Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )

Terz1, -en

Wörterbuch:
Link zum PDF: Band 3, Spalte 1591
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
junger Ochse
1a
im Alter von 3 Jahren kastrierter Ochse
°Terzn und Spinna Schönau BGD47.604046, 12.990067
Terzen und Spinner … geschnittene, junge Stiere“ BGD, HuV 10 (1932) 108 Heimat und Volkstum. Amtliches Nachrichtenblatt der Wörterbuchkommission der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in München, 1923-39.
Der Terz „Ochs der als dreyjährig … verschnitten worden ist, zum Unterschied vom Spinner, welcher als Saugkalb diese Operation erlitten hat“ südliches Oberbayern, Schmeller I,626 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
hab ich 4 terz auf des Schiders Ålben kheren lassen Reichenhall REI47.729564, 12.881491, 1672 Cgm 2964,fol.22r Codex germanicus monacensis, deutschsprachige Handschrift in der Handschriftenabteilung der Bayerischen Staatsbibliothek München
1b
(zwei- bis dreijähriger) junger Ochse
°Oberbayern vereinzelt, °Oberpfalz vereinzelt
°Terz „Jungochse, der noch nicht zum Abrichten reif ist“ (Ef.) Ramsau BGD47.574788, 12.865494
„Am 3. Jäner l. Js. trieb ein Mann zwei Rinder (Terzen) über die böhmische Gränze nach Bayern“ Kötzting KÖZ49.177008, 12.851353, Intelligenzbl.Unterdonau-Kreis 1833, 188 Königlich-Bayerisches Intelligenz-Blatt des Unterdonau-Kreises, 1809-37.
2
wohl Leder aus der Haut eines jungen Ochsen
°Oberbayern vereinzelt
°an Tarz auflegn „Stück Leder, das auf den Schuhleisten gelegt wird, um das Maß für einen neu anzufertigenden Schuh zu vergrößern“ Reichersbeuern TÖL47.7668618, 11.6325725
3
kleine männliche Person
Bleibst àlləwál so ə~ Derz·n (kleiner Kerl), willst gar it [nicht] wachs·n Mittenwald GAP47.4429543, 11.2655684, Schmeller I,626 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

*1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
4
Terzel, männlicher Falke
auch Neutrum 
Tercz Asbach GRI48.395219, 13.178054, 1409 Clm 3249,fol.128r Codex latinus Monacensis, lateinische Handschrift in der Handschriftenabteilung der Bayerischen Staatsbibliothek München
für ein falckhen: 6 Gulden vnd für das terz: 3 Gulden 1617 Seidenader Falknerei 597 Seidenader, Robert: Kulturgeschichte der Falknerei mit besonderer Berücksichtigung von Bayern, 3 Bde, München 2007.
Mhd. tërz(e) st/swm, stn, aus lat. tertius ‘dritter’; WBÖ IV,1776 Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff. .
  • Schmeller I,626 Schmeller, Johann Andreas: Bayerisches Wörterbuch, bearb. von G. Karl Frommann, 2 Bde, München 21872-77 (Neudr. Aalen 1961, München 1985).

    *1785 Tirschenreuth, †1852 München; Prof. für dt. Sprache, Kustos der Bayerischen Staatsbibliothek
  • WBÖ IV,1776f. Wörterbuch der bairischen Mundarten in Österreich, hg. im Auftrag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien/Graz/Köln 1970ff.
verfasst von: A.S.H.