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
A poor Tog Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗ Thannhausen WUG49.108651, 10.890038 ↗
A poor Tog its gwast Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
A poor Tooch Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
A poor Toog Oberhohenried HAS50.059643, 10.525635 ↗
A poor dooch Förbau HO50.211071, 11.909075 ↗
A por Toch Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗
A por Tog Forth ERH49.593265, 11.227507 ↗
A pår Dooch Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
A pår Dåg Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
A pår Tog Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
A scheens boor Dooch Heinersreuth BT49.966644, 11.530720 ↗
A schens boä Dooch Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
Achd Dooch wards scho har sen Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
An di 4 Tooch Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
Andreasschnei hölt ̆00 Doch „Andreasschnee bleibt 100 Tage liegen“, Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Ar poor Tooch Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗
Bald 4 Tog Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Da plaudët viel, wenn dë Toych lååg is Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Oeslau CO50.292356, 11.035533 ↗
Dooch a vier Karbach HAS49.905276, 10.558190 ↗
Drei-vier Tag Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗
Döi hänga jede Toog amol zamm Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
E paar Tach Streit a.M. MIL49.808431, 9.214606 ↗
E paar Touch Bobengrün HO50.346768, 11.652840 ↗
E paar Täg Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
E poar Tog Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
E poor Daach Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
Ebbe 4 dooch Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
Edli Doch Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗
Einige Tog Leisau BT50.019702, 11.678911 ↗
Er sogt viel, wann der Dag lag ist Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
Es wert scho a bar Töh har sen Sondheim i.Grabfeld NES50.418959, 10.382280 ↗
Etli Dooch i moi vijer Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Etlis poor Dooch Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
Ewertli vier Toach Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
Fascht 4 Dooch Arberg AN49.144595, 10.617264 ↗
Goude 4 Doch Ezelsdorf LAU49.327903, 11.346839 ↗
Gut 4 Toch Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
I glab su 4 Doch Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
Ich maan 4 Döch Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
In 4 Tonga [GP hat sich wohl verschrieben], Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
S(e ) o>ug(e )fä>a vi>a Dǭch Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
SCHDÜGGÄ 4 DÄG Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
Schdicker 4 Daoch Karlstein AB50.047804, 9.020887 ↗
Schdigger 4 Dooch Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Schdiggers 4 Doch Vach FÜ49.517816, 10.961776 ↗
So 4 Toch Nentschau HO50.323050, 12.066518 ↗
So a Stücker 4 Dooch Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
So an die vier Dach Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Sou öppes 4 Toog, werds har senn Gänheim MSP49.966864, 10.010411 ↗
Sticker 4 Dåch Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
Sticker vier Touch Bad Steben HO50.355733, 11.638561 ↗
Stickers väiä Doch Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Stücka 4 Tog Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
Stücka 4 Toog Schönbrunn i.Steigerwald BA49.858526, 10.689705 ↗
Stücker 3,4 Dooch Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Stücker 4 Tog Diepersdorf LAU49.460820, 11.290109 ↗ Leinburg LAU49.451285, 11.306628 ↗
Stücker 4 Tooch Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Stücker drei, vier Tooch Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗
Stücker vier Tåg Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
Stückeres 4 Tåg Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗
Stückeres vier Dooch „e' unklar“, Gaukönigshofen WÜ49.633288, 10.002287 ↗
Stüggäs 4 Toch Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
Su 4 Toug werds scho her saa Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Su Schdickas 4 Dooch Pittersdorf BT49.894200, 11.506715 ↗
Su Stickas 4 Toch Bühl BT49.843386, 11.615130 ↗
Su an die 4 Toch Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
Su an die 4 Tog Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗
Su drai - via Doog Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗
Su um vier Dooch Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Sua 4 Toug wädds schö håå senn Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Neuensorg CO50.207254, 11.113689 ↗
Sur vejer Dooch Röthenbach WUN50.057718, 12.164881 ↗
Suu 4 Tage Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
Sô 4 Doch Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
Tuocha dreia viera Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
U-gfär 4 Toach wird es her sei Kreuzwertheim MSP49.766943, 9.519593 ↗
Ugfahr 3 Toag Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
Ungefähr 4 Doch Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Westheim WUG49.004139, 10.660995 ↗
Veja Dooch Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
Veleicht 4 Touch wärd schö hä seen Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
Vier Toach Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
Vor a paar Ta-unga sells gawe-isn sa Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
VÖA TOG WERS HER SEI Almoshof N49.491475, 11.061712 ↗
Värzah Dooch wards scho har sen Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
a 'por Tog scho' hersa' Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
a Doch a veier „=4“, Thalheim LAU49.459224, 11.541721 ↗
a Gosch wie drei Tog Ragawatter Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
a Gsicht wie 3 Tog Regnwetter Wellerstadt ERH49.661959, 11.032722 ↗
a Gsicht wie 3 Toog Regnwetter Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
