Daten werden geladen...bitte warten Sie einen Moment. Ihre Suche wird ausgeführt - in wenigen Sekunden erscheint hier Ihr Suchergebnis.
Bei sehr großen Ergebnissen, z. B. bei häufig vorkommenden Stichwörtern sowie bei Artikeln, Affixen oder Präpositionen, kann es jedoch auch bis zu ca. einer Minute dauern oder sogar zum Absturz kommen.

Sollte Ihr Browser Probleme mit der Darstellung vieler Ergebnisse haben, wird eine Einschränkung durch zusätzliche Sucheingaben/-optionen helfen.

Ihr Download wird vorbereitet und in wenigen Augenblicken gestartet.
Sie können diesen Hinweis schließen. Er wird sich in wenigen Augenblicken auch von selbst schließen.

Erweiterte Suche



- A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

nur aus:
Hinweis:
Sie scheinen Internet Explorer als Browser zu verwenden. Dieser Browser ist veraltet, erhält keine Sicherheitsupdates mehr und unterstützt zudem moderne Webseiten nicht in vollem Maße.
Die Nutzung von Bayerns Dialekte Online kann daher stark beeinträchtigt sein. Größere Suchergebnisse könnten den Browser z. B. einfrieren.
Insbesondere das Laden der Suchergebnisse wird deutlich länger benötigen, als bei einem modernen Browser.

Unter über BDO finden Sie weitere Informationen dazu sowie Links, um einen aktuellen Browser zu installieren.
Alle Dialektbelege auf einer Landkarte zeigen
Ihre Suche ergab 2 Ergebnisse:
Vermissen Sie hier Ergebnisse? Die BDO wird kontinuierlich um Artikel erweitert.
Vielleicht ist Ihr Stichwort schon bald verfügbar.
Siehe hierzu auch diese Seite.  (davon sind 0 ausgeblendet )
Ergebnisse nach Quelle ausblenden: dibswbf
Viertelx
Viertelx
Download aller Ergebnisse (XML)
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel wurde automatisch auf Basis redaktionell erarbeiteter Daten erstellt. Die vorgestellten Bedeutungen sind vorläufig, nicht hierarchisch geordnet und weitere Bedeutungsangaben können folgen.

Viertel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
Wortart: Substantiv
Genus: Neutrum
Wortfamilie: vier
Bedeutungen
1
Scheunenabteil
Es Häh kümmt nein rachtn und der Hower nein linken Värtl. [Genus sicher], Schwebheim SW49.987577, 10.248003 ↗
ins hinterre Värtl „seltener auch“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
ins rechte Värtl „seltener auch“, Buchschwabach FÜ49.406286, 10.856505 ↗
Vertl Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Appenfelden NEA49.738256, 10.486341 ↗ Bettwar AN49.416622, 10.151476 ↗ Eyb AN49.297437, 10.600475 ↗ Gochsheim SW50.021871, 10.277437 ↗ Jochsberg AN49.312264, 10.389592 ↗ Mainsondheim KT49.793597, 10.172310 ↗ Oberpleichfeld WÜ49.876770, 10.085147 ↗ Vestenberg AN49.328193, 10.688649 ↗ Wolframs-Eschenbach AN49.226517, 10.726082 ↗ Ziegenbach NEA49.698091, 10.363631 ↗
