Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.




- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.
 (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Trog

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Bedeutungen
1
Brunnentrog
Wasserversorgung, Wasserableitung
die Triieg Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
a Trūch Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗
Troach „der“, Holzkirchhausen 49.760976, 9.667599 ↗
Truch Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Droch Buxheim EI48.804212, 11.291904 ↗
Drōg Hofstädten AB50.108177, 9.216777 ↗
Druch Hechlingen a.See WUG48.976395, 10.732680 ↗
Drug „drr“, Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
Troͣg Heßlar MSP49.971761, 9.848478 ↗
Troag Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
Troch Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Trog Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Buckenhofen FO49.731631, 11.046025 ↗ Drosendorf BA49.945815, 10.972885 ↗ Elsenfeld MIL49.843717, 9.161323 ↗ Goldbach AB49.998665, 9.180241 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Schlaifhausen FO49.707453, 11.152306 ↗ Tauberfeld EI48.824632, 11.276561 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
Troug Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗
Trouch Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗ Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
Troug Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗ Röttbach MSP49.803778, 9.525509 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Thüngersheim 49.880196, 9.844319 ↗ Waldbüttelbrunn 49.787150, 9.838575 ↗ Würzburg 49.788150, 9.935335 ↗
Tro̊ug Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗
Tru-ek „der“, Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
Truag Arzberg WUN50.057773, 12.189365 ↗
Truch „besser“, Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
Trug Eschenau ERH49.572316, 11.197753 ↗ Oberhaid BA49.933665, 10.813163 ↗ Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗
Trūg Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗
2
Futtertrog
e Sau wenns an Trouch kummt frißt wos derwischt [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
woann die Säu soadd sin werfe se de Trog im [Redensart], Mömbris AB50.068571, 9.157075 ↗
e hungrisch Sau kimmt ungerufe zum Trog „alle kommen wieder heim“ [Redensart], Mömbris AB50.068571, 9.157075 ↗
ah lääft devah wie die Sau van Truck „läßt alles liegen und stehen“ [Umlaut], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗
dergid dervo wej di Sau fern drug „nach der Arbeit nichts aufräumen“, Geroldsgrün HO50.336322, 11.595388 ↗ Steinbach HO50.352110, 11.593503 ↗
er lefft wie die Sau vom Trog „läßt alles stehen und liegen“ [Redensart], Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
gieht wie die Sau vom Trog „verläßt seinen Platz als Schlachtfeld“ [Redensart], Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
is soll jedi Sau bo ihrn Trooch bleiwe [Redensart], Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
steht wia Sau vom Trog auf „läßt alles stehen und liegen“, Fürth 49.477117, 10.988667 ↗ Unterfarrnbach 49.487100, 10.959903 ↗
wie die Sau vom Trog „läßt alles liegen und stehen“, Schney LIF50.162391, 11.072392 ↗
3
Gefäß für Futtersalz oder Kraftfutter
Tierhaltung, Wiese, Weide
Drouch Schopfloch AN49.120437, 10.305409 ↗
Druck Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Drugg Marktschorgast KU50.093813, 11.657457 ↗
Trog Eichelsbach MIL49.847873, 9.237556 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Rinderfeld TBB49.419414, 9.988617 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗
Troug Ochsenfurt 49.664003, 10.070901 ↗
Trūg Oberkrumbach LAU49.545914, 11.396810 ↗
4
Trog
Tierhaltung, Wiese, Weide
Druuch Dachstadt FO49.631848, 11.215672 ↗
Tri:ch Zirndorf 49.444555, 10.955018 ↗
Troch „früher“, Beyerberg AN49.113622, 10.505385 ↗
Trog Ostheim v.d.Rhön NES50.460806, 10.230505 ↗ Stockheim NES50.459569, 10.273010 ↗
Trog „früher wurden die Tiere zum Trog getrieben“, Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Wittelshofen AN49.059873, 10.479702 ↗
Trog „früher“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
Troug Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗
Tru?g „der“, Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
Trueg Rehau HO50.248393, 12.035160 ↗
5
Futtertrog (in Fügung)
´ta· läfft devaa wi di Saŭ von Trū=ek [Kasusbesonderheit; Redensart; schlecht lesbar], Gestungshausen CO50.237527, 11.177952 ↗ Mitwitz KC50.250505, 11.208228 ↗ Steinach a.St. KC50.245560, 11.195884 ↗
A=e läffd defa wi di Sau von Tru(e)ch [Kasusbesonderheit; Redensart], Unterlauter CO50.301410, 10.981782 ↗
da läuft däfā wi di Sau van Truech [Redensart], Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗
er lāfd dovo wie di Sau von Trūg [Kasusbesonderheit; Redensart; schlecht lesbar], Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
giht dervo wie die Sau ven Trūg [Kasusbesonderheit], Biengarten HO50.164503, 11.749977 ↗ Straas HO50.178396, 11.770331 ↗
wie die Sau vom Trug „wie die Sau vom Trug (= Trog)“, Traindorf KU50.174982, 11.601992 ↗ Weidmes KU50.181004, 11.594007 ↗
6
große Kaffeetasse
(Haushalts-)Gefäße
dos is e richtiger Troag Retzbach MSP49.904722, 9.821759 ↗
Trog „nicht bekannt, vielleicht Trog“, Mönchröden CO50.297838, 11.046400 ↗
Trug „Trog“, Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗
7
zum Viehtränken gebrauchtes Wassergefäß
(Haushalts-)Gefäße
Trog Friedersdorf KC50.370815, 11.300335 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
8
Gefäß für Speise (in Redensart)
(Haushalts-)Gefäße
der ganza Troug voall ler gassa Waldbrunn 49.465704, 9.080790 ↗
9
Mann
Bez. von Männern nach physischen/äußeren Eigenschaften
a dickstocketer Drug Hiltpoltstein FO49.660624, 11.320153 ↗