a Gsicht wie 7 Toog Reegnwettä Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
a Stückers 3 - 4 Tag Waischenfeld BT49.847784, 11.346914 ↗
a Tach a drei vier Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
a baar Doch Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
a bār Dǟch Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
a bo>a(r ) Douch Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
a boa Doch Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
a boa Dooch wads scha heer så Kirchenlamitz WUN50.156759, 11.948234 ↗
a boa Douch Presseck KU50.199331, 11.650564 ↗
a boa Toch „ein paar Tage“, Hagenbach FO49.748455, 11.189282 ↗
a boar Dooch Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
a boar Tag Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
a boer Dooch wards scho har sen Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
a boor Dooch Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗ Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗ Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
a boor Toch „od.“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
a boor Tooch Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Ramsenthal BT50.006660, 11.595922 ↗
a bor Daach Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
a bor Doch Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Kaubenheim NEA49.544037, 10.467559 ↗
a bor Doch würds scho har sen Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
a bor Dooch Bad Windsheim NEA49.503122, 10.414786 ↗ Külsheim NEA49.514648, 10.422967 ↗
a bor Toch Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
a bor mehr Doch Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗
a boär Tooch Höchstadt a.d.Aisch ERH49.709569, 10.812836 ↗
a boå dooch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
a boə douch Unnersdorf LIF50.122906, 10.985383 ↗
a båa Dooch Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
a bår Dåch Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
a bɔ: Do:ch Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
a gouts paar Toch Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
a paa Dooch Rauhenebrach HAS49.890201, 10.548682 ↗
a paar Doch wirds scho her sein Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
a paar Dooch Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a paar Tach Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Windheim KC50.427057, 11.336836 ↗
a paar Tag Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a paar Toch Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗ Emskirchen NEA49.553232, 10.709660 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗ Wilhelmsdorf NEA49.562940, 10.738135 ↗
a paar Tog Vorra LAU49.557560, 11.490661 ↗
a paar Tog wird’s scha dauern Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
a paar Tooch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
a paar doche Scherneck CO50.199234, 10.952776 ↗
a paar tooch Marktleuthen WUN50.128442, 12.005249 ↗
a paor Tag Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗ Neunkirchen a.B. FO49.611575, 11.130882 ↗
a par Tog Hartenstein LAU49.596700, 11.524976 ↗
a pār Tach Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
a poa Dooch Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗ Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
a poa Toch Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Röslau WUN50.083424, 11.973277 ↗
a poa Tog Burgellern BA49.988948, 11.044117 ↗ Burk FO49.716691, 11.040113 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗
a poa Touch Effelter KC50.355958, 11.417758 ↗
a poar Tog Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗ Vogtsreichenbach FÜ49.429758, 10.824047 ↗
a poar Tooch Bayreuth BT49.846712, 11.622812 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a poar Toog Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a poar Täg Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a poar doch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
a poor Doch Donndorf BT49.935082, 11.513213 ↗
a poor Dooch Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
a poor Döö Oberstreu NES50.403361, 10.288072 ↗
a poor Tag Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗
a poor Toch Fischbrunn LAU49.542320, 11.510090 ↗ Nedensdorf LIF50.116417, 10.971597 ↗
a poor Tog „oder“, Burgbernheim NEA49.451419, 10.324038 ↗
a poor Tooch Ebensfeld LIF50.067111, 10.958288 ↗ Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗ Segnitz KT49.673908, 10.142370 ↗ Weißenbrunn LAU49.428293, 11.358704 ↗
a poor Toog Röthelbach BT49.977537, 11.616498 ↗
a poor Toog werds scho her saa Forth ERH49.593265, 11.227507 ↗
a por Doch Ergersheim NEA49.510737, 10.327960 ↗
a por Tag „oder“, Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
a por Taog Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
a por Toch Allersdorf FO49.738800, 11.346789 ↗ Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
a por Toch ward's scho har sen. Frickenhausen WÜ49.671016, 10.086285 ↗
a por toch Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗
a pou Tooch wärds scho här sei Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
a poä Tooch Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Eggolsheim FO49.770304, 11.055809 ↗ Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗
a på Touch Stammbach HO50.145201, 11.690033 ↗
a påar Tog „oder“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a påhr Doch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
a pår Tåg Heubsch KU50.041643, 11.369634 ↗
a påä Tooch Siegelsdorf FÜ49.507600, 10.879826 ↗
a påə Då̄ch Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
a pɒo Tag Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
a schön´s paar Tage Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a stickers 4 Dooch Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
aa boa Dåu&ch wads schä haa sän Steinach NH50.431975, 11.159766 ↗
allerwall 4 Tooch Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗
an di vier Dooch Rednitzhembach RH49.299093, 11.082914 ↗
an die 4 To:g wern's har sen Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
an die 4 dōch Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
ă boa Doch Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