Viertel Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Ammelbruch AN49.095424, 10.467017 ↗ Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Binsbach MSP49.950392, 10.009998 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Dettendorf NEA49.590680, 10.674107 ↗ Diespeck NEA49.594492, 10.629665 ↗ Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Dorfkemmathen AN49.083309, 10.445904 ↗ Dutendorf ERH49.696377, 10.657293 ↗ Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Eckartshausen HAS50.202122, 10.697045 ↗ Füttersee KT49.781165, 10.497374 ↗ Gabolshausen NES50.271815, 10.505780 ↗ Gädheim HAS50.023061, 10.346654 ↗ Garstadt SW49.974690, 10.172324 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗ Gnötzheim KT49.615942, 10.183324 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Haslach AN49.096131, 10.413766 ↗ Hennenbach AN49.317567, 10.583810 ↗ Hesselbach SW50.110088, 10.319836 ↗ Hüttenheim KT49.647871, 10.258802 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Irlahüll EI48.974548, 11.422859 ↗ Löffelsterz SW50.095880, 10.362358 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Maßbach KG50.183312, 10.276084 ↗ Mönchstockheim SW49.932828, 10.365655 ↗ Nassach HAS50.187859, 10.459158 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Oberdachstetten AN49.415491, 10.421242 ↗ Ottenhofen NEA49.452122, 10.361177 ↗ Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗ Pfahldorf EI48.959291, 11.332574 ↗ Prölsdorf HAS49.874454, 10.625713 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Röckingen AN49.055760, 10.560105 ↗ Röthlein SW49.985073, 10.218169 ↗ Scheinfeld NEA49.667177, 10.466767 ↗ Schwarzenberg NEA49.672454, 10.475613 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Thundorf KG50.198593, 10.319851 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗ Untereßfeld NES50.272941, 10.525565 ↗ Unterschwaningen AN49.080179, 10.620036 ↗ Unterschwappach HAS49.976764, 10.467131 ↗ Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wachstein WUG49.075616, 10.830834 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗ Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗ Zettmannsdorf BA49.866557, 10.655082 ↗
Vertl „Viertel der Scheune“, Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
Viertel „unten“, Opferbaum WÜ49.924572, 10.079687 ↗
Verdl Atzhausen KT49.788325, 10.278797 ↗ Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Hemmersheim NEA49.562488, 10.096429 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗
Vertl „Viertel“, Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Illesheim NEA49.475336, 10.384905 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗ Rüdenhausen KT49.764890, 10.341270 ↗ Schwebheim NEA49.485109, 10.351603 ↗ Uffenheim NEA49.544997, 10.233801 ↗
Viertel „rechts: Getreide- oder Strohviertel“, Gnotzheim WUG49.059408, 10.713640 ↗
Viertl Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Allersheim WÜ49.626456, 9.900969 ↗ Altheim NEA49.554304, 10.510126 ↗ Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Büchelberg AN49.271122, 10.394758 ↗ Burgebrach BA49.826456, 10.741594 ↗ Burgwindheim BA49.827241, 10.598173 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Dampfach HAS49.990359, 10.426708 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Dittelbrunn SW50.072425, 10.219232 ↗ Döckingen WUG48.932959, 10.760901 ↗ Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Geislohe WUG49.145407, 10.785473 ↗ Geslau AN49.366340, 10.315449 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗ Hainert HAS49.998330, 10.500815 ↗ Happertshausen HAS50.162457, 10.466763 ↗ Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Heilsbronn