Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.
Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Ihre Suche ergab 1 Ergebnis:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite. (davon sind 0 ausgeblendet )
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.
Vater
Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Maskulinum
Genus: Maskulinum
Vater
Sachgruppen
Familienleben/Verwandtschaft
Dialektbelege
Heind is Bärrednacht hout mei Vodder an Gasbugg gschlacht houterna nieht ganz dut gebracht hammerna dichtich ausgelacht „Heind is Bärrednacht, hout mei Vodder an Gasbugg gschlacht, houterna nieht ganz dut gebracht, hammerna dichtich ausgelacht !“, Helmbrechts HO50.235887, 11.719024 ↗
Truckns Brud des schmeckt su gut, denn wie mei Vadder saggd, des hat er aufm Feld den Hasen abgejagd Schauenstein HO50.278229, 11.741362 ↗
Gänskrogn, Sau-Mogn därfma nimmer sogn, hôust dein Varrer in Bett daschlogn „Vater“ [Redensart], Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Vorrä Dressendorf BT49.994360, 11.659566 ↗ Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗ Gremsdorf ERH49.695158, 10.833467 ↗ Großdechsendorf ER49.630986, 10.938683 ↗ Limbach BA49.753023, 10.814623 ↗ Lussberg HAS50.011851, 10.737291 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Pommersfelden BA49.769936, 10.820324 ↗ Schnaid FO49.769963, 10.946194 ↗ Wimmelbach FO49.708526, 11.007426 ↗ Windischletten BA49.996382, 10.993672 ↗
Vadda Adelschlag EI48.839599, 11.218576 ↗ Döbra HO50.282532, 11.657968 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗ Geusfeld HAS49.886994, 10.499807 ↗ Gräfenberg FO49.644683, 11.246705 ↗ Holenbrunn WUN50.049326, 12.040740 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Mittelberg CO50.332196, 11.031777 ↗ Mörsdorf NM49.201807, 11.285640 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Regelsbach RH49.367883, 10.949563 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Schwarzenbach a.Wald HO50.284009, 11.622855 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Weißenbrunn v.W. CO50.355761, 11.010664 ↗ Weißenburg WUG49.027209, 10.971024 ↗ Wölsau WUN50.005263, 12.116015 ↗ Wustviel HAS49.887366, 10.527590 ↗
Vadder Breitenbrunn WUN50.022586, 11.988370 ↗ Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗ Dürrwangen AN49.108611, 10.386291 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Fischbach HAS50.126406, 10.762583 ↗ Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗ Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗ Michelfeld KT49.696365, 10.177329 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Schönbrunn WUN50.025405, 11.970734 ↗ Seinsheim KT49.640650, 10.221579 ↗
Der Vatter gett nein Austrog „(Der Vater geht in den Austrag)“, Coburg CO50.255698, 10.955082 ↗
Mein Vatter hat mi o g´schallt „Mein Vatter hat mi o g´schallt (heißt das“ [schlecht lesbar], Ochsenfurt WÜ49.664003, 10.070901 ↗
Vaddä Bad Berneck BT50.041826, 11.663995 ↗ Bärnreuth BT50.042513, 11.688056 ↗ Dambach FÜ49.462902, 10.970742 ↗ Ebersdorf CO50.220837, 11.071386 ↗ Großwallstadt MIL49.874680, 9.136015 ↗ Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗ Heuchling LAU49.519521, 11.289115 ↗ Hundsbach MSP50.016455, 9.878595 ↗ Kleinostheim AB50.004230, 9.065893 ↗ Kleinwallstadt MIL49.866051, 9.179639 ↗ Münster MSP50.015205, 9.855369 ↗ Wendelstein RH49.351293, 11.154641 ↗ Zirndorf FÜ49.444555, 10.955018 ↗
Vatter Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗ Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗ Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Leidersbach MIL49.894386, 9.235335 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Unterleinach WÜ50.228604, 10.407956 ↗ Wörth a.M. MIL49.795558, 9.154730 ↗
Våddr Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗ Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Gernach SW49.944593, 10.234222 ↗ Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Uchenhofen HAS50.071699, 10.478880 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
Votter Albertshausen KG50.207245, 9.991422 ↗ Dittlofsroda KG50.151596, 9.761366 ↗ Kehlbach KC50.445795, 11.315968 ↗ Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Merkershausen NES50.285545, 10.444296 ↗ Schlimpfhof KG50.217930, 9.973128 ↗ Waizenbach KG50.146284, 9.781921 ↗ Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗ Wermerichshausen KG50.239747, 10.272869 ↗
Vótt´ä â