bei die 4 Doch Unterpleichfeld WÜ49.868020, 10.044823 ↗
dEr flEntscht na ganzn Tog wos zamm Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
dees wooa vo a poor Toog Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
der waftn ganzn Tog Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
des is mindestens scho 4 Touch her Bernstein a.Wald HO50.272442, 11.554157 ↗
des is sche etlicha Touch hee Gundlitz HO50.134976, 11.659166 ↗
des war erscht denna Touch Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
des war erscht die Touch „oder“, Altenkunstadt LIF50.128039, 11.239557 ↗
deä redd än gandsn Dooch, a wennä alla is Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
di ledsdn dǭx. vǭ des Großviehberg LAU49.525143, 11.449920 ↗
dis werd schu etli Tog her sei Nennslingen WUG49.045905, 11.129521 ↗
drei, vier Toch Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗
drei-vier Tooch Hirschaid BA49.819054, 10.992433 ↗
döi flernt an gonzn Togh Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
döi flietscht heint an gonzn Togh Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
e paar Ta'äch Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
e par Tag werds scho har sen Eußenheim MSP49.985612, 9.809134 ↗
e poar Toach Volkersbrunn MIL49.897008, 9.268756 ↗
e poar Touch Naila HO50.329425, 11.702182 ↗
e poor Tooch werds schon hare sei Leutershausen NES50.328880, 10.163434 ↗
e poor tooch Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
ebba vo'ir Toch Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
ebbä 4 Toog Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗
eddli Dooch Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
eddlia Daach Oberaltertheim WÜ49.728411, 9.763140 ↗
edli Doch Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
ein Gsicht wie drei Tag Regenwetter Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗
ein paar Tage „oder“, Wiesthal MSP50.030105, 9.430341 ↗
einiga Tag Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
einiga Tog Fesselsdorf LIF50.017908, 11.244324 ↗
en ganzn Toch streitn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
epper vier Tooch Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
er heult wie drei Tog Rächawetter Custenlohr NEA49.513959, 10.244968 ↗
er poor Toech Colmberg AN49.356808, 10.408768 ↗
es werd vor a bor Daach gwen sei „paar“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
es werd vor a bor Dognan gwen sei „Tagen“, Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗
es wird 3-4 tog hersei Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Westheim WUG49.004139, 10.660995 ↗
es wärrt vīer Dooch hērsā „es wird vier Tage her sein“, Schwarzenbach a.d.Saale HO50.207021, 11.907052 ↗
etla 4 Toch [Umschrift unsicher], Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
etla Tog Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗
etli Dooch Windsbach AN49.249137, 10.831005 ↗
etlia Dooch Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
etlia Tog Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
etlia Tåch Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
etlicha Tooch Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
etlicha Touch Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
etlicha Toug Untersiemau CO50.194701, 10.970294 ↗
etliche Dooch Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
etliche Toch Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗ Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
etliche Toch werds scho her sei Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
etlicher Toch Erkersreuth WUN50.186854, 12.140253 ↗
etlijä Tâch wards scho haar senn Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗
ettlicha dooch „auch“, Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
gout a poaar Teg Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
i glaub via Tog Wunsiedel WUN50.039909, 12.003931 ↗
iich denk, deß is scha a poa Tooch hea Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
iich glaab, deß is scha a poa Tooch hea Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
in die vier Dooch Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
innerhalb von a poar Tooch Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
is scho â bar Dach här Hüssingen WUG48.971835, 10.686075 ↗
jahretag [Redensart], Trautskirchen NEA49.458618, 10.592969 ↗
jeden Tag muaß ma afs fuadermäa Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗
mahn für en Tog Schottenstein CO50.152510, 10.896412 ↗
n Gsicht, woi 3 Tog Regnweter Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
n pår Tåg Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
na 4 Tog Engelthal LAU49.471882, 11.398955 ↗
ne ja, so 4 Tog Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
no 4 Toag Hochstadt a.M. LIF50.150485, 11.172694 ↗
o die 4 Toch Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
o por Doch Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
oͦ die 4 Dooch Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
on die vija Touch Unterrodach KC50.248395, 11.386306 ↗
oo die Schdüggäs vier Dooch Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
ougfähr vier Taoch Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
paar Toch Erkersreuth WUN50.186854, 12.140253 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
paar Touch Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
po Touch Wilhelmsthal KC50.311064, 11.373617 ↗
poar Touch Dörfles CO50.282751, 10.997756 ↗ Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗
poor Tag Engelhardsberg FO49.797080, 11.293912 ↗
por Doch Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
s kunn vier Dåch gasei Partenstein MSP50.045338, 9.519951 ↗
schdickeres 4 dōch Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
schdügeres 4 Dooch Frickenhausen WÜ49.671016, 10.086285 ↗
so 3, 4 Tag Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
so 4 Tag Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗
so 4 Toch Schnabelwaid BT49.812307, 11.583163 ↗
so 4 Tog werds har sei Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
so 4 Tog werds scho her sei Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗
so Stücker 3,4 Täch Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
so runda 4 Tog Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
so wos wie 4 Tog Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
sou 4 Toch Westheim NEA49.459199, 10.410717 ↗
sou an die 4 Tooch Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
sou e poar Tach Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
sou stückes 4 Tooch Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
sou ugfahr 4 Toch Rimpar WÜ49.853917, 9.959956 ↗
stickas 4 Tooch Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
stickers 4 Tooch Bruckberg AN49.358094, 10.698024 ↗ Steinbach AN49.281111, 10.634886 ↗
stiggers 4 Tage Laufamholz N49.466267, 11.162624 ↗
stiggeräs vier Dooch Großhabersdorf FÜ49.404121, 10.788236 ↗
stücka 4 Tog Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
stückers 4 Toog Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
stückes 4 Tag Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗
su 4 Taouch Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
su 4 Toch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
su 4 Touch Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
su 4 dooch Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
su Sticka 4 Tog Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
su an di väier Dooch Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
su an die 4 Dooch Laufamholz N49.466267, 11.162624 ↗
su ca vier Toch Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
su drei-vöia Tog Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
su ongəfähr vier Tage Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Silberstein HO50.343924, 11.567676 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
su oo di vïr Dooch Kulmbach KU50.103928, 11.444818 ↗
su rund 4 Tag Altdrossenfeld KU50.011202, 11.492585 ↗
su ungefähr 4 Tag Altdrossenfeld KU50.011202, 11.492585 ↗
su ungfähr 4 Tog Streitberg FO49.811207, 11.219214 ↗
su vieä Toch Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
su villeicht 4 Tag Altdrossenfeld KU50.011202, 11.492585 ↗
su vöier Toch Hersbruck LAU49.509062, 11.433491 ↗
suara vŏïer Toch Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
suuwos we̢i väie̢ Doch Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
suuwos we̢i väie̢ Dooch Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
u'gfar 4 Dog wörds har sen Eckartshausen SW50.010983, 10.083812 ↗
ug'fahr vier Tog wird’s scho har sen Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
ugfāh vier Tog Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
ugfär vier Doch Wettringen AN49.258057, 10.157595 ↗
um 4 doch Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
um die 4 Doch werds scha her sa Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
ung'fähr a paar Tog Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗
ungfäh vie Toug Premeusel KU50.214192, 11.562334 ↗
ungfähr 3, 4 Toch Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
ungfähr 4 Dooch Neustadt a.d.Aisch NEA49.579544, 10.613944 ↗
ungfähr 4 Toch Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
ungfähr 4 Tog Diebach KG50.126828, 9.838964 ↗
uogfähr vier Tage Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
uugefäär vier Döö Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗
uugfähr in drei, vier Dooch Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schnodsenbach NEA49.682913, 10.445749 ↗
uugfär 4 Dooch Schnelldorf AN49.420592, 11.027531 ↗
ve'ier Tag wärns scha sa Bergnersreuth WUN50.067152, 12.152720 ↗ Thiersheim WUN50.075868, 12.125707 ↗ Wampen WUN50.060749, 12.108556 ↗
ve-ia Dooch Ittelshofen LAU49.435124, 11.394863 ↗ Weißenbrunn LAU49.428293, 11.358704 ↗
vier Dooch Münnerstadt KG50.247561, 10.194410 ↗
vier Tog Nordheim KT49.859127, 10.184839 ↗
vier Tog wern's scho her saa Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
vier Tooch Geiselwind KT49.773093, 10.470571 ↗
vier Tooch werds scho her sa Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
vier tooch Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
vo>a vi>a Dääsch „= vor vier Tagen“, Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
von nu wärns 4 Doch sa Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
vor a paar Tag war des Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
vor a poa Tougan Röslau WUN50.083424, 11.973277 ↗
vor a poor Tog Großenseebach ERH49.630892, 10.878057 ↗
vor a por Tag Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
vor ä boer Dooch Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
vur a boͣ(r ) Dōch Kammerstein RH49.292567, 10.971218 ↗
väia dooch „Tage“, Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
wie drei Doch Rängweddä Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
zicherer vier teech Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
zirga eddliche täch Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
zirka 4 Tag Harsdorf KU50.027784, 11.569008 ↗
Ä boa Dooch Forth ERH49.593265, 11.227507 ↗
Ä boor Dooch wüäds scho ha sei Theilheim SW49.943923, 10.146732 ↗
Ä poor Toog Euerbach SW50.062105, 10.136726 ↗
Ä'BOOR DOOCH WÅRSCH HARA Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
ä boar Dooͣch Rieneck MSP50.092805, 9.647399 ↗
ä boor Dooch Karbach MSP49.867234, 9.638052 ↗
ä paar Tooch Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
ä poor Toch sin's scho her Münnerstadt KG50.247561, 10.194410 ↗
ä poor Tåch Heidenfeld SW49.967581, 10.208725 ↗
äs koo schondä a boä Deech heä sei Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
å die 4 Dooch Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗
ümmera 4 Dooch werds scho har sen Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
2
Tag
Zeit
Ach wie hams die Bettelleut so schö, die könne de ganze Tog spazeir gegeh, es fällt e ne ken Zeigel vom Dach, es fällt e ne ken Kind neim Bach, es bricht e ne kein Ox e Horn, es scheißt e ne kei Katz neis Korn „GP fügt noch ein "Spessarter Räuberlied an“ [Flexionsbesonderheit; Kasusbesonderheit], Eichelsdorf HAS50.161743, 10.531653 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗
Döi koh färchterlich hassatisch sei dabei löffts jed'n Tooch in die Kärch. wöi passt'n dees zamm Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