AN49.340057, 10.789607 ↗ Hellingen HAS50.085093, 10.545519 ↗ Hilpertshausen WÜ49.895838, 10.012387 ↗ Humprechtshausen HAS50.119869, 10.449072 ↗ Kerbfeld HAS50.139024, 10.463532 ↗ Kimmelsbach HAS50.202197, 10.516036 ↗ Knetzgau HAS49.992743, 10.546238 ↗ Königsberg HAS50.080869, 10.566448 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Leutershausen AN49.299932, 10.413617 ↗ Meilenhofen EI48.802993, 11.186075 ↗ Merkendorf AN49.203576, 10.701859 ↗ Möckenlohe EI48.823105, 11.227494 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Nassenfels EI48.798869, 11.227767 ↗ Niederwerrn SW50.062260, 10.183202 ↗ Ostheim HAS50.123785, 10.534454 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Possenheim KT49.683810, 10.314517 ↗ Rappershausen NES50.387872, 10.408595 ↗ Reckertshausen HAS50.150385, 10.513643 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Rothhausen KG50.184784, 10.334689 ↗ Rügland AN49.401026, 10.594407 ↗ Saal a.d.Saale NES50.315926, 10.355685 ↗ Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗ Sinbronn AN49.064229, 10.389089 ↗ Steinhart DON48.960725, 10.668564 ↗ Stettbach SW50.000826, 10.066597 ↗ Stöckach HAS50.187262, 10.547743 ↗ Treppendorf BA49.802203, 10.731388 ↗ Trossenfurt HAS49.924019, 10.660396 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Untermichelbach AN49.065858, 10.469255 ↗ Untertheres HAS50.018116, 10.418689 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Wald WUG49.132580, 10.700777 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Weibersbrunn AB49.930960, 9.364932 ↗ Weiltingen AN49.023077, 10.455783 ↗ Wettelsheim WUG48.982180, 10.880581 ↗ Wetzhausen SW50.194731, 10.412018 ↗ Wiedersbach AN49.294735, 10.441484 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗ Wülflingen HAS50.031439, 10.479129 ↗ Zeil a.M. HAS50.011546, 10.592212 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Verdl „von Viertel?“, Gerlachshausen KT49.810375, 10.230739 ↗
Vertl „jetzt meist nur“, Ottersdorf RH49.294529, 11.035092 ↗
's Ve2i2tl „Viertel“, Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
D's Viertl Degersheim WUG48.998768, 10.779527 ↗
Ferdl Lehengütingen AN49.106268, 10.305238 ↗
Fētl Reuth u.Neuhaus WUG49.087541, 11.096326 ↗ Walting WUG49.102349, 11.058956 ↗
Fiedel Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
Firtel Schwemmelsbach SW50.060859, 10.032300 ↗
Fädl Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
Färl Gustenfelden RH49.334600, 10.975342 ↗
Gang ins Viertl Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Weiltingen AN49.023077, 10.455783 ↗
Veddl Mörsach AN49.147364, 10.675956 ↗
Vedl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
Veiel „von der Tenne abgetrennt durch a Bandōl“, Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Veitl Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
Veītl Meckenhausen RH49.170793, 11.288335 ↗
Vel Mitteleschenbach AN49.211576, 10.797138 ↗
Verdl „Viertel“, Buch a.Wald AN49.328071, 10.336170 ↗
Verl Schlungenhof WUG49.128048, 10.749135 ↗
Vert'l Mainbernheim KT49.708203, 10.218718 ↗
Vertel Bimbach KT49.861443, 10.378599 ↗ Ilmenau KT49.795058, 10.511502 ↗ Irmelshausen NES50.364409, 10.470980 ↗
Vertl „das“
Veïdl Pfraunfeld WUG49.059332, 11.093961 ↗
Vēidl Laibstadt RH49.098979, 11.133204 ↗
Vi2rtl Röttenbach RH49.152926, 11.031960 ↗
Viadl „a = offenes A“, Pleinfeld WUG49.103146, 10.977057 ↗ Sankt Veit WUG49.103716, 10.955098 ↗
Viadl „Zur Tenne hin sind sie oft durch Bretterwände abgegrenzt. Diese heißen "Bauernwänd".“, Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Vieͣrtl Zeuzleben SW49.976641, 10.076493 ↗
Vieatl Bieswang WUG48.928274, 11.037177 ↗
Vierdl „ähnlich: Stadtviertel“, Grettstadt SW49.985697, 10.311560 ↗
Vierdl Aha WUG49.097231, 10.750669 ↗ Bonnhof AN49.356811, 10.792282 ↗ Büttelbronn WUG48.889337, 10.898638 ↗ Dettenheim WUG48.985492, 10.946100 ↗ Eichenhausen NES50.324224, 10.304066 ↗ Junkersdorf HAS50.100684, 10.544627 ↗ Kleineibstadt NES50.294669, 10.372093 ↗ Königshofen i.Gr. NES50.301348, 10.466277 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗ Rügheim HAS50.110928, 10.511613 ↗ Sulzheim SW49.947427, 10.338719 ↗ Unterwurmbach WUG49.108133, 10.729815 ↗ Ursheim WUG48.937325, 10.714417 ↗ Wonfurt HAS50.012566, 10.469183 ↗ Wülfershausen NES50.332070, 10.341511 ↗
Vierl Arnsberg EI48.926663, 11.375199 ↗ Biburg WUG49.038939, 11.181938 ↗ Böhming EI48.944398, 11.366861 ↗ Dörndorf EI48.942146, 11.478631 ↗ Gungolding EI48.924581, 11.350174 ↗
Viertel [schlecht lesbar], Waltershausen NES50.338679, 10.386347 ↗
Viertel „(das)“, Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
Viertl „unten: Viertl für Kora, Hei, Ohmert“, Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
Viertl „Viertel“, Thüngfeld BA49.753081, 10.626862 ↗
Virdl Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗ Sennfeld SW50.037717, 10.254565 ↗ Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
Virrtel Gerolzhofen SW49.898304, 10.324856 ↗
Virtel Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Prappach HAS50.052394, 10.562240 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
Virtl Absberg WUG49.144858, 10.871571 ↗ Althausen NES50.266151, 10.471399 ↗ Aub NES50.248318, 10.495630 ↗ Beerbach NEA49.540560, 10.565177 ↗ Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Kirchaich HAS49.918122, 10.682048 ↗ Krapfenau AN49.134407, 10.364914 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗ Mittelstreu NES50.392389, 10.270829 ↗ Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Unteraltenbernheim NEA49.459267, 10.536620 ↗ Wernsbach AN49.357840, 10.586615 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
Viätl Unterasbach WUG49.091547, 10.787297 ↗
Vīrdl Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗ Geilsheim AN49.032255, 10.646747 ↗
Vīrl Dittenheim WUG49.055224, 10.792533 ↗
Vi̊rdl Wörnitz AN49.256325, 10.238992 ↗
Vä(r)del „Viertel, r und doch keines“, Eibelstadt WÜ49.725561, 10.001436 ↗
Värdl „Viertel Ort Seitendorf, Göddeldorf“, Göddeldorf AN49.337363, 10.855467 ↗
Värdl Acholshausen WÜ49.645109, 9.997842 ↗ Albertshausen WÜ49.693385, 9.931369 ↗ Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗ Wüstenfelden KT49.731768, 10.369369 ↗
Värtl „von Viertel“, Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