dem kennd isch d? go̢ns Dō̢ch mid wo̢x?nder Begeisd?rung räschds un lings uff d? Bagg? haach? [Umlaut], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
? scheejn? Tooch Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
A Mensch dar vielmoal beim halla Tåch trä̊mt Holzkirchhausen WÜ49.760976, 9.667599 ↗
Am Hellichten Tog bin i scho aufgstanden ! Heroldsberg ERH49.532351, 11.154055 ↗
Da Doch zeigt af Rollhofen LAU49.542517, 11.336857 ↗
Da Tag graut Oberehrenbach FO49.679251, 11.189796 ↗
Dar Togh bricht aa ! Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Den ganzen Dog im kaldä Wasser rümgelangd [Umlaut], Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
Der Tag graut Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗
Der Toch zieht rauf Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Der Tog fengt ou zu graua Markt Herrnsheim KT49.659452, 10.244553 ↗
Der Tooch graut ! Schillingsfürst AN49.286248, 10.262250 ↗
Der is gleich Tog Frenshof BA49.874306, 10.719665 ↗
Der schnult den ganzen Tag Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
Deä Toch graut schó Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Deä schteht auf mit samstn Tooch Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Deï greint holt in ganzn Dog Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
Di Nacht is in Tooch übaganga ! Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Die Fraa is den ganzn Tog fleißig Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Die hod än gandsn Doch Rods und Wassä gägrinna! Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Die wergt en ganzn Toach Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Dä-i Fraa rackert sieh den ganz'n Toch ab Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Där traamt bein hellichtn Dooch Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
En ganzn Tog schreia und nex ärbätn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
Ganz früa amTog
Glücklier Toogh, streckt sia faula Haut und reißt net oo." [Redensart], Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
Ich spüa än Schnia scho a poor Dooch in mein Baa Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Immer dös blöde Gesoder in ganzen Tog Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
In gånzn Dō(u)ch bärschd dā(r) rüm Neustadt b.Coburg CO50.327216, 11.119032 ↗
Inn ganzen Tog des Genodder Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
Plärrä nganza Tooch „Plärrä n´ganza Tooch Schreien“ [schlecht lesbar], Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Steh af der Toch schaut re(n) ! Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗
Säi lüütscht'n gantza Tooch vu lautär Surrcha „Sorgen“, Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
a Gaul und a Hos trägt a Johr und ̆ Tog „Tragzeit Pferd 11 Monate, Tragzeit Hase ein Monat und ein Tag“ [Kasusbesonderheit; Redensart], Lauf a.d.Pegnitz LAU49.512379, 11.277996 ↗
a Trveliererei hat der en ganzn Dooch „immer zur Eile antreiben“ [Umschrift unsicher], Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗
a schöiner Togh Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
as graut dar Dooch Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
baffd en ganzn Taͦg Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
da Toch graut Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗
da plempel den ganzen Tog rum Michelau LIF50.165783, 11.109647 ↗ Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
dar drämmd bein halla Dooch Höttingen WÜ49.606606, 9.907297 ↗
dea traamt em helle Tach Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
den gestrigen Dog [Redensart], Scherneck CO50.199234, 10.952776 ↗
der Dooch graut Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗
der Dooch nachn Aldjohromd Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗
der Tag graut Dinkelsbühl AN49.067019, 10.325940 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗
der Tog graut Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
der Tog hot grod su graut Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
der Tog hot schou graut Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
der aͦrbert in 3 Toch amer als in ̆ Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗
der blescht in ganzn Tog Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
der hockt an ganzen Tooch in Kavernätla „der sitzt den ganzen Tag im Cabinettchen (franz)“ [Umschrift unsicher], Göhren WUG48.950577, 11.004212 ↗
der muss a bōr dōug sitzn Lehenthal KU50.155114, 11.455759 ↗
der plätzt n´ ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
der qualmt den ganzen Toag Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗
der tramt in ganzn Toch Reichelsdorf N49.381196, 11.031690 ↗ Wolkersdorf SC49.360314, 11.021765 ↗
der träumt ner in den Tog hinein Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
deї wellt heint scha in ganzn Doch Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
di Dooch voar Weihnachdn Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗
di Sunna hot doch annerwich a boor Tooch gschinna [Umschrift unsicher]
di ald wî kloch grond na ganzn dōch Burghaig KU50.109474, 11.413966 ↗ Melkendorf KU50.089871, 11.414569 ↗
di brült n gantsn tōχ Neuhaus b.Hollfeld BT49.910018, 11.225855 ↗
di långa Nächt und kuezn Tåg Tiefenellern BA49.918536, 11.074701 ↗
die Fraa löft den ganzn Toch in die Stŏdt rüm und gnatsch die andän ŏ „die Fraa löft den ganzn Toch in die Sto1dt rüm und gnatsch die andän o1“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
die Henne leicht an den Tooch ka Gaggeli mehr „rauft die Katze im Hof mit der Henne“, Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
die klaa Muck fliecht Touch und Naocht rüm [Umlaut], Dörfles b.Kronach KC50.259574, 11.346758 ↗
die kreischa de ganze Tåch Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
die laft en ganze Tog in Du^rf röm on klatscht Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
dies mê-uß a grê-uße Sau sei, dê-i wê-ns alli Dooch braucht „sagt jd. der sich nicht gerne wäscht“, Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
dr Dooch graut Kettenhöfstetten AN49.391133, 10.540759 ↗