Värtl Burghaslach NEA49.733623, 10.600532 ↗ Gaibach KT49.889669, 10.225960 ↗ Gleißenberg NEA49.735931, 10.638014 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Kürnach WÜ49.845476, 10.041345 ↗ Obereisenheim WÜ49.892485, 10.179619 ↗ Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Penzendorf SC49.326143, 11.063199 ↗ Plöckendorf RH49.304567, 11.067334 ↗ Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Sickershausen KT49.721643, 10.183168 ↗ St.Rochus BA49.829071, 10.483680 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
Vätl Kleinrinderfeld WÜ49.700555, 9.844683 ↗ Virnsberg AN49.423053, 10.511248 ↗
Vérdl Weinberg AN49.232526, 10.365058 ↗
Vêrtel Bertholdsdorf AN49.284889, 10.877805 ↗ Veitsaurach AN49.286693, 10.885858 ↗
Vëitl Landersdorf RH49.065216, 11.246250 ↗
Víădl Schambach EI48.910567, 11.367195 ↗
Vöitl „Viertel“, Winkelhaid LAU49.383333, 11.300000 ↗
Vörtel Westheim KT49.744908, 10.065486 ↗
Vörtl „Viertel“, Hagenhausen LAU49.381473, 11.402661 ↗
a Viertl Barnsdorf RH49.221479, 11.070654 ↗
as Viertl Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
d Viertl Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
d' Viartl Breitenfurt EI48.873384, 11.103956 ↗ Dollnstein EI48.872686, 11.074209 ↗
d' Viertl Workerszell EI48.926240, 11.150002 ↗
d' verl „Strohviertel, Getreideviertel“, Fünfbronn RH49.169461, 10.875979 ↗ Kalbensteinberg WUG49.176426, 10.846418 ↗ Obererlbach WUG49.187176, 10.830888 ↗
das Viertl Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗
des Vetl Ickelheim NEA49.478857, 10.434811 ↗
des Viadl Aurach AN49.246411, 10.415466 ↗
des Virtl Immeldorf AN49.275092, 10.723495 ↗
di Färdl Moos WÜ49.674514, 9.881210 ↗
di Füddl Wassermungenau RH49.217646, 10.884218 ↗ Wernfels RH49.198815, 10.880255 ↗
di Vertel Breitbach SW49.847233, 10.428427 ↗
di Vĕrtl Elpersdorf AN49.277589, 10.516896 ↗ Schalkhausen AN49.300381, 10.533818 ↗
di Vierdl Euerfeld KT49.822753, 10.105348 ↗
di Viert'l Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
di Viertl Bernhardswinden AN49.264364, 10.566647 ↗ Oesterberg RH49.099076, 11.340361 ↗ Pfofeld WUG49.104251, 10.835639 ↗ Theilenhofen WUG49.083101, 10.852568 ↗
di Vīrdl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
di V´ä?tl Schwanfeld SW49.922142, 10.137543 ↗
di Vädl „Viertel“, Reupelsdorf KT49.812626, 10.292389 ↗
di Värtel [Genus sicher], Simmershofen NEA49.532404, 10.125327 ↗
di Vörtl Leerstetten RH49.319292, 11.127261 ↗
di veddl Dorsbrunn WUG49.095059, 10.908599 ↗
di vertl Prosselsheim WÜ49.862995, 10.127009 ↗ Püssensheim WÜ49.878163, 10.122028 ↗ Untereisenheim WÜ49.884051, 10.157952 ↗
di vädl „Viertel, Mz.“, Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
die Vertel [Genus sicher], Gaubüttelbrunn WÜ49.639514, 9.876372 ↗
die Vertel Iffigheim KT49.645980, 10.207699 ↗
die Viertl Spalt RH49.175063, 10.925133 ↗
die Värt'l Gnodstadt KT49.640548, 10.123496 ↗ Obernbreit KT49.659022, 10.164453 ↗
ds Vīartl Oberschwaningen AN49.093255, 10.629133 ↗
enn Viertl Breitensee NES50.353549, 10.542278 ↗
es Verdl Fröhstockheim KT49.731624, 10.230585 ↗ Rödelsee KT49.728627, 10.245519 ↗
es Vertl Sommersdorf AN49.202343, 10.586658 ↗ Weihenzell AN49.355632, 10.628237 ↗
es Viertl Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Dipbach WÜ49.898652, 10.124385 ↗
es Virdl Wallesau RH49.189939, 11.109191 ↗
es ferdl Zandt AN49.240459, 10.658766 ↗
f?dl Treuchtlingen WUG48.959516, 10.909644 ↗
f?rdl Rüdisbronn NEA49.564671, 10.435311 ↗
fardl Ulsenheim NEA49.558085, 10.298035 ↗
is Vä(r)tl Warmersdorf ERH49.723422, 10.689264 ↗
is ve=ördl Flachslanden AN49.399593, 10.512698 ↗
linke Viertl Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
rechte Viertl Mörlach RH49.200509, 11.250052 ↗
s Ve/itl Heideck RH49.134127, 11.125674 ↗ Selingstadt RH49.130332, 11.149466 ↗
s Vertl Ebelsbach HAS49.986738, 10.673609 ↗ Gleisenau HAS50.262979, 10.572922 ↗
s Veïdl Zell RH49.139831, 11.186506 ↗
s Virtl Ipsheim NEA49.526455, 10.482758 ↗
s Värtl Erlach WÜ49.706222, 10.080104 ↗
s' Veddl Gräfensteinberg WUG49.150790, 10.806367 ↗
s' Viertl Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Raitenbuch WUG49.013940, 11.125318 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗ Reuth a.Wald WUG49.006130, 11.155010 ↗
s' Viērtel Altdorf EI48.987114, 11.280395 ↗
s' Vīardl Illenschwang AN49.055582, 10.414042 ↗
s'Veitl Altdorf LAU49.385662, 11.356483 ↗
s'Verdl Oberspiesheim SW49.944990, 10.273377 ↗ Unterspiesheim SW49.954387, 10.262411 ↗
s'grōß Virtl Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
s'kla Virtl Baudenbach NEA49.625686, 10.537836 ↗
verdl Haag KT49.750488, 10.476117 ↗
viertl Dietfurt WUG48.944463, 10.935089 ↗
viërtl „die“, Unterreichenbach SC49.328704, 10.996655 ↗ Volkersgau RH49.312928, 10.943663 ↗
vöitl Alesheim WUG49.046313, 10.863747 ↗
äs Vättl Weigenheim NEA49.575966, 10.264009 ↗
äs vädl „Ez.“, Heuchelheim BA49.761339, 10.569179 ↗
2
Viertel
a virl Wurscht Solnhofen WUG48.897191, 10.996965 ↗
a Veïje=(a)l Schönwald WUN50.200412, 12.088146 ↗
a' Vīartl Frankenhofen AN49.030935, 10.474453 ↗ Weiltingen AN49.023077, 10.455783 ↗
a Vertl Ippesheim NEA49.602491, 10.225098 ↗ Reusch b.Würzburg NEA49.253308, 10.801900 ↗ Sondernau NES50.422437, 10.092886 ↗
a vertl Altershausen NEA49.677739, 10.597251 ↗ Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Römershofen HAS50.074356, 10.520925 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗
Ve/itl Eismannsberg LAU49.403736, 11.437324 ↗ Pühlheim LAU49.410468, 11.385953 ↗ Unterrieden LAU49.400405, 11.393351 ↗
Vejal Leupoldsdorf WUN50.028984, 11.933272 ↗ Vordorf WUN50.049678, 11.918928 ↗
Vertel Kirchfarrnbach FÜ49.444941, 10.736078 ↗
Viadl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Viartl Untersteinbach HAS49.890287, 10.548691 ↗
Viatl Eltmann HAS49.972083, 10.652273 ↗ Limbach HAS49.982441, 10.631435 ↗
Vierl Allersberg RH49.251313, 11.236585 ↗
Viertel Kleinbardorf NES50.276251, 10.403011 ↗ Niederlauer NES50.293630, 10.176861 ↗
Viertl Hohentrüdingen WUG48.999701, 10.701688 ↗
Virtel Pfaffenhofen RH49.267141, 11.082904 ↗
Virtl Himmelstadt MSP49.925386, 9.800325 ↗
Väddl Allersheim WÜ49.626456, 9.900969 ↗
Värtel Kolmsdorf BA49.881952, 10.760817 ↗ Lisberg BA49.882753, 10.729491 ↗
Vätel Mömlingen MIL49.854566, 9.086432 ↗
a Feaddl Ützdorf BT49.943869, 11.673652 ↗ Weidenberg BT49.941315, 11.722884 ↗
a Feddl Wildensee MIL49.825797, 9.355240 ↗
a Vertl „wenig“, Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
a Vierdl Übermatzhofen WUG48.916506, 10.960839 ↗ Zimmern WUG48.925822, 10.986575 ↗
a Viertel Herrnsdorf BA49.794192, 10.885208 ↗ Sambach BA49.784053, 10.842003 ↗