dr Toog graut Kettenhöfstetten AN49.391133, 10.540759 ↗
du sienierst än ganzn Toch Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
du trömmst bein halllächta Tag Eßleben SW49.944953, 10.076055 ↗
dä Tooch graut Metzlesberg AN49.156289, 10.364913 ↗
däf dich en Tag ä poormol ömzieh, trotzdem biste ömmer dreckich wie ä klä Dregsäule Mühlfeld NES50.445599, 10.347366 ↗
därr ärschde Dooch von Jåar „im Dialekt "von" nicht "vom“, Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
dör Tach graut Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
er krautert in ganzn Tog rum „??'= hier ein der einer kleinen oft unnötigen Beschäftigung nachgeht, er kräutert im ganzen Tag rum“, Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
er qualmt den ganzen Tag Hambach SW50.099090, 10.210107 ↗
es graut der Tag Fürnheim AN49.021421, 10.526012 ↗ Röthenbach b.Altdorf LAU49.400500, 11.340601 ↗
es graut der Tooch scho Boxau AN49.425301, 10.516497 ↗
etz bleim sie halt nu an Tooch do etz is doch des Bett scho̊ eigsäut „Pfarrhaushälterin zum Erzbischof“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
etz kunni mit ahn aushalten där nu 3 Tog nix gessen hat [Redensart], Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
früh am Tog Bubenreuth ERH49.626994, 11.016704 ↗
ganz früh der Tag hat noch net gegraut Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗
ich könnt än ganzn Toch heuln Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
lengste Nächt un kärzeste Tääg Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
mir is heint na ganzn Tooch scho fort aweng wiizl
mit zamstn Dooch auf die Ärbet genn. Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
na gesdrichng dooch „wos suggsdn“, Eppenreuth HO50.279322, 11.896476 ↗ Konradsreuth HO50.272319, 11.850767 ↗
neu Doch „9 Tage“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
schua Toach Gambach MSP50.002038, 9.751304 ↗
selln Toag is droschn wordn Wüstenbruck AN49.283678, 10.502892 ↗
sou hats bei unserer Katz a ougfange und dann is anes Toochs verreckt „allmähliches Verschlechtern und dann das unausweichliche Ende“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
tohch Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
wöis Doch worn is Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
3
Tag, 24 Stunden
Zeit
Hollawein, weißa Hollabliihi zea Traubm wäan innaran Hoofm mit Wassa 8 Lita, dann Zitronascheim und a bißla Zucka nei doo. Wenna nooch guud 8 dongan schlupfat wäad, dann fillt 'man ihn in flaschn oo und vabind' den Korkng mitara Schnua „siehe Beiblatt“, Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Damit d Bohna aufquelln muß mers an Toch vorher eiwang Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗
wenn der nuh drei Togh gsteckt wär, wär er a Bär wuhrn „Togh ist tohch; 3 Tg. länger i. Mutterleib verblieben“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Ar schend n ganze Dach [schlecht lesbar], Aura a.d.Saale KG50.162273, 10.008279 ↗ Euerdorf KG50.148785, 10.023349 ↗
D er brotzelt den ganzn Toch [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
D er hantirt den ganz en Toch wia Bär [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
D er is den ganzen Toch Fuchs teufls wild [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
De hot än ganzn Toch a wos zä nörgln Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
De hot än ganzn Toch a wos zä schendn Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
Der räsoniert widdr in ganzn Doch Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
Di geiffet en ganzn Tōuch [schlecht lesbar], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Di schbeit en ganzn Tōuch Feue aus [schlecht lesbar], Steinwiesen KC50.311750, 11.451699 ↗
Do krachts an ganzn Toch Breitenbach FO49.780981, 11.183561 ↗ Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
Er brummelt den ganzen Tag Großwelzheim AB50.048884, 9.008143 ↗
Er schwasselt, wie ̆4 Tag net gwaschn Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
Für a paar Tag eingekäfft Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
Knodderst den ganze Tach heut [Kasusbesonderheit], Kälberau AB50.090696, 9.094131 ↗
Mach doch ka G'sicht wie 3 Tag Rengwetter Pegnitz BT49.751552, 11.543205 ↗
ār brummelt dan ganzn Dōg Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗
dar fluchtn ganzn Toch Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
dei Gknotter an ganze Toch „dei Gschrä, Gknotter, Gprāsch an ganze Toch“ [Kasusbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
dei Gprāsch an ganze Toch „dei Gschrä, Gknotter, Gprāsch an ganze Toch“ [Kasusbesonderheit; schlecht lesbar], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
dei Gschrä an ganze Toch „dei Gschrä, Gknotter, Gprāsch an ganze Toch“ [Kasusbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
den ganzn Toch schendn Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗
der bibbert den ganze Tach „Tach ist Tag“, Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
der bremmelt den ganzen Toch Döhlau HO50.285258, 11.968321 ↗
der lorrberrt sich aͦn ganzn Toag wos o Döllnitz KU50.046179, 11.392754 ↗
der rewelt an ganzn Toch Effeltrich FO49.659347, 11.094076 ↗
der schend in gånzn Toch [Umschrift unsicher], Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
der schtalliert in ganzn Tōch „der schtalliert in ganzn Tōch Tag“ [schlecht lesbar], Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
der schännt en ganzen Tag Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
dera ihr Schneppern geht inn ganzen Toog [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
deə̄ massld den ganzn Toch Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
dē sodderd dēn ganzn Toch [schlecht lesbar], Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗
di alt Henna gackert an ganzn Tog [Flexionsbesonderheit], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
di baast Toch un Nåcht [schlecht lesbar], Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
di gågäd an ganzn Toch Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
di keifd an ganzn Toch Unterneuses LIF50.081107, 10.977102 ↗
di keilt Toch un Nåcht [schlecht lesbar], Medlitz BA50.048282, 10.884962 ↗
die schennt an ganze Toch [Kasusbesonderheit], Untererthal KG50.145998, 9.880458 ↗ Windheim KG50.145453, 9.833677 ↗
die schimft en ganzen Toch [schlecht lesbar], Grafenberg RH49.019762, 11.276320 ↗
du hoscht de ganze Tåch zu bebbern Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
er knottert den ganzen Tog [schlecht lesbar], Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
er krakehlt den ganzen Tag Wertheim MTK49.758603, 9.512851 ↗
er plärrt den ganzen Tag Haßlach b.T. KC50.430031, 11.399494 ↗ Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
er schimpft den ganzn Taͦg Rohr RH49.341278, 10.888896 ↗
er zankt den ganzen Tag Brendlorenzen NES50.331498, 10.214948 ↗ Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
i waß nit an wos du in ganzn Tog denkkst Neuhöflein AN49.339075, 10.791975 ↗
knotter net 'n ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
kreisch net so2u2 de ganze Tach Sommerau MIL49.823433, 9.252721 ↗
ressoniert den ganzen Tag Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
schimpf doch nicht den ganzen Tag Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗
se kreischt den ganzn Tog ūf ihrn Monn [schlecht lesbar], Niedersteinbach AB50.087588, 9.149854 ↗
sie kneift den ganzen Tag [schlecht lesbar], Aub NES50.248318, 10.495630 ↗
stenkern den ganza Tog Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
tohch Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
ve a po Touchra Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
vergißt den gestrigen Tag [Redensart]
vo a poa touch Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
voa edliche Dach Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
vor a båår Dooch ist g'wäst [Kasusbesonderheit], Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
vor a bour Dooch Aich AN49.310786, 10.790512 ↗
vor a pår Tōch Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
vor a poar Tounga „Tounga Wochn Joahrna“, Wüstenselbitz HO50.217520, 11.693848 ↗
vor a poor Toch Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗
vor a poor Tooch Gefrees BT50.096007, 11.736582 ↗ Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
vor a po̢r do̢ch Neustadt a.d.Saale NES50.323034, 10.202811 ↗ Salz NES50.308097, 10.211853 ↗
vor e paar Dáách Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
vūr à paar TognàCoburg CO50.255698, 10.955082 ↗
wei ma ner in ganzn Tog schimpfm ko [schlecht lesbar], Fischbach N49.421275, 11.188303 ↗
zank net'n ganza Tag Steinmark MSP49.863273, 9.524076 ↗
4
Tag (in Redensart)
Zeit
Etz kennt i‘s aushaltn mit aan, dä wou drei Dooch nix gessn hat [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Jetzt könnt is mit en aushalt wo drei Tog neaß gassa hot. Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
der frißt, wie wenn er scho' 3 Toog nix mehr kricht hett' [Redensart], Uttenreuth ERH49.597219, 11.071340 ↗
na Laidn an hůŋ Dōch måchŋ Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
3 Tage Regenwetter [Redensart], Schwand AN49.288107, 10.334396 ↗
Anä deä scho ocht Toch nix meä gäßn hot [Redensart], Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Dea konn an Tooch vo da Noacht untascheidn Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
Etz kunni mit an aushalten, wu ̆4 toch nix kriegt hat [Redensart], Götteldorf AN49.406676, 10.623273 ↗
Etz-werds-Tooch „nun kommt es heraus (etwas bisher Verborgenes)“ [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Heid houn die Dumm(e) ihrn Doch! „Lob mit Ironie“ [Redensart], Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
Jetz hoit is aus wia oana, der 8 Tog nix mehr kriagt hod [Redensart], Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Seit ewich u. drei Tooch „immer“ [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
Tag u. Nacht net künn unterscheiden Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
Tag von der Nacht „# Tag vo der Nocht“, Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
als hätt er scho drei Tog neaß mehr zun Assa griecht [Redensart], Güntersleben WÜ49.868718, 9.905246 ↗
bleibt ewig und drei Tage Haag BT49.869807, 11.561230 ↗
bringt in zwei Toch a mehr z'samm als in anm „(als in einem)“, Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
dea kennt Dooch a Nocht net vonana Hinterkleebach BT49.839801, 11.476919 ↗
dea stild in Herrgot in Dog wech Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
dei schtreidn Joar a Dog bin gschbannd wenn des goa werd Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗
der bringt in 2 Tog a mehr zamm als wie in am „einem“, Geiselwind KT49.773093, 10.470571 ↗
der hat doch schon 8 Tag nichts zu Essen gricht [Redensart; schlecht lesbar], Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗
der leßt an Herrgott sein gutn Doch sa ! „(Tag)“, Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
di wimmert Tag und Nacht „z.B. di hot mich o=gflennt, di hot gegrinna, di wimmert Tag und Nacht Beim Weinen um verstorbene Kinder“ [Redensart], Neudorf HO50.276892, 11.764610 ↗ Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
dêi schaffd dooch und Nachd, bis zän ümfalln Reichenbach b.Teuschnitz KC50.398336, 11.381226 ↗
döi arbet Toch und Nacht Alfershausen RH49.107779, 11.187165 ↗
er hat sein tolln Tog Handthal SW49.870932, 10.438131 ↗
greint Tōch und Nacht Wurlitz HO50.252782, 11.985214 ↗
im Herrgott da Dooch ooschtehla Crailsheim SHA49.133735, 10.063357 ↗
lässt den Hergott sein gut'n Tog sein Gößweinstein FO49.769162, 11.338382 ↗
na Laidn an hůŋ Dōch måchŋ [Redensart], Weißenhaid WUN50.084308, 11.851792 ↗ Weißenstadt WUN50.101514, 11.885509 ↗
o̢ch Godd des is scho̢ ewich und drei Dooch Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
prozessierĕ ewig und drei Dog [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
5
Tag (24 Stunden)
Zeit
Bä dena gibt's alla Doch Gäbaggns u. Gäbrodns Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
an der wou 3 Toch nix z essen greicht hout [Redensart], Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
als wenn ich schoͧ ̆4 Toag nex gessn hett [Redensart; schlecht lesbar], Beutelsdorf ERH49.592130, 10.895202 ↗ Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗
Aana der schaͦ drei Dooch nex grigd hat [Redensart], Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