a Viertl Gemünda CO50.224173, 10.806048 ↗
a Virrtl „meistens“, Schönbach HAS50.007038, 10.663493 ↗ Schönbrunn HAS49.998362, 10.714964 ↗
a Värtl Aschaffenburg AB49.949214, 9.202458 ↗ Großlangheim KT49.755795, 10.237907 ↗ Roßtal FÜ49.406286, 10.856505 ↗
a v?l Kornburg N49.355233, 11.100939 ↗
a vedel Wolfsloch LIF50.142090, 11.181294 ↗
a verdl Großlellenfeld AN49.114683, 10.632263 ↗
a vertel Seulbitz HO50.211967, 11.872050 ↗
a vertl „e = offen, fast an ä“, Einberg CO50.284949, 11.044758 ↗ Seidmannsdorf CO50.249431, 11.000298 ↗
a vetl Mainleus LIF50.101380, 11.380662 ↗ Willmersreuth LIF50.095855, 11.357471 ↗
a vettel Küps KC50.188518, 11.278623 ↗
a veïtl Hainbronn BT49.744916, 11.560771 ↗
a viatl Hetzles FO49.636067, 11.130310 ↗
a vieatl Ebermannstadt FO49.781555, 11.179088 ↗
a vierl Reizendorf BT49.851704, 11.429108 ↗ Volsbach BT49.866271, 11.419530 ↗
a viertel Prüßberg SW49.913215, 10.442899 ↗
a viertl Brünnstadt SW49.903570, 10.302214 ↗ Burk AN49.133339, 10.478920 ↗ Modschiedel LIF50.032256, 11.267001 ↗ Mönchsroth AN49.019527, 10.359093 ↗ Wilburgstetten AN49.028090, 10.391993 ↗
a vietel Betzenstein BT49.681095, 11.417901 ↗
a viētl Neuses a.d.Regnitz FO49.772396, 11.032219 ↗ Pautzfeld FO49.764920, 11.029263 ↗
a virtl Kösten LIF50.149202, 11.040313 ↗ Lichtenfels LIF50.143294, 11.063039 ↗ Stegaurach BA49.863360, 10.843081 ↗ Stetten LIF50.149924, 11.009021 ↗ Wattenbach AN49.257413, 10.710442 ↗ Wildensorg BA49.879549, 10.858633 ↗
a viäͤdl Ebing BA50.008667, 10.905596 ↗
a viätl Waldzell MSP49.942369, 9.629803 ↗
a värtel Buchbrunn KT49.759867, 10.137845 ↗ Mainstockheim KT49.771527, 10.147974 ↗ Repperndorf KT49.750336, 10.121243 ↗
a värtl Gollhofen NEA49.569477, 10.192092 ↗ Järkendorf KT49.852287, 10.329448 ↗ Stadelschwarzach KT49.836404, 10.329925 ↗
a vättl Birkach LIF50.066131, 10.902270 ↗
a vèitl Burgthann LAU49.349257, 11.312761 ↗
a'vertl Müdesheim MSP49.968377, 9.918093 ↗ Reuchelheim MSP49.969902, 9.930445 ↗
as viertl Birkenreuth FO49.789284, 11.234879 ↗ Wohlmannsgesees FO49.790344, 11.263668 ↗
å virdel Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
dös Viertl Bergrheinfeld SW50.000549, 10.165635 ↗
e Vertel Schippach MIL49.670502, 9.315906 ↗ Wenschdorf MIL49.678894, 9.287692 ↗
e viertel Würzburg WÜ49.788150, 9.935335 ↗
e virtl Bettenfeld AN49.340467, 10.128075 ↗
â viertl Großheirath CO50.176046, 10.951030 ↗
ä Värt'l Bürgstadt MIL49.713382, 9.269549 ↗
ä Värtel Giebelstadt WÜ49.653473, 9.945246 ↗
ä viertel Friedmannsdorf HO50.137371, 11.763481 ↗ Oehrberg KG50.249549, 9.923157 ↗ Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
ä virdl Habichtsthal MSP50.059803, 9.402827 ↗
3
Viertelpfund
Gewichte
A Väddle Abschnittli für´n Hund, obä net su fett, mein Varrä is neili schlecht wuurń. Stein FÜ49.398902, 10.981156 ↗
ein Viertel Herzogenaurach ERH49.568299, 10.882858 ↗ Homburg MSP49.793323, 9.625462 ↗ Mömbris AB50.068571, 9.157075 ↗
ein Viertel „z. B. Wurst beim Metzger“, Neudrossenfeld KU50.015321, 11.496893 ↗
a Vertl Hof HO50.313539, 11.912781 ↗ Kleinochsenfurt WÜ49.669858, 10.061141 ↗ Randersacker WÜ49.759560, 9.980892 ↗
a Viertel Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a Viertl Bamberg BA49.890546, 10.882837 ↗ Bergrothenfels MSP49.894404, 9.584849 ↗ Hallstadt BA49.926970, 10.881009 ↗ Langenaltheim WUG48.893971, 10.929319 ↗
a Värtl „z. B. Leberwurst“, Münchberg HO50.190575, 11.789879 ↗
a viertl Ansbach AN49.300425, 10.571936 ↗ Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
Vertel Waldbüttelbrunn WÜ49.787150, 9.838575 ↗
Vertl Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗
a Fädl Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a Vejdl Bergen WUG49.073800, 11.113855 ↗ Thalmannsfeld WUG49.067992, 11.149437 ↗
a Verdel Wasserlos AB50.072337, 9.072329 ↗
a Vert'l „oder auch enn Vierling/ Verling“, Selbitz HO50.315917, 11.748653 ↗
a Vertel Meeder CO50.320954, 10.907428 ↗
a Vertl „jetzt“, Nentschau HO50.323050, 12.066518 ↗
a Vetl Stadtsteinach KU50.163984, 11.505760 ↗
a Vettl Kronach KC50.235990, 11.331048 ↗
a Vierdl Ehingen AN49.087952, 10.540807 ↗
a Viertel „sehr gebräulich a Fünftel=100gr“, Penzenhofen LAU49.379600, 11.304916 ↗
a Viertl „nur“, Altentrüdingen AN49.061035, 10.618586 ↗
a Väidl Hartmannshof LAU49.500187, 11.553957 ↗
a Värdl Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗ Rehdorf FÜ49.414992, 10.950690 ↗
a Värtl Bad Rodach CO50.341294, 10.778534 ↗ Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗ Schwabach SC49.328456, 11.024710 ↗
a verdl Hof HO50.313539, 11.912781 ↗
a viertl „vom Pfund ausgehend: 100grͣ fünftl 50grͣ zehntle z. B Wurst“, Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
a vädl Erlangen ER49.597879, 11.004519 ↗
a värtel „100g= a Fünft´l“, Rückersdorf LAU49.497677, 11.242914 ↗
a värtl Fürth FÜ49.477117, 10.988667 ↗
e Verddel Großheubach MIL49.727252, 9.221989 ↗
e Viertel „Wurscht“, Reichenberg WÜ49.733144, 9.908188 ↗
e Virdl Rothenburg o.d.T. AN49.380195, 10.186729 ↗
e Värtel Waldaschaff AB49.973770, 9.299976 ↗
e Vätel Rückersbach AB50.041680, 9.108183 ↗
e vertel Tauperlitz HO50.299894, 11.959612 ↗
oin Viertel Platz KG50.275100, 9.909693 ↗
ä Viertel Nürnberg N49.383857, 11.202352 ↗
ä Väeddel Schöllkrippen AB50.086214, 9.244760 ↗
ä viertel Münnerstadt KG50.247561, 10.194410 ↗
ǝ Verddǝl Großostheim AB49.922561, 9.075326 ↗
ǝ Väǝrtǝl Reistenhausen MIL49.771448, 9.321749 ↗
ǝ Vǝrtl Issigau HO50.377101, 11.720801 ↗
4
Mondphase
Himmel, Himmelskörper
des is äs letzta Viätl Peulendorf BA49.949829, 11.035936 ↗ Zeckendorf BA49.960460, 11.056930 ↗
des erschta Värtl Witzleshofen BT50.111485, 11.726709 ↗
leza Viertl Forchheim FO49.721306, 11.069883 ↗
2.Viertel Neuhaus a.d.Pegnitz LAU49.629981, 11.565666 ↗
5
Aufbewahrungsort für Kartoffeln und Rüben
Teile des Hauses
Viertel „Teil des Stadels früher warf man die Rüben ins…“, Wassertrüdingen AN49.042134, 10.598097 ↗
6
Menge, der vierte Teil
Menge/Wiederholung/Intensivierung/Mangel/Abschwächung
viertel Acker „1 Acker = 20 ar, Änderung gegen 1939/40, ferner 1 Tagwerk = 1 1/2 Acker, 1/2 = 6-8 Dezimal“, Gollmuthhausen NES50.357699, 10.424872 ↗ Höchheim NES50.363447, 10.449853 ↗
zum SeitenanfangCC-BY
Aktionen:
alle Details anzeigen
 |  Dialektbelege auf Karte zeigen
Hinweis:
Dieser Artikel ist ein Platzhalter für dieses Stichwort, da es sich noch in Bearbeitung befindet und künftig in die BDO eingespeist wird.

Viertel

Wörterbuch:
Link zur Arbeitsdatenbank ↗
zum SeitenanfangCC-BY