Der schleeft doch na ganzn Dooch! Zedtwitz HO50.360572, 11.904383 ↗
Der verschlöfft en jüngstn Toch ə əmoll! Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
Der wärd vo Tog zu Tog fätter [Redensart], Laineck BT49.959166, 11.615373 ↗
Einer der 3 Tag nix zu essen gricht hat [Redensart], Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
als wenn i ̆4 Tog nichts gaßen hätt [Redensart; schlecht lesbar], Egloffstein FO49.701359, 11.256935 ↗
der wird von Tag zu Tag g'schwoll'ner [Redensart], Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗
der wird vor Toug ze Toug fette „ve“ [Redensart], Wallenfels KC50.268380, 11.471746 ↗
di Gans brüett scho 8 Toog Rannungen KG50.165393, 10.203627 ↗
die Henna bruat scho 8 Tag [Umlaut], Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗
die Henna brutt schon 8 Tag [Umlaut], Hassenberg CO50.256027, 11.188873 ↗
die Hua sitzt scho acht Tag „brütet“, Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
drai Doock Reecharwedd'r [Redensart], Heidenheim WUG49.017108, 10.743672 ↗
drei Dooch Reengweda [Redensart], Obertrubach FO49.695125, 11.346242 ↗
dä löft ve Touch zu Touch me auf [Redensart], Wildenstein KU50.195075, 11.557882 ↗
en ganza Tag döffe bloß schänn [Umschrift unsicher], Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
wenn i 3 Tag nichts gegessen hät [Redensart], Schwand AN49.288107, 10.334396 ↗
wia enner dar scho ̆4 Toch nes gassa hoat [Redensart], Thüngersheim WÜ49.880196, 9.844319 ↗
6
Tag, Zeit, Zeitraum
Zeit
do is ma an ganzn Tog ala und hot goa ka Ansproch Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
i hob ka Ouschbroch, wal i in ganza Dog alla bin Feuchtwangen AN49.168091, 10.329798 ↗
dū houschd en ganzn Tåch ka Āschbråch „n wird nasal gesprochen, bei einsamen Leuten sagt man....“, Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Des Kind blarrt an ganzen Tog Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
Des Kind kreint an ganzen Tog Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
dea hod n ganzn doch ka Onschbroch Pottenstein BT49.773641, 11.407715 ↗
er hot an ganz'n Toch ka Osproch Mittelehrenbach FO49.689070, 11.171909 ↗
in gansnsn do:x ka ou?bro:x ho:m Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
nach 8 Toch kummt a Sulch drība Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
7
hoher Feiertag
hochheilin Doch „die“, Steinfeld BA49.978202, 11.155351 ↗
heer(e) Däsch Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
houche Dääsch Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
Dicka Tag Haßfurt HAS50.034381, 10.516975 ↗
groaße Dooch Oberthulba KG50.200604, 9.957593 ↗
groß'n Tag Altendorf BA49.799373, 11.012122 ↗ Buttenheim BA49.824022, 11.067230 ↗
große Täg Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗
heilige Tog Büchenbach RH49.264515, 11.053281 ↗
huung Dooch „di“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Goldmühl BT50.026860, 11.688458 ↗
8
Tag (Zeitspanne)
Zeit
Mir getts wie in Käfer im Drēg i wul in ganza Tagh und kumm nit weitör Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
Dà brengt àh in zwä Tougnà màrà fättig wie in än Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
Der bringt in zwa Toch a mehra zamm wie in an. Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
Arbeitet in zwa Toch mehr als in einem Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
Dä doud in zwaa Dooch aa mäiä wäi in aan. [Redensart], Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
der Nixnutz, blouß daß da Tooch rumgöiht Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
der plaudert viel, wenn der Tag lang ist Wiesenfeld MSP49.991757, 9.681281 ↗
der stillt in Herrgott denn Toog weg Neuendettelsau AN49.298002, 10.800286 ↗ Reuth AN49.285574, 10.816490 ↗
9
Tag (in Fügung)
Zeit
i habmär heut aåmaol än schänna Dooch gmachd [Umlaut], Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗
und du mäichsd dr en schüenna Dooch Ramsthal KG50.138794, 10.068292 ↗
er hat si en guata Tog gemacht Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗
den siechst n ganza Tog nit Enheim KT49.632874, 10.137485 ↗
en schen Daoch machn [Umlaut], Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
sich an schon Tag machen Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
sich einen guten Tag machen Rödles NES50.378484, 10.162677 ↗
sou itz boll olla dooch „sic“, Dettelbach KT49.803783, 10.165725 ↗
10
Ehrentag, Gedenktag
sonstige Feste / besondere Tage
An dem Tag von Pauls Bekehr ist halb der Winter: hin oder her. „Fassung Josef Weinheber“, Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
An dem Tag von Pauls Bekehr ist der Winter halb hin oder her. Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗
su lang wöi der Tōch vo Johanni „oder:“, Worzeldorf N49.374039, 11.099094 ↗
lang wie där Dooch on Johanni „Tag an Johannis = Johannistag“, Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗
so lang wie der Tog Johanni Lipprichhausen NEA49.569502, 10.126265 ↗
solang wie der Tag um Johanni „(24. Juni)“, Happurg LAU49.493736, 11.471946 ↗ See LAU49.459077, 11.521729 ↗
su lang wöi da Toach an Johanni Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
11
Tag, Morgen (in Redensart)
Zeit
I stäh scho vor Dooch auf Langenzenn FÜ49.493464, 10.794883 ↗
Kaum daß Tog worn is Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
Vor Toog aussi Geldersheim SW50.043654, 10.156587 ↗
ver Doach Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
vor Doog Eckersmühlen RH49.215828, 11.142661 ↗
vor Tog Eschenbach LAU49.530021, 11.491311 ↗
vo̢ä Dooch „vor Tag“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
12
Tag, 24 Stunden (in Redensart)
Zeit
darn sei Fra schend n ganzn Tog Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗
där räsonniert inn ganzn Dog Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
der schimpft den ganzen Tag Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
13
Geburtstag
Feste im Jahreslauf
des hout a sa zu sein Toch āgfrimmt Kersbach LAU49.541640, 11.358722 ↗
14
Tag, helle Tageszeit
Himmel, Himmelskörper
die Dech wer'n kürzä „Tage“, Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗
zum SeitenanfangCC